「back analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Advice from the production line is fed back to the planning division for analysis. 例文帳に追加

生産ラインからのアドバイスが分析のため企画部へ戻ってくる. - 研究社 新英和中辞典

To provide a back pressure regulator for providing highly reliable analysis results in a chromatograph analysis system.例文帳に追加

クロマトグラフ分析システムにおいて、より信頼性の高い分析結果を提供するための背圧レギュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a spring back factor analysis method in multi-process press molding.例文帳に追加

多工程プレス成形におけるスプリングバック要因分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spring-back analysis method that can improve analysis accuracy while suppressing an increase in calculation time.例文帳に追加

計算時間の増加を抑えつつ、解析精度を向上させることができるスプリングバック解析方法を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR CHIP ASSEMBLY, AND SEMICONDUCTOR CHIP BACK FACE ANALYSIS METHOD USING IT例文帳に追加

半導体チップ組立体及びこれを用いた半導体チップの裏面解析方法 - 特許庁

Toxicology analysis was performed and... three of these tests came back negative, one was disqualified for technical reasons, and one... tested positive for alcohol.例文帳に追加

薬物検査が行われ 3人は陰性 1人は技術的な理由で不適格 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an integrated circuit device, a microcomputer, and an electronic apparatus which are capable of performing analysis processing of higher precision by feeding back a data analysis result.例文帳に追加

データ解析結果をフィードバックさせてより精度の高い解析処理を可能とする集積回路装置、マイクロコンピュータ、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To carry out mass spectrometric analysis of a wide mass number range with a small number of times of analysis in a structure having a go-around orbit or a back-and-forth orbit.例文帳に追加

周回軌道又は往復軌道を有する構成において、少ない分析回数で幅広い質量数範囲の質量分析を行う。 - 特許庁

The determination process and the analysis process can be performed by using an electronic back scattering diffraction image method.例文帳に追加

判定工程と解析工程とは、電子後方散乱回折像法を用いて行うことができる。 - 特許庁

To accurately analyze a portion where is the cause of occurrence of the spring-back in a press-formed article by numerical analysis.例文帳に追加

数値解析によりプレス成形品のスプリングバックの発生原因となる箇所を正確に分析する。 - 特許庁

USDA trace-back analysis confirmed all shipment documentation was verified during the export approval process.例文帳に追加

・USDAによるさかのぼり調査で、すべての輸出書類は輸出認証プロセスを通じて確されたことが明らかとなった。 - 厚生労働省

To provide an optical disk play-back device in which a disk analysis time is shorten even though it is an optical disk loaded first, and an optical disk play-back method.例文帳に追加

初めて装填された光ディスクであってもディスク解析時間を短縮することができる光ディスク再生装置および光ディスク再生方法を提供する。 - 特許庁

A parameter is fed back to a log collection object terminal 1 according to a request by a user of a log analysis device 4.例文帳に追加

ログ解析装置４のユーザの要求に応じて、ログ収集対象端末１にパラメータがフィードバックされるようにする。 - 特許庁

The musical analysis means consideration, for example, of the code configuration of the sound data and parts for playing back the sound data.例文帳に追加

音楽的分析とは、例えば音データのコード構成や音データを再生するパートなどを考慮することを意味する。 - 特許庁

A link destination character string extraction part 7 extracts the character string at a link destination according to the link information and sends it back to the text analysis part 2.例文帳に追加

リンク先文字列抽出部７は、リンク情報に基づいてリンク先の文字列を抽出してテキスト解析部２に返す。 - 特許庁

To provide an optical disk play-back device in which a file having possibility that trouble is caused during play-back, of files divided and recorded on an optical disk, is extracted during analysis of the disk, and an optical disk play-back method.例文帳に追加

光ディスク上に分割されて記録されたファイルのうち再生の際に不具合を生じるおそれのあるファイルをディスク解析時に抽出することができる光ディスク再生装置および光ディスク再生方法を提供する。 - 特許庁

Nor can I wait around for you, since i'm under orders to take your field samples back for lab analysis, so you'll be on your own.例文帳に追加

命令外のために 待つことも出来きません 分析のための サンプルの回収の任務では すべて あなた達自身の 責任になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does the Comprehensive Risk Management Division feed back the results of its assessment, analysis and review with regard to the status of risks to each risk management division as necessary? 例文帳に追加

統合的リスク管理部門は、必要に応じて、各リスク管理部門に対し、リスクの状況について評価し、分析・検討した結果等を還元しているか。 - 金融庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMAGINARY SUBTRACTION OF STOOL FROM ANALYSIS BASED ON ALIGNMENT OF SCANNING AT TIME OF LYING DOWN ON ONE'S FACE AND SCANNING AT TIME OF LYING ON ONE'S BACK OF COLON AND SHAPE例文帳に追加

結腸の伏臥時走査及び仰臥時走査の位置合わせ及び形状に基づく解析からの便の仮想的減算の方法及び装置 - 特許庁

By performing spring-back analysis on the basis of these data by the numerical simulation, an influence degree to the spring-back deformation of the stress in each calculated area is determined from the shape before the spring-back and the springback shape which is determined from the independent resolved forming data to which the arithmetic processing is performed and displayed.例文帳に追加

このデータに基づいて数値シミュレーションによりスプリングバック解析を行い、スプリングバック前の形状と演算処理をした独立分解成形データより求められたスプリングバック形状から、算出された各領域の応力のスプリングバック変形に対する影響度を求め、表示する。 - 特許庁

To accurately carry out an analysis of a profile of element in such a manner that in the case a specimen is prepared from the back and thinned, a region exists at the back of the thinned specimen in parallel with an objective layer, and the region is easily identified.例文帳に追加

試料を裏面側から削って薄片化した場合に、その薄片化後の裏面側に目的層に平行な領域が存在し、且つ当該領域が簡単に識別でき、元素プロファイルの分析が正確に行えるようにする。 - 特許庁

Does the Capital Management Division feed back the results of its assessment, analysis and consideration with regard to the status of capital adequacy to relevant divisions as necessary? 例文帳に追加

自己資本管理部門は、必要に応じて、関連部門に対し、自己資本充実度の状況について評価し、分析・検討した結果等を還元しているか。 - 金融庁

Does the Liquidity Risk Management Division feed back the results of its assessment, analysis and examination of the status of liquidity risks to the Funds Management and the Office (Trading, Banking) Divisions, etc.? 例文帳に追加

流動性リスク管理部門は、資金繰り管理部門、市場部門等に対し、流動性リスクの状況について分析・評価し、検討した結果等を還元しているか。 - 金融庁

Does the Liquidity Risk Management Division feed back the results of its assessment, analysis and examination of the status of liquidity risks to the Funds Management and the Office (Trading, Banking) Divisions, etc.? 例文帳に追加

流動性リスク管理部門は、資金繰り管理部門、市場部門等に対し、流動性リスクの状況について分析・評価し、検討した結果等を還元しているか。.. - 金融庁

Situation of occurrence of garbage per area can be recognized at garbage collection center, and the results of analysis are fed back to improve consciousness for reducing amount of garbage of inhabitants in the areas.例文帳に追加

ゴミ収集センターで地域毎のゴミ発生の状況を認識でき、分析結果をフィードバックすることで地域住民のゴミ低減意識を向上させることができる。 - 特許庁

Meanwhile, if the difference exceeds the threshold, the operator determines the inspection object 11 to be defective and analyses the cause of defects and feeds back the analysis result to a preceding step (the electrode formation step).例文帳に追加

一方、差分が閾値を超える場合、検査対象物１１は、不良品であると判定し、不良の原因を分析し、前工程（電極工程）にフィードバックする。 - 特許庁

To provide a press forming analysis method by which it can be accurately predicted which region of stress in a press-formed article affects a springback and how the spring back is affected.例文帳に追加

プレス成形品のどの領域における応力がスプリングバックにどう影響しているかを正確に予測することができるプレス成形解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing system that analyzes the position, the inclination, and the direction of an object and feeds back the result of the analysis to the object so as to obtain a photographing state taking into account three-dimension by means of an interactive way.例文帳に追加

本発明は、被写体の位置、傾きや向きを解析し、解析結果をフィードバックし、対話的に３次元を考慮した撮影状態とすることができる。 - 特許庁

The component analysis result of the infiltrating water and gas is monitored in a ground monitoring room and fed back to the amount of the water or the air to be injected from the injection hole 11.例文帳に追加

浸透水及びガスの成分分析結果は地上の監視室にて監視され、注入孔１１から注入される水又は空気量にフィードバックされる。 - 特許庁

Within the purview of economic theory, the last analysis of any given phenomenon must run back to this ubiquitous human impulse to do the next thing. 例文帳に追加

経済理論の範囲内では、ある与えられた現象の最終的な分析は、次のことを行おうとするこの遍在的な人間の衝動へと戻っていかなければならない。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

The encoding is used for all lexical analysis, in particular to find the end of a string, and to interpret the contents of Unicode literals.String literals are converted to Unicode for syntactical analysis,then converted back to their original encoding before interpretationstarts.例文帳に追加

宣言されたエンコードは全ての字句解析、特に文字列の終端を検出する際やUnicode リテラルの内容を翻訳する上で用いられます。 文字列リテラルは文法的な解析を行うために Unicode に変換され、解釈が行われる前に元のエンコードに戻されます。 - Python

To obtain a fault analysis assisting system for process controller by which the true cause of a fault is discovered in its early stages by trace back of changes of execution result data of each instruction of a control program.例文帳に追加

制御プログラムの各命令実行結果データの変化のトレースバックにより、真の故障原因の早期発見が可能なプロセス制御コントローラの故障解析支援システムを得る。 - 特許庁

To control an avalanche phenomenon in turnoff, improve the trade-off characteristic of saturation voltage-turnoff loss and RBSOA (Rutherford back scattering operation analysis), and control oscillation in turnoff in an IGBT (insulated gate bipolar transistor).例文帳に追加

ＩＧＢＴにおいて、ターンオフ時のアバランシェ現象を抑制し、飽和電圧−ターンオフ損失のトレードオフ特性およびＲＢＳＯＡを改善し、さらにはターンオフ時の発振を抑制すること。 - 特許庁

To provide a logically simulating method which enables an easy analysis by the back trace of a circuit when a timing error occurs in each cell in simulation of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路のシミュレーションにおいて、各セルでタイミングエラーが発生した場合に、容易に回路のバックトレースによる解析を行うことができる論理シミュレート方法を提供すること。 - 特許庁

Volume analyzing means 10 analyzes the volumes of main vocal recording data 100 and back chorus recording data 110, voice frequency analyzing means 20 analyzes the voice frequencies, and analysis data comparing means 30 compares the analysis data of the volumes and the voice frequencies.例文帳に追加

メインボーカル録音データ１００とバックコーラス録音データ１１０について、音量解析手段１０により音量を解析し、音声周波数解析手段２０により音声周波数を解析し、解析データ比較手段３０により音量及び音声周波数の解析データを比較する。 - 特許庁

Furthermore, users are analyzed based on information of the users received at their advertisement contents browsing (marketing information analysis section), and the result of analysis is fed back to advertisement contents providers so that sponsors and the contents providers can obtain the utilization state of the users as important marketing information.例文帳に追加

また、広告コンテンツ閲覧時に受信する利用者情報に基づき利用者分析を行ない（マーケティング情報分析部）、その分析結果を広告コンテンツ提供者にフィードバックすることにより、利用者の利用状況を広告主やコンテンツ提供者が重要なマーケティングの情報として得る。 - 特許庁

To provide an X-ray analysis apparatus and an emission analyzer capable of investigating a cause of an abnormality in an operation of the apparatus easily in a short time and bringing the abnormal part back to normal in a short time.例文帳に追加

装置の動作異常の原因究明を短時間で簡単に行え、その異常部分を短時間で正常にすることができるＸ線分析装置および発光分析装置を提供する。 - 特許庁

Does the Comprehensive Operational Risk Management Division feed back the results of its assessment, analysis and review with regard to the status of operational risks to the relevant Operational Risk Management Divisions? 例文帳に追加

オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門は、必要に応じて、オペレーショナル・リスクの状況について、関連する各オペレーショナル・リスク管理部門に評価・分析、検討した結果等を還元しているか。 - 金融庁

Learning results acquired through individual learning by the distributed learning data are collected for each terminal, and the analysis result of the collected learning results is fed back to the terminal.例文帳に追加

分配された学習データによる個人学習を通じて獲得された学習結果を端末別に収集し、収集した学習結果に対する分析結果を該当端末にフィードバックする。 - 特許庁

To provide an event visitor management/analysis system, which allows everybody to smoothly enter, and which can feed back activities of visitors as information utilized in marketing to an exhibitor side.例文帳に追加

誰でもスムーズな入場ができ、かつ入場者の行動状況をマーケティングに活かすことができる情報として出展者側へフィードバック可能なイベント来場者管理・解析システムを提供する。 - 特許庁

To properly back up information and a system necessary for charged money processing and trouble analysis processings, which becomes trouble if they are deleted, while resource information stored in disks is utilized effectively.例文帳に追加

ディスク資源を効果的に利用しつつ、削除されると困る課金処理やトラブル解析処理に必要な情報をシステムや利用者の運用に合わせて適切にバックアップすることを可能とする。 - 特許庁

When failure occurs in the debugging target equipment, a bus information analysis part 2 traces a record of the bus access information back to a specific past time point based on memory information 6 when occurrence of the failure, and analyzes the bus access information.例文帳に追加

デバッグ対象機器にて障害が発生した場合に、バス情報解析部２が、障害発生時のメモリ情報６をもとに過去の特定時点までバスアクセス情報のレコードを遡ってバスアクセス情報を解析する。 - 特許庁

We request relevant institutions, such as the IEA, OPEC, OECD, and World Bank, provide an analysis of the scope of energy subsidies and suggestions for the implementation of this initiative and report back at the next summit. 例文帳に追加

IEA、OPEC、OECD及び世界銀行等の関連機関に対しエネルギー補助金の範囲に関する分析を提供し、このイニシアティブの実施に関する提案を行い、次回首脳会合において進展を報告するよう求める。 - 財務省

The aesthetic/functional transfer is possible by mounting a midsagittal plane indicating plate and ear rods which can be moved up and down, front and back, and left and right on the occlusal plane form shown in Fig. 4 and executing the analysis for the patient.例文帳に追加

図４に示すような咬合平面版に正中矢状平面指示板と上下前後左右の可動性を持ったイヤーロッドを装着して患者の分析を行えば、審美的・機能的なトランスファーが可能になる。 - 特許庁

First, a back trace method and an X analysis method are used to reduce the number of potential error sites to a fraction of the total number of wiring in the circuit, and next, these sites are given to a complement method as candidates.例文帳に追加

本発明は、まずバックトレース法及びＸ解析法を用いて、潜在的エラーサイトの個数を回路内の配線総数の何分の一かに縮小し、次に、これらのサイトを補数法に候補として提供する。 - 特許庁