「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent disconnection of contents and also avoid repeated recording of the contents when splitting and recording the contents on a plurality of disks in a recording and reproducing apparatus which is made by integrating a DVD recording/reproducing machine and a VCR.例文帳に追加

ＤＶＤ録再機とＶＣＲを一体型にした記録再生装置において、複数のディスクにコンテンツを分けて記録する際に、コンテンツが途切れことなく、かつダブった記録がなされることのないようにすること。 - 特許庁

The oil sump is provided isolated from the peripheral surface of the shaft, and the oil is supplied through the communication hole, so that the area reduction of the bearing surface remains very small, and it is possible to avoid a drop of the bearing performance.例文帳に追加

また、前記油溜まりは、軸部材の外周面と離隔されて設けられ、通連孔を介して油を供給するため、軸受面の面積減少はごく僅かであり、軸受性能の低下を回避できる。 - 特許庁

To avoid effects of moisture such as preventing dew condensation on an inner wall surface even if a part of the moisture is discharged from a circulation duct to a body inside for a safety driving of a heat pump mechanism, or a heating source.例文帳に追加

加熱源であるヒートポンプ機構の安定運転を図るべく循環ダクトから湿気の一部を本体内にて排出しても、内壁面等への結露を防止するなど湿気による影響を回避する。 - 特許庁

To provide a surface-coating material composition for inorganic hardened substance that can readily soak into small and narrow spaces, inhibits the contraction accompanied by hardening, effectively makes the surfaces of concrete and mortar waterproof and can avoid the freezing hazard.例文帳に追加

細部への浸透性が良好で、且つ硬化収縮を抑制しコンクリートやモルタル表面を効果的に防水し、凍害をも防止することのできる無機硬化物表面塗工材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a battery charge circuit, which can avoid the application of voltage over the rated value to a battery, when the voltage of the battery is in the vicinity of full charge voltage, portable electronic equipment, and a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

電池の電圧が満充電電圧付近である場合に、電池に定格値を超える電圧が印加されることを回避可能な電池充電回路、携帯電子機器、及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To avoid the trouble of recommending, to the same user who accesses an item of a trend different from an item accessed in the past, another item accessed in the time zone the user accessed in the past.例文帳に追加

過去にアイテムにアクセスしてから今度は異なる傾向のアイテムにアクセスしてきた同一ユーザに対し該ユーザが過去にアクセスした時間帯にアクセスされた他のアイテムを推奨してしまう不都合を回避可能とする。 - 特許庁

To provide a fixing method for a blade exchanging type tip by which a round chip can be rotated by a fixed rotation angle in order to reuse a used blade portion and to avoid disposal of a blade while it is remained in an unused condition.例文帳に追加

使用済みの切刃箇所の再使用と未使用切刃が残ったまま廃棄することを避けるために、定まった回転角で丸チップを回転できる刃先交換式チップの固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching device to switch a connection to an analog/digital converter, going around an intermediate memory, to conduct a real-time process, and to avoid an unnecessary intermediate-storage in the intermediate memory.例文帳に追加

中間メモリを迂回してアナログ／デジタル変換器に接続させるという切替を可能にする切替装置が設けられ、リアルタイムでの処理が可能にし、中間メモリに不必要な中間保存がされることを回避できる。 - 特許庁

When the toy body 3 comes into contact with an obstacle and changes the travelling position to the turning position, the toy body 3 in the turning position turns by rotation of the rubber roller 32 and changes a direction thereof to avoid the obstacle.例文帳に追加

玩具本体３が障害物に衝突して走行姿勢から回動姿勢に姿勢変更した場合、回動姿勢の玩具本体３がゴムローラ32の回転で回動し、障害物を避けるように方向転換する。 - 特許庁

The shock absorber is constituted so that a bumper is extended forward to considerably increase shock-absorbing forces as the vehicle speed is increased, and stored in a vehicle body to avoid obstruction when the vehicle runs at a low speed or is stopped when the bumper need not be extended.例文帳に追加

車のスピードが速くなるにつれてバンパーを前方に伸ばし、衝撃吸収力を大幅に増し、必要のない低速時や停車時には車体に格納することで、邪魔にならないようにした。 - 特許庁

To correctly and easily control the temp. suited for cutting a ceramic laminate and surely avoid generation of chippings, etc., by warming the ceramic laminate body, without using ordinary temp. water and cutting by a rotary blade.例文帳に追加

常温水を用いず、セラミック積層体を加温させて回転刃で切断することから、セラミック積層体の切断に適した温度に適正且つ容易に温度管理し、チッピング等の発生を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a dicing apparatus having a processor which draws, lays and fixes a dicing sheet enough to prevent the sheet, if it is slacked, from crumpling in a spin cleaner to avoid a chip from peeling off due to spinning.例文帳に追加

加工部でダイシングシートを引き伸ばして載置固定し、ダイシングシートがたるんでいても、スピン洗浄部でダイシングシートに皺が生じる事がなく、スピン回転でチップが剥がれることのないダイシング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a selling and distribution method and its system for game software by which users can avoid their miss at the purchase of game software, etc., because users can evaluate their own liking, etc., about the game software before purchase,and also by which the prices of the game software can be reduced.例文帳に追加

ユーザは自分の好み等の評価が事前に出来るため、ユーザをしてゲームソフト等の購入の失敗から回避可能たらしめ、ゲームの価格を低減する販売流通方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To provide an Internet access device that can solve a problem of a built-in type device after shipment that has had to cope with all estimated access destinations in advance so as not to cause error in order to avoid the access error with Internet service providers.例文帳に追加

組み込み型機器において出荷後にインターネットサービスプロバイダとの接続エラーを回避することは、想定可能な全ての接続先とエラーが発生しないように予め対応しておかなければない。 - 特許庁

When wire 8 is installed in the housing 52, the coupling part 31 and projection 58 receive the stress applied to the wire 8, and it is possible to avoid direct application of the stress to the pressure contacting part 51A of a pressure contacting terminal 51.例文帳に追加

電線８がハウジング５２に組み付けられると、連結部３１と電線保持突部５８とが、電線８にかかる応力を受けるため、圧接端子５１の圧接部５１Ａに直接に応力が作用することが回避される。 - 特許庁

To avoid mounting an inexpensive power source that has unnecessarily high supply capacity and to cope with even the case where it is judged that the supply capacity of the power source is insufficient due to the additional installation of a post-processor, etc.例文帳に追加

不必要に供給能力の高い高価な電源を搭載することを止め、しかも後処理装置増設等により、電源の供給能力が不足すると判断される場合にも対応可能である。 - 特許庁

To provide the running controller of a motor driven vehicle which does not immediately stop the vehicle, even if a state where voltage detection disable occurs to afford a user facility and further, can avoid overdischarge.例文帳に追加

電圧検出不能の状態になっても車両を直ちに停止させることなく使用者の便宜を図ることができ、また過放電の発生を防止できる電動車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the burden of program development or the like on the side of terminal equipment by performing the monitoring of a terminal route and route switching in the case of any fault on the side of a bridge when duplexing the terminal route between the terminal equipment and the bridge.例文帳に追加

端末装置とブリッジとの間の端末経路を二重化する場合に、ブリッジ側で端末経路の監視と障害時の経路切替を行い、端末装置側のプログラム開発などの負担を回避する。 - 特許庁

To bypass an element current at a defective part and to automatically avoid a disconnection state of the part at a failure time of an OPEN mode of an element when a plurality of elements which are connected in series, light emitting diodes, for example, are driven with fixed current.例文帳に追加

直列接続された複数の素子例えば発光ダイオードを定電流駆動するにあたり、素子のOPENモードの不良時にその箇所の素子電流を迂回し、当該箇所の断線状態を自動的に回避する。 - 特許庁

To avoid the collision of a punch and a die sleeve by firstly butting the punch to an ejector at the die side so as to retreat the die sleeve together with the ejector at forge-operating time in the state of no existence of a work.例文帳に追加

ワークが存在しない状態での鍛造動作（空打ち）時において、パンチとダイ側のエジェクターとを最初に当てることにより、このエジェクターと一緒にダイスリーブを後退させてパンチとダイスリーブとの衝突を回避する。 - 特許庁

To provide a power supply connection protective cover which can prevent dust from adhering to a power supply connection part to avoid a fire caused by tracking and can be applied almost in common to various sizes, shapes, etc., of power supply connectors.例文帳に追加

電源接続部に塵芥が付着するのを防止してトラッキングによる火災の発生を防止することができ、また、電源接続器の大きさ、形状等に相違があってもほぼ兼用して使用することができる。 - 特許庁

To surely avoid an excessive load to be applied to a valve part when a valve is fully opened and closed and a chamfer phenomenon of a screw, and to prevent the generation of noise and vibration due to a collision of a stopper.例文帳に追加

全閉時、全閉時の何れにつていも弁部に無理な負荷が作用することや、ねじの食い付き現象が生じることを確実に回避し、全閉、全開の度に、ストッパ衝突音や振動を生じないようにすること。 - 特許庁

To provide an FRP sandwich molded product which can avoid the generation of the gathering of a resin in the snip tip section of a core material and wrinkles of a reinforced fiber fabric or the like and has a good edge form and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

心材のスニップ先端部の樹脂溜まりや強化繊維布の皺などの発生を防ぐことができ、良好な端部形状を有するＦＲＰサンドイッチ成形物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The game device 1 can also avoid attack from the character when the character attacks by increasing or reducing the quantity of light inputted by the light sensor 40 by a specific number of times within a specific time frame.例文帳に追加

また、ゲーム装置１は、キャラクタから攻撃を受けた場合に、光センサ４０により入力される光量を所定時間以内に一定回数増減させることにより、キャラクタから攻撃を回避することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic-operated safety valve control device of a sheet metal machine which can avoid any abnormal operation that a safety valve repeats ON/OFF operations even when an operator tries to control the stepping condition of a foot pedal.例文帳に追加

作業者がフットペダルの踏み具合をどのように加減しても、安全弁がオン／オフ動作を繰り返すような異常動作の発生を未然に回避できる板金加工機の油圧作動安全弁制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid formation of an interface having incontinuous material concentration between layers to eliminate adverse effects on service life and reliability of an organic EL element provided with a plurality of laminated layers.例文帳に追加

積層された複数層を備える有機ＥＬ素子において、各層の間に材料濃度が不連続な界面が形成されるのを回避して、有機ＥＬ素子の寿命や信頼性等への悪影響を排除する。 - 特許庁

To provide a reactor and a method that provides a uniform distribution of a reaction gas over the entire processing surface of a substrate carrier and can avoid turbulent flow caused by the speeds of the reaction gas being different.例文帳に追加

基板キャリアの処理面の全体にわたって、反応ガスの均一な分布をもたらし、反応ガスの速度が異なることによって引き起こされる乱流を回避することができる反応器及び方法を提供する。 - 特許庁

The end surface protective thin film 1 serves as a cushion during the mounting, so the end surface 7 (especially, a peripheral region of a core layer 17) of the semiconductor element 15 is not mechanically damaged to avoid the deterioration of the semiconductor element 15.例文帳に追加

実装時に端面保護薄膜１がクッションとなるため、半導体素子１５の端面７（特にコア層１７の周辺領域）が機械的ダメージを受けることがなく、半導体素子１５の劣化を回避できる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of contributing to the saving of paper resources by preventing users from erroneously using the type of sheets to be stored to avoid failure in performing one-sided printing and double-sided printing.例文帳に追加

ユーザが格納すべき用紙の種別を間違えることを未然に防止することにより、両面印刷、片面印刷の実行ミスを予め回避でき、紙資源の節約に貢献する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging structure of a semiconductor chip which can prevent a crack from being generated by alleviating a stress concentration to a resin sealing layer and which can avoid a substrate failure and to provide a portable terminal device using the same.例文帳に追加

樹脂封止層への応力集中を軽減してクラックの発生を防止することができ、基板不良を回避し得る半導体チップの実装構造及びこれを用いた携帯端末機器を提供する。 - 特許庁

The weld metal zone welded/adhered to specimen is used in the state where tensile force is imposed previously to FBG with pretension device to avoid possible buckling due to compressible force imposing to FBG.例文帳に追加

ＦＢＧに圧縮力が付与されると座屈してしまう虞れを解消するため、プリテンション装置を用いて予めＦＢＧに引張力を付与した状態で溶着部を測定対象物に溶接等して用いる。 - 特許庁

To improve utilization and versatility by enabling an individual to set the period of switching to the energy save mode to avoid keeping of the energy save mode regardless of his attendance.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置に関し、省エネモードへの切替時期の個別設定を可能にすることにより、出勤しているにもかかわらずに省エネモードが維持されてしまうことを回避して、利用性や汎用性を向上させる。 - 特許庁

When output also changes complicatedly in the contact sensor 6, an insensitive period is set to an identification circuit 5 to avoid unneeded interruption of sound, and short interruption in the switch 3 is stopped during the insensitive period.例文帳に追加

また、接触センサ６の出力が煩雑に変化するときにも、音声の不必要な断続を回避するために、識別回路５には不感期間を設定し、その不感期間の間はスイッチ３の小刻みな断続を停止する。 - 特許庁

To easily avoid clogging of dust/dirt in a pressure adjusting valve for a clutch in a traveling transmission device operated at speed shift so as to automatically disengage the clutch to be gradually boosted to clutch pressure for transmission.例文帳に追加

変速の際、クラッチが自動的に切り操作されるとともに伝動用クラッチ圧に漸次に昇圧操作される走行用伝動装置において、クラッチ用の調圧弁における塵埃詰まりを回避しやすくする。 - 特許庁

To attain placing of a limit to illegitimate communication even when the illegitimate communication is made from any of information apparatuses belonging to a network system to another information apparatus and to avoid a communication load from being concentrated onto a firewall.例文帳に追加

ネットワークシステムに属する情報装置の何れかから他の情報装置への不正な通信であっても、その不正な通信への制限ができるようにし、かつ、通信による負荷を集中させないようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioner for vehicle that can avoid various phenomena caused by the erroneous recognition of a gas sensor insufficiently heated in the initial stage of intake control using the gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサを利用したインテーク制御を行う初期の段階でガスセンサが十分に温められずに誤認識することによって生じ得る各種現象を回避することができる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a situation that a temperature protection function is operated due to a problem of usage condition even if there is no abnormality in a projector and a component including a high pressure discharge lamp lighting device mounted in the projector.例文帳に追加

プロジェクターやプロジェクター内部に搭載される高圧放電ランプ点灯装置を含む部品に異常がないにもかかわらず、その使用条件の問題により温度保護機能が動作してしまう状況を回避する。 - 特許庁

To avoid delay in printing operation of a printing machine by eliminating pin-inserting/withdrawing operation of an operator, automating pin selection in a substrate supporting apparatus, and shortening a period of reducing time required for pin selection as much as possible.例文帳に追加

作業者によるピンの抜き差し作業を無くし、基板支持装置でのピンの選択を自動化すると共に、ピンの選択に要する時間を極力短縮し、印刷機の印刷運転の遅れを回避する。 - 特許庁

A water supply means 4 to flow water flow M1 or drop water drops M2 is established above the discharge section 1 with a space in front of the discharge section 1 to avoid contact with the discharge section 1.例文帳に追加

放電部１の上方に配置されて放電部１の前方に空間を介して放電部１に接触しないように水流Ｍ１を流下又は水滴Ｍ２を滴下させるための水供給手段４を設ける。 - 特許庁

Therefore, it is possible to avoid that the unfair game player performing an unfair action cautiously stops the unfair action and to surely arrest the spot of the unfair game.例文帳に追加

したがって、店員がマイクから店内放送を行うことにより、不正行為を行っている不正遊技者が用心して不正行為を中止することを避けることができ、確実に不正遊技の現場を取り押さえることができる。 - 特許庁

To avoid, as far as possible, a situation that communication with a tag becomes impossible because magnetic flux generated from a coil antenna of a tag reader is absorbed in a metal face to raise a resonance frequency and reduce an AC magnetic field intensity.例文帳に追加

タグリーダのコイルアンテナから発せられる磁束が金属面に吸収されて、共振周波数が上がり、交流磁界強度の低下することによって、タグと通信ができなくなる事態をできるだけ回避する。 - 特許庁

To provide a technology to avoid the operation of a reforming part in a state that the reforming reaction does not proceed satisfactorily when the ratio S/C of the number S of water molecules contained in a premixed fuel to the number C of carbon atoms in a raw fuel in a tank increases.例文帳に追加

予混合燃料のＳ／Ｃが増大した場合に、改質反応が良好に進行しない状態で改質部の運転が実行されるのを回避することのできる技術を提供する。 - 特許庁

This suppresses the flotation of the vehicle body at its turning inside during turn by the spring force of the turning inner ring to avoid the overturn of the vehicle, thus improving the safety performance of the vehicle.例文帳に追加

これにより、旋回内輪におけるばね力による旋回中の車体の旋回内側の浮き上がりが抑制され、車両の横転が回避されることにより車両の安全性能を向上させることができる。 - 特許庁

When it is determined that there is an insufficient amount of sound information (not more than D1) in the buffer memory at this determination step S604, the processing is ended without reading the image information to avoid the underflow.例文帳に追加

この判断ステップＳ６０４において、バッファメモリ内に十分な量の音声情報がない（Ｄ１未満である）と判断した場合は、アンダーフローを回避するために、画像情報の読み出しを行わず処理を終了する。 - 特許庁

When the operator rides on and off the machinery, the side console 4 is moved backward and the operation levers 8 are tilted backward and stored to avoid such a possibility that a part of clothes is caught by the operation levers 8 for very easily riding on and off the machinery.例文帳に追加

乗降時には、サイドコンソール４を後方へ移動するとともに、操作レバー８を後方へ倒回して格納すれば、操作レバー８に服の一部が引っ掛かる虞も回避でき、乗降が極めて容易となる。 - 特許庁