「automatic function」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The signal processing section A3 has a function to change tempo of an inputted audio signal Sin, when an automatic mode is set by the mode changeover switch 27, the number of beats and a period of the beat are automatically calculated from the audio signal Sin.例文帳に追加

信号処理部Ａ３は、入力されるオーデオ信号Ｓinに対してテンポを変化させる機能を有しており、モード切換スイッチ２７で自動モードが設定されると、オーデオ信号Ｓinから自動的に拍数と拍周期を演算する。 - 特許庁

Ralating to the electronic still camera provided with a printer function having an automatic print mode, in a reproduction mode of an image, printing by an operation of a release switch 23 is inhibited so as to prevent unintended print by a photographer.例文帳に追加

自動プリントモードを有するプリンタ機能を備えた電子スチルカメラにおいて、画像の再生モード時は、レリーズスイッチ２３の操作によるプリント動作を禁止することにより、撮像者の意図しないプリントを防止するようにしている。 - 特許庁

The configuration to allow the automatic switching to electrically switch on/off of the macro function, due to which the need for the space to take out a lever or the like for operation by hooking a user's finger to an outer side of a casing of the image pickup apparatus is eliminated.例文帳に追加

そして、電気的にマクロ機能のオン／オフを切り替える自動切替え可能な構成とすることにより、撮像装置外筐の外側に利用者の指を掛けて操作するためのレバー等を出すスペースを不要とする。 - 特許庁

As the specific materials are automatically removed without using man hands before treating, the function of automatic egg-inspector is not damaged and problems of hygiene control to prevent microorganisms attached to egg shells from coming into the treatment process are solved.例文帳に追加

人手によらず自動的に処理前に特異物を除去できるので、自動検卵機の機能を損なわず、又卵殻に付着した微生物などを処理工程に持ち込まないという衛生管理上の問題をクリアーできる。 - 特許庁

General telephone sets 21 to 2n (n: integer larger than one) and at least, one communication device (FAX 31) having an automatic answering function are both connected and a notification device 41 gives a notice to the general telephone set and communication device.例文帳に追加

複数の一般電話機２１乃至２ｎ（ｎは２以上の整数）と少なくとも一つの自動応答機能を備える通信機器（ＦＡＸ３１）とが混在しており、通報装置４１は一般電話機及び通信機器に通報を行う。 - 特許庁

To provide a commodity transport vehicle equipped with an automatic commodity discharge function whose production cost is remarkably reduced and which contributes to suppression of a quantity of industrial waste produced due to used vending machines.例文帳に追加

商品の自動排出機能を備えた商品運搬車両の生産コストの大幅削減を実現できるとともに、古くなった自動販売機による産業廃棄物の発生量抑制に寄与し得る商品運搬車両を提供する。 - 特許庁

Consequently, the signal level after the gain adjustment is lowered, and as a result, it can be kept at a constant level, and the dynamic range of an automatic gain control function for the subject illuminance, wherein no flicker occurs and image brightness is stabilized, is extended.例文帳に追加

これにより、ゲイン調整後の信号レベルが下がり、結果として一定レベルに維持できるようになり、フリッカフリーで、かつ、画像輝度を安定化させるための自動利得制御機能の、被写体照度に対するダイナミックレンジが拡張する。 - 特許庁

To provide a fire detector and a fouling compensating method for the fire detector by which the performance of automatic compensating function for the fouling of a transparent window provided in the front of a detector sensor is greatly improved with simple constitution.例文帳に追加

検知センサの前面に設けられる透光性窓の汚損に対する自動補償機能の性能を、簡易な構成により大幅に向上させることができる火災検知器及び火災検知器の汚損補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic aligning function with supporting operation of a planet gear, especially provide a reduction gear with back lash reduced by a simple method, and prevent generation of an inconvenience of a radial moment, in a simple planet gear mechanism.例文帳に追加

単純遊星歯車機構において遊星歯車の支持に自動調心機能を持たせ、特にバックラッシを低減した減速機を簡易な方法で得ると共に、半径方向のモーメントの発生などの不具合が発生しないようにする。 - 特許庁

A microcomputer 18 executes a seek function that shifts the frequency of a local oscillator 17 by a prescribed frequency each until a broadcast wave with a channel selection level or over is received according to an automatic channel selection instruction received via an operation panel 24.例文帳に追加

マイコン１８は、操作パネル２４を介して受け付けた自動選局指示により、選局レベル以上の放送波を受信するまで局部発振器１７の周波数を所定周波数ずつシフトさせるシーク機能を実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing the averaging of a read pattern density value optimum for usable memory capacity by eliminating a memory dedicated to automatically correcting gradation and sharing an automatic gradation correcting function with other memory for an image.例文帳に追加

自動階調補正専用メモリを削除し、自動階調補正機能を他の画像用メモリと共有させ、使用できるメモリ容量に最適な読み取りパターン濃度値の平均化を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the setting of the communication speed with the hub 2 can be changed for the terminal device, which has the automatic negotiation function but cannot change the communication speed by itself upon reception of an instruction from an external.例文帳に追加

これにより、オートネゴシエーション機能を有しているが、外部からの指令を受けて自身で通信速度を設定変更できない端末装置４に対しても、ハブ２との間における通信速度の設定変更を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method of easily registering and removing a correction-objective character string and a post-corrected character string, when inputting automatically a desired character string, using a character string automatic correction function of an application software in a personal computer.例文帳に追加

パソコンのアプリケーションソフトの文字列自動修正機能を用いて所望の文字列を自動で入力する場合に、簡易に修正対象の文字列と修正後の文字列を登録および削除する方法を提供すること。 - 特許庁

This automatic contract system 100 is provided with a server system 10 for accepting the application of new account opening and a portable telephone 20 with a camera function which can be connected through a communication network 19 such as the Internet or the like to the server system 10.例文帳に追加

自動契約システム１００は、新規口座開設の申込を受け付けるサーバシステム１０と、インターネット等の通信ネットワーク１９を介して前記サーバシステム１０に接続可能なカメラ機能付き携帯電話２０とを備えている。 - 特許庁

To prevent the theft of coins by not allowing a recovering function to be functioned unless a door of rigid structure is opened even if a sign part on the front surface of an automatic vending machine is broken and a switch for recovering the coins are pressed.例文帳に追加

自動販売機前面の看板部が破壊されて硬貨回収用のスイッチが押されることがあっても、堅牢な構造のドアが開けられない限り硬貨回収機能が働かないようにして硬貨の盗難を防止する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device provided with the function for obtaining the condition of a filter arranged at a discharge opening of a reaction chamber through the use of the amount of discharge in a unit of time without using a flowmeter and notifying an operator of the condition of the filter.例文帳に追加

流量計を用いずに、反応槽の排出口に配置されたフィルターの状態を単位時間あたりの排出量を用いて把握し、オペレータにフィルターの状態を知らせる機能を備えた自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus having an automatic opening/closing function of a platen cover, and preventing an excessive inclination of the platen cover even if a thick manuscript is placed on a platen.例文帳に追加

原稿台カバーの自動開閉機能を有するとともに，厚手の原稿を原稿台上に置いている状況でも原稿台カバーの過度の傾斜が生じないようにした画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power control circuit in simple structure and an electronic device which can reduce the power consumption of an electronic device equipped with an automatic power-off function when its power source is turned off and which does not employ a microcomputer.例文帳に追加

オートパワーオフの機能を備える電子装置において、その電源をオフにした場合の消費電力を削減することができ、マイクロコンピュータを使用しない簡単な構造のパワーコントロール回路および電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film splicing device which can exactly cut and separate a surplus film, and can give an automatic function to a filling and packing machine equipped with a conventional manual film splicing device.例文帳に追加

確実に余剰フィルムを切り離すことができるフィルム継ぎ装置を提供すると共に、従来の手動フィルム継ぎ装置を設備した充填包装機に対しても自動化機能を追加構成することができるフィルム継ぎ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a function for gathering a plurality of read documents into one document, and for properly performing the automatic addition of printing setting to each of the documents even when a plurality of documents are read once by an original reading device.例文帳に追加

原稿読み取り装置で複数の書類を一度に読み取っても、読み取られた複数の書類を１つの文書にまとめ、かつそれぞれの書類ごとに適切に印刷設定を自動付加する機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

The terminal device 4 has an automatic negotiation function, and thus when the communication speed at the port 27 is changed, the communication speed is automatically changed so as to communicate with the hub 2 at the changed communication speed.例文帳に追加

端末装置４は、オートネゴシエーション機能を有しているため、こうして該当ポート２７の通信速度が変更されると、その変更後の通信速度よりハブ２との通信を行うように通信速度を自動で設定変更する。 - 特許庁

This automatic transaction device (6) having a biometrics authentication function by a biometrics unit (1-1) is provided with a control unit (68) that moves to the conventional transaction by password authentication by an IC card (5) even though biometrics authentication is not successful.例文帳に追加

バイオメトリクスユニット（１−１）によるバイオメトリクス認証機能を持つ自動取引装置（６）において、バイオメトリクス認証が不成功でも、ＩＣカード（５）での暗証認証による従来取引に移行する制御ユニット（６８）を設けた。 - 特許庁

The speeding-up of AE is realized by arranging a photometry element 21 at the edge part of the lens unit 10 or arranging a light guide which holds the photometry element 21 at its trailing end and incorporating an automatic diaphragm setting function in the lens unit 10.例文帳に追加

レンズユニット１０の先端部に測光素子２１を配置するか、又はライトガイドの尾端に測光素子２１を抱持させたライトガイドを配置し、レンズユニット１０内に自動絞り設定機能を内蔵してＡＥを高速化する。 - 特許庁

A controller 50 functions as a tool automatic holding function in which the initial direction of the tool is maintained automatically by commanding the movement of the tool actuator so as to process an angular velocity data and hold the angular velocity at zero.例文帳に追加

コントローラ５０は、角速度データを処理し且つ角速度をゼロに保持するようにツールアクチュエータの動きを命令することによってツールの初期の向きを自動的に維持するツール自動保持機能を果たすようになされている。 - 特許庁

The automatic document feeder in the printing machine system has a function for changing the setting direction of a document 1 and the order of paper feed according to the presence or absence of the post processing machine 38 of a printing machine 31.例文帳に追加

印刷機システムにおける自動原稿送り装置において、印刷機３１の後処理機３８の有無に応じて、原稿１のセット方向および給紙順序を変更する機能を有する印刷機システムにおける自動原稿送り装置。 - 特許庁

When it is the extension batch call, the automatic extension response function is invalidated.例文帳に追加

各子機Ａ，子機Ｂ，子機Ｃは、親機から着信信号を受信したとき、着信信号中の呼出信号に基づいて子機指定呼出しか、内線一斉呼出しかを判別し、内線一斉呼出しであった場合は、内線自動応答機能を無効にする。 - 特許庁

To provide a bactericidal device of an absorbed chiller heater capable of being easily adopted to a conventional water cooling and heating machine and automatic dispenser or the like, demonstrating an excellent bactericidal function and simplifying maintenance without the danger of deteriorating water quality by sterilization.例文帳に追加

従来の冷温水機や自動販売機などに容易に採用することができ、優れた殺菌機能を発揮し、メンテナンスが簡単で、殺菌によって水質を悪化させるおそれもない、冷温水機の殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic faucet device capable of automatically filling hot water from discharge to stop of hot water by installing a control means having a hot water pouring function to a hot and cold water mixing faucet connected to an end of a hot water supply.例文帳に追加

給湯器の末端に接続される湯水混合水栓などの水栓に、お湯張り機能を有する制御手段を配設させることで、吐水から止水までを自動的にお湯張りができる自動水栓装置を実現する。 - 特許庁

The server 240 enables the customer 210 to select an open item from an account booking list about the customer 210 through the communication network 220, and is configured so as to allow the customer to select a function subjected to automatic processing.例文帳に追加

サーバ２４０は、顧客２１０が通信ネットワーク２２０を介し顧客２１０に関する口座記帳のリストからオープンアイテムを選択することを可能にするものであって、自動処理される機能を顧客が選択するよう構成される。 - 特許庁

The protecting switch is adapted to function independently of a main controller in response to an automatic protection request from the service device and completes all the protecting switches concerning a sort of protection request without requiring the main controller.例文帳に追加

保護スイッチは、サービスデバイスからの自動保護要求に応答してメインコントローラとは独立に機能するように適応されており、メインコントローラの関与を必要とせずに、この種の保護要求に関する全ての保護スイッチを完了する。 - 特許庁

To provide an automatic phase adjustment device that automatically adjusts a phase without the need for a mount part such as a pin so as to prevent missing of data in data transmission reception when the phase of a data transmission reception period between function blocks is changed.例文帳に追加

機能ブロック間のデータ送受信期間の位相に変化があった場合、ピン等実装部品を要せず自動的に位相調整して、データ送受信におけるデータ欠落を防止する自動位相調整装置を提供する。 - 特許庁

To make it unnecessary for store equipment itself such as an automatic vending machine to have any global communicating function, and to easily identify which store equipment requires maintenance articles even when a plurality of store equipment are set adjacently to each other.例文帳に追加

自動販売機等の店頭機器自体がグローバルな通信機能を持つ必要がなく、複数台の店頭機器が隣接して設置されている場合でもどの店頭機器がメンテナンス用品を必要としているかを容易に識別可能にする。 - 特許庁

To provide a data management system in a factory suppressing a cost load, collecting output data of an installation not having a data transmission function and data not subjected to automatic transmission, and capable of carrying out data management such as processing/analysis.例文帳に追加

コスト負担を抑え、データ伝送機能を有しない設備の出力データおよび自動伝送の対象とならないデータを収集し、加工／解析等のデータ管理をすることのできる工場内データ管理システムを提供する。 - 特許庁

To enable an operator to know that a measurement result is transmitted to a host computer in a device, concerning the automatic analytical device equipped with a function for storing or displaying the measurement result.例文帳に追加

測定結果を記憶又は表示する機能を備えた自動分析装置において、自動分析装置内でホストコンピュータに測定結果を送信したことを分かるようにしてオペレータに情報提供できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To set an optimum own vehicle advancing route according to actual traveling environment to relaxedly, effectively and maximumly use an automatic steering function without causing uneasiness about contact or collision with a forward vehicle or the like to a driver.例文帳に追加

実際の走行環境に応じて最適な自車進行路を設定し、ドライバが前方の車両等との衝突、接触の不安を抱くことなく安心して有効且つ最大限に自動操舵の機能を利用可能とする。 - 特許庁

To provide a camera with an automatic releasing function capable of preventing a vertical shake caused by the depression of a release SW at panning in a horizontal direction, and also, capable of enhancing the panning effect without missing a shutter chance.例文帳に追加

横方向の流し撮り時にレリーズＳＷを押すことによる縦方向のぶれを防止することができ、かつシャッターチャンスを逃すことなしに流し撮りの効果を高めることができるオートレリーズ機能付きカメラを提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of an incoming call to one ACD(Automatic Call Distribution) group in ACD groups 1-4, an exchange 10 has a function of transferring the incoming call to an idle phone among phones included in one ACD group.例文帳に追加

交換機１０は、ＡＣＤグループ１〜ＡＣＤグループ４の内の一つのＡＣＤグループへの着信を受けると、該着信を前記一つのＡＣＤグループに含まれる電話機のうちの空き電話機へ転送する機能を有する。 - 特許庁

To properly add, update or delete application software by on-line delivery, without requiring the problem on quality and labor on control to an automatic vending machine having a plurality of application software for achieving the application function.例文帳に追加

応用機能を実現する複数のアプリケーションソフトを持つ自動販売機に対して、品質上の問題や管理上の手間をかけることなく、オンライン配信によるアプリケーションソフトの追加、更新又は削除を適正に行えるようにする。 - 特許庁

When a user inputs the program name of a program to be debugged from an input device 1, a file format automatic discrimination part 22 discriminates the file format of the program and accesses its corresponding data access function from a file format depending part 23.例文帳に追加

利用者が入力装置１からデバッグ対象プログラムのプログラム名を入力すると、ファイルフォーマット自動判別部２２は、そのファイルフォーマットを判別し、対応するデータアクセス機能をファイルフォーマット依存部２３から呼び出す。 - 特許庁

Cleaning of the dispensing probe is skipped in a dispensing probe maintenance operation registered as an automatic maintenance startup function after cleaning of the dispensing probe has been performed.例文帳に追加

測定時の分注プローブ洗浄動作が実施されたか否かを監視し、分注プローブ洗浄が実施された後の自動メンテナンス起動機能に登録された分注プローブ洗浄メンテナンスでは分注プローブの洗浄動作を省略する。 - 特許庁

This image forming device 300 performs the prohibition control and the energy saving control of motions reacting to a defense sensor 60 including the prohibition of the automatic printing function when the operation notification of the defense sensor 60 is received from a defense system terminal unit 20.例文帳に追加

画像形成装置３００は、警備システム端末２０から警備センサ６０の作動通知を受信すると自動印刷機能の禁止をはじめ警備センサ６０に反応する動作の禁止制御、省エネルギー制御を行う。 - 特許庁

To provide a key telephone system with an automatic switching function between an ordinary mode and a night mode that automatically selects the night mode when a switching time to the night mode comes and only when it is estimated that no people resides around a key telephone set.例文帳に追加

通常モードと夜間モードとの自動切換機能を備えたボタン電話装置において、夜間モードへの切換時刻になったとき、ボタン電話機の付近に人がいないと推測されるときのみ自動的に夜間モードへ切換える。 - 特許庁

For a third-type automatic processing function, evaluation value detection is performed on a video signal after gamma processing within the image frame range after expansion processing in the image frame range of the captured image signal obtained by the imaging device.例文帳に追加

第３種の自動処理機能に対しては、撮像素子によって得られた撮像画像信号の画枠範囲のうちで、拡大処理後の画枠範囲であって、ガンマ処理後の映像信号を対象として評価値検出を行う。 - 特許庁

The cutter base for the automatic tying machine is equipped with a pair of cord retainers 10 with the function of winding and pinching the cord, and a retainer base 11.例文帳に追加

特に、紐の結び目形成を補助し、切断を行う自動紐掛機用カッター台において、挟み込んでいる紐端部が結び目を形成する前に容易に抜けることのないようにして紐の結び目形成をより確実なものとする。 - 特許庁

To reduce the number of components and a circuit scale by eliminating the need of capacity for detection and sharing a detection circuit about a device having a plurality of signal systems respectively including an AGC (automatic gain control) function part.例文帳に追加

ＡＧＣ機能部をそれぞれ含む複数の信号系を有する装置について、検波用の容量を必要とせず、かつ検波回路も共用することによって、部品点数の削減と回路規模の縮小化を可能とする。 - 特許庁