「approximately same」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

An LR 7 capable of collecting coins and tickets in the fare box cashbox 4 in block in the cashbox container 8 approximately in the same shape as that of the fare box cashbox 4 is installed at each business office 2 belonging to a core company 1.例文帳に追加

中核会社１に属する各営業所２に、運賃箱金庫４と略同一形状の金庫コンテナ８に運賃箱金庫４内の硬貨及び券類を一括回収可能なＬＲ７を設置する。 - 特許庁

The first, second and third reaming openers 4, 7 and 9 are formed into approximately the same outside-diameter dimension D2 equivalent to 106-125% of a bit diameter D1 of the core bit 10.例文帳に追加

そして、前記第１リーミングオープナー４、第２リーミングオープナー７及び第３リーミングオープナー９は、略同外径寸法に形成され、コアビット１０のビット径Ｄ１の１０６％乃至１２５％の外径寸法Ｄ２に形成されている。 - 特許庁

A recording clock generating circuit is constituted of a means for averaging the period of the wobble signal, a timer for generating a rectangular wave of approximately the same period as the average period, and a frequency multiplication PLL for multiplying the timer output.例文帳に追加

ウォブル信号の周期平均化手段と、平均周期と略同一周期の矩形波を発生するタイマーと、タイマー出力を逓倍する周波数逓倍ＰＬＬにより記録クロック発生回路を構成した。 - 特許庁

A pair of filler plates are separated and arranged in parallel in a width in approximately the same extent as the plate thickness of the sliding plate 7, and top plates and high-strength bolts 11 are secured so as to connect the mutual upper end sections of the filler plates.例文帳に追加

対をなすはさみ板は、滑り板７の板厚とほぼ同程度の幅を持って平行に離間して配置され、その上端部同士を連結するように、天板及び高力ボルト１１ が取り付けられている。 - 特許庁

The lower projecting part 15 is formed by joining and fixing an end part 15a on the outside in the car width direction to a lower part of the side sill 17, and a height of the lower face 15b is approximately same as that of a lower face 13a of the side member 13.例文帳に追加

下方凸部１５は、車幅方向外側の端部１５ａがサイドシル１７の下部に接合固定され、下面１５ｂの高さがサイドメンバ１３の下面１３ａの高さとほぼ同一となっている。 - 特許庁

The width of the supporting recessed section 37 is set so as to be formed in the approximately same length as the diameter of the shaft section 21, and the center of the inserted shaft section 21 is supported so as to correspond on the center line of the supporting recessed section 37.例文帳に追加

支持凹部３７の幅は軸部２１の直径とほぼ同じ長さになるように設定され、挿入された軸部２１の中心が支持凹部３７の中心線上に対応するように支持されている。 - 特許庁

The servo information includes multiple burst patterns for tracking detection which are formed side by side in a circumferential direction of the data tracks, and the burst patterns have the number of approximately same periodic signals that differs according to a radial position of the magnetic recording medium.例文帳に追加

サーボ情報は、データトラックの円周方向に並んで形成されたトラッキング検出用の複数のバーストパターンを含み、前記バーストパターンは、磁気記録媒体の半径位置によって記録山数が異なる。 - 特許庁

The time fluctuation data of the sound pressure level of various sound sources on a digital map 14 are measured, and a wave form pattern database 11 which is brought together into a single wave form with the approximately the same time fluctuation data and a typal data base 13 are prepared.例文帳に追加

デジタル地図１４上にある各騒音源の音圧レベルの時間変動データを測定し、ほぼ同じ時間変動データは１つの波形パターンにまとめて波形パターンデータベース１１、類型データベース１３を作成する。 - 特許庁

Buoyancy for the space of the ballast tank disappears thereby in the massaging machine and as it is possible to increase the specific gravity to approximately the same level as that of water, handling in water becomes easy and ease of use becomes very good.例文帳に追加

これにより、マッサージ機Ｎは、バラストタンク空間分の浮力がなくなり、ほぼ水と同程度にまで比重を大きくすることが可能となるので、水中での取扱が容易になり使い勝手が非常に良好になる。 - 特許庁

In the list display of photographs recorded in a recording medium, photographs estimated to be photographic images of approximately the same scene are set as one set, and a photograph group consisting of one set is collected as one bundle.例文帳に追加

記録媒体に記録された写真のリスト表示において、ほぼ同じシーンの撮影写真であると推測される写真を１つの集合として設定し、１つの集合からなる写真群を１つの束にしてまとめる。 - 特許庁

Provided between a reticle stage 4 and a lens barrel 5 is a lens protective shutter 11, which comprises two column cylinders 12a and 12b and a film 13 having approximately the same width as the height of the cylinders 12a and 12b.例文帳に追加

レチクルステージ４とレンズ鏡筒５との間に、２本の円柱状の筒１２ａ、１２ｂと、この筒１２ａ、１２ｂの高さとほぼ同じ幅を有するフィルム１３から構成されるレンズ保護シャッター１１を設ける。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining diffusion aluminide coatings of approximately equal thicknesses by simultaneously vapor-phase aluminizing a nickel base superalloy and a cobalt-base superalloy in a single process chamber by using the same aluminum donor and activator.例文帳に追加

同じアルミニウム供与体と賦活体を用いて単一のプロセスチャンバ内でニッケル基超合金とコバルト基超合金を同時に気相アルミナイズして、ほぼ等しい厚さの拡散アルミニウム化物コーティングを得る方法。 - 特許庁

The mechanical compression ratio is maximized so that an expansion ratio becomes 20 or more in engine low load operation, and the actual compression ratio in the engine low load operation is made to be an actual compression ratio approximately the same as that in engine high load operation.例文帳に追加

機関低負荷運転時に膨張比が２０以上となるように機械圧縮比を最大にすると共に機関低負荷運転時における実圧縮比を機関高負荷運転時とほぼ同じ実圧縮比とする。 - 特許庁

To provide a device for bird damage prevention, which is simply attached to an electric wire without using a tool and even to an electric wire having approximately the same diameter as that of an opening part.例文帳に追加

本発明は電線等への取付けを工具を用いることなく簡単に行なうことができるとともに、開口部の直径とほぼ同じ径の電線等にでも取付けることができる鳥害防止具を得るにある。 - 特許庁

To double productivity for forming an image on one side, or both sides of a sheet approximately by providing the same number of sheet loading means as the number of the sheet loading means provided in the conventional image forming device.例文帳に追加

従来の画像形成装置が備えているシート積載手段の数と同じの数のシート積載手段を有して、シートの片面、あるいは両面に画像を形成する生産性を、約２倍に高めるようにする。 - 特許庁

Perforations 3 have cut parts and non-cut parts alternately formed, and a length of 0.2 to 0.5 mm is given to the cut parts and non-cut parts, and a ratio of length of the cut parts and the non-cut parts is made approximately the same.例文帳に追加

前記ミシン目３は、切れ部および非切れ部が交互に形成され、前記切れ部および非切れ部の長さを０．２〜０．５ｍｍとし、前記切れ部および非切れ部の長さの比率をほぼ同程度としたものである。 - 特許庁

An insulating underplate 6 is placed on the opening side of the slot 24, and an insulating cooling oil tight sealing plate 4 is placed on the underplate 6 so as to have the surface of the sealing plate 4 on an approximately same plane as the inner circumferential surfaces of the stator cores.例文帳に追加

スロット２４の開口部側には絶縁性のアンダープレート６を配置し、その上に同じく絶縁性の冷却油密閉プレート４をステータ内周面とほぼ面一状態となるように配置する。 - 特許庁

The tape is composed of a base material of a thin soft paper and the like having a pressure-sensitive adhesive on one side, and the adhesive surface of the tape equips with plural prongs whose point parts are sharp or approximately sharp, and the same quality to the base material.例文帳に追加

片面に粘着剤を施した薄く柔らかい紙等の素材から成るテープの接着面に、素材と同質の先端部分が先鋭な若しくは、それにちかい複数個の突起を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a process for improving pressure resistance of the injector, in a state where a column jig 37 having a diameter approximately the same as a hole diameter of the accommodation hole 35 is inserted into the accommodation hole 35, autofrettage is applied to the high-pressure hole 34.例文帳に追加

インジェクタの耐圧性向上工程では、収容孔３５の孔径に略一致する径を有する柱状治具３７を収容孔３５に挿入した状態で、高圧孔３４にオートフレッテージを施す。 - 特許庁

A shaft 1 is caulked to a sheet metal 4, because a part of difference in level 2 of the shaft 1, of which cross-section is round, is made to perform a plastic deformation into the approximately same form as a polygonal hole 7 which is formed in the sheet metal 4.例文帳に追加

断面が円形であった軸１の段差部２が、板金４に形成された多角形孔７とほぼ同一形状に塑性変形することで、軸１が板金４に対してかしめられている。 - 特許庁

The angle of torsion (club torque) at the total length of the shaft when a specified torsional moment is applied to the shaft 2 under a state wherein a head section 2a and a grip section 2b of the shaft 2 of a golf club 1 are being held is made approximately the same in the club set.例文帳に追加

ゴルフクラブ１のシャフト２のヘッド部２ａとグリップ部２ｂを保持した状態でシャフト２に一定の捻りモーメントを負荷した場合のシャフト全長での捻れ角（クラブトルク）がセット内で略同一とする。 - 特許庁

Each of holes with slightly smaller diameter than the diameter of each of the steel balls 2 is formed at each of the upper and lower hard plate members 3, and each of holes with approximately the same diameter as the diameter of each of the steel balls 2 is formed at the intermediate soft resin plate 4.例文帳に追加

上下の硬質の板材３には、鋼球２の直径よりも若干小さな直径の穴をあけ、中間の軟質樹脂板４には、鋼球２の直径とほぼ同じ径の穴をあける。 - 特許庁

To easily operate a lifting frame by approximately the same manpower in all processes in either case where a bicycle is loaded on or unloaded from the lifting frame 1, in a vertical lifting type bicycle-parking facility.例文帳に追加

垂直昇降式駐輪設備において、昇降架台１に自転車が載っているときと空車のときのいずれにおいても、全行程においてほぼ同等の人力で、容易に架台を操作できるようにする。 - 特許庁

The first and second flat bars 11 and 21 are disposed zigzag so that end sections on the downstream sides of the first flat bars 11 and end sections on the upstream sides of the second flat bars 21 are arranged on approximately the same surface.例文帳に追加

第１のフラットバー１１の下流側の端部と第２のフラットバー２１の上流側端部とは、ほぼ同一面上に配置されるように、第１及び第２のフラットバー１１，２１が千鳥格子状に配置されている。 - 特許庁

The noise component contained in the grounding voltages measured by the voltage measurement parts 10.1 and 10.2 respectively are thought to be same approximately at a certain time, therefore they are canceled to each other and generation of errors are inhibited.例文帳に追加

電圧測定部１０．１および１０．２によりそれぞれ測定される対地電圧に含まれるノイズ成分は、ある時点において、ほぼ同一であると考えられるため互いに打消し合い、誤差の発生を抑制できる。 - 特許庁

The cast-off treating plug 1 is formed of a mortar composition comprising synthetic resin short fiber and formed with an external thread part 3 at the small diameter side end face of a plug body of approximately truncated cone shape, integrally with the same axis as the plug body.例文帳に追加

跡穴処理栓１は、合成樹脂短繊維を含むモルタル組成物からなり、略円錐台状の栓本体の小径側端面に、該栓本体と同じ軸心で雄ネジ状部３が一体に形成されている。 - 特許庁

The retainer 30 is arranged so as to be approximately the same plane with a back end surface 10a of the housing 10 at the back end surface 35 thereof when being mounted to a temporary locking position for admitting insertion of the terminal metal fitting into the cavity 11.例文帳に追加

リテーナ３０は、キャビティ１１内へ端子金具を挿入するのを許容する仮係止位置に取り付けられたときに、その後端面３５がハウジング１０の後端面１０ａとほぼ面一状に配されている。 - 特許庁

On the outer wall of the washing tub 23, the upper door supporting member 27, the lower door supporting member 30 and the base member 29 are located in this order, and the base member 29 and the linking means 33 are located approximately in the same plane.例文帳に追加

洗浄槽２３の外壁に、上扉支持部材２７、下扉支持部材３０、基盤部材２９の順に配置するとともに、基盤部材２９と連動手段３３を略同一面内に配置する。 - 特許庁

The size of the outer periphery of the lateral part of the liquid crystal panel 34 is formed so as to be approximately the same as the size of the inner periphery of the rear case 14, and the liquid crystal panel 34 is held from the lateral side by the inner wall of the rear case 14.例文帳に追加

また、液晶パネル３４の側部の外周のサイズは、後ケース１４の内周のサイズとほぼ等しく形成されており、液晶パネル３４は、後ケース１４の内壁によって側面側から保持される。 - 特許庁

This soil removing member for the car body or the like is formed by a blended solidified matter including abrasive grains and rubber having the hardness approximately same as that of a glass material as its main components, and having the duro-hardness of 5-50 as a value of physical property.例文帳に追加

この発明の車体等の汚れ除去部材は、ガラス材に近い硬度をもつ砥粒とゴムを主成分とし、そのデュロ硬度が５〜５０の物性値をもつ配合固化物からなるものとしている。 - 特許庁

An outer diameter of an apex portion 24 of the ridge portion 23 is approximately same as outer diameters of the thick-wall portions 21, 22, thus the axial bulging of the ridge portion 23 caused by internal pressure is controlled between the thick-wall portions 21, 22.例文帳に追加

山形部23の頂上部24の外径は、一方および他方の肉厚部21，22の外径とほぼ同一径に形成することで、内圧による山形部23の軸方向への膨らみを一方および他方の肉厚部21，22間に規制する。 - 特許庁

Also, the outside diameter of the insertion part 11 in a part where the illumination device 17 is arranged is approximately the same as the outside diameter of the other part of the insertion part 11 and, therefore, the insertability of the insertion part 11 is not impaired.例文帳に追加

また、蓋２２を閉じることで、照明装置１７の配置されている部位の挿入部１１の外径は挿入部１１の他の部位の外径と略同じになるので、挿入部１１の挿入性は損なわれない。 - 特許庁

A surrounding wall 1a other than a washing place side of the circumference of the waterproof pan 1 is formed in approximately the same height as that of the bath tub 2, and a flange section 2a of the bath tub 2 is engaged with the upper part of the surrounding wall 1a of the waterproof pan 1.例文帳に追加

防水パン１の周囲の洗い場側以外の囲い壁１ａを、浴槽２とほぼ同じ高さに形成し、この防水パン１の囲い壁１ａの上部に、浴槽２のフランジ部２ａを係合させる。 - 特許庁

A supporting nut 14 for supporting the pipe body 4 is screwed to a position lower than the pipe body 4 of the spiral lever 3 and, at the same time, an approximately U-shaped hooking metal fitting 15 is rotatably provided to the lower end section of the pipe body 4.例文帳に追加

また、螺杆３の管体４より下位には管体４を支持するための支持用ナット１４を螺着すると共に、管体４の下端部には略Ｕ字形状の掛け金具１５を回動自在に備える。 - 特許庁

On the other hand, Japanese banks, whose share of lending in the region accounts for approximately 15 percent, increased exposure by 5 percent during the same period. So in a sense, Japanese banks are offsetting the reduction in lending from European banks. 例文帳に追加

一方、シェアで約15％を占める日本の銀行は同期間にこれらの国々への貸出を5%増加させており、欧州系銀行からの貸出減少を日本の銀行がある程度埋める形になっている。 - 財務省

In each sleeve joint 14, axial centers run approximately parallel in the longitudinal direction of the pole body 11, and lower ends are exposed from the base of the recessed section 11c on the same plane orthogonal in the longitudinal direction of the pole body 11.例文帳に追加

各スリーブ継手１４は、その軸心が柱本体１１の長手方向と略平行であって、下端が柱本体１１の長手方向と直交する同一平面上で凹部１１ｃの底面に露出している。 - 特許庁

Speaker units assembled with microphones 11a and 11b and speakers 12a and 12b are individually installed on the respective seats, and are made movable so as to become approximately same as a position of the ear of a user sitting on the seat.例文帳に追加

各座席に対してマイクロフォン１１ａおよび１１ｂ、スピーカ１２ａおよび１２ｂが組み込まれたスピーカユニットが個別に設置され、座席に着座したユーザの耳の位置と略同一となるように可動とされている。 - 特許庁

The servo motor driving capper comprises a servo motor for driving to rotate a cap holding head having a chuck formed in approximately the same form as a cap and a lift mechanism for raising/lowering the cap holding head.例文帳に追加

キャップと略同形状に形成されたチャック部を有するキャップ把持ヘッドを回転駆動するサーボモータと、該キャップ把持ヘッドを昇降する昇降機構とを有することを特徴とするサーボモータ駆動キャッパーである。 - 特許庁

By folding the board along folding lines, a plurality of coils 31A, 31B, etc., which have approximately the same shapes and correspond to the wiring members 22, 22, etc., are formed with spatial phase differences between each other.例文帳に追加

このシートコイル用基板２０を折返し部にて折り返すことで各配線部材２２，２２…に対応付けられる略同一形状の複数のコイル３１Ａ，３１Ｂ…が互いに空間的位相差をもって形成される。 - 特許庁

The lid 20 is formed in the shape of an approximately square plate consisting of a smooth curved surface without any rough edge and, at the same time, an operating recess section 22 used in the case it is removed from the storing recess section 12a is provided to an edge section 20a.例文帳に追加

また、蓋２０を角部のない滑らかな曲面からなる略四角形の板状にするとともに、縁部２０ａに、蓋２０を収容凹部１２ａから取り外す際に使用する操作用凹部２２を設けた。 - 特許庁

In addition, in the case of a handy type, a protrusion 2f with approximately the same height with a protruding size of a pushbutton 4e is formed on a part or a whole of a periphery of the pushbutton 4e which protrudes from the upper surface of the housing 10, preparing for accidental pressing.例文帳に追加

また、ハンディ型の場合にはハウジング１０上面に突出させる押しボタン４ｅの周囲の一部又は全部に、突出寸法にほぼ等しい高さの突出部２ｆを形成し、不慮の押圧に備える。 - 特許庁

When the parallel projection is changed to the perspective projection, the objects J2 are disposed closer to the projection plane TM so that the sizes of the images of the objects J2 projected to the projection plane TM are approximately the same.例文帳に追加

平行投影から透視投影に変更する際には、投影平面ＴＭに投影されるオブジェクトＪ２の画像の大きさがほぼ同じ状態になるように、オブジェクトＪ２を投影平面ＴＭよりに配置する。 - 特許庁

Antenna units 3a-3d, 4a-4d of multiple systems such as two systems, for example, are disposed approximately in the shape of cylinder or right polygon at equal angles or at equal intervals on an upper side surface of a steel tower, and setting frequencies are made the same+.例文帳に追加

鉄塔の上部側面に多系統例えば２系統のアンテナユニット３ａ〜３ｄ、４ａ〜４ｄを略円筒状又は略正多角形状に等角度または等間隔で配置し、設定周波数を同じにする。 - 特許庁

Seat leg parts 5b and 5b formed of a plate body with a thick section fitted in the respective slits 2e are interconnected through a coupling part 5a, and the width of the seat leg part 5b of a coupling seat 5 is brought into approximately the same size as the depth of the slit 2e.例文帳に追加

スリット２ｅに嵌合する肉厚の板体からなる座脚部５ｂ，５ｂを連結部５ａで結んで一体形成した締結座５の座脚部５ｂの巾Ｈをスリット２ｅの深さとほぼ同じに形成してある。 - 特許庁

A print conditions determination part 240 determines the print conditions so as to output the approximately same external-shape prints based on the contents of an intermediate file including data expressing an image to be printed and the device profiles of the respective printers.例文帳に追加

プリント条件決定部２４０は、プリントすべき画像を表すデータを含む中間ファイルの内容と、各プリンタのデバイスプロファイルとから、外観が略同一のプリント出力が得られるようなプリント条件を決定する。 - 特許庁