| 例文 |
another methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3057件
Another embodiment includes a method and a system for generating a simulation data store which uses a signal apart from a test grid to model an influence of an IC design and/or production process.例文帳に追加
別の実施例は、ICデザイン及び/または製作プロセスの影響をモデル化するテスト格子を離れた信号を使用した、シミュレーションデータストアの生成法とシステムである。 - 特許庁
A terminal unit system receives the fingerprint fragment image and synthesizes one complete fingerprint image by stacking another side on a side of the fingerprint fragment image together by a block building method.例文帳に追加
末端システムは、前記指紋断片画像を受信、並びに積み木方式によって前記指紋断片画像の辺に別の辺を併せて一枚の完全指紋画像を合成する。 - 特許庁
The production method of the solid catalyst component for olefin polymerization comprises a step of bringing a titanium compound, a magnesium compound, and the cycloheptapolyenedicarboxylic diester into contact with one another.例文帳に追加
チタン化合物とマグネシウム化合物とシクロヘプタポリエンジカルボン酸ジエステルとを接触させる工程からなる前記オレフィン重合用固体触媒成分の製造方法。 - 特許庁
To provide an ion exchanger that cleans a high temperature liquid, without mixing another impurities or controlling the temperature thereof, along with a method of manufacturing the same and a cleaning technique.例文帳に追加
新たな不純物を混入させることなく温度調整することもなく高温の液体を浄化するイオン交換体、その製造方法、及び浄化技術を提供する。 - 特許庁
The fine pores 4 communicate like a mesh with one another through channels smaller than the fine pore 4 by solvent substitution when deposited by the wet coagulation method, and have a microporous structure.例文帳に追加
微多孔4間は、湿式凝固法による成膜時の溶媒置換に伴い微多孔4より小さいチャネルで網目状に連通しており、マイクロポーラス構造を有している。 - 特許庁
According to this method, the side wall surface of another via and/or groove is covered with a metal oxide layer in forming a groove or a via in an insulating layer.例文帳に追加
本発明の一態様によれば、絶縁層内に溝またはビアが形成される際、別のビアおよび/または溝の側壁面が金属酸化層で覆われている。 - 特許庁
To provide an information management apparatus and information terminal for exchanging information with another user with high emotional expression without time constraint, and an information content viewing method.例文帳に追加
時間的な制約を受けることなく高い表現力で他のユーザと情報交換できる情報管理装置および情報端末、ならびに情報コンテンツ視聴方法を得る。 - 特許庁
To provide a sticking preventing agent composition that prevents adhesion between the same sort of synthetic rubber substrates or between a synthetic rubber substrate and another substrate of other materials, and to provide a method for preventing sticking.例文帳に追加
合成ゴム基材同士、または合成ゴム基材と他の材質の基材との間のスティッキングを防止する防着剤組成物および防着方法を提供する。 - 特許庁
Further in another alternative method, the default recipient may be determined based on a recipient contained in a send-to list that has received the most number of messages and/or photographs.例文帳に追加
さらに別の方法では、デフォルト受信者は、送信先リストに含まれる、メッセージおよび/または写真の最多数を受信した受信者に基づいて決定されてもよい。 - 特許庁
This method includes a step for calculating an encryption value over the selected log entry, and a step of judging whether encryption value is a part of another recorded log entry.例文帳に追加
この方法には、選択されたログエントリに対する暗号化値を計算するステップと、暗号化値が別の記録されたログエントリの一部であるかを判定するステップとが含まれる。 - 特許庁
The overlapped region 43 is examined according to the judge algorithm different from an examination method in another inside region 41 or an outside boundary region 42.例文帳に追加
そして、その重ね合わさった重複領域43を他の内側領域41や外側境界領域42における検査方法と異なる判定アルゴリズムで検査する。 - 特許庁
To provide an image processing device, an image display device and an image processing method, which improve an expression of a detail of an image without influencing another brightness region.例文帳に追加
他の輝度領域に影響を与えることなく画像のディテールの表現を改善する画像処理装置、画像表示装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
Another method includes monitoring a temperature proximate to the measurement system.例文帳に追加
別の方法は、測定システムの近傍の温度を監視するステップを含み、経験的に導出されたデータを使用して温度に応答してアバランシェ・フォト・ダイオードのバイアス電圧を変更するステップを含む。 - 特許庁
To provide a radio communication method and apparatus capable of surely preventing radio interference in simple configuration even in the environment where a number of transmitters/receivers communicate with one another.例文帳に追加
簡単な構成で、多数の送受信機が通信を行う環境においても、確実に混信を防ぐことができる無線通信方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of simply moving data between disks without separately preparing another apparatus, and to provide a data management method and a program therefor.例文帳に追加
別途機器を用意することなく、簡便にディスク間のデータ移動を実現することができる画像処理装置及びそのデータ管理方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
And another interlayer dielectric, or a second interlayer dielectric 9a, is formed by polishing its surface using a CMP method so as to cover the dummy patterns 2, 2a.例文帳に追加
そして、上記ダミーパターン2,2aを被覆するように別の層間絶縁膜すなわち第2層間絶縁膜9aがCMP法で表面研磨されて形成される。 - 特許庁
This method further comprises a step of removing the first wafer and processing another wafer using the same process without cleaning the inside of the processing chamber between wafers.例文帳に追加
この方法は第1のウエハを除去し、かつウエハ間で処理室内を清掃することなく同じ工程を用いてさらなるウエハを処理する工程をさらに含む。 - 特許庁
To provide a dry-down compatible calibration system and a dry-down compatible calibration method for making a dried-down printed product and calibration paper capable of making visual colors coincide with one another.例文帳に追加
本発明の課題は、ドライダウンした印刷製品と、視覚的な色の一致が得られる校正紙を作成するドライダウン対応型校正システム、方法を提供することである。 - 特許庁
In the laser processing method, reforming regions, in which crack occurrence tendency against a substrate 4 is different from one another, are formed along respective lines to be cut 5a to 5d.例文帳に追加
このレーザ加工方法では、基板4に対する割れの発生させ易さが互いに異なる改質領域を各切断予定ライン5a〜5dに沿って形成している。 - 特許庁
In this method, a region, having a plurality of patterns which are long in one direction and arranged to render the longitudinal direction of each pattern parallel to one another, is irradiated with light.例文帳に追加
一方向に長い複数のパターンを各パターンの長手方向が相互にほぼ平行になるように配置した形状を有する領域に光を照射する。 - 特許庁
To provide a lane alteration assistance device and a method easily performing alteration of a lane even when there is little difference of speed between an own vehicle and another vehicle at an adjacent lane.例文帳に追加
自車両と隣接車線の他車両との間で速度にあまり差がない場合でも、車線変更しやすい車線変更支援装置および方法を提供する。 - 特許庁
In the method for transmitting contents information, received contents information is renewed based on contents information input from a user, and the renewed contents information is transmitted to another device.例文帳に追加
本コンテンツ情報伝送方法によると、ユーザにより入力されたコンテンツ情報に基づいて、受信されたコンテンツ情報を更新して伝送するようになる。 - 特許庁
To provide a mobile communication system where a switch can inquire of another switch or a radio control station about a representative station, and its number conversion method.例文帳に追加
交換機が他の交換機または無線制御局に代表局を問合わせるすることができる移動体通信システムおよびその番号変換方法を提供する。 - 特許庁
A seal part 712a is made out of another synthetic resin material by two-color molding method, and the tap bodies and connecting pieces are integrally formed by molding the synthetic resin.例文帳に追加
シール部712aを二色成形法により別の合成樹脂素材で形成する他、他の各栓本体及び各連結片を合成樹脂成形により一体に形成する。 - 特許庁
To provide an image data management apparatus capable of improving operability when the apparatus is connected to another device via a network, and a control method of the image data management apparatus.例文帳に追加
ネットワークを介して他の機器に接続された際の操作性を向上できる画像データ管理装置及び画像データ管理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an equipment array for fabricating a welded tube by which edge waves before joining the edges of an open tube are stably prevented without interfering with another device to be inserted into a tube.例文帳に追加
他の管内装入装置との干渉がなく安定してオープン管エッジ接合前の縁波を防止しうる溶接管の製造方法および設備列を提供する。 - 特許庁
To provide a CAD data conversion device, a CAD data conversion method and a computer program which can accurately convert CAD data of a first format into one of another format.例文帳に追加
一の形式のCADデータを他の形式に正確に変換することができるCADデータ変換装置、CADデータ変換方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
The method of inspecting the pattern includes steps of comparing all of a plurality of image patterns included in an image with one another, creating correlation value matrixes and comparing the total correlation values.例文帳に追加
本発明のパターン検査方法は、画像中に含まれる複数の画像パターン同士を各々すべて比較し、相関値マトリックスを生成して合計相関値を比較する。 - 特許庁
An MRI method includes a step of supporting a subject in an examination area 14 of an MRI scanner A and another step of setting up a spin system with net magnetization.例文帳に追加
MRIの方法は、被験体をMRIスキャナAの検査領域14に支持する段階と、正味の磁化を持つスピン系を設定する段階とを含んでいる。 - 特許庁
To provide a brazing method capable of brazing a titanium material and another metal without plating a surface of the titanium material which is low in a wetting phenomenon generating temperature.例文帳に追加
チタン材と他の金属をロウ付けする場合、ぬれ現象発生温度の低いチタン材の表面をメッキすることなくロウ付けする事が出来るロウ付け方法の提供。 - 特許庁
To provide a micro actuator allowed to be driven at low voltage and capable of rotating a reflector at accurate 90° without requiring another auxiliary device and a method for manufacturing the micro actuator.例文帳に追加
低電圧で駆動が可能であり、別の補助装置なしで反射鏡を正確に90゜で回転駆動できるマイクロアクチュエータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a packaging container and a packaging method which can effectively prevent a plurality of packaged photoreceptor drums from contacting with one another and assembling them easily.例文帳に追加
梱包された複数本の感光体ドラムの互いの接触を効果的に防げると共に、容易に組み立てられる梱包容器及び梱包方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a video and audio editing device capable of correcting lip sync deviation between video and audio when a camera is one body and a microphone is another, and to provide a control method and a program.例文帳に追加
カメラとマイクが別体である場合にも映像と音声のリップシンクずれを補正することができる映像音声編集装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a radio base device capable of calibrating another terminal with spatial multiplex, and to provide a method for calibrating transmission directivity of a terminal and a calibration program.例文帳に追加
空間多重により他の端末に対するキャリブレーションを実行できる無線基地装置、端末の送信指向性のキャリブレーション方法およびキャリブレーションプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a slide member made of a thermoplastic resin which can firmly bond a main body part to a slide part contacting another member slidably.例文帳に追加
本体部分と他部材と摺接する摺動部分との間を緊密に結合することのできる熱可塑性樹脂製摺動部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for preparing a structure having micron and submicron dimensions in the polymer layer of a semiconductor device, another microapparatus, or a nano apparatus that is being prepared.例文帳に追加
作製中の半導体装置または他のマイクロ装置またはナノ装置のポリマー層内に、ミクロンおよびサブミクロン寸法の構造を作製する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of manufacturing a metallosilicate in which Al of an aluminosilicate is substituted with another metal element in a relatively short time at a low temperature and under the atmospheric pressure.例文帳に追加
アルミノシリケートのAlを他の金属元素で置換したメタロシリケートを低温かつ大気圧下において比較的短時間で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁
To perform rough retrieval in an extremely easy method, at the time of retrieving an object, and perform detailed retrieval by designating a further detailed retrieval condition by another means.例文帳に追加
オブジェクトの検索を行うにあたり、粗い検索は非常に容易な方法で行い、且つ、別の手段により細かい検索条件の指定を行い、検索を行う。 - 特許庁
To provide a multilayer film capable of satisfying another various characteristics obtained for a self-adhesive packaging film as well even with more excellent heat resistance and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
耐熱性により優れながらも、自己粘着性包装用フィルムに求められる他の諸特性にも満足し得る多層フィルム、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an improved analyzer of which the strong and fast retrieval function is more simplified in comparison with a method of remotely implementing a retrieval function within another retrieval device.例文帳に追加
検索機能を別の検索デバイス内でリモートで行う方法と比較すると、強力で高速な検索機能がより簡単である改善されたアナライザを提供する。 - 特許庁
An insufficient sample produces errors, so that in another typical embodiment, this method includes a step of determining whether an appropriate sample is provided to the measuring instrument.例文帳に追加
不十分なサンプルは誤差を生じるため、他の代表的な実施形態では、本方法は、適切なサンプルが計器に提供されたか判定するためのステップを含む。 - 特許庁
The invention also provides another method for terminating a user session in a multicast service, a multicast service device, a device for terminating user sessions, and a system of multicast services.例文帳に追加
この発明はマルチキャストサービスのユーザセッションを終了するもう1つの方法と、マルチキャストサービス装置と、ユーザセッションを終了する装置と、マルチキャストサービスシステムも提供する。 - 特許庁
Another example includes a method for processing a wafer in a plasma environment, pre-loading a reactive gaseous flow and previously preventing the erosion of a wafer mask or an etching stop layer.例文帳に追加
他の実施例は、プラズマ環境においてウエハを処理し、反応性気体流を事前ロードしてウエハマスクまたはエッチングストップ層の浸食を防ぐ方法を含む。 - 特許庁
In this method according to another aspect, parts of the cutting tool such as, for example, a body and a cutting insert, and these kinds of cutting tools are manufactured.例文帳に追加
また、本発明は、別の態様では、切削工具の、例えば本体と切削インサートなどの部品と、これらの種類の切削工具を製造する方法とに関する。 - 特許庁
Another embodiment is a method and a system for generating a simulation data store using a signal off a test grating that models the effect of the IC design and/or the fabrication process.例文帳に追加
別の実施例は、ICデザイン及び/または製作プロセスの影響をモデル化するテスト格子を離れた信号を使用した、シミュレーションデータストアの生成法とシステムである。 - 特許庁
To provide a method for bonding a decoration made of celluloid at a time, without piecing it out with another, to a string-instrument body part with a circumference exceeding 170 cm along the periphery thereof.例文帳に追加
周囲が170cmを越える弦楽器胴部の周縁に沿って、セルロイド製の装飾を、継ぎ足すことなく一度で貼着する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus which is capable of easily instructing any arbitrary position on image information to another user, an information processing system and an information processing method.例文帳に追加
画像情報上の任意の位置を他のユーザに対し容易に指示すことができる、情報処理装置、情報処理システムおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁
In another method, data are exchanged over two opposite directions of a bidirectional link that uses ACM by performing communication using two ACM profiles.例文帳に追加
別の方法は、データが、2つのACMプロファイルを使用して通信を行うことで、ACMを使用する双方向リンクの2つの対向する方向の上で交換される。 - 特許庁
In this method, a laminate is produced by alternately laminating paraffin-containing first ceramic layers 11 and internal electrodes 13 upon another and the second ceramic layers 12 upon the top and bottom surfaces of the laminated body.例文帳に追加
パラフィンを含有した第1のセラミック層11と内部電極13とを交互に積層し、上、下に第2のセラミック層12を積層した積層体を作製する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|