1153万例文収録!

「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > basic toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

basic toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9141



例文

The method for producing the carbon black aqueous dispersion is characterized by subjecting carbon black to a liquid phase oxidation treatment, removing reducing salts in the slurry, neutralizing the residue with a basic amino acid to replace a part or all of the hydrogen atoms of the acidic groups by the basic amino acid base to obtain the basic amino acid salt compound, and then purifying the product.例文帳に追加

その製造方法は、カーボンブラックを液相酸化処理し、次いでスラリー中の還元塩を除去した後、塩基性アミノ酸で中和して酸性基の水素の一部あるいは全部を塩基性アミノ酸塩基で置換して塩基性アミノ酸塩化合物とした後、精製することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an oxysilane at a low cost from a basic material by using a rational process.例文帳に追加

基礎的原料からより安価で、合理的なプロセスにより、オキシランを製造する方法を提供する。 - 特許庁

(5) The Port Management Body may present its opinions concerning the Basic Policy to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

5 港湾管理者は、基本方針に関し、国土交通大臣に対し、意見を申し出ることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A step unit is constituted by fixing a fan-shaped tread to an outside surface 4 of a basic body 1 of a strut piece 27.例文帳に追加

踏段ユニットは支柱片27の基体1の外側面4に扇形の踏板を固定してなる。 - 特許庁

例文

To provide a multi-function apparatus not permitting a log-out operation of a user in a basic operation setting mode.例文帳に追加

複合機において、基本動作設定モードではユーザによるログアウト操作を受け付けないようにする。 - 特許庁


例文

To provide a technique for measuring basic data of a lens such as shape of the lens, or material of the lens.例文帳に追加

レンズ形状やレンズ材質に関するレンズの基礎データを測定するための技術を提供する。 - 特許庁

Basic information related to a period, a production route, occurrence cost, raw material and a selling price, a production amount, and equipment are read (S1).例文帳に追加

期、製造ルート、発生コスト、原料・売値、生産量、設備に関する基本情報を読み込む(S1)。 - 特許庁

A main controller 210 determines a basic variation pattern with entering to a starting prize-winning port as a moment.例文帳に追加

主制御装置210は、始動入賞口への入賞を契機として基本変動パターンを決定する。 - 特許庁

Basic data is divided into groups in parallel to each axial direction of an input color and stored in each memory circuit.例文帳に追加

入力色の各軸方向に平行に基礎データをグループ分割し各メモリ回路に格納する。 - 特許庁

例文

The second window structure 16 is assigned to the basic window 14 by carrying out the event processing program 11A.例文帳に追加

イベント処理プログラム11Aの実行により第2ウィンドウ構造16を基本ウィンドウ14に付与する。 - 特許庁

例文

The basic face is defined by associating prescribed coordinate data among the multivariate data with a coordinate axis in a three-dimensional space, and an analytic object is arranged as a leaf at a position corresponding to the coordinate data on the basic surface, and a branch corresponding to each leaf is erected on the basic surface to obtain a three-dimensional dendrogram.例文帳に追加

基礎面は、三次元空間内にて、多変量データのうちの所定の座標データを座標軸に対応付けて定義され、この基礎面上の座標データに応じた位置に分析対象をリーフとして配置し、当該各リーフに対するブランチを基礎面に立設して、三次元的なデンドログラムを求める。 - 特許庁

To that end, we will thoroughly carry out expenditure reform in each area in line with "Basic Policies 2006."例文帳に追加

そのため、引き続き「基本方針二 ○○六」等に沿って各分野の歳出改革を徹底してまいります。 - 財務省

To easily and inexpensively change basic performance such as a bearing characteristic in the shaft direction.例文帳に追加

軸受特性などの基本的な性能を軸方向に容易かつ低コストで変更することを可能とする。 - 特許庁

To ensure image reproduction of high imaging quality based on a basic imaging quality image data of standard imaging quality.例文帳に追加

標準的な画質の基本画質画像データを元にして、高画質の画像再生を可能とする - 特許庁

To provide a method for producing fraction soybean protein containing 11S basic subunit at high purity.例文帳に追加

11S塩基性サブユニットを高純度に含むことのできる分画大豆蛋白の製造方法を提供する。 - 特許庁

A query extension part 2 creates a pseudo query image by performing image processing to the basic query image.例文帳に追加

クエリ拡張部2は、基本クエリ画像に画像処理を施すことによって、疑似クエリ画像を生成する。 - 特許庁

To provide a method and device for supplying a basic gas having a proton affinity of less than 866 kj/mol.例文帳に追加

プロトン親和性が866kJ/mol未満の塩基性ガスを供給する方法と装置を提供する。 - 特許庁

The dispersant preferably has an acidic group or a basic group according to the charge of the particles.例文帳に追加

該分散剤には、粒子のチャージに応じて酸性基或いは塩基性基を有することが好ましい。 - 特許庁

In this disc array system, plural basic processing devices 1-3 are connected to a common bus 5.例文帳に追加

本発明のディスクアレイシステムは、共有バス5に複数の基本処理装置1〜3が接続されてなる。 - 特許庁

To provide an internal combustion piston engine of high piston speed and high output, applying a spherical body as a basic structure.例文帳に追加

球体を基本構造としたピストンスピードの高い高出力の内燃ピストン機関を提供する。 - 特許庁

To enable use of basic authentication for a Web page (dynamic Web page) identified by a dynamic URL.例文帳に追加

動的URLで特定されるWebページ(動的ウェブページ)に対するベーシック認証の利用を可能とする。 - 特許庁

To provide a new agent using CAP11 (a 11 kDa basic antibacterial polypeptide) as active component.例文帳に追加

CAP11(11kDaの塩基性抗菌ポリペプチド)を有効成分とする新規な剤を提供すること。 - 特許庁

The WTO Agreements provide important exceptions to the above basic principles.例文帳に追加

WTO協定は、上記の基本原則と並び、それぞれの原則に対する重要な例外規定も定めている。 - 経済産業省

The basic daily benefits payment amount, in principle, should be an amount equivalent to the average wages specified in Article 12 of the Labour Standards Law例文帳に追加

給付基礎日額は、原則として平均賃金に相当する額です。(労働基準法第12条) - 厚生労働省

a. To draft the basic philosophy on multinational clinical trials for approval reviews (Fiscal 2007)例文帳に追加

ア) 承認審査の際の国際共同治験に関する基本的考え方の作成を行うこと、(2007年度) - 厚生労働省

From 1793 to 1798, he delivered lectures on Kusha, Yuishiki (consciousness-only, the basic doctrine of the Japanese Hosso school), and Inmyo (Buddhist logic) in Kyoto. 例文帳に追加

寛政5年(1793年)から寛政10年(1798年)にかけて、京都で倶舎・唯識・因明を講じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Okugaki (postscript), Kamitsumaki and Shimotsumaki are the books of ONAKATOMI no Sadayo and Nakatsumaki is the book of FUJIWARA no Michimasa in the basic book of popular edition. 例文帳に追加

奥書によれば、祖本は上・下巻が大中臣定世本、中巻が藤原通雅本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Catalysis by fixed cell is quite complex and many basic aspects are yet to be understood.例文帳に追加

固定細胞による触媒作用は非常に複雑で,多くの基本的な側面がまだ理解されていない。 - 英語論文検索例文集

Catalysis by fixed cell is quite complex and many basic aspects are yet to be understood.例文帳に追加

固定細胞による触媒作用は非常に複雑で,多くの基本的な側面がまだ理解されていない。 - 英語論文検索例文集

Catalysis by fixed cell is quite complex and many basic aspects are yet to be understood.例文帳に追加

固定細胞による触媒作用は非常に複雑で,多くの基本的な側面がまだ理解されていない。 - 英語論文検索例文集

Catalysis by fixed cell is quite complex and many basic aspects are yet to be understood.例文帳に追加

固定細胞による触媒作用は非常に複雑で,多くの基本的な側面がまだ理解されていない。 - 英語論文検索例文集

During the trends of that time, mathematical problems, not easily be solved using the basic method of calculation, started to crop up. 例文帳に追加

そして、その中に簡単な算術的手法では手に負えない問題が現れるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was, even in peacetime, to carry basic medicines (for cuts, stomachache, headache, etc) when going out. 例文帳に追加

それは、太平の世になっても、外出時に常備薬(切り傷・腹痛・頭痛薬等)を持ち歩くことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason the most basic component of rakugo can be said to be the spoken words, rather than any physical element. 例文帳に追加

すなわち落語のもっとも基礎的構成要素は、これらの台本を含めた「言葉」であるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NVOD (near video-on-demand) is opposed to basic PPV, where movies are scheduled in sequence. 例文帳に追加

NVOD(ビデオ・オン・デマンドもどき)は,映画が順番にスケジュール化される初歩的なペイパービュー方式(PPV)に対抗している. - コンピューター用語辞典

In addition, sheet-like matter securing devices from A1 to D1 are composed by making the members basic constituent materials.例文帳に追加

そしてこれを基本構成材として本発明のシート状物保持装置A1乃至D1を構成する。 - 特許庁

An embedded information terminal 300 is provided with a function emitting on a road surface in addition to the basic function.例文帳に追加

埋め込み型情報端末300は、基本機能に加えて、路面上で発光する機能を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing sodium persulfate with low electric power basic unit and a small number of steps.例文帳に追加

電力原単位が低く、短い工程数で過硫酸ナトリウムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The symbol marks 37, 38 go on and off at least once, and the display is changed to a basic screen showing in figure 2 (d).例文帳に追加

このシンボルマーク37、38は1回以上点滅し、その後図2(d)に示す基本画面に変わる。 - 特許庁

Management CIDs (Connection IDentifier), (Basic CID and Primary Management CID) are previously classified by a basic domain allocated to a mobile station MS present in a base station BS zone and relay domains allocated to an RS1 present in the BS zone, and MS or RS2 present in an RS1 zone according to the hierarchic structure of a network.例文帳に追加

マネージメントCID(Connection IDentifier)(Basic CID及びPrimary Management CID)が、基地局BS圏内に存在する移動局MSに割り当てられる基本ドメインと、BS圏内に存在するRS1及びRS1圏内に存在するMS又はRS2に割り当てられる中継ドメインとに、ネットワークの階層構造に応じて予め区分されている。 - 特許庁

The reader is assumed to be familiar with the basic principles of electron optics and of the design of the instrument. 例文帳に追加

読者は、電子光学の基本的な原理と装置の設計に精通していることを前提とする。 - 科学技術論文動詞集

Also, we intend to present practical interpretations of specific cases as well as basic concepts. 例文帳に追加

また、基本的な考え方を示すとともに、具体的事例における考え方も示したいと考えている。 - 経済産業省

(4) The provisions of paragraph 1 and paragraph 2 shall apply mutatis mutandis to the revision of the Basic Policy under the preceding paragraph. 例文帳に追加

4  第一項及び第二項の規定は、前項の規定による基本方針の改定に準用する。 - 経済産業省

According to the classification under the Basic Policy, we have introduced the EPAs/FTAs that are currently negotiated, discussed or studied.例文帳に追加

以上、「基本方針」の分類に沿って、現在交渉中、議論・研究中の EPA/FTA を紹介した。 - 経済産業省

The party does not impose a higher price for exports of an energy or basic petrochemical good to the other party than the price charged for such good when consumed domestically例文帳に追加

相手方締約国への輸出に際し、内価格よりも高い輸出価格を課さないこと - 経済産業省

(a) the implementation date to be determined under paragraph 5 of the Ministerial Decision on Negotiations on Basic Telecommunications; or,例文帳に追加

(a) 基本電気通信の交渉に関する閣僚決定5の規定に従って決定される実施の日 - 経済産業省

As stated in the introduction, one of the basic characteristics of culture in the East Asian region is said to be its "diversity."例文帳に追加

冒頭に述べたように、東アジアの文化の基本的特徴は多様性であると言われている。 - 経済産業省

To make symmetrical the right-left directional basic shape of an active matrix type liquid crystal display device.例文帳に追加

アクティブマトリクス型の液晶表示装置の左右方向における基本的な形状を対称とする。 - 特許庁

The antistatic agent comprises a water base solvent-soluble electroconductive polymer, a bivalent or more aliphatic basic compound, and an anionic surfactant, wherein the water-soluble electroconductive polymer is preferably a π conjugated electroconductive polymer and the bivalent or more aliphatic basic compound has preferably a content of 0.1-75 mol% relative to the total moles of a basic compound contained.例文帳に追加

水系溶媒可溶性導電性高分子、2価以上の脂肪族塩基性化合物及びアニオン性界面活性剤を含む帯電防止処理剤、その帯電防止処理剤を用いた帯電防止膜、被覆物品及びパターン形成方法。 - 特許庁

例文

Article 2-3 (1) In line with the Basic Policy, prefectures shall establish their own basic plans concerning the implementation of measures for the prevention of spousal violence and the protection of victims within their jurisdiction (hereinafter referred to as "Prefectural Basic Plans" in this Article). 例文帳に追加

第二条の三 都道府県は、基本方針に即して、当該都道府県における配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護のための施策の実施に関する基本的な計画(以下この条において「都道府県基本計画」という。)を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS