「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid damages to a wire conductor accompanying with wire connecting operation, and ensure stability and reliability in conduction and connection between the conductor and a terminal, in a conductor abutting type wire connection structure.例文帳に追加

導体当接型の電線接続構造において、電線接続作業に伴う電線導体の損傷を回避し、導体と端子との導通接触の安定性及び信頼性を確保する。 - 特許庁

To avoid an image shift due to a deviation in conveyance timing between a toner image and a transfer material when an intermediate transfer belt having an elastic layer is used as an intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体として弾性層を有する中間転写ベルトを用いた場合において、トナー像の搬送タイミングと転写材の搬送タイミングがずれることで発生する画像ずれを回避する。 - 特許庁

In order to avoid an increase in the output of electric power at the stage of the steam turbine, the steam electric power station utilizes the exhaust heat from a fuel cell 14 using preheated condensed liquid.例文帳に追加

蒸気タービンのステージにおいて、電力の出力の減少を避けるため、本発明による蒸気発電所は、予熱した凝縮液を用いられる燃料セル１４からの廃熱を利用する。 - 特許庁

To provide a method for forming a conductor circuit which can avoid perforation by a laser, in a method for manufacturing a multilayer circuit board wherein the conductor circuit is formed by using a printing method.例文帳に追加

印刷法を用いて導体回路の形成を行う多層回路基板の製造方法において、レーザによる穿孔を回避可能な導体回路を形成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid the need to relate the origins of apparatuses which measure heights of substrates or masks on a plurality of stations in a lithographic projection apparatus having a plurality of substrate tables or mask tables.例文帳に追加

複数の基板テーブルまたはマスクテーブルがあるリソグラフィ投影装置に於いて、複数のステーションでこの基板またはマスクの高さを測定する装置間の原点を関係付ける必要をなくすること。 - 特許庁

Thus, trading is carried out within the deposited stock and the balance of cash, balance data can be renewed on a real time basis to avoid the occurrence of nonfulfillment of the settlement.例文帳に追加

これにより、預かっている株式及び現金の残高の範囲内で取引を行うので、リアルタイムに残高データを更新することができ、決済の不履行が発生しないようにすることができる。 - 特許庁

To effectively restrain the wear degradation of a toner conveying member and a waste toner conveying member, and also to effectively avoid the degradation of image quality by a member for development associated with load fluctuation by the toner conveying member or the like.例文帳に追加

トナー搬送部材、廃トナー搬送部材の摩耗劣化を有効に抑え、しかも、トナー搬送部材などによる負荷変動に伴う現像用部材による画質劣化を有効に回避する。 - 特許庁

To provide an apparatus for dental treatment/prevention/diagnosis which has a control means to optimize the interaction between lasers and living organisms and a means to avoid false laser irradiation/excessive laser irradiation.例文帳に追加

レーザーと生体との相互作用の最適化のための制御手段を有し、更にレーザー光の誤照射・過照射を回避する手段を設けた歯の治療・予防・診断用の装置を提供する。 - 特許庁

The instruction execution means executes the instruction for the control of the mobile display bodies to avoid the combination of symbols corresponding to the end trigger combination without displaying it.例文帳に追加

そして、前記教示実行手段は、その教示として終了契機役に対応する図柄の組み合わせを表示させることなく回避可能な前記可動表示体の制御についての教示を実行する。 - 特許庁

If the network has one node switch per node, one node switch is set initially off to avoid problems with circulating amplified spontaneous emission (ASE) normally associated with a ring structure.例文帳に追加

もし回線網がノード当たり一つのスイッチを有すれば、一つのノードスイッチは最初にオフにセットされて、リング構造に通常結びつく循環する増幅自発放出（ＡＳＥ）に伴う問題を回避する。 - 特許庁

To prevent the breakage of a turbine high temperature part due to the supply shortage of cooling air and avoid an operation in a surge area of a boost compressor by an anti-surge system concerning a gas turbine and its operating method.例文帳に追加

ガスタービン及びその運転方法において、アンチサージ系統によりブースト圧縮機のサージ域での運転を回避し、かつ冷却空気の供給不足によるタービン高温部の破損を防止する。 - 特許庁

To miniaturize a shutter mechanism to protect a photographic lens, to avoid the shutter mechanism from breaking and to obtain the high precision shutter mechanism by a simple and easy assembly in an ultra-small micro MV video camera.例文帳に追加

超小型化されたマイクロＭＶビデオカメラにおいて、撮影レンズを保護するシャッター機構の小型化と、シャッター機構の破損を回避し、シンプルで簡単な組付けで精度の高いシャッター機構を得る。 - 特許庁

An upstream side catalyst 2 is arranged on the upstream side of a three-way catalyst 3, and a control device 6 controls a switching means 4 to avoid the upstream side catalyst 2 from being exposed to a lean-rich changing atmosphere.例文帳に追加

三元触媒３の上流側に上流側触媒２を配置し、制御装置６は上流側触媒２がリッチ−リーンの変動雰囲気に曝されないように切換手段４を制御する。 - 特許庁

Thus, the conventional dilution screw is not used at all by using these simplified procedures thereby decreasing the investment cost and the operation cost and simultaneously can avoid unnecessary mechanical influence on the pulp fiber.例文帳に追加

この簡略化した手順によって従来の希釈スクリューを完全に使用しないで、それによって投資コスト及び動作コストを減らし、同時にパルプファイバーの不要な機械的影響を避けることができる。 - 特許庁

To avoid occurrence of a trouble that other ink cartridge reaches ink end when cleaning is executed after replacing an ink ended cartridge or when printing is executed slightly thereafter.例文帳に追加

インクエンドに至ったカートリッジの交換後に、交換クリーニングが実行された場合、あるいはその後にわずかな印刷の実行によって、他のインクカートリッジがインクエンドに達するという不具合の発生を回避する。 - 特許庁

The invention enables a station of a cell sharing a super frame with an adjacent cell to avoid receiving interference from the adjacent cell and utilize a frame allocated to the adjacent cell unless interfering with the adjacent cell.例文帳に追加

本発明において、隣接セルとスーパーフレームを共有するセルの局は、隣接セルから干渉を受けず、隣接セルに干渉しない場合、隣接セルに割り当てられたフレームを利用することができる。 - 特許庁

In order to avoid fluctuation in a bias vs. average output power curve due to modulation amplitude fluctuation, the loop is made operable within the modulation amplitude range in which the bias control loop stably operates.例文帳に追加

変調振幅変動によってバイアス対平均出力パワーの曲線が変動する影響を避けるため、バイアス制御ループが安定に動作する変調振幅の範囲内のみでループを動作させる。 - 特許庁

To prevent an oil gas which is exhausted from high-temperature residues discharged from the outlet of a pyrolysis tank to flow out to the environment and to avoid clogging of residues at the outlet of the pyrolysis tank.例文帳に追加

熱分解槽の出口から流出する高温の残渣から放出される油ガスが環境に流出するのを防ぎ、かつ熱分解槽の出口において残渣の詰まりが起こるのを回避すること。 - 特許庁

To avoid fuel leakage to be caused by looseness of a through bolt for a long time in a mechanical fuel pump structured by press-bonding and fixing a diaphragm between body components.例文帳に追加

ダイヤフラムをボディ構成部品間に挟み込んで通しボルトで圧着・固定してなる機械式の燃料ポンプについて、通しボルトの緩みを原因とする燃料漏れを長期間に亘って回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid inconvenience such as instability in a combustion state in a cylinder and an increase in combustion noise during a transient time in which the injection form of fuel is switched in a diesel engine mounted to an automobile.例文帳に追加

自動車搭載用ディーゼルエンジンにおいて、燃料の噴射形態が切り替わる過渡時において、気筒内の燃焼状態の不安定性や燃焼音の増大等を含む不都合を回避する。 - 特許庁

To enhance reliability by certainly avoiding the interruption of an electromotive injection molding machine on the way of molding and to avoid the lowering of molding quality and productivity by always setting the optimum setting condition.例文帳に追加

成形途中の中断を確実に回避することにより信頼性を高めるとともに、常に最適な設定条件を設定することにより成形品質及び生産性の低下を回避する。 - 特許庁

To avoid adverse effect caused by a heated housing due to an exothermic laser driver, installed on the upper or the bottom face of the housing.例文帳に追加

レーザードライバーがハウジングの上面や底面に設置される場合、レーザードライバーが発熱されると、ハウジングが熱せられることに起因する悪影響が生じるので、その悪影響を回避することを課題とする。 - 特許庁

To avoid the transitional deterioration in HC in a stage of the low cylinder temperature, by realizing early activation of a catalyst and HC reduction by after burning by a large ignition timing delay of the ignition timing.例文帳に追加

点火時期の大幅な遅角によって、触媒の早期活性化と後燃えによるＨＣ低減を実現するとともに、筒内温度が低い段階でのＨＣの過渡的な悪化を回避する。 - 特許庁

To avoid a state wherein when reconnection is performed between devices connected by one USB (Universal Serial Bus), an unnecessary signal is sent to a device connected to the other USB to disable data transfer.例文帳に追加

一方のＵＳＢで接続された装置間において再接続されている際に、他方のＵＳＢに接続された装置に対して不要な信号が送られ、データ転送ができなくなることを回避する。 - 特許庁

To automatically compensate odometer's measurement error caused by change of tire's diameter and/or slip and to avoid recalibration of an odometer when the slip occurs, by a navigation system of a vehicle.例文帳に追加

車両のナビゲーション・システムが、タイヤ径の変化及び／又はスリップに起因するオドメーター計測誤差を自動的に補償し、スリップが存在する場合にはオドメーターの再校正を回避するのを、可能とする。 - 特許庁

To accurately perform conditioned control of toner density and to avoid excessive replenishment and discharge of toner, so as to maintain and stabilize the proper amount of toner stored in a developing unit.例文帳に追加

現像器に貯留されているトナー量の適正量の維持並びに安定化を図るべく、トナー濃度調整制御を精度良く実行し、必要以上のトナーの補給及び吐出を回避する。 - 特許庁

A high potential electrode 4, similarly to the low potential electrode 2, has a conductive material of metal carbide or metal nitride to avoid electromigration at electron scattering (collision).例文帳に追加

高電位電極４は、低電位電極２と同様に導電性を有しており、電子の散乱（衝突）の際に、エレクトロマイグレーションを起こさない様に、金属の炭化物または窒化物から選択される。 - 特許庁

To avoid very high processing temperature and difficult processing conditions as drawbacks of processing using thermoplastic materials, for example, high material viscosity and very high processing pressure limited thereby.例文帳に追加

熱可塑性材料を用いた加工の欠点である非常に高い加工温度と困難な加工条件、例えば高い材料粘度とそれにより制限される非常に高い加工圧力を回避する。 - 特許庁

To avoid the difficulty of peeling off due to thin film electrodeposition of an electrolytic copper outside layer formed after planned outage in an copper electrolytic refining plant using a permanent cathode (PC) system.例文帳に追加

パーマネントカソード（PC）方式の銅電解精製工場において、計画停電後にできる電気銅外層の薄膜電着により、剥ぎ取り困難となる状況をできるだけ回避することを目的とする。 - 特許庁

The method for gene transfer comprises transferring the insulator derived from a sea urchin arylsulfatase and the transgene so as to avoid the silencing of the transgene.例文帳に追加

更に本発明により、導入遺伝子のサイレンシングを回避するために、ウニアリルスルファターゼ由来のインスレーターを当該導入遺伝子と共に導入することを特徴とする、遺伝子の導入方法が提供された。 - 特許庁

When the vehicle 10 cannot avoid the obstacle in the starting direction, the electric parking brake control unit sets the electric parking brake in an operational state, or prohibits the release of the operational state of the electric parking brake.例文帳に追加

車両１０が発進方向の障害物を回避不能な場合に、電動パーキングブレーキ制御部は、電動パーキングブレーキを作動状態にし、または電動パーキングブレーキの作動状態の解除を禁止する。 - 特許庁

To provide a partially crosslinked type thermoplastic polyurethane resin without requiring an after-cure treatment after the molding of the molded article from the crosslinking type thermoplastic polyurethane resin so as to be able to avoid various defective points accompanying such the treatment.例文帳に追加

架橋型熱可塑性ポリウレタン樹脂からの成形品の成形後のアフターキュア処理を必要とすることがなく、この処理に伴う種々の欠点を回避することができるようにすること。 - 特許庁

To avoid trouble in which a sore palm is pained by the handle portion of the shopping bags when carrying several shopping bags full of goods.例文帳に追加

品物を収納した買い物袋をいくつも所持することで、買い物袋の手提部分が手の平に食い込み痛くなり、買い物袋の持ち歩きに難儀する状態になることを阻止する手提具の提供。 - 特許庁

In the battery, a pollutant in conventional batteries is replaced by a natural environmental protective substance to avoid environmental pollution and protect the environment more effectively than conventional batteries and solar batteries.例文帳に追加

また、本発明の電池は、天然の環境保護物質で従来の電池の汚染成分を取り替えるので、環境の汚染を免れ、従来の電池及び太陽電池よりさらに環境を保護することができる。 - 特許庁

To avoid waste of fuel, to enhance fuel consumption efficiency and output, and to suppress discharge of harmful substances by performing complete combustion of fuel in combustion chambers of an engine, a boiler and the like.例文帳に追加

エンジンやボイラーなどの燃焼室内で燃料を完全燃焼させることにより燃料の無駄をなくして燃費効率および出力の向上、更には有害物質の排出を抑制する。 - 特許庁

To reduce machinned areas of a motor housing case made by casting, to avoid linkage gas pockets in the case and to prevent oil and cooling water from penetrating into the case from the adjacent speed changer side.例文帳に追加

鋳造で製作されるモータ収納ケースに対する機械加工の面積を減少させて内部の巣の連通を回避し、隣接する変速機側からのオイルや冷却水の侵入を防止する。 - 特許庁

To materialize HC reduction by early stage activation of a catalyst and after burn by great retardation of ignition timing and to avoid deterioration of HC in ultra retard combustion in a stage where oil and water temperature is low.例文帳に追加

点火時期の大幅な遅角によって、触媒の早期活性化と後燃えによるＨＣ低減を実現するとともに、油水温が低い段階での超リタード燃焼によるＨＣの悪化を回避する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus and an automatic photographing control program capable of automatically photographing an object only when a motion takes place by effectively utilizing a function of the camera apparatus so as to avoid photographing when only a fixed object exists.例文帳に追加

カメラ装置が有する機能を有効に利用して、固定物のみが存在する場合の撮影を回避し、動きがあった場合にのみ自動的に撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

To expose the whole optical system of lens group into stable atmosphere to ultraviolet rays, and avoid deterioration in transmission of light by light of high ultraviolet region and generation of ozone.例文帳に追加

レンズ群の光学系全体を紫外線に対して安定な雰囲気中に晒することができ、高紫外域の光線による光の透過率の低下やオゾンの発生を回避できるようにする。 - 特許庁

The signal required to avoid voltage fluctuation among the control signals outputted from the ASIC is received by a logic gate provided outside the ASIC, to stabilize the power supply voltage which drives the gate.例文帳に追加

ＡＳＩＣから出力される制御信号の内、電圧変動を避ける必要のある信号はＡＳＩＣ外部に設けたロジックゲートで受けてそのゲートを駆動する電源電圧を安定化する。 - 特許庁

To avoid character or graphic fidelity deterioration and to prevent image quality deterioration such as toner splash caused by excessive use of toner, without calculating the amount of image data to be loaded when performing density correction processing.例文帳に追加

濃度補正処理を行う際、画像データの載り量を算出することなく文字や図形の品位の劣化を避けるとともトナーの過剰使用によるトナー飛び散りといった画像の品質低下を防ぐ。 - 特許庁

This allows its purchase to be delayed until a capacity increase is actually needed and thus avoid building an oversized liquefier based on a speculative increase in liquid product demand.例文帳に追加

このため能力増強が現実に必要になるまで、機器の購入を遅らせることが可能であり、それゆえに液化製品需要の見込み増加に基づいた過大な液化装置の建造を避けることができる。 - 特許庁

To avoid the worst case that an electronic apparatus cannot be activated if any failure occurs during the update of firmware and the update of the firmware is terminated abnormally.例文帳に追加

ファームウェアのアップデート中に何らかの障害が発生してファームウェアのアップデートが異常終了してしまった場合でも、電子機器が起動しなくなってしまうという最悪の事態の発生を回避すること。 - 特許庁

To realize parallel processing that processes a large amount of data at a high speed and to avoid database contention by adopting, for example, a new component called a control queue, and data blocking and packaging.例文帳に追加

例えば制御キューという新たなコンポーネント、およびデータのブロッキングとパッケージングを採用することで、大量のデータを高速に処理する並列処理の実現と共に、データベースのコンテンションを回避する。 - 特許庁

In addition, if the height of the entire vehicle is restricted, the antenna main body 7 approaches the roof 100a of the locomotive 100 to avoid the height restriction of the entire vehicle.例文帳に追加

また、車両全体の高さに制限がある場所では、アンテナ本体７を機関車１００の屋根１００ａに近づけることによって、その車両全体の高さの制限を回避することができる。 - 特許庁