「automatic machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic processing machine in which the proper time for replacement or cleaning of a filter of a processing tank can easily be judged without requiring a sensing means such as a flow meter or work following a work procedure in abnormality of temperature.例文帳に追加

流量計の様な検出手段や、温度異常時の作業手順に添った作業を必要とせずに、処理層フィルタの交換や清掃時期の判断が容易にできる自動現像機を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a medal feeding out device capable of quickly ejecting medals in response to a request for delivery from a game machine main body, and to provide an automatic medal feeding out device and a control program thereof.例文帳に追加

遊技機本体からの排出の要求に素早く応答して即座にメダルを排出することができるメダル送り出し装置の制御方法、メダル自動送り出し装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The end 13 is fixed to the outer peripheral surface 14 of the coil 1 by the self-adhesive film 2, and since it is not fixed by an adhesive tape, avoiding such a problem that the adhesive tape enters an automatic packing machine.例文帳に追加

巻き終わり端部１３は、自己粘着性を有するフイルム２でコイル１の外周面１４に止められており、粘着テープによって止められていないので、粘着テープが自動梱包機の中に入り込む問題がない。 - 特許庁

This method of verifying the combined determination module is for comparing and verifying the combined determination module installed in the automatic ticket checking machine allowing the combined use of the SF card and the ticket of the special express line.例文帳に追加

本発明の併用判定モジュール検証方法は、ＳＦカードと特急線の乗車券とを併用利用可能とする自動改札機に搭載される併用判定モジュールの突合検証を行うものである。 - 特許庁

To provide an automatic stamp vending machine which outputs the optional number of divided photographic print stamp sheets of an image and enables a cut off photographic stamp seal to be pasted on a postcard and a sealed letter as it is without adding glue.例文帳に追加

画像の任意の枚数の分割写真プリント切手シートを出力し、切り離した写真切手シールは糊を付けずにそのまま葉書や封書に貼付できるようにした切手自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a system, method and program for member information management which enable a member to purchase a prize in an automatic vending machine by utilizing saved ball information and point information possessed by an individual member.例文帳に追加

会員個人が保有している貯玉情報、ポイント情報を利用して、自動販売機の景品を購入することができる会員情報管理システム、会員情報管理方法、会員情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for setting the maintenance inspec tion and cleaning timing of a coin sorter, a bill discriminator, etc., efficiently for an automatic vending machine equipped with the coin sorter, bill discrimina tor, a card reader, etc.例文帳に追加

硬貨選別機、紙幣鑑別機またはカードリーダーなどを搭載する自動販売機において、これらの選別機等の保守点検ならびに清掃タイミングを無駄なく設定するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

At that time, in the case where a payment request such as public charges is received from the user, unpaid data are acquired according to the past payment destinations and personal information and displayed on the automatic teller machine side, and required data are selected from among the displayed data.例文帳に追加

その際、利用者からの公共料等の納付要求を受けた場合、過去の納付先、個人情報により未納入のデータを取得し、データを自動機側に表示させ、表示中から選択させる。 - 特許庁

To provide an automatic rotating skewer broiler machine capable of always accurately rotating a skewer holding bar and easily mounting a skewer on the skewer holding bar.例文帳に追加

本発明は、焼串保持棒の回転を常に的確に行えるようにするとともに、焼串保持棒への焼串の装着を簡便に行えるようにした、自動回転式串焼き調理機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide the curved surface machining system of a work capable of executing a series of curved surface machinings necessary for manufacturing a lens or the like by a single machining machine, and executing automatic machining from rough finish to finish in a short time.例文帳に追加

レンズ等の製造に必要な一連の曲面加工を単一の加工機で行うことができ、短時間で粗仕上げから仕上げまで自動加工することができるワークの曲面加工システムを提供する。 - 特許庁

To improve the using ratio of an automatic machine by storing and managing the accumulated information of the point according to the past transaction sum of each user in a host, and providing a window service according to the accumulated point.例文帳に追加

各利用者の過去の取引額に応じた点数の累積情報をホストで記憶管理し、その累積得点に応じた窓口サ−ビスを利用者に提供することによって自動機の利用率向上を図る。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which can give purchase incentives to customers even after long-time installation, which can increase sales on the side of a store and with which sales greater than a certain standard can be continuously expected.例文帳に追加

いつまで置いても、お客の購買意欲をかき立てることができ、店にとっては売り上げアップを図ることができ、且つ継続的に一定水準以上の売り上げを見込むことができる自動販売機の提供。 - 特許庁

This automatic vending machine comprises a containing part to support a plurality of packaging containers 13, a holding device 31 to hold a prescribed packaging container 13, and a feed member to feed the packaging container 13 held by the holding device 31.例文帳に追加

複数の包装容器１３を支持する収容部と、所定の包装容器１３を保持する保持装置３１と、該保持装置３１によって保持された包装容器１３を繰り出すための繰出部材とを有する。 - 特許庁

To provide an automatic temperature rise control method of a molding machine which does not require parameter setting and can simultaneously raise the temperature of a master section and a slave section without being affected by the temperature change due to disturbance or due to an error of the parameter.例文帳に追加

パラメータの設定は不要であり、外乱による温度変化やパラメータの誤差による影響を受けずにマスター区間とスレーブ区間が同時昇温できる成形機の自動昇温制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, by electrically connecting the paper money processor 2 and the IC card reader/writer 3, amount information that the IC card has, can be deposited just for the amount of the put-in paper money by the automatic vending machine.例文帳に追加

さらに、紙幣処理装置２とＩＣカードリーダライタ３とを電気的に接続することにより、自動販売機で、ＩＣカードが有する金額情報を、投入された紙幣の金額分だけ積み増しすることが可能になる。 - 特許庁

To provide an automatic packaging machine which detects highly accurately failure of a center seal such as biting of foreign substances and abnormality of the thickness of a packaging material by utilizing high control performance and accuracy of a servo motor rotating and driving a seal roller.例文帳に追加

シールローラを回転駆動するサーボモータの高い制御性、精度性を利用して、異物の噛み込みや包装材の厚み異常のようなセンターシールの不良を高い精度で検出する自動包装機を提供する。 - 特許庁

A facsimile machine 9 is switched from an automatic answering telephone set 7 when an incoming calling signal to the relevant telephone set 7 reaches the number of times of calling, and includes a timer unit 21 and a call arrival mode setting unit 19.例文帳に追加

ファクシミリ装置９は留守番電話機７への着信呼出信号が呼出回数に達したとき当該電話機７から切換えられるもので、タイマー部２１と着信モード設定部１９を有する。 - 特許庁

To provide a tape guide arch opening/closing device in an automatic tape winding machine which is manufactured at a low cost while a large amount of bearings and cylinders are not used, and cut components are almost unnecessary, and is excellent in durability.例文帳に追加

多量のベアリングやシリンダーを用いず、しかも切削部品も殆ど不要で、安価に製作することができ、しかも耐久性が良好な自動テープ掛け機におけるテープ案内アーチの開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator with an automatic ice making machine having a means capable of continuously making ice, and capable of confirming the occurrence of failure, without interrupting ice making operation, even when an ice making pan temperature detecting means causes failure.例文帳に追加

製氷皿温度検知手段が故障した場合でも、製氷動作が中断されず、継続的に製氷ができ、また、故障が発生したことを確認できる手段がある自動製氷機付き冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of preventing erroneous detection of a position sensor caused by an influence of a disturbance light beam, even in constitution for detecting a vertical position of the first moving mechanism by a noncontact type position sensor.例文帳に追加

非接触型の位置センサによって第１の移動機構の上下方向の位置を検知する構成においても、外乱光の影響による位置センサの誤検知を防止することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To perform ticket gate processing based on railway ticket information stored on a non-contact IC card C even if the card C is not presented to a predetermined position of an automatic ticket gate machine G.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードＣが自動改札機Ｇにおける所定の位置に提示されなくとも、非接触式ＩＣカードＣに記憶されている乗車券情報に基づく改札処理を実施することができる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine and its maintenance control method which lightens the burden on a user in the event of an abnormal condition such as failures, and prevents the disabled condition from continuing long due to the abnormal condition.例文帳に追加

故障等の異常発生時の利用者の負担の軽減するとともに、異常発生によって使用不可の状態が長く続くのを未然に防止できる自動販売機及びその保守管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stock material feeder for use in an automatic vertical and multiple-row packaging machine capable of preventing an insufficient weight of contents in a packaging bag by sealing a powder stock material not to come out of a measure.例文帳に追加

粉末原料が計量マスの外に飛び出さないように密閉することにより、包装袋内容物の量目不足を防止することができる縦型多列自動包装機の原料供給装置を提供する。 - 特許庁

To change the turning angle of a steering handle without impairing the relationship between a turning angle and an automatic speed reducing operation in a crawler traveling vehicle adapted to steer a machine body according to the rotating operation of the steering handle.例文帳に追加

操向ハンドルの回転操作に応じて機体を操向するクローラ走行車において、旋回角と自動減速動作との関係等を崩すことなく、操向ハンドルの回転角を変更できるようにする。 - 特許庁

The automatic photograph preparation machine is provided with a server previously storing picture information and a means for extracting picture information stored in the server from the server through communication in accordance with customer's selection and outputting the information.例文帳に追加

予め画像情報を記憶しているサーバを具備し、該サーバに記憶されている画像情報を顧客の選択に応じて通信を経由して前記サーバから取り込み出力する手段を有して構成する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of certainly cooling and heating a commodity, even in a configuration wherein a commodity storage box on a heating side is heated by heat absorbed in a commodity storage box on a cooling side.例文帳に追加

冷却側の商品収納庫で吸収した熱によって加熱側の商品収納庫を加熱する構成においても、商品を確実に冷却及び加熱することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool wherein a wasteful measuring action is eliminated, a size or position measurement is carried out with required timing, and in an automatic operation, processing accuracy is maintained and lowering of processing efficiency is prevented.例文帳に追加

無駄な計測動作を省き、必要なタイミングで寸法または位置計測が行えて、自動運転における加工精度の維持および加工効率の低下防止を図ることできる工作機械を提供する。 - 特許庁

When the temporary issue mode is chosen, the automatic contract reception machine 2 sends the obtained customer information via the communication section 28, and makes the card issue section 25 issue a temporary card before the simple examination terminal 4 examines the customer information.例文帳に追加

また自動契約受付機２は、仮発行モードが選択されると、取得した顧客情報を通信部２８を介して送信し、簡易端末４で審査する前に、カード発行部２５から仮カードを発行する。 - 特許庁

To make it possible to restore destroyed magnetic stripe(MS) data or reissue a registered bankbook by an automatic teller machine(ATM) itself without going to an window in person and asking a teller even when the MS data of the bankbook are destroyed.例文帳に追加

本発明は自動取引装置に関し、通帳のＭＳデータが破壊された場合、窓口に出向くことなく、その場で、破壊されたＭＳデータの復元、又は記帳済み通帳の再発行ができるようにする。 - 特許庁

To provide a processing method by which uneven processing of a black-and-white silver halide photographic sensitive material is suppressed when the sensitive material is processed with a hydroquinone-free developing solution using an automatic processing machine.例文帳に追加

黒白ハロゲン化銀写真感光材料を自動現像機で、ハイドロキノンを使用しない現像液で現像処理するに際して、黒白ハロゲン化銀写真感光材料の処理ムラを少なくする処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a can washing device and an automatic vending machine which can supply a sanitarily superior and clean drink-containing can to a final consumer, etc., without any manual troublesome wiping-out operation, etc.例文帳に追加

人手による面倒且つ煩雑な拭い取り作業等を行うことなく衛生面に優れた清浄な飲食物封入缶を最終消費者等に供給できる缶洗浄装置及び自動販売機を提供する。 - 特許庁

To achieve guidance display of an appropriate size even to a farsighted customer or weak-sighted customer in an automatic transaction apparatus 1 such as an automated teller machine for displaying an operation guidance on an operation screen.例文帳に追加

操作画面に操作ガイダンスを表示する現金自動支払機、現金自動預払機等の自動取引装置１において、老眼の顧客や弱視の顧客であっても適切な大きさのガイダンス表示を行う。 - 特許庁

When a main control circuit 71 of the game machine 1 starts rotation of reels 3L, 3C and 3R, a subordinate control circuit 72 starts clocking by an automatic stopper non-mounted announcement counter till a stop command is transmitted.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）がリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転を開始すると、副制御回路（７２）は、停止コマンドが送信されるまでの間、自動停止非搭載報知カウンタによる計時を開始する。 - 特許庁

The automatic hair transplantation machine for wig production is equipped with a base supply part 1 for supplying an artificial hair 30 to the surface of the base 11 and a transplanting means 41 for moving in the direction perpendicular to the plane of the base 11.例文帳に追加

かつら製造用自動植毛機は、ベース１１の上面に人工毛３０を供給するベース供給部１及びベース１１の平面に対し直交する方向に進退する植付け手段４１を備える。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film that has processing suitability for use as a label for a beverage container and assures slip characteristics so as to prevent goods from getting stuck on the way out in an automatic vending machine in a wide range of temperatures.例文帳に追加

飲料容器ラベルとしての加工適性を有し、広い温度範囲において自動販売機での商品詰りを防止できる滑り性を確保できる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a raw material supply device capable of supplying a raw material constituted by an uneven granule or powder to an automatic packaging machine only for a predetermined amount while securing high speed raw material supply operation inexpensively.例文帳に追加

安い価格で高速の原料供給動作を確保しつつ、不均一な粉粒体や粉末で構成された原料を予め指定した量だけ自動包装機に供給できる原料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lateral sealing device of an automatic multiple line stick packing machine that can equalize a sealing surface pressure along a longitudinal direction of lateral sealing metal members oppositely arranged, with a simple, low-cost, and lightweight configuration.例文帳に追加

簡単かつ安価で軽量な構成としながら、対面配置される横シール金具の長手方向に亘ってシール面圧を均一化することができる多列スティック自動包装機の横シール装置を提供する。 - 特許庁

The ballot sheet automatic delivery machine includes a hopper 41 for accumulating ballot sheets (p) and is configured so that a ballot sheet at the top of the hopper 41 is fed by a feed roller 45 and is carried to a ballot sheet output port 48 and is delivered.例文帳に追加

投票用紙（ｐ）を集積収納するホッパー４１を設け、そのホッパー４１最上部の投票用紙を給紙ローラ４５で繰り出して投票用紙投出口４８まで搬送し交付するよう構成する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which an actual commodity stored inside can be viewed, by which a consumer can directly select the desired commodity and in which waiting time until the commodity can be obtained after selections shortened.例文帳に追加

内部に収納された実際の商品を視認できるようにして消費者が望む商品を直接選択でき、かつ、選択してから手にするまでの待ち時間の短縮化を図れる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine as a technical task which enables the automatic alteration of the variation time of the special figures just as made by the operation of the conventional variation time shortening switch without any operation by players.例文帳に追加

本発明は、遊技者が何らの操作をすることなく、従来の変動時間短縮スイッチを操作したときと同様に特別図柄の変動時間を自動的に変更できる遊技機の提供を技術的課題とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when performing automatic photographing with a digital camera, a video shooting machine, a cellular phone, or the like, the moment of photographing or its time closeby may not be known or when it is desired to perform photographing repeatedly, it becomes necessary to prepare again.例文帳に追加

デジタルカメラ、ビデオ撮影機、携帯電話等で自動撮影を行う場合、撮影の瞬間及び近くの時間が解らなかった又繰り返し撮影をしたい場合もう一度準備する必要があった． - 特許庁

To provide an automatic ice-making machine and a refrigerator capable of simultaneously obtaining favorable effects of the prompt freezing release of a water supply route by a water supply pipe heater and the saving of the electric power of the water supply pipe heater.例文帳に追加

給水パイプヒータによる給水経路の迅速な凍結解除及び給水パイプヒータの省電力化について同時に高い効果を得ることのできる自動製氷装置及び冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminate film for packaging a block cheese which is suitable for high-speed filling/packaging using an automatic filling/packaging machine while having a cutting property (cuttability) by a kitchen knife or a knife, and a block cheese package using the same.例文帳に追加

包丁やナイフでの切れ性（カット性）を有しながら、自動充填包装機を用いた高速充填包装にも適したブロックチーズ包装用積層フィルム及びこれを用いたブロックチーズ包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for suppressing such situations that a decorative frame and an inner door gutter expand between a screw and a screw, and for preventing cooled air or warmed air from leaking from a gap between the decorative frame and a bottom plate.例文帳に追加

化粧枠と内扉樋とがネジとネジとの間で膨らむ事態が抑制され、化粧枠と底板との間から冷やされた空気や温められた空気が漏れることのない自動販売機を提供すること。 - 特許庁

The ACM includes a commercial automation product such as PLC, computer numerical control (CNC), a motion control product, a home automation product, and a control device for an automatic teller machine or a car washing system.例文帳に追加

ＡＣＭには、ＰＬＣ、コンピュータ数値制御（ＣＮＣ）、運動制御製品、ホーム・オートメーション製品、及び、現金自動預け払い機又は洗車システムのための制御装置のような商業用のオートメーション製品が含まれる。 - 特許庁