back- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15169件
To provide a breakwater structure 11 having the low upper bed and with sufficiently required breakwater performance by considering that the waves rising over by an offshore side wall surface 21 are blown back by strong winds.例文帳に追加
沖側壁面21で打ち上げられた波が強風によって吹き戻されることを考慮することにより、低い天端高さで、必要十分な越波阻止性能を備えた防波構造物11を提供する。 - 特許庁
The foam member 24 is placed on the wall surface 22a of the concrete structure 22, and the front/back side of the corrugated sheet-like fiber-reinforced plastic (FRP) board 25 with a predetermined width is wholly molded like a corrugated sheet.例文帳に追加
前記コンクリート構造物22の壁面22aに載置される発泡体部材24であり、所定幅を有した波板状繊維強化樹脂(FRP)板25はその表・裏面の全体が波状に成形している。 - 特許庁
The game machine is provided with a game board having a game member and a game board base at least partially formed of a transparent member, and the display device disposed on the back surface side of the game board and capable of displaying prescribed images.例文帳に追加
遊技機は、遊技部材と、少なくとも一部が透明な部材で形成された遊技盤ベースとを備える遊技盤と、前記遊技盤の裏面側に配設され、所定の画像を表示可能な表示装置とを有する。 - 特許庁
The arrangement of the plurality of cartridge receiving devices (16, 18) and the displacement path (40) is such that at least one of the plurality of cartridge receiving devices (16, 18) is located opposite the back side (42).例文帳に追加
複数のカートリッジ収納装置(16、18)のうちの少なくとも1つが後側(42)と向き合うように配置されるように、複数のカートリッジ収納装置(16、18)および移動経路(40)が配置されている。 - 特許庁
Band-like screening members 20, 22 capable of interrupting the flow of air are arranged on the back side of a curtain material to prevent convection of air vertically flowing along the curtain material.例文帳に追加
カーテン素材の裏側面に、空気の流れを遮断することのできる帯状の遮蔽体20,22など配設し、これらの遮蔽体20,22により、カーテン素材に沿って上下方向へ流れる空気の対流を防止するようにした。 - 特許庁
A belt through hole 3 in which a seat belt is inserted is formed on each side wall portion 15 of a child seat S, and the belt through hole 3 is formed to curve from a back portion 14 of a child seat S toward a seating portion 13.例文帳に追加
チャイルドシートSの各側壁部15に、シートベルトを挿通するベルト通し孔3を1箇所ずつ形成し、各ベルト通し孔3をチャイルドシートSの背部14から座部13に向かって湾曲するように形成する。 - 特許庁
A hood locking member 4 is disposed at the front side of an engine room 9, and a hood seal 3 to seal a gap between the hood 2 and the hood locking member 4 when the hood 2 is at an closed position is provided on the back surface of the hood 2.例文帳に追加
エンジンルーム9の前側には、フードロックメンバー4が配設されていて、フード2が閉姿勢のときに、フード2とフードロックメンバー4との隙間をシールするためにフードシール3がフード2の裏面に設けられている。 - 特許庁
To realize a series of steps by setting an aluminum vapor deposition film depositing step and a plasma polymerized film depositing step in a line, and to prevent a protective film (a silicone polymerized film) from being formed on a back side of a reflector base material.例文帳に追加
アルミニウム蒸着膜形成工程とプラズマ重合膜形成工程をライン化して一連の工程とすること、リフレクタ基材の背面に保護膜(シリコーン重合膜)が形成されないように工夫すること。 - 特許庁
In the meantime, a groove 46 formed in the vertical direction is provided on the back surface side end face 44 of the speaker housing 4, and the bottom plate 10B is fixed to a base BS by the nail inserted into the groove 46.例文帳に追加
一方、スピーカハウジング4の背面側端面44に上下方向に形成された溝46を設け、溝46内に挿入される釘によって、底板10Bを基台BSに固定できる構成とした。 - 特許庁
In the guide supporting mechanism 20, a link arm 21 is mounted on a floor panel 32 in a collapsible manner, and a back side of a floor board 10 is guided by a roller 22 mounted on the link arm 21 to draw out the floor board 10 outside.例文帳に追加
このガイド支持機構20は、フロアパネル32に起倒可能にリンクアーム21を取り付け、このリンクアーム21に取り付けられるローラー22によりフロアボード10の裏面をガイドして外部にフロアボード10を引き出す。 - 特許庁
A cartridge case is equipped with first and second shutter plates which open or shut apertures of same dimensions and shapes for recording or reproducing over the inner central part from the middle part of the same side edges of both top and back faces.例文帳に追加
カートリッジケースは表裏両面の同一側端部の中央部から内方の中心部分を越えて同一の寸法、形状の記録再生用開口部を開閉する第1、第2のシャッター板を備える。 - 特許庁
An inclination (z) of the hole 3 is larger than an inclination (x) of an outer peripheral part of the base end side of a collet 10 and is made into an angle of the sum of the inclination (x) of the collet 10 and an inclination (y) of a back taper of the drill 20.例文帳に追加
穴3の傾斜角zは、コレット10の基端側外周部の傾斜角xより大きい角度とされ、コレット10の傾斜角xに、ドリル20のバックテーパの傾斜角yを加えた角度とされる。 - 特許庁
A zoom key 32 which a photographer can operate with his (her) left hand is provided at the side surface part of the camera 10 equipped with a zoom lens 12, and a cross key 52 which the photographer can operate with high (her) right hand is provided on the back surface of the camera 10.例文帳に追加
ズームレンズ12を備えたカメラ10の側面部に、撮影者が左手で操作可能なズームキー32が設けられ、カメラ10の背面には撮影者が右手で操作可能な十字キー52が設けられている。 - 特許庁
The door member 2 is arranged on the back side of the front panel member 1 with the opening 3 and a shaft 12 supported at the center of the reverse part of the door member 2 is inserted rotatably into a guide groove 10 formed on a hold member 4.例文帳に追加
開口3を有する前面パネル部材1の裏側にドア部材2を配置し、ドア部材2の下部中央に支持したシャフト12を保持部材4に形成したガイド溝10に回転可能に挿入する。 - 特許庁
A first elastic member 23 extended along with the lower edge 13 of the front body sheet 2 crosses a third elastic member 39 of the pad 4 near the top part 42 and falls down toward the back side of the diaper 1.例文帳に追加
前胴周りシート2の下縁13に沿って延びる第1弾性部材23が頂部42の近傍でパッド4の第3弾性部材39と交差するとともに、おむつ1の後方へ向かって下降している。 - 特許庁
The member 30 is provided so that its curved surface part may press the back surface side (inside) of the belt 10 toward the outside at a more upstream position than the transfer nip part 51 of the belt 10.例文帳に追加
この押圧部材30は、中間転写ベルト10の転写ニップ部51よりも上流の位置にて該曲面部が中間転写ベルト10を背面側(内側)から外側に向けて押圧する態様で設けられている。 - 特許庁
An output of a D/A converter circuit DAC is fed back negatively to an input of a 1st stage integration device IN1 and to an input side of a 2nd stage integration device IN2 and summed negatively at a main adder K1.例文帳に追加
デジタル/アナログ変換回路DACの出力を、第1段目の積分器IN1の入力側へ負帰還するとともに、第2段目の積分器IN2の入力側およびメイン加算器K1で負加算する。 - 特許庁
The second straight lines L5, L6 virtually connecting the plurality of second cut and raised pieces, are inclined to the second direction so that the airflow flowing in the second region is guided to a back side in the second direction, of a second group of heat tubes.例文帳に追加
複数の第2切り起こしを仮想的に結ぶ第2直線L5,L6は、第2領域を流れる気流が第2伝熱管群の第2方向後側に案内されるように、第2方向に対して傾斜している。 - 特許庁
To provide a side guide that feeds recording object media having various sizes without displacement in the width direction during feed, and accurately conveys the recording object media by reducing back tension to the recording object media during recording.例文帳に追加
種々のサイズの被記録媒体を給送時は幅方向の位置ずれなく給送し、記録時は被記録媒体へのバックテンションを軽減し精度よい被記録媒体の搬送が可能なサイドガイドを提供すること。 - 特許庁
Thus, the knuckle 4 is turned in the B direction about the center O of wheel rotation, and the elastic bushes 6a and 7b in the lower part of the knuckle 4 are displaced to the back side of a vehicle as shown in the solid line of (a).例文帳に追加
これによりナックル4は車輪回転中心Oの周りでB方向へ回動変位され、ナックル4の下部における弾性ブッシュ6a,7aを(a)の実線図示のごとく車両後方へと変位させる。 - 特許庁
A window eaves comprises an eaves fitting member 3 to be fitted to a building body side, an eaves body to be fitted to the eaves fitting member 3, and a cover 5 to be fitted to a back surface of the eaves body 4.例文帳に追加
建物本体側に取り付けられる庇取付部材(3)と、この庇取付部材(3)に取り付けられる庇本体(4)と、この庇本体(4)の裏面に取り付けられるカバー材(5)とから窓庇を構成する。 - 特許庁
The reflecting plate 2 has a L-shape and the reflecting sheet 4 projects and extends from the back of the light conductor 3, without producing an aperture between the reflecting plate 2 and the side end face 3a of the light conductor 3.例文帳に追加
反射板2の形状はL字形状、反射シート4は導光体3の背面より突出して延長しており、反射板2と導光体3の側端面3aとの間にすきまが生じない。 - 特許庁
A gas passage 14 is arranged on the back face side of the vane 12 of the high stage compression part 3, and is communicated with a gas passage 14 via a discharge hole 16 formed in a low stage compressor 2 and a through hole 17 formed in a partition plate 9.例文帳に追加
高段圧縮部3のベーン12の背面側にガス通路14を設け、低段圧縮機2に形成した吐出孔16、仕切板9に形成した通孔17を介してガス通路14に連通する。 - 特許庁
To provide a sliding tripod type constant velocity joint that can prevent the back surface side of a roller unit from contacting a roller groove, even when a tripod shaft part slides to a roller unit in the axial direction of the tripod shaft.例文帳に追加
トリポード軸部がローラユニットに対してトリポード軸部の軸方向に摺動する場合であっても、ローラユニットの背面側がローラ溝に当接することを防止できる摺動式トリポード形等速ジョイントを提供する。 - 特許庁
To provide a hermetically closed type scroll compressor for preventing lubricating oil in a lubricating oil sump from flowing back to a suction side and going out when stopping the compressor and preventing reverse rotation of a turning scroll.例文帳に追加
圧縮機の停止時に潤滑油溜りの潤滑油が吸入側へ逆流して無くなることを防止し、かつ旋回スクロールが逆転することのない密閉型スクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enhance a water-proofing property in a lighting fixture having a structure in which a mounting opening provided on a car body is water- proofed by providing a seal rib on a back surface of a lighting fixture body and abutting the seal rib to a packing provided at a car body side.例文帳に追加
灯具ボディの背面にシールリブを有し、車体側に設けたパッキンに当該シールリブを当接して、車体に設けた取付用開口を防水する構造の灯具における防水性を向上する。 - 特許庁
Since it did not answer to this call termination, if a message requesting a call-back in addition to the caller number is transmitted from the communication terminal of the origination side, the receiving message memory 1003 stores.例文帳に追加
この着信に対して応答しなかったため、発信側の通信端末から発信者電話番号を付加したメッセージ(「折り返しTELください」等)が送信されると、受信メッセージ記憶部1003に記憶される。 - 特許庁
To provide a key input device capable of improving switch operability, reducing costs, and realizing miniaturization and weight reduction even in a configuration that switches are arranged at the back side of a display panel.例文帳に追加
表示パネルの裏側にスイッチを設けるという構成でありながら、スイッチの操作性が良好であって、またコストを低く抑えることができ、更に小型軽量化を図ることが可能なキー入力装置を提供する。 - 特許庁
The loop-back device includes an incoming data receiving section for receiving incoming data transmitted from the mobile phone testing device side, and a outgoing data transmitting section for transmitting, to a mobile phone, all or a part of received incoming data as outgoing data.例文帳に追加
ループバック装置は、携帯電話試験装置側から送信される上りデータを受信するための上りデータ受信部と、受信した上りデータの全部又は一部を下りデータとして携帯電話に対して送信する。 - 特許庁
An opening 1a is formed on the circular-shaped side face of the main body 1, an ornamental plant 3 is planted in a cassette pot 2 and the L-shaped part 2a provided on the back face of the cassette pot 2 is connected to the opening of the main body.例文帳に追加
本体1の円形状側面に開口部1aを設け、カセット鉢2に観賞用植物3を植えつけ、カセット鉢2の背面に設けたL形形状部2aを本体1の開口部1aに連結する。 - 特許庁
On the occasion of fitting a substrate 5a mounting a light emitting diode (LED) 5b at the front surface thereof to a heat radiating plate 2 in the LED back-light unit 40, a groove 18 having an inversely tapered side wall is provided on the heat radiating plate 2.例文帳に追加
LEDバックライトユニット40において、表面に発光ダイオード(LED)5bが実装された基板5aを放熱板2に取り付ける場合、放熱板2に逆テーパー状の側壁を有する溝18を設ける。 - 特許庁
A body part 6 of a weight 3 has an upper surface 6a, disposed facing a back surface of a diaphragm part 11, a lower surface 6b disposed facing the upper surface 6a, and a side surface 6c, positioned between the upper surface 6a and the lower surface 6b.例文帳に追加
重錘3の本体部6はダイアフラム部11の裏面と対向する上面6aと、上面6aと対向する下面6bと、上面6aと下面6bとの間に位置する側面6cとを有している。 - 特許庁
For pressing the circular substrate D on the center mask 11, a substrate pressing member 13 abutted on the back side of the circular substrate D is arranged to a position confronted with the center mask 11 freely forwards and backwards and also freely rotatably.例文帳に追加
円形基板Dをセンターマスク11に押圧するために円形基板Dの裏面側に当接される基板押圧部材13をセンターマスク11に対向する位置に進退自在且つ回転自在に配置する。 - 特許庁
Change in an angle in plan view between the lower back reinforcement 16 and the rear floor side member 20 by the collision load from the diagonal backward toward the vehicle is restrained thereby, so that rigidity to the collision load is improved.例文帳に追加
このため、車両への斜め後方からの衝突荷重によるロアバックリインフォースメント16とリアフロアサイドメンバ20との平面視角度の変化を抑制でき、当該衝突荷重に対する剛性を高くできる。 - 特許庁
The porous concrete shearing reinforcement 1 is laid down to the toe of slope at the river back side 5 of the river levee, and permeated water in the levee body 2 is positively discharged to reduce the risk of the collapse of the levee body 2.例文帳に追加
河川堤防の川裏5法尻部に、ポーラスコンクリート製のせん断補強工1を敷設し、堤体2内の浸透水を積極的に排水することで、堤体2の崩壊の危険性を低減する。 - 特許庁
A sheet 17, with its sheet back 25 folded on the sheet cushion 24 side, is housed in a recession 35 recessing a vehicle floor F, and a projecting part 51 of the sheet 17, which projects upward from the recession 35, is covered with a console cover 52.例文帳に追加
シート17をそのシートバック25をシートクッション24側に倒した状態で、車体フロアFから凹む凹部35に収納し、シート17の凹部35から上側に突出する突出部51をコンソールカバー52で覆う。 - 特許庁
An air bag body AH inflated and developed from the side of a seat back 22 comprises a bag-like bag part 14 for head part and a bag-like bag part 15 for chest part formed separately from the bag part 14 for head part.例文帳に追加
シートバック22の側部から膨張展開されるエアバッグ本体AHが、袋状の頭部用バッグ部14と、頭部用バッグ部14とは別体に形成された袋状の胸部用バッグ部15とを有する。 - 特許庁
Further, the ground conductor 3b is folded back at the opposite side of a conductor exposed face at least on the conductor exposed section 2a, and the tip end 3b_2 of the ground conductor 3b is electrically connected with the shield film 5.例文帳に追加
そして、少なくとも一方の前記の導体露出部2aにおいて、グランド用導体3bが導体露出面の反対側に折り返され、グランド用導体3bの先端3b_2がシールドフィルム5に電気接続されている。 - 特許庁
The unsealing label is affixed to a cut-in portion 5 formed in a packaging film 3 via adhesive provided on a back side 71a of a base material 71, and the adhesive is hot-melt adhesive 74.例文帳に追加
基材71の裏面71aに設けられた粘着剤を介して、包装フィルム3に形成された切込部5に貼着され、この粘着剤がホットメルト粘着剤74である開封用ラベルを解決手段とする。 - 特許庁
To provide a radiation image conversion panel which is superior in luminance, sharpness and granularity especially in a system, where X-rays are applied from the back side of a support, and to provide a method for manufacturing the radiation image conversion panel.例文帳に追加
本発明の目的は、特に、X線照射を支持体裏面から行うシステムにおいて、輝度、鮮鋭性、粒状性に優れた放射線画像変換パネル及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a decompression type casting apparatus that prevents the air on the back side of a plunger tip in a sleeve from leaking in a cavity by passing through a space between the plunger tip and the sleeve by a simpler configuration than before.例文帳に追加
従来よりも簡易な構成によって、スリーブ内のプランジャチップの背面側の空気がプランジャチップとスリーブの間を通ってキャビティ内へ漏れることを抑制し得る減圧型の鋳造装置を提供する。 - 特許庁
The ink in the ink pack 33 is supplied in a state with a desired back pressure applied from the ink discharge port 32a to an inkjet head side by a pressing force of the pressing member 34 because of a restoration force of the coil spring 43.例文帳に追加
インクパック33内のインクは、コイルバネ43の復元力による押圧部材34の押圧力によって、所望の背圧が付与された状態でインク排出口32aからインクジェットヘッド側に供給される。 - 特許庁
In the air-conditioner for ships, a fan coil unit 4 to perform heat exchange between air blown into an accommodation A and the refrigerant is provided on a back side of a unit lavatory L provided in the accommodation A.例文帳に追加
居室A内に吹き出される空気と冷媒との間で熱交換を行わせるファンコイルユニット4が、前記居室A内に設けられたユニット・ラバトリLの背面側に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
Shinbun nibuban started to be casted from April in 1818 and issued from June 10 of the same year, which was nibuban with a kaisho-tai (square (block) style of writing) letter 'bun' on the back side and also called shinji nibukin. 例文帳に追加
真文二分判(しんぶんにぶばん)は文政元年(1818年)4月から鋳造が始まり同年6月10日より発行された二分判で、裏には楷書体の「文」字が刻まれ、真字二分金(しんじにぶきん)とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the Hikone clan and the Takada clan were destroyed instantly in Ozegawa, the bakufu's infantry and the army of the Kishu clan took over them to fight back, and the situation became a stalemate with a slight predominance of the bakufu and Kishu clan side. 例文帳に追加
彦根藩と高田藩が小瀬川であっさりと壊滅したが幕府歩兵隊と紀州藩兵が両藩に替わって戦闘に入ると幕府・紀州藩側が押し気味ながらも膠着状況に陥る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since washi (Japanese paper) was valuable in ancient times, once paper was used, the back side of the paper, which was blank, was reused for other writing; this method for recycling Japanese paper was utilized along with sukigaeshi gami (paper made by redissolving used paper). 例文帳に追加
古くは和紙が貴重品であったために、使用済みの面を反故として、白紙の状態である裏面を利用して別の筆記を行っており、漉返紙と並んで和紙の再利用法として活用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As FUJIWARA no Hidehira was worried about the extending influence of Yoritomo, who had already dominated the Kanto region and the area to the west, he tried to back up Yoshitsune in order to compete against the Kamakura side, however he died of illness on October 29, 1187 (old lunar calendar). 例文帳に追加
藤原秀衡は関東以西を制覇した頼朝の勢力が奥州に及ぶことを警戒し、義経を将軍に立てて鎌倉に対抗しようとしたが、文治3年(1187年)10月29日_(旧暦)に病没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This ship is presumed to have been a Tosen dispatched to raise funds to construct Tofuku-ji Temple burnt down in 1319, because words 'ten kan (an unit of currency) for public use' are found on the back side of the mokkan with 'Tofuku-ji Temple' on it. 例文帳に追加
「東福寺」と記された木簡の裏に「十貫公用」などの字が見られることから、この船は元応元年(1319年)に焼失した東福寺の造営料を名目として派遣された唐船であることが推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The operation part 62 is restrained from turning to the back side 502 of the fixed board 5 when the slide hinge pin 6 is at the attaching position 601 because an inner wall 521 of the slide hole 52 is disposed within the region of the locus X of turning of the operation part 62.例文帳に追加
取付位置601では,操作部62は,スライド穴52の内壁521を操作部62の回動軌跡Xの領域内に設けたことで,固定板5の裏面側502に回動することが規制されている。 - 特許庁
The two duckboards 14 situated at two ends are arranged such that the short side S is pointed to a depth direction W of the inner box 9, and the back of the duckboard 14 makes contact with the whole of the bottom 9a of the inner box 9.例文帳に追加
両端にある二つのスノコ14は、短辺Sが内箱9の奥行きW方向を向くように配置され、スノコ14の裏面が内箱9の底面9aに全体に亘って接触している。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|