「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is possible to avoid a state of affairs that the arrangement and wiring is impossible in an expected area, so that an unnecessarily wide arrangement and wiring area need not be secured and the degree of integration need not be lowered in vain, either.例文帳に追加

予想した面積に配置配線が不可能であったという事態を回避することができ、かつ不必要に広く配置配線領域を確保する必要もなく、従って徒に集積度を低下させることもない。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printer having a plurality of print blocks wherein variation in image density dose not exist between the different print blocks and it is possible to avoid a trouble that the printing is not performed because of a misoperation in loading a recording material or a malfunction.例文帳に追加

異なるプリントブロック間の画像濃度のばらつきが無く、記録材料の装填不備や故障等によるプリント不可能な事態を回避できる複数のプリントブロックを備えた熱転写プリンタを提供する。 - 特許庁

To avoid a situation that unreasonable line charges are demanded by keeping the connected state of a lien by a line trader when mismatching in the states of a station side and a terminal equipment side occurs in ISDN terminal equipment.例文帳に追加

ＩＳＤＮ端末装置において局側および端末装置側の状態不一致発生時に回線業者により、回線が接続状態のままになり、不当な回線使用料が請求される事態を回避する。 - 特許庁

To avoid concentration of local stress even an external force acts whiling shielding effect and reinforcing strength.例文帳に追加

中空構造物の遮断効果及び補強強度を確保しつつ、中空構造物に外力が作用しても応力が中空構造物の局所に集中しにくい中空構造物の充填構造及び充填方法を提供する。 - 特許庁

When changing the exposure conditions in the preparation-for-shooting state, the display of the exposure conditions is minimized, taking precedence of the visibility of the subject, which helps avoid missing of photo opportunities and facilitates a focussing check.例文帳に追加

撮影準備状態で露出変更を行う場合には、被写体の視認性を優先して露出条件の表示を最低限のものとすることで、シャッターチャンスを逃しにくく、また、合焦確認も行いやすくなる。 - 特許庁

Thus, it is enough only to develop images in a memory for the unit of a tile, it is possible to avoid the memory lack even in the device or system of which the packaged memory capacity is a little, and to be free from various kinds of restrictions.例文帳に追加

これにより、タイル単位で画像をメモリに展開すれば良いことから、実装メモリ量が少ない装置やシステムであってもメモリ不足を回避することができ、各種の制約を受けることがなくなる。 - 特許庁

To provide a rotating rotor with which working of the incorporated rotating rotor is simplified and the working precision to avoid core vibration, or the like, during rotation is improved in a floor nozzle to be used as the attachment of a vacuum cleaner.例文帳に追加

掃除機のアタッチメントとして使用される床ノズルにおいて、内蔵する回転ロータの加工を簡単にし、かつ回転時の心振れ等の加工精度を向上させることのできる回転ロータを提供する。 - 特許庁

To avoid the drop of drivability due to the performance drop of a fuel cell vehicle by changing the condition at the time of restarting it from its temporary stop state, based on the state change of the fuel cell vehicle.例文帳に追加

燃料電池車両の状態変化に基づいて、一時停止状態から再起動させるときの条件を変化させることによって、燃料電池車両の性能低下による運転性の低下を回避させる。 - 特許庁

To decrease effect of heat caused by heat transfer of a top face plate and to avoid spoiling of parallelism of a mold clamping mechanism even in operation for a long time by partly regulating temp. of a key point of the top face plate on the mold clamping mechanism side.例文帳に追加

型締機構側の上面板の要所を部分的に温調して、上面板の伝熱による熱影響を軽減し、長時間の稼働においても型締機構の平行度を損なわないようにする。 - 特許庁

To dispense with fine alignment between a contact terminal of a printed circuit board inspection device and a pattern for inspecting the function of the printed circuit board, and to avoid the mounting efficiency of the printed circuit board from being degraded by the pattern for inspecting function.例文帳に追加

プリント基板検査装置の接触端子とプリント基板の機能検査用パターンとの細かな位置合わせを不要とし、かつ、機能検査用パターンによってプリント基板の実装効率が損なわれないようにする。 - 特許庁

The seedling shell thus obtained can produce seedlings of Pinctada fucata martensii of Japan growth which avoid the appearance of inbreeding depression, has a stronger high temperature resistance than the case of intact Pinctada fucata martensii, resistance to infectious diseases and activity.例文帳に追加

こうして得た種苗貝は、近交弱性の出現を回避でき、かつアコヤガイの場合より高温耐性が強く、感染症に対しても耐性を有し活力のある、日本産アコヤガイの種苗を生産できる。 - 特許庁

The refrigerator employs such a structure that a case having the board acting as the sound source housed therein is set afloat or suspended in the housing section of the refrigerator by a spring or the like so as to avoid direct contact of the board with an inner box of the refrigerator.例文帳に追加

音源となる基板を収納するケースを冷蔵庫内の収納部にバネなどにて浮かすとか吊すなどして音源となる基板が冷蔵庫の内箱と直接接触しない構造とする。 - 特許庁

To avoid corrosion deterioration in a highly corrosive environment, such as coastal or industrial zones, by enhancing corrosion resistance of overhead electric wires for power transmission and overhead electric wires, such as optical fiber complex overhead ground wires.例文帳に追加

送電用架空電線や光ファイバ複合架空地線等の架空電線の耐食性を高めて、海岸付近や工業地帯などの腐食性の強い環境においても腐食劣化が生じないようにする。 - 特許庁

To generate non-step drive signals by adding a count value counted by a clock pulse counter circuit, when a stepping motor is turned at low revolution and to avoid vibration and noise.例文帳に追加

本発明は、ステップモータを低速回転させる際に、クロックパルスカウンタ回路によってカウントしたカウント値を加えることにより、駆動信号を非階段状として、振動や音の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power line communication connection circuit capable of avoiding repetition of signal collisions at transmission by increasing the degree of randomness of random numbers on which a transmission wait time to avoid signal collisions is based.例文帳に追加

信号の衝突を回避するための送信待ち時間の基となる乱数の乱雑さを増大させて、送信時に信号の衝突が繰り返されることを回避できる電力線通信接続回路を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal and a communication control method of the wireless terminal which can avoid an unnecessary collision/retransmission, even if transmission timings between terminals with high priority are coincident with each other by accident between terminals.例文帳に追加

優先度の高い端末間の送信タイミングが端末間で偶然一致した場合であっても、不要な衝突・再送を回避することができる無線端末及び無線端末の通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

I would like to know about your view on the banks' responsibility in this case. I do not think that the situation is such that you can continue to avoid commenting on this case until some facts are identified. Unless you make comments now, it would give the impression that banks no longer bear any social responsibility or have any public role to play. Could you offer your comments? 例文帳に追加

ここでコメントしておかないと、銀行の社会的な責任とでも言ますか、公的な地位というのが、もう昔よりもないのだというような響きにも聞こえるのですが、いかがでしょうか。 - 金融庁

Consequently, a reading which is not registered in the dictionary 2 for analysis is handled to avoid unnecessarily reading the text aloud and excessive agate can be prevented from being handled not as intended by the creator of the text.例文帳に追加

これにより、解析用辞書２に登録されていない読みにも対応して不要な読み上げを回避することができるとともに、テキストの作成者の意図しない過剰なルビの取扱いを防止することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which ensures necessary DC withstand voltage and suppresses unbalance of potentials caused by a dV/dt surge generated in the output side to avoid circuit breakdown by the surge.例文帳に追加

必要とするＤＣ耐圧を確保することができると共に、出力側で発生したｄＶ／ｄｔサージによる電位の偏りを抑制し、サージによって回路破壊することのない半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a photographing plan which ensures no irradiation of a region which needs to avoid the irradiation with an X ray, and to provide an X-ray CT apparatus which prepares such a photographing plan preparation.例文帳に追加

Ｘ線照射を回避したい領域にＸ線が照射されないことが確実な撮影計画を作成する方法、および、そのような撮影計画作成を行うＸ線ＣＴ装置を実現する。 - 特許庁

To allow a mobile phone to be used as a personal computer while maintaining functions of the mobile phone and to avoid a defect that may be caused when the mobile phone is used as the personal computer.例文帳に追加

携帯電話機としての機能を維持しつつ、携帯電話機をパーソナルコンピュータとして使用することができるようにするとともに、携帯電話機をパーソナルコンピュータとして使用したときに発生し得る不具合を回避すること。 - 特許庁

To avoid a useless energy loss while achieving lowering of noise and improvement of working efficiency by automatically adjusting a punching speed according to the load, and achieving miniaturization and cost-reduction of a device related to a servo-motor.例文帳に追加

打ち抜き速度を負荷に応じて自動的に加減することで、低騒音化と作業効率との両立を図り、また、サーボモータ関連装置の小型化およびコストダウンを図って、無駄なエネルギー損失を回避する。 - 特許庁

To provide a flywheel device which can surely avoid a resonate point in a low rotation speed region, and exhibit suitable torsional stiffness to rapid fluctuation of input rotation.例文帳に追加

低回転速度域でも確実に共振点を回避することができるフライホイール装置を提供するとともに、入力回転の急変動に対しても適切な捩り剛性を発揮することのできるフライホイール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can avoid a short circuit between each electric wiring in an upper layer electric wiring, even when a part of top of a FSG film is exposed by dispersion of a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程のばらつきによってＦＳＧ膜の上面の一部が露出した場合であっても、上層配線層における配線間のショートの発生を回避し得る半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

The coding system is selected on the basis of an evaluation value to evaluate a coding time required for coding so as to avoid a communication error due to time-out without increasing the cost.例文帳に追加

本発明は，符号化に要する符号化時間を評価するための評価値に基づいて符号化方式を選択することにより，コストを上昇させることなく，タイムアウトによる通信エラーも回避することを図ったものである。 - 特許庁

To protect authority, property, etc, of a rightful user to avoid a danger of an owner's life even in case that a combination of identifiers for authentication is made available to others against the user's will.例文帳に追加

認証のための識別子の組み合わせが、利用者の意に反して他人の使用可能な状態になった場合でも、正当な利用者の権限、財産等を保護し、ひいては所有者の生命の危険も回避すること。 - 特許庁

Furthermore, providing a delay circuit between the power supply voltage terminal VCC of the local signal buffer section 2 and the battery save terminal BS of the mixer section 3 can avoid production of an abnormity signal at switching to a real operation.例文帳に追加

また、ローカル信号バッファ部２の電源電圧端子ＶＣＣとミキサ部３のバッテリセーブ端子ＢＳとの間に遅延回路を設けて、実動作への切り替え時における異常信号の発生を回避することができる。 - 特許庁

To avoid deterioration of fuel economy by preventing unnecessary release of a shock preventing lock-up when returning to coasting during the time when increasing lock-up capacity in response to transition from the coasting to re-acceleration.例文帳に追加

ロックアップ容量をコースト走行から再加速への移行に呼応して増大させている間にコースト走行へ戻った時のショック防止用ロックアップ解除を不要な時は行わせないようにして燃費の悪化を回避する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for suppressing wires from making a detour attended with a structure revision to thereby avoid a delay and variations from being caused to other signals while improving the wiring density, and to provide a design method thereof.例文帳に追加

配線密度向上を図りつつ、構造変更に伴う、迂回配線の発生を抑制し、他の信号への遅延変動を起こさないようにする半導体集積回路およびその設計方法を提供する。 - 特許庁

The treatment for incorporating the polar group is effected by means of free radicals to avoid etching of the surface of the resin molded article by ions having high energy thereby permitting highly dense formation of the polar groups.例文帳に追加

また極性基を付与する処理は主としてラジカルで行なわれ、高いエネルギーを持つイオンによって樹脂成形体の表面がエッチングされることがなくなって、極性基を高密度で形成することができる。 - 特許庁

To avoid unnecessary locking and to prevent an operator from feeling troublesomeness by warning the operator by generating an alarm sound before a lock linked with a screen saver is made.例文帳に追加

スクリーンセーバと連動するロックがかかる前に、警報音を発生することによって操作者に注意を促すようにして、不必要にロックがかかることがなく、操作者が煩わしさを感じることがないようにする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, method and program for solving problems of "delay in dot production" and "tailing" while relaxing "abnormity vibration" in error spread processing so as to avoid the processing result from being an abnormal result.例文帳に追加

誤差拡散処理における「異常な振動」を緩和して処理結果が異常になることを回避しつつ、「ドット発生の遅延」と「尾ひき」の問題を解消した画像処理装置や方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To enable to avoid installation of an excessive transformer by operation of a direct current (DC) power output circuit, furthermore, to suppress installation cost of the circuit, and to reduce volume and weight for installing the circuit.例文帳に追加

直流出力電源回路の操作によって余分に変圧器の設置を避けることができ、さらに回路の設置のコストを低く抑えることができ、回路の設置の体積と重量を減らすことができる。 - 特許庁

The secondary battery is provided with a polymer cell in which an insulated wing portion is provided in a lead tab and a top case which is assembled in the polymer cell and has an evasion portion provided so as to avoid interference with the insulated wing portion.例文帳に追加

本発明による二次電池は、リードタブに絶縁翼部が設けられるポリマーセルと、前記ポリマーセルに組立てられ、前記絶縁翼部との干渉を回避するように回避部が設けられるトップケースとを備える。 - 特許庁

To provide a highly reliable occupant protection device that can more accurately determine a following vehicle having a high risk of collision with own vehicle in order to avoid a collision accident with the following vehicle due to an emergency braking.例文帳に追加

緊急制動時の後続車両との追突事故を回避するため、自車に追突する危険性が高い後方車両をより正確に判断することによって信頼性の高い乗員保護装置を得る。 - 特許庁

To quickly restart an automatic operation capable of producing a conforming article, to avoid the trouble for largely degrading the production efficiency due to abnormality occurrence, and to optimize the treatment for abnormality with respect to a selected abnormality level.例文帳に追加

良品生産可能な自動運転を速やかに再開し、異常発生により生産効率が大きく低下する不具合を回避するとともに、選定した異常レベルに対する異常処理の最適化を図る。 - 特許庁

A service to avoid congestion is provided to a user by distributing a message responding to the congestion state while visualizing the congestion state of the facilities 11a and 11b which locate at remote places.例文帳に追加

遠隔地に所在する施設１１ａ，１１ｂの混雑状況を視覚化するとともに混雑の状態の応じたメッセージを配信することにより、利用者に混雑を回避するサービスを提供することができる。 - 特許庁

To avoid collision of each uplink signal in PON-I/F and PON sections by allowing an OLT to adjust processing delay time of a transmission/reception circuit according to a transmission rate of the uplink signal of each ONU.例文帳に追加

ＯＬＴが各ＯＮＵの上り信号の伝送レートに応じた送受信回路の処理遅延時間を調整することにより、ＰＯＮ−Ｉ／ＦおよびＰＯＮ区間でそれぞれの上り信号の衝突を回避する。 - 特許庁

To reduce a TCP congestion evasion process depending on changes in communication quality such as packet delay, jitter, and inverse order at a receiving side, and avoid transmission of useless resend packets while sufficient throughput is secured.例文帳に追加

受信側で生じるパケットの遅延、ジッタ、順序逆転等の通信品質の変化に依存するＴＣＰ輻輳回避プロセスを低減し、十分なスループットを確保すると共に、無駄な再送パケットの送出を回避する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can avoid reproduction of unnecessary notification in a terminal station device and that can give effective notification when a center station device wirelessly communicates with the terminal station device.例文帳に追加

センター局装置と端末局装置とが無線により通信するに際して、端末局装置において不要な通報の再生を回避し、効果的な通報を行うことができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system which makes a user avoid complicated work such as setting for authentication print and a watermark to data which are an object of a print instruction or a transmission instruction.例文帳に追加

本発明は、ユーザが印刷指示や送信指示の対象となるデータに、認証印刷やウォーターマーク等の設定するという煩雑な作業を回避することができる情報処理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for preparing the amino acid-substituted taxanes comprises coupling of a blocked amino acid to taxanes, and deprotection with about an equimolar amount of a secondary amine to substantially avoid base-catalyzed hydrolysis of amino acid from the taxane of formula (4).例文帳に追加

ブロック化されたアミノ酸をタキサン類と結合した後、ほぼ等モル量の二級アミンを用いて脱保護を行ない、下記式のタキサン類からアミノ酸の塩基触媒化加水分解を回避する製造方法。 - 特許庁

To provide a polyimide electrodeposition coating material having such excellent storage stability as to avoid degeneration even in long-term storage and formable of an electrodeposited film having very high uniformity of film properties at a high electrodeposition rate at the point of use.例文帳に追加

長期保存しても変質しない優れた保存安定性を有し、使用時には、膜性状の均一性が極めて高い電着被膜を高い電着速度で形成することができるポリイミド電着塗料の提供。 - 特許庁

To effectively avoid a problem of excess of the exhaust pipe internal pressure after start of the EGR cut in a sliding mode control of an exhaust gas recirculation system accompanying an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に付帯する排気ガス再循環（Ｅｘｈａｕｓｔ Ｇａｓ Ｒｅｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ）システムをスライディングモード制御するものにおいて、ＥＧＲカットの開始とともに排気管内圧力が過剰となる問題を有効に回避する。 - 特許庁

To avoid loss of information by associating attribute information associated to one electronic document to a prepared new electronic document when preparing the new electronic document based on the one electronic document.例文帳に追加

一の電子文書に基づいて新たな電子文書を作成する場合において、一の電子文書に関連付けられた属性情報を前記作成された電子文書に対応づけることで、情報の欠損を回避する。 - 特許庁