「assembling part」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a metal-made part in a precision instrument with a liquid phase diffusion joining in the case of assembling parts in the instrument, etc., having piping or a cylinder in a small type sliding part for conveying the liquid or for lightening the weight, having complicated and precise inner part.例文帳に追加

内部の複雑かつ精密な流体搬送用あるいは重量軽減用の管路もしくは小型摺動部品のシリンダーを有する機械部品等の組立時の液相拡散接合による金属製精密機械部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The valve element 20 is constituted by assembling a valve guide 15 comprising a base, projection and a small projection to a valve seat 21 comprising a seat body part 22, an elastic deformation part 23 and a support part 24, and an air inflow hole 28a penetrating the base is formed at the small projection.例文帳に追加

弁体２０は、シート本体部２２、弾性変形部２３及び支持部２４からなる弁シート２１に、基盤、突起及び小突起からなる弁ガイド２５が組み付けられたものであり、小突起には基盤を貫通する空気流入孔２８ａが形成されている。 - 特許庁

This gardening and interior material having a light weight and easy for assembling and disassembling is obtained by using a plastic composite material, forming a hollow box-formed block and making a projected part of an opposing surface to the opening part with a rib in the hollow of the opening part as fittable.例文帳に追加

プラスチック複合材料を用い、中空箱状のブロックを形成、開口部と相対する面の突起と開口部中空内のリブとを勘合可能としたことにより軽量で、且つ組み立てと解体が容易なガーディニング材料およびインテリア材料を得た。 - 特許庁

The assembling tool 41 of the pin, is provided with: a main body 41a by which a pin-inserting part 42 for inserting the pin 14 and an inter-piece is formed in annular; and a guiding part 47 for preventing the fall-down of the pin 14 and the inter-piece by abutting with link 11 inserted into the pin-inserting part 42.例文帳に追加

ピンの組立治具41は、ピン14およびインターピースが挿入されるピン挿入部42が環状に形成された本体41aと、ピン挿入部42に嵌め合わせられたリンク11に当接してピン14およびインターピースの倒れを防止するガイド部47とを備えている。 - 特許庁

To provide an electric connector for assembling at least one high load electric connection part with at least one low load electric part, in which the low load electric connection part can be connected only after being connected with the high load electric connection part and the high load connection part can be separated only after the low load connection part is separated.例文帳に追加

少なくとも一つの高負荷電気接続部と少なくとも一つの低負荷電気接続部を組み立てるための電気コネクタであって、低負荷電気接続部は、時間的に高負荷電気接続部の接合後に初めて接合させることが可能であり、高負荷電気接続部は、時間的に低負荷電気接続部の分離後に初めて分離させることが可能である電気コネクタを記載している。 - 特許庁

To provide an opening method of an opening part by which the opening part can be formed surely and efficiently, an assembling method of a wall structure by which nails can be driven stably, and an assembling device for the wall structure by which the wall structure can be assembled stably.例文帳に追加

一の目的は、確実でしかも効率のよい開口部の加工を行うことができる開口部開口方法の提供にあり、他の目的は、安定した釘打ち作業を行うことが可能な壁構造体組立方法の提供にあり、別の目的は、壁構造体の安定した組立が可能な壁構造体組立装置の提供にある。 - 特許庁

In assembling a solar cell roof, after solar cell panels are installed on the surface of the roof panels 32, the roof panels 32 are arranged to the roof part 3, so that different from the fitting work of former solar cell panels where it was done by getting on the high roof part 3, the fitting work of the solar cell panels can be carried out on the ground to facilitate the assembling work.例文帳に追加

ここで、太陽電池屋根を組み立てる際に、屋根パネル32の表面に太陽電池パネルを設置した後、屋根パネル32を屋根部分３に配列すれば、高所となる屋根部分３に上がって行っていた従来の太陽電池パネルの取付作業と異なり、太陽電池パネルの取付作業が地上で行えるようになり、組立作業が容易となる。 - 特許庁

To provide a cartridge housing case capable of certainly positioning a main body and a cover member at the time of assembling of the main body and the cover member, preventing such a phenomenon that the locking part of the main body becomes an obstacle when the main body and the cover member are assembled and having good assembling properties.例文帳に追加

本体とカバー部材との組立時に、本体とカバー部材との位置決めが確実にできるとともに、本体とカバー部材とを組み合わせるときに本体の係合部が邪魔になることなく、組み立て性が良好となるカートリッジ用収納ケース及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To allow a general worker not having specific technology to build a part for assembling wood members accurately and enable construction in a relatively short term in a wooden building construction having a curved face in a construction such as a roof which is formed by assembling the wood members.例文帳に追加

屋根などに木部材を組み合わせてつくる構造体としての湾曲面を有する木造建築構造体において、特に技術を持たない一般作業者でも木部材の組み合わせ部分の精度の高い構築を可能にし、しかも比較的短い工期での施工を可能にする。 - 特許庁

When assembling each member constituting an electronic-component embedded unit 21 and assembling the cover 23 to a case 24, the cover 23 presses an upper-stage capacitor 26 and a lower-stage capacitor 27, which are accommodated in the case 24 toward the bottom 45 side of the case 24 by using an elastic pressing part 36.例文帳に追加

電子部品内蔵ユニット２１を構成する各部材を組み付けるとともに、カバー２３をケース２４に組み付けると、カバー２３はこの弾性押圧部３６により、ケース２４内に収容された上段コンデンサ２６及び下段コンデンサ２７をケース２４の底４５側に向けて押圧する。 - 特許庁

To enable a coupler to be easily and arbitrarily located in the circumferential direction of a guide tube, and also to enable an assembling work to be improved in workability in a structure so as to have fewer parts and a low cost, when assembling, onto the guide tube, a covering part and magnetic frame which has integrally a bobbin, a coil and the coupler.例文帳に追加

ボビン、コイル、カプラ部を一体に有する被覆部および磁性枠をガイド筒に組付けるにあたって、部品点数が少なくかつ低コストの構造での作業性を高めた組付けを可能とするとともに、ガイド筒の周方向でのカプラ部の位置を容易にかつ任意に設定可能とする。 - 特許庁

To provide a visual information support device for a hand guide system allowing for working in a narrow place which is a blind angle for an operator even when a work is inserted into a narrow place of a working object for assembling, or an operating part of the hand guide system and an assembling position of the working object are separated from each other.例文帳に追加

作業対象物の狭所へワークを挿入して組付ける場合や、ハンドガイドシステムの操作部と作業対象物の組付け位置が離れている場合でも、人の死角となる狭所での作業を可能にすることができるハンドガイドシステムの視覚情報支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive drum unit which suppresses shifting of the relative position of the shaft center of the photosensitive drum and the shaft center of the shaft part of a flange from the relative position at the time of assembling/fixing due to a temperature change and thereby causes little change of total run-out from assembling/fixing till image forming.例文帳に追加

温度変化によって感光ドラムの軸心とフランジのシャフト部の軸心の相対位置が組み付け固定時の相対位置からずれることを抑制し、もって、組み付け固定時から画像形成時までの全振れの変化が小さい感光ドラムユニットを提供する。 - 特許庁

Further, a substrate unit assembling step of assembling a substrate unit within the outer case is performed by determining the position of the light emitting element relative to a predetermined light emission-side reference part within the outer case by use of the light emission-side positioning member selected in the light emission-side selection step.例文帳に追加

更に、発光側選択工程によって選択された発光側位置決め部材により、外装ケース内の所定の発光側基準部に対する発光素子の位置を定める構成で、外装ケース内に基板ユニットを組み付ける基板ユニット組付工程が行われるようになっている。 - 特許庁

The second pressing plate 544 and the contact part 653 are constructed so that the gear holder 65 is displaced from an engaging position to a retreat position as the toner container 50 moves in the assembling process and the gear holder 65 is returned to the engaging position by biasing force of the biasing spring when achieving a predetermined assembling position.例文帳に追加

第２押圧板５４４及び当接部６５３は、取付け過程でトナーコンテナ５０が移動するに伴いギアホルダー６５を噛合位置から退避位置に変位させ、所定の組付位置に達すると付勢バネの付勢力によりギアホルダー６５が噛合位置に復帰するように形成される。 - 特許庁

To provide a seal assembly having a simple structure of an assembling part and capable of surely sealing and to provide a crawler connecting structure capable of easily assembling the seal assembly and surely preventing the outflow of lubricating fluid, etc., to the outside.例文帳に追加

組付ける部位の構造が簡単であってしかも確実にシールすることが可能なシール組立体の提供することにあり、また、他の目的は、簡単にシール組立体を組付けることができる共に、潤滑油等の外部への流出を確実に防止することが可能な履帯連結構造を提供する。 - 特許庁

Then, assembling space for connecting a new segment to a low latitude (an outer periphery) side of an existing assembling part 11' of the domed construction main body 1 is ensured by pushing-up it with a jack 7 only by an extension in a height direction by connection with the new segment to support it at the height of a pushed up position with a support base 8.例文帳に追加

ドーム型建物本体１の既組立部分１１’の低緯度（外周）側へ新設セグメントを連結するための組立スペースは、新設セグメントの連結による高さ方向への延長分だけジャッキ７でせり上げて支持台８でせり上げ高さに支持することにより確保する。 - 特許庁

Even when the input shaft 12 is grappled by an assembling device in assembling time for example, the abutting part 45d of the third hub 45 dropable downward along the spline 45a abuts on the driven disk 44, and the third hub 45 does not remove from the clutch drum 37 fixed to the input shaft 12.例文帳に追加

例えば組立時に組立装置により入力軸１２を把持した際であっても、スプライン４５ａに沿って下方に落下し得る第３ハブ４５の当接部４５ｄがドリブンディスク４４に当接し、入力軸１２に固定されたクラッチドラム３７に対して第３ハブ４５が抜け出すことはない。 - 特許庁

On the other hand, the illumination optical system unit 43 is formed by not vapor-tightly but liquid-tightly joining and fixing the outer peripheral part of the illumination optical system unit 43 into an illumination optical system unit assembling hole 50a and assembling hole 50b of an insulating cover member 38.例文帳に追加

一方、照明光学系ユニット４３はエポキシ樹脂等を基剤とする接着剤（接着部５１ａ，５１ｂ）にて照明光学系ユニット４３の外周部が照明光学系ユニット組み付け穴５０ａ，絶縁カバー部材３８の組み付け穴５０ｂに蒸気密ではなく液密に接合固定される。 - 特許庁

To provide an automatic transmission aimed at integration of each of structural parts, reduced in the number of assembling process, and reduced in the number of parts items by giving a function as a cover for sealing an opening part to an oil pump case, and eliminating necessity of separately providing a current cover for assembling hole.例文帳に追加

自動変速機において、オイルポンプケースに開口部を閉塞するカバーとしての機能を有さしめ、従来の組付用穴のカバー等を別途に不要とし、各構成部品の一体化を図り、組付工数を削減するとともに、部品点数を低減することにある。 - 特許庁

To provide a universal joint and its assembling method capable of firmly fitting and installing a cover member to a shaft part of a joint cross member, and capable of using the cover member large in a dimension in the axial direction without becoming a hindrance to assembling of the universal joint.例文帳に追加

十字軸部材の軸部に対してカバー部材を強固に嵌合させて取り付けることができ、しかも、十字軸継手の組立の妨げとなることなく軸方向寸法の大きなカバー部材を使用可能にした十字軸継手及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate disassembling/assembling in repairing or others of a dental microengine handpiece incorporating a motor in a head case part in repair by integrally attaching a chuck mechanism and bearings to a rotor part of the motor and detachably attaching the integrally constituted rotor part to the head case part in its integrated state.例文帳に追加

ヘッドケース部にモータを内蔵した歯科用マイクロエンジンハンドピースにおいて、前記モータのロータ部にチャック機構及びベアリングを一体的に取り付けて構成して、この一体的に構成されたロータ部をヘッドケース部に一体構成の状態で着脱可能とし、これにより修理時等における分解・組立作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a cable connecting part capable of miniaturizing an energizing part, saving labor for assembling the energizing part, improving insulating properties in a connecting part of a cable, and a cable drawing method capable of drawing the cable from a bushing easily without the need for a large amount of labor and damaging a pre-mold insulating material.例文帳に追加

通電部の縮小化、通電部品の組立作業の省力化及びケーブルの接続部における絶縁特性の向上を図り得るケーブル接続部であって、多大な労力を必要とせずにかつプレモールド絶縁体を損傷させることなく、ケーブルをブッシングから容易に引抜くことが可能なケーブル引抜方法を提供する。 - 特許庁

The sensor holder 7a includes: a preforming part 16 previously formed before assembling the sensor holder 7a to a cover 5a: and a postforming part 17 formed by projecting a molten resin between the cover 5a and the preforming part 16 while setting the cover 5a and the preforming part 16 in prescribed position relationship.例文帳に追加

前記センサホルダ７ａは、このセンサホルダ７ａをカバー５ａに組み付ける以前に成形されている予成形部１６と、これらカバー５ａと予成形部１６とを所定の位置関係にセットした状態で、これらカバー５ａと予成形部１６との間に溶融樹脂を射出する事により成形される後成形部１７とから成る。 - 特許庁

A welding clearance between the resin valve fixing part 6 and the part 7 to be fitted in a clearance fitting part 52 provided in residual parts of the fitting part of the throttle shaft 3 and the throttle valve 4 can be formed at a predetermined value or more to improve the assembling workability of the throttle valve 4 to the throttle shaft 3.例文帳に追加

また、スロットルシャフト３とスロットルバルブ４との嵌め合い部の残部に設けた隙間嵌め部５２における樹脂製バルブ固定部６と被嵌合部７との間の溶着間隔を所定値よりも大きくすることができるので、スロットルシャフト３へのスロットルバルブ４の組み付け作業性を向上することができる。 - 特許庁

The extension part 29 is extended and formed by inclining from the lip main body 26 in advance and is elastically deformed to initial attitude along the lip main body 26 by pressing the sash cover 19 against the pressing part 30 when assembling the sash cover 19.例文帳に追加

延長部２９は、リップ本体２６から予め傾斜して延長形成されており、組付時にサッシュカバー１９が押当部３０に押し当てられることにより、リップ本体２６に沿う所期の姿勢に弾性変形する。 - 特許庁

The assembling position of the lever 9 and the connector housing 4 is located between the peak of the operation load in the engagement of the terminal fittings of the both connectors 1, 2, and the peak of the operation load in the locking operation of a locking part 17 and a lock receiving part 16.例文帳に追加

レバー９とコネクタハウジング４とを組付けた位置は、両コネクタ１，２内の端子金具が嵌合するときの操作荷重のピークと、ロック部１７とロック受部１６とがロック操作するときの操作荷重のピークとの間にある。 - 特許庁

The receptacle plug 1 is equipped with a plurality of plug pins 2, 3, 4, and a mold part 5 molded by integrally assembling the plurality of these plug pins by an insert molding, and used by being mounted on the tip part of the power supply cable 101.例文帳に追加

コンセントプラグ１は、複数のプラグピン２，３，４と、これら複数のプラグピンをインサート成形により一体的に組み付けて成形したモールド部５と、を備えていて、電源ケーブル１０１の先端部に取り付けられて使用される。 - 特許庁

To provide an inexpensive inverter housing part which enables a waterproof packing having versatility and high sealing effect to be used and also enables waterproofness to be enhanced after ensuring simplification of a waterproof structure and assembling easiness of a wiring leading-out part.例文帳に追加

配線引出部の防水構造の簡素化および組立容易性を確保した上で、汎用性がありシール効果の高い防水パッキンを用いることができるようにし、安価で、かつ防水性を高め得るインバータ収容部を提供する。 - 特許庁

In this structure, the spacer 10 is interposed between a rim well part 24 of the wheel 20 and the run-flat tire support 1 when assembling the support 1 to the rim well part 24 of the wheel 20.例文帳に追加

ホイール２０のリムウェル部２４にランフラットタイヤの支持体１を組み付ける際に、前記ホイール２０のリムウェル部２４と前記支持体１との間にスペーサ１０を介在させることを特徴とするランフラットタイヤ支持体の組み付け構造。 - 特許庁

To achieve highly reliable joining of members in assembling of an ink-jet head by joining them without interrupting drive of an actuator and imparting sufficient strength to the joining part having fine dimensions while ensuring moisture resistance of the joining part.例文帳に追加

インクジェットヘッドの組み立てにおいて、接合部の耐湿性を確保しつつ、アクチュエータの駆動を妨げることなく接合を行った上で、微細寸法の接合部に十分な強度を持たせ、信頼性の高い部材接合を実現する。 - 特許庁

In the hinge device, a movable cam 4 having a center hole bored in the fit stepped part 2c of a movable axis 2 with a clearance fit or a middle fit is secured with a canopy top 2e projecting on the periphery of the fit stepped part 2c by caulking means at assembling.例文帳に追加

可動軸２のハメアイ段部２ｃにスキマバメ或いは中間バメで貫通する中心穴を有した可動カム４を、組立て時にカシメ手段によりハメアイ段部２ｃの外周に張り出したヒサシ部２ｅで固定する。 - 特許庁

To attain cost reduction by reducing the number of part items and man-hours for manufacturing and to hardly generate deflection on a design surface of an outer panel when a door assembling part is modulated in a vehicular door provided with the outer panel and an inner panel.例文帳に追加

アウターパネルとインナーパネルとを備えた車両用ドアにおいて、ドア組付部品をモジュール化する場合に、部品点数及び製造工数を削減して低コスト化を図るとともに、アウターパネルの意匠面に歪みが生じ難くする。 - 特許庁

To provide a structure of a valve for an intake device keeping outer diameter dimension of a bearing part at high accuracy by a simpler structure without dropping stiffness of a valve and easily assembling a reinforcement part to the valve.例文帳に追加

より単純な構成で、バルブの剛性を低下させることなく、軸受け部の外径寸法を高い精度で維持することができ、且つ、補強部をバルブに容易に組み付けることができる吸気装置用バルブの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device which prevents emission of stick slip sound by alleviating sudden slip generated between a caulking part and a shoulder part of an outer joint member and improves assembling workability and reliability.例文帳に追加

加締部と外側継手部材の肩部との間で発生する急激なスリップを緩和し、スティックスリップ音の発生を防止すると共に、組立作業性を向上させ、信頼性の向上を図った車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device surely preventing electroconductive foreign matter from entering between an electrode of a motor side external connection part and that of a unit side external connection part, while being facilitated in assembling and simplified in structure.例文帳に追加

組立が容易であり、構造の簡便化も図りながらモータ側外部接続部及びユニット側外部接続部の電極間に導電性異物が侵入するのを確実に防止することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To easily manufacture an agricultural wheel by manufacturing a part integrating a boss and a spoke and a part covering a rim with an elastic material respectively at different sites (plants) and collecting and assembling them.例文帳に追加

ボス及びスポークを一体化したものと、リムに対して弾性材を被覆させたものとを、それぞれ各別の場所（工場）で製作できて、これらを集めて組み立てることにより、農用車輪を簡単に製造できるようにする。 - 特許庁

When assembling the rapid opening pressure regulating valve, a valve element member main body 22 is inserted into a main body 1, and a valve element 21 is inserted through an inlet 11a of an inlet nozzle part 11 and is inserted into and fixed to a lower end of the valve element part main body 22.例文帳に追加

急速開放調圧弁の組み立てに際して、本体１に対して弁体部材本体２２を挿入し、弁体２１を、入口ノズル部１１の入口１１ａから挿入し、弁体部本体２２の下端に挿着する。 - 特許庁

To provide a control device for a robot capable of assembling a part with screws at a high speed without damaging the part by solving a problem with a prior art occurring in an assembly operation.例文帳に追加

上記の組み付け作業時に発生する従来の技術の問題点を解決するためになされたものであり、ネジを有する部品の組付けを、部品を破損することなく高速に組立て作業のできるロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

The assembling fixture includes a base part main body 22 having a bottom face 22a and a pin holding hole 22h, a main pin member 26 inserted into and held in the pin holding hole 22h, and a sub-pin member 28 protruding from the bottom face 22a of the base part main body 22.例文帳に追加

底面２２ａとピン保持孔２２ｈとを有する基部本体部２２と、ピン保持孔２２ｈ内に挿通保持された主ピン部材２６と、基部本体部２２の底面２２ａから突出する副ピン部材２８とを有する。 - 特許庁

To realize a cost reduction and simplification of the assembling and adjustment or the like of a mechanical part by simplifying the mechanical part while maintaining high reliability, to realize long life by dispensing with a power source, light emitting elements or the like, and to enhance impact resistance.例文帳に追加

高い信頼性を確保しつつ、機構部を簡略化して低コスト化及び機構部の組立調整等の簡単化を実現し、しかも、電源や発光素子等を不要にして長寿命化を図り、また、耐衝撃性を向上させる。 - 特許庁

To facilitate component assembling work while reducing the number of component items with respect to a sensor device wherein a sensor element is embedded in an end part of a housing made of synthetic resin and a cord connected to the sensor element is extended from a rear part of the housing.例文帳に追加

センサ素子が、合成樹脂から成るハウジングの先端部に埋設され、前記センサ素子に連なるコードがハウジングの後部から延出されるセンサ装置において、部品点数の低減を図るとともに部品組付け作業を容易とする。 - 特許庁

To prevent a terminal part protective cover from being blown off by heat from brazing in assembling an air conditioner and facilitate the removal of the terminal part protective cover in the terminal cover protective cover of a compressor used for the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機等に使用される圧縮機の端子部保護カバーにおいて、空気調和機等の組立の際のロー付け等の熱による端子部保護カバーの吹き飛びがなく、かつ端子部保護カバーの取り外しを容易にするものである。 - 特許庁

A combustor part 9 is delivered with respect to a gas turbine disassembly/assembly device 1 capable of detachably holding the combustor part 9 of a gas turbine, and concurrently, operating while being brought in contact with/parted from a gas turbine casing 2, and of assembling/disassembling the combustor part with/from the gas turbine casing 2.例文帳に追加

ガスタービンの燃焼器部品９を着脱可能に保持できるとともにガスタービンケーシング２に接離動作し、そのガスタービンケーシングへの燃焼器部品の組立または分解を行うガスタービン分解組立装置１に対し、燃焼器部品９の受渡しを行う。 - 特許庁

To provide a choke coil capable of improving assembling operability by simple structure and changing a DC current superposition characteristic by controlling the size of a gap (gap between magnetic paths) in a coupling part between the hollow part of an air-core coil and the shaft part of a rivet core.例文帳に追加

構造的に簡単で組立て作業性の向上を図ることができ、さらに空芯コイルの中空部とリベットコアの軸部との結合部におけるギャップ（磁路の間隙）の寸法を調節することにより、直流電流重畳特性を変化させることができるチョークコイルを提供することにある。 - 特許庁