「bars up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A number of reinforcing bars 1 arranged side by side at mutual spaces P are sequentially connected at intervals in the longitudinal direction L of the bars in plural portions by plural strips 2 having flexibility, and the respective reinforcing bars are built up like a reed screen by the bars to manufacture reed screen-type built-up reinforcing bars 5a-5c.例文帳に追加

相互間隔Ｐをおき並行に配置した多数本の鉄筋１を、可撓性を有する複数本の条材２によって筋長さ方向Ｌの間隔をおき複数の箇所で順次に連結して、各鉄筋を条材でスダレ状に組み立て、スダレ式組鉄筋５ａ〜５ｃを製作する。 - 特許庁

The end edge joint bars 40 are respectively arranged along up and down end edges of mesh bars 31 and 32, and parts connecting the end edge joint bars 40 to the mesh bars 31 and 32 are connected with each other by means of welding or the like.例文帳に追加

この端縁連結筋４０を、メッシュ筋３１、３２の上下端縁に沿ってそれぞれ配置し、この端縁連結筋４０とメッシュ筋３１、３２との接する部分を溶接等で接続する。 - 特許庁

a percussion instrument made up of a set of flat wooden bars of different lengths tuned to produce a set of musical scales 例文帳に追加

いろいろな長さの木片を音階順に並べてある打楽器 - EDR日英対訳辞書

When passengers get on and off a train, the ropes or bars go up and out of their way. 例文帳に追加

乗客が電車を乗り降りするとき，ロープやバーが上がり，道をあけるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the method, thinnings are lumbered into square bars, and the square bars with holes opened at equal intervals are assembled in parallel crosses and piled up using bolts.例文帳に追加

間伐材を角材に製材し、等間隔に孔を開けた角材を井桁に組み、ボルトを用いて積み上げていく工法である。 - 特許庁

The grating having the sprinkling function is set up by forming a grating member consisting of main bars 3 and cross bars 4 orthogonally combined with each other, and mounting hollow pipes 5, 5 for flowing water therein, on respective bearing beams and at both ends of the main bars in parallel with the cross bars 4.例文帳に追加

メインバー３にクロスバー４を直交に組み合わせて格子状をなすグレーチング部材のメインバー両端に、それぞれ上記受梁上に載置される内部に通水可能な中空管５，５をクロスバー４と平行に設ける。 - 特許庁

Video core bars 21, 27, 28, and 29 formed with gaps 7, 8, 9, and 10 are formed and the video core bars 27 and 29 are turned upside down and are lined up.例文帳に追加

ギャップ７，８，９，１０が形成された映像コアバー２１，２７，２８，２９を作成し、映像コアバー２７，２９を上下逆向きにして並べる。 - 特許庁

To provide a cutout part blocking-up structure in ceiling bars for blocking up an unused cutout part in the ceiling bars with an excellent outward appearance, and securing a proper support state of a support object.例文帳に追加

天井バーにおける不使用の切欠部を見栄え良く閉塞できるとともに、被支持物の適正支持状態を確保できる天井バーにおける切欠部の閉塞構造を提供する。 - 特許庁

Six needle bars 31 are lined up inside a frame 24 provided in the interior of the needle bar case 21.例文帳に追加

針棒ケース２１内に設けられたフレーム２４には、６本の針棒３１が並設されている。 - 特許庁

He took up his pipe, and began, in his old accustomed manner, to tap with it nervously upon the bars of the grate. 例文帳に追加

かれはパイプを取ると、あの手慣れた手つきで火床の格子に神経質に軽くたたきつけた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

When the support bars are extended into the extended positions, the movement is regulated by the prop-up force of the support bars, and when narrowed from the extended positions, movement of the support bars is permitted.例文帳に追加

そして支持棒が拡開位置に広げられたときには当該支持棒による突っ張り力で移動が規制され、拡開位置から狭められたときには当該支持棒に対する移動が許容される構成とされている。 - 特許庁

Mounting holes 19, 51, to which fixing pins 55 fixing and penetrating both the reinforcing-bar mounting sections 15 and the reinforcing bars 50 are set up, are formed to both the sections 15 and the reinforcing bars 50.例文帳に追加

また補強棒取付部１５と補強棒５０の両者には、両者を貫通して固定する固定ピン５５を取り付ける取付穴１９，５１を設ける。 - 特許庁

Many steel bars 1 arranged in parallel at equal intervals are welded to strips of flexible flat steel members 2 perpendicularly to each other, spacer set marks 4 are attached to the steel bars at outer side, and winding roll-shaped reed screen type built-up reinforcing bars 10 are produced around a cylindrical winding core.例文帳に追加

等間隔に平行配置した多数の鉄筋１を、直交する可撓性の平鋼条材２に溶接し、外側鉄筋にスペーサーセツトマーク４を付し、筒状巻心に巻き取りロール状スダレ式組鉄筋１０を製造する。 - 特許庁

In this system, mutually-identical module members 5 are installed in two vertical cylinder bars 1 mutually-arranged up and down.例文帳に追加

互いに等しいモジュール部材５は２個の互いに上下に配列された縦円筒バー１に取り付けられている。 - 特許庁

Guide bars 60 and 61 are fixed on a fixed member 30, and a coarse adjusting moving member 40 and a fine moving member 50 are supported to move in an up-and-down direction on the guide bars 60 and 61.例文帳に追加

固定部材３０にガイド棒６０，６１を固定し、このガイド棒６０，６１に粗動移動部材４０及び微小移動部材５０を上下方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁

When upper kelly bars 33 and 34 are raised along with the last-stage kelly bar in winding up a wire rope, the upper ends of the upper kelly bars abut on the lower surface to prevent the raising and are stopped.例文帳に追加

ワイヤロープ巻上げ時に最終段ケリーバ35とともに上位ケリーバ33, 34が連れ上がった場合は、上位ケリーバの上端部が下面板の下面に当たり、上昇を阻止されて停止する。 - 特許庁

A lifting mechanism 161 having two or more lateral bars 162 is provided in the processing vacuum chamber 113, and the lateral bars 162 are moved up and descended with both ends of a substrate on one finger placed on the two lateral bars for vacuum processing of them on a placement table 165.例文帳に追加

処理用真空槽１１３内には複数の横棒１６２を有する昇降機構１６１を設けておき、横棒１６２を上方に移動させ、一本の指上の基板の両端を二本の横棒に載せて降下させ、載置台１６５に載せて真空処理を行う。 - 特許庁

When the apexes of the L-shaped bars 3 are is made to stand up in parallel during using them, at a time when binding the documents is not performed, in order to improve safety, the cover 4 is mounted on the tips of the L-shaped bars 3.例文帳に追加

Ｌ字型バー３の先端を、平行に起立させる使用時には、書類の綴じこみを行わない時、安全性の向上の為、カバー４をＬ字型バー３の先端に装着する。 - 特許庁

In this way, operators can easily and safely rise up and fall down while gripping the handrail bars 6.例文帳に追加

これにより、作業者は、昇降用手掛棒６を掴んで作業台１への登り降りを容易かつ安全に行うことができる。 - 特許庁

In the needle bar case 21, the needle bar case 21 is moved in the lined up direction of the six needle bars 31 by a needle bar case moving mechanism.例文帳に追加

針棒ケース２１は、針棒ケース移動機構によって、６本の針棒３１の並設方向に針棒ケース２１を移動する。 - 特許庁

When the rakes 6 exist in the refuse raking-up position, a part of the tip of the rake claws 6a is brought into a state of being positioned between respective screen bars.例文帳に追加

レーキ６が塵芥掻き上げ位置にある際は、レーキ爪６ａの先端の一部が各スクリーンバーの間に位置した状態となる。 - 特許庁

Terminal fittings 2a and 2b are connected by a plurality of insulation bars 1, and arrester elements 3 are piled up between the terminal fittings 2a and 2b.例文帳に追加

端末金具２ａ，２ｂが複数本の絶縁棒１で連結され、端末金具２ａ，２ｂ間に避雷素子３が段積みされている。 - 特許庁

The beams for mutually connecting a plurality of the tie bars arranged in a horizontal direction are respectively arranged up and down on the side of the fixed platen.例文帳に追加

固定プラテン側にて水平方向に配置されている複数のタイバー同士を連結するビームを上下にそれぞれ配置しておく。 - 特許庁

Meanwhile crime is still on the rise lapd is recording increases of up to 30% in the last 5 days that hancock has been behind bars例文帳に追加

犯罪件数が 増加してきています ロス市警の発表では ハンコックが収監されて以来 犯罪が30パーセント 増加しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a reinforcing bar clip for high load obtaining a technology with high reliability capable of firmly fixing parallel reinforcing bars to each other by simply work, in building up reinforcing bars of a concrete structure, hardly loosening even in the case of high loading.例文帳に追加

コンクリート構造物の鉄筋組立において、平行な鉄筋同士を簡単な作業により、かつ、強固に固定でき、高負荷時においても緩みにくく高い信頼性が得られる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for arranging bars between continuous underground walls which bear a high-rise building constructed on soft ground such as filled-up land, wherein the bars are efficiently arranged in a manner coping with a horizontal force.例文帳に追加

本発明は、例えば、埋立地等の軟弱地盤において構築される高層建物を支持する地下連続壁の壁間の配筋方法に関し、効率的に水平力に対応するように配筋する事が課題である。 - 特許庁

A press-stopping plate 23 which press stops the tie-up string of the snare is mounted on a movable body 22 having an engaging section that engages with the groove provided on the supporting member 11 through screw bars 24a and 24b and round nuts 25a and 25b that screw into the screw bars 24a and 24b.例文帳に追加

支持部材１１に設けられた溝に嵌合する嵌合部を有する可動体２２に、ねじ棒２４ａ，２４ｂとこれに螺合する丸ナット２５ａ，２５ｂを介して、スネアの繋止紐を押止する押止板２３を取り付ける。 - 特許庁

To make a hold pressing seal with a pair of seal bars at a packing open rim for use in storing a packaged item relatively up to its open rim without leaving any wrinkles.例文帳に追加

比較的、被包装物を袋口近くまで収容する包袋の開口縁を、一対のシールバーにより皺を残すことなく挟圧シールする。 - 特許庁

The guard wires 30 are constituted of bars of the same length, and the ends on one side are trued up and are buried and fixed in the columnar bosses 32 provided in a press plate 31.例文帳に追加

ガードワイヤ３０を長さが同じ棒で構成し、一方の端部を揃えて押さえ板３１に備えられた円柱形のボス３２に埋め込んで固定する。 - 特許庁

The fireproof roof structure is set up by arranging the plurality of fireproof hollow panels P, connecting the same to each other by connection bars, and then mounting the same on a frame member of a roof.例文帳に追加

防火性屋根構造は、上記の防火性中空パネルＰを複数枚並べて連結条材で連結し、屋根のフレーム材に取付けた構成とする。 - 特許庁

But I had my hand on the climbing bars now, and, kicking violently, I disengaged myself from the clutches of the Morlocks and was speedily clambering up the shaft, 例文帳に追加

でもすでに昇降用の手すりに手が掛かっていたので、激しくけ飛ばして、モーロックたちの手から自らをふりほどき、急いで縦穴をよじ登りました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

As to the forming of the terminal block 5, a plurality of bus bars 14U, 14V, 14E, 14N1, 14N2 are stacked up at right angles to a rotary shaft of the motor, and resin insulators 15a, 15b, 15c are arranged between the bus bar layers before being subjected, together with the bus bars, to resin mold forming.例文帳に追加

端子台５は、複数のバスバー１４Ｕ，１４Ｖ，１４Ｅ，１４Ｎ１，１４Ｎ２は、モータの回転軸に対し直角に積層して配列するとともに、バスバーの層間に樹脂製の絶縁物１５ａ，１５ｂ，１５ｃを配置し、バスバーとともに樹脂モールド成型して形成する。 - 特許庁

A sheet bar storing device 50 which is provided with deflector rolls 52 and a push-up roll 51 is disposed so as to store the sheet bars between a rough-rolling mill 20 continuously applying the rolling to the long plate-like hot material to produce sheet bars and a finish-rolling mill 30 continuously applying the rolling to these sheet bars to produce the hot-rolled steel sheets.例文帳に追加

長尺の板状の熱間材料に対して連続的に圧延を施してシートバーとする粗圧延機20と、このシートバーに連続的に圧延を施して熱延鋼板とする仕上圧延機30との間に、デフレクターロール52と押上げロール５１とを備えたシートバー蓄積装置50を設置して、シートバーを蓄積するようにした連続熱間圧延装置。 - 特許庁

The push-up parts 141, 151 abut on the leg parts 161, 162, and push up the seat 160 up to an upper part a vehicle body, when the bars 111, 121 receive the force from the outside a vehicle body, and are moved inward a vehicle body by a prescribed distance against biasing forces of the springs 113, 123.例文帳に追加

バー１１１，１２１が車体外方からの力を受け、バネ１１３，１２３の付勢力に抗して車体内方に所定距離移動した場合に、押上部１４１，１５１は、脚部１６１，１６２に当接し、座席シート１６０を車体上部に押し上げる。 - 特許庁

One end of a PC steel bar is fixed on a pavement base in a state which lines up at predetermined intervals, and blocks of rectangular solid wherein a recessed part 2 is formed on its upper surface and a curved surface 3 of a projecting form is formed on its bottom part are inserted in the PC steel bars to firmly fix by prestress given to the PC steel bars.例文帳に追加

舗装基盤上に、所定の間隔で整列して一端を固定したＰＣ鋼棒７に、上面に凹部２があり、底部に凸型の曲面３がある直方体のブロックを差し込んで、ＰＣ鋼棒７に与えたプレストレスで定着する。 - 特許庁

To provide a handrail device for care 1, capable of expanding the range of gripping grip bars 12-14, allowing a user to change the walking direction after standing up, and capable of expanding the scope of self-care.例文帳に追加

把持棒１２〜１４に対する把持範囲が広がるとともに、起立後に歩行先の変更が可能となり、自助範囲が増す介助用手摺装置１を提供する。 - 特許庁

Or, the guard wires 40 are constituted of bars of different length, and the ends on one side are trued up, and are buried and fixed in columnar bosses 42 provided in the press plate 41.例文帳に追加

または、ガードワイヤ４０を長さが異なる棒で構成し、一方の端部を揃えて押さえ板４１に備えられた円柱形のボス４２に埋め込んで固定する。 - 特許庁

The built-up barrier also has a connecting string 1304 for preventing the connecting bars and the plurality of legs from being scattered and lost and facilitating and quickening assembly.例文帳に追加

また連結棒と複数の脚の散逸を防止し、さらに組立を容易、かつ迅速に行うための連結紐を有することを特徴とする組立型バリアを提供する。 - 特許庁

After they had hoisted it up, they used cables to help reinforce the ship. Fearing that they would run aground on the Syrtis sand bars, they lowered the sea anchor, and so were driven along. 例文帳に追加

人々はそれを引き上げてから，太綱を用いて船体を補強した。シュルティスの砂州に乗り上げるのを恐れて，海錨《びょう》を降ろし，こうして流されるままとなった。 - 電網聖書『使徒行伝 27:17』

A portable clothes-drying implement has a frame for collapsibly supporting extensible/contractible plural clothes-drying bars and a link mechanism for housing and opening the plural clothes-drying bars on the inside of the frame, and is formed as a structure capable of easily opening and folding up a clothes-drying implement and capable of being compactly folded up by extending and pushing in a suspending bar for supporting the frame.例文帳に追加

携帯用物干し具は、伸縮可能な複数本の物干し棒を折り畳み可能に支持するフレームとフレームの内部には複数本の物干し棒を収納及び開くためのリンク機構を持ち、フレームを支持する吊り下げ棒を伸ばしたり押し込むことで簡単に物干し具を開いたり折り畳むことができ、且つコンパクトに折り畳みできる構造のもの。 - 特許庁

A portion of a fin of the non-planar pull-up transistor is electrically connected to a portion of a fin of the non-planar pull-down transistor by assist-bars 314, 316 on the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上の２つのアシスト・バー３１４、３１６は、非プレーナ型プルアップ・トランジスタのフィンの一部と非プレーナ型プルダウン・トランジスタのフィンの一部とを電気的に接続する。 - 特許庁

By being held with guide bars 7 arranged up and down respectively, the pressing force of sleeves 2 is absorbed, and the molten metal is cast from a die parting face 21.例文帳に追加

おのおの上下に配置したガイドバー７で保持してスリーブ２の押付力を吸収させて、金型パーティング面２１から金属溶湯を鋳込む事を特徴にしたコールドチャンバー式ダイカストマシンである。 - 特許庁

The desalination apparatus 10 includes a pump pumping up water to a cylindrical filter element 30 integrally having a plurality of reverse osmosis membranes partitioning the passage for salt under a pressure of 50-65 bars.例文帳に追加

塩の通路を画成する複数の逆浸透膜を有する全体として円筒形のフィルタエレメント３０へ５０ないし６５バールの圧力で揚水するポンプを含む脱塩装置１０。 - 特許庁

This knockdown housing shelf 1 is built up by using struts 2 and beam bars 3 consisting of aluminum extrusion molding materials and shelf plates 4 consisting of woody material or other proper materials.例文帳に追加

本発明の組立式収納棚１は、アルミ押出形材からなる支柱２および梁桟３と、木質材その他の適宜材料からなる棚板４とを用いて組み立てられる。 - 特許庁

To provide a precast concrete soundproof wall erected on a side surface of a filled up ground such as a road and a railroad which can be easily installed at site, engaged with foundation reinforcing bars, and completely and tightly fitted to an upper surface of a foundation.例文帳に追加

道路、鉄道等の路体側面に立設するプレキャストコンクリート防音壁を、現場据付が簡単で、基礎鉄筋と係合が容易で、基礎上面と完全に密着させる。 - 特許庁