「assembling part」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that it is difficult to secure sufficient strength because the thickness of the part of a tripod mount integrally formed with a camera main body is not sufficient as a camera is miniaturized in a conventional tripod mount assembling method.例文帳に追加

従来の三脚座の組み付け方法では、カメラの小型化に伴いカメラ本体との一体形成部分の肉厚を十分にとれないため、十分な強度を確保するのが難しい。 - 特許庁

To surely fix a front face frame, and to enhance assembling workability in manufacture, even in an indoor unit of an air conditioner provided with a vertical wind direction control plate in the lowermost part of a body.例文帳に追加

本体最下部へ上下風向制御板を具備した空気調和機の室内ユニットにおいても、前面枠を着実に固定するとともに、生産における組立作業性を向上させること。 - 特許庁

To provide a cooling liquid passage structure for a V-type liquid cooled engine having a neat appearance, the less numbers of part items and assembling processes to contribute to reducing manufacturing cost.例文帳に追加

外観的にスッキリさせ、且つ、部品点数および組み立て工数を少なくして製造原価の低減に寄与するような、Ｖ型液冷式エンジンの冷却液通路構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform a part assembling operation such as an operation for fastening screws to a workpiece more efficiently in light of a moving action of a workpiece relative to an elevation action of a tool such as a driver bit.例文帳に追加

ドライバビットなどの工具の昇降動作に対するワークの移動動作も考慮して、ワークに対するねじ締め作業等の部品組付け作業をより効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for detecting knocking that reduces assembling man-hours by making a knock sensor integral with an engine mounting part 8 of an intake module 1 which is mounted to a cylinder head of an engine.例文帳に追加

エンジンのシリンダーヘッドに装着される、吸気モジュール１のエンジン装着部８にノックセンサを一体化させることにより、組付工数の低減化を図ることのできるノッキング検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector preventing deformation of a contact and displacement of a contacting part, improving assembling workability and productivity, eliminating soldering, and enabling the connector and a board to be recycled.例文帳に追加

コンタクトが変形したり接触部がずれることを防ぎ、組立作業性や生産性の向上を図ることができ、さらに、半田付けが不要でコネクタや基板が再利用可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a dry type and single plate type braking device actuated with no excitation and an assembling method, wherein an adjustment of a clearance dimension between an abutment surface of a yoke and an armature is not required on the part of clients.例文帳に追加

顧客の側において、ヨークの受け面とアーマチュアとの隙間寸法の調整を行なう必要のない乾式単板型無励磁気作動ブレーキ装置、およびその組立方法を提供すること。 - 特許庁

To allow use as a bearing for a wheel of a fixed inner ring, to reduce the number of part items and assembling manhours while having a wheel detector, and to provide excellent sealing performance by compact constitution.例文帳に追加

外輪回転の車輪用軸受に使用できて、車輪検出装置を有しながら、部品点数、組立工数が少なくて済み、またコンパクトな構成で優れた密封性能が得られるものとする。 - 特許庁

To provide a method for assembling a key top of a key switch unit which can simply lock a link member to a locking groove of a sliding locking part of the key top and which can be easily assembled.例文帳に追加

リンク部材をキートップの摺動係止部における係止溝に対して簡単に係止でき、組立を容易に行うことが可能なキースイッチ装置におけるキートップの組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive chip carrier of high testing efficiency reduced in the number of part items, having a relatively simple mechanism, allowing assembling to be easily automated, and easy to be used commonly with a testing facility for a semiconductor device.例文帳に追加

部品点数が少なく、比較的簡単な機構で、低廉で、組立の自動化が容易で、半導体デバイス用のテスト設備との共有化が容易なテスト効率の高いチップキャリアを提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm for speaker which has the outer peripheral part accurately cut, its manufacturing method, a speaker which has an improved assembling precision of the diaphragm for speaker and a case, and its manufacturing method.例文帳に追加

外周部分が正確に切断されたスピーカ用ダイヤフラムおよびその製造方法、並びにスピーカ用ダイヤフラムとケースとの組立精度が向上したスピーカおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

With this structure, the fold-proof member 17a can concurrently be fixed only by connecting the coiled hose part 14 with the operating portion 2, serving a good workability of assembling.例文帳に追加

折れ止め部材１７ａを樹脂層１７に一体形成することで、蛇管部１４を操作部２に連結させるだけで、折れ止め部材１７ａを同時に固定させることができ、組立作業性がよい。 - 特許庁

To provide mounting section structure of an auxiliary for improving the mounting rigidity of an auxiliary without increasing the numbers of part items and assembling processes and for causing no degradation of maintenance serviceability.例文帳に追加

部品点数や組付工数の増大を招かずに補機の取付剛性を高めることができ、しかも保守・整備性を低下させずに済むように構成された補機取付部の構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a winding method in which the cross-sectional area of a winding slot is used effectively and the deformation and damages due to magnetization after assembling of a part corresponding to the inner side in the radial direction of a magnetic pole tooth in an insulating frame are prevented.例文帳に追加

巻線スロットの断面積を有効に使うと共に、絶縁枠における磁極歯の半径方向内側に対応する部分の組込着磁に伴う変形や破損を防止する。 - 特許庁

In an assembling process of a scanner, the signal processing layer, the photosensitive layer, the light emitting layer, and the condensing layer are laminated on the wiring power source layer in order at the position where the contact part, the conductive paste, and the through-hole roughly correspond (S77).例文帳に追加

スキャナの組付工程では、コンタクト部、導電性ペースト、スルーホールが略一致する位置で、配線電源層上に信号処理層、感光層、発光層、集光層の順に積層される（Ｓ７７）。 - 特許庁

To provide a light source device and a projector capable of shielding the light which leaks from an end face of a sealing part of an illuminated area side, of an arc tube, without increasing the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加

発光管の被照明領域側の封止部の端面から漏れ出る光を部品点数や組立工数を増加させることなく遮光できる光源装置およびプロジェクターを提供すること。 - 特許庁

To prevent disconnection of a flexible substrate and exfoliation of a joint part from being caused by compression of a liquid crystal panel by an influence of contraction due to temperature variation of a frame-shaped frame after assembling.例文帳に追加

組立て後の枠形フレームの温度変化による収縮の影響で液晶パネルが圧迫されることによって起こり得るフレキシブル基板の断線や結合箇所の剥離を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a solar cell module that reduces projection of a seal material from an engagement part of a frame, facilitates assembling operation for the frame, and prevents a weather-resistant film on a reverse surface from being damaged.例文帳に追加

この発明は、フレームの嵌合部分からのシール材のはみ出しを少なくするとともに、フレームの組み立て作業が容易で、裏面の耐候性フィルムの傷の発生を防ぐ太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a square secondary battery reducing both the number of part items and assembling manhours, capable of efficiently sealing a battery can, and having the constitution having high vibration resistance and impact resistance.例文帳に追加

部品点数および組立工数を共に低減して電池缶を効率的に封口することができるとともに、高い耐振動性および耐衝撃性を有する構成を備えた角形二次電池を提供する。 - 特許庁

A substantially triangular mark indicating the direction of polishing grain is applied to part of the outer periphery of the pickup roller rubber, whereby even after assembling, the direction of polishing grain can be easily confirmed by visual confirmation.例文帳に追加

ピックアップローラゴムの外周の一部に研磨目方向を表す略三角形状等の刻印を施し、組み込んだ後においても容易に研磨目方向を目視にて確認する事を容易にした。 - 特許庁

Hence, although the projecting piece 47 and the notch part 48 are provided to improve the assembling precision, the pair of sheet metal 40A and 40B are not necessarily formed in different shapes and increase of cost can be avoided.例文帳に追加

そのため、組付精度を向上するための突片４７および切欠部４８を設けておきながらも、一対の金属薄板４０Ａ、４０Ｂを別形状とする必要がなく、コストアップを回避できる。 - 特許庁

The scissor gear includes a restricting part 35 for restricting a tooth displacement range where a tooth 21 of a sub gear 20 is displaced from a tooth 12 of a main gear 10 by the energization of a spring member 25 during assembling or working.例文帳に追加

本発明のシザースギヤは、ばね部材２５の付勢によりサブギヤ２０の歯部２１がメインギヤ１０の歯部１２からずれる歯ずれ範囲を、組立時、作動時に関わらず、規制する規制部３５を設けた。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an assembly and an assembling assisting device, for surely performing positioning and fixing work of parts, even if a flange part of the excessive size is not formed in the parts.例文帳に追加

パーツに過剰な大きさのフランジ部を形成しなくてもパーツの位置決めや固定作業を確実に行うことができる組立体の製造方法および組立補助装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of part items and the man-hour of assembling in mounting an extension board used for the purpose of improving the function or performance of information equipment on a main body housing of the information equipment.例文帳に追加

情報機器の機能や性能を向上させる目的で用いられる拡張用ボードを情報機器の本体ハウジングに対して取り付けるにあたり、部品点数及び組立工数の削減を図る。 - 特許庁

To provide lining body assembling equipment capable of smoothly and stably handling a long-sized liming member on the inside of a narrow existing lining body of a rectangular cross-section or at the rear part of a shield machine, so that the lining body can be efficiently assembled.例文帳に追加

長方形断面の狭い既設覆工体内やシールド掘進機後部で長尺の覆工部材をスムーズに安定して取り扱うことができ、効率良く覆工体を組立てる。 - 特許庁

Since the external part such as circulating top shown in a conventional example is not used, the work of forming a circulating top mounting through-hole in the nut member 2 or the assembling work of the circulating is be saved.例文帳に追加

このように、従来例で示した循環こまなどの外付け部品を用いないから、ナット部材２に循環こま取付用の貫通孔を形成する加工や、循環こまの組み付け作業を省ける。 - 特許庁

To provide a joint mechanism of a folding type clothes-drying tool facilitating the assembling of a body frame without using a connecting pin to a joint part and eliminating any danger of catching a finger, or the like, in developing the body frame.例文帳に追加

ジョイント部に結合ピンを用いることなく本体枠の組み立てが容易で、本体枠展開時に指等を挟む危険性がない折り畳み式物干し具のジョイント機構を提供する。 - 特許庁

Preceding to form a cavity 30 for product by assembling an upper metallic mold 22, a lower metallic mold 24 and a sliding insert 26, a separated piece 28 is fitted from the front part side in the sliding direction to the sliding insert 26.例文帳に追加

上型２２、下型２４およびスライド入子２６を組み合わせて製品キャビティ３０を形成するに先立ち、スライド入子２６に対しスライド方向前方側から別ピース２８を装着する。 - 特許庁

To provide a method for assembling a part of a pipe joint which can perform assembly and work thereof by a simple constitution and can hold a stable connection condition while simplifying a structure.例文帳に追加

構造が簡単であるとともに、その組立・加工も簡単な構成により行え、また、安定した接続状態を保持できる管継手の部品の組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a remote control unit and a side-view mirror, capable of securing an arrangement space for various devices, capable of preventing the number of part items from increasing, and capable of enhancing assembling workability.例文帳に追加

各種装置の配置スペースを確保できると共に、部品点数の増大を防止でき、かつ組み立て作業性を向上させることができるリモコンユニット、および車両のドアミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a compactly constitutable passage branching device easy in assembling, and reducing the number of part items in the passage branching device used for branching off one passage into a plurality.例文帳に追加

ひとつの流露を複数に分岐するために用いられる流露分岐装置であって、組立容易で、部品点数を少なくするとともに、コンパクトに構成できる、流路分岐装置を提供する。 - 特許庁

To confirm the existence of faults such as floating, eccentricity, and deformation because the receptacle fitting part 5 of a shell 4 is housed in a prescribed position at a crimping process in assembling a connector for a coaxial cable.例文帳に追加

同軸ケーブル用コネクタについて、組立時の圧着工程において、シェル４のレセプタクル嵌合部５が所定の位置に納まり、浮きや偏心、変形など異常の有無を確認できるようにする。 - 特許庁

To reduce the number of part items for each probe in a probe contactor, reduce a cost required for assembling of the probe, enhance arrangement density for the probe, and reduce parasitic resistance parasitic in the probe.例文帳に追加

プローブコンタクタの各プローブの部品点数を低減し、そのプローブの組み立てに要するコストの低減を図り、プローブの配設密度の向上を図り、更に、プローブに寄生する抵抗の低減を図る。 - 特許庁

To provide a high pressure pump using a damper assembly for shortening an assembling tact time while preventing damage to a damper part in manufacturing processes and reducing manufacturing variations to maintain stable pulsation damping performance quality.例文帳に追加

ダンパアセンブリを用い、組立タクトタイムを短縮可能で、製造工程におけるダンパ部の傷付きを防止でき、かつ、製造バラツキが少なく脈動減衰性能の品質が安定した高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

At least a part of the multiple nails 40 planted in the game area 20 of the pachinko game machine, especially the continuously planted nails are collectively molded by a proper synthetic resin as the nail assembling bodies 42 and 44.例文帳に追加

パチンコ機の遊技領域20内に植立される多数の釘40の少なくとも一部、特に連続して植立される複数の釘を釘組立体42、44として、適当な合成樹脂により一括成型される。 - 特許庁

Only final assembling is thereby required by manufacturing separately the pedestal part 41 and the IC chip 44, when manufacturing the figure 40, so as to reduce the limitation of the time and the place.例文帳に追加

そのため、フィギア４０の製造にあたっては、台座部４１とＩＣチップ４４とを別個に製造して最終的に組み付けを行えばよく、時間的及び場所的な制約を小さくできる。 - 特許庁

To provide a method for surly bonding an adhesive-coated film to a prescribed part of a metallic panel through cutting unnecessary parts of the film without injuring metal panel-assembling parts.例文帳に追加

金属パネル組立部品に対して傷等を付けることなく接着剤付きフィルムの不要部分を切断できると共に、確実に金属パネルの所定部分に接着剤付きフィルムを貼り付ける。 - 特許庁

Since the only shape of the seal material is changed, sufficient liquid level can be maintained near the opening part of the suction port 6 without using a special member nor complicating the assembling work.例文帳に追加

また、シール材９の形状を変えただけなので、特殊な部材を用いることもなく、組付作業を煩雑にすることもなく、吸込口６の開口部近傍で充分な液面を保つことができる。 - 特許庁

To provide a fuel pumping system which enables assembling and mounting works of a fuel pump to be easily performed as well as allowing a mounting structure of the fuel pump to be simple and the number of part items to be reduced.例文帳に追加

燃料ポンプの取付構造が簡単で部品点数を減少させることができるとともに、燃料ポンプの組付け取付作業を容易に行うことができる燃料ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To detect whether or not there is the occurrence of smear before assembling a magnetic head by measuring an electric resistance value between a pad of slider integrating a head main body part and a shield, and to improve a yield as a result.例文帳に追加

ヘッド本体部を一体化したスライダーのパッド、シールド間の電気抵抗値を測定することで、スメア発生有無を磁気ヘッド組立前に検出可能とし、ひいては歩留まり向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for machining a crankshaft having high positional accuracy between a center of a center hole arranged on an end surface of a coaxial part and a center of a grinding surface (outer diameter), and to provide a method for assembling a compression element of a rotary compressor.例文帳に追加

同軸部の端面に設けられたセンター穴の中心と研削面（外径）の中心と位置精度が高いクランクシャフトの加工方法、および、ロータリ圧縮機の圧縮要素の組立方法を得る。 - 特許庁

To provide an electric connector 10 of simple structure capable of positioning a contact connecting part 22 on a substrate without unnecessarily enhancing processing accuracy or assembling accuracy of component parts.例文帳に追加

本発明は、部品の加工精度や組立精度を必要以上に上げることなく、簡単な構造で、コンタクト接続部２２が基板に位置決めできる構造の電気コネクタ１０を提供することにある。 - 特許庁

A hook windup guide sheave 19 as part of a hook windup device is installed in a position serviceable for leading the hook windup rope 17 to the upper spreader 9 at the time of assembling and disassembling a crane.例文帳に追加

フック巻上装置の一部であるフック巻上ガイドシーブ１９を、クレーン組立・分解時にフック巻上ロープ１７を上部スプレッダ９に導くガイドシーブとして使用可能な位置に設ける。 - 特許庁

When both members 4, 5 reach the normal assembling position, as the elastic locking part 13 returns and is deformed, an elastic space 15 becomes to have a prescribed size, and a detecting probe 20 can be inserted.例文帳に追加

両部材４，５が正規の組付位置に至っているときには、弾性ロック部１３が復帰変形しているので、弾性空間１５が所定の大きさとなっており、検知用プローブ２０を挿入できる。 - 特許庁

On the bottom surface of the reservoir, a construction of plastic moldings is installed by assembling longitudinally and laterally, earth is filled in a step shape on the construction, and a part of water surface is exposed at the lower portion of the stairs in this reservoir.例文帳に追加

調整池の底面に、プラスチック成形体を縦横に組み立てた構築物を設置し、その構築物の上部に階段状に土盛し、該階段の下方に水面の一部を露出した調整池。 - 特許庁