「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent fluctuation in element performance by reducing light loss and current leak in an MMI type semiconductor laser wherein a multimode waveguide which is wider than a basic mode waveguide is connected to the basic mode waveguide.例文帳に追加

基本モード導波路より広い導波路幅を有する多モード導波路を基本モード導波路に接続したＭＭＩ型半導体レーザにおいて、光損失や電流リークを減少し、素子性能のばらつきを防止する。 - 特許庁

To obtain basic section IDT electrodes without reflection whose oscillation center position is uniform with that of a one-directional basic section IDT electrode in order to constitute a transversal surface acoustic wave filter having a reduced insertion loss.例文帳に追加

挿入損失の少ないトランスバーサル弾性表面波フィルタを構成するため、一方向性基本区間ＩＤＴ電極と励振中心位置の揃えた反射を有しない基本区間ＩＤＴ電極を得る。 - 特許庁

A plant extract liquid such as extracted tea obtained by decocting tea leaves is brought into contact with a weakly basic anion exchange resin to selectively adsorb the polyphenols such as tea catechin to the weakly basic anion exchange resin.例文帳に追加

茶葉を煮出して得た茶抽出水のような植物抽出液を、弱塩基性陰イオン交換樹脂と接触させ、弱塩基性陰イオン交換樹脂に茶カテキン類などのポリフェノール類を選択的に吸着させる。 - 特許庁

To obtain basic copper carbonate low C1 and SO4 contents which exert bad influence on plating, when supplying copper ions as basic copper carbonate to a copper plating bath in an electrolytic copper plating treatment.例文帳に追加

電解銅メッキ処理するときに銅メッキ浴に銅イオンの補給剤として供給される塩基性炭酸銅を製造するにあたり、メッキに悪影響を与えるＣｌやＳ０4 の濃度が低い塩基性炭酸銅を得ること。 - 特許庁

The master information carrier comprises a basic body 10, a ferromagnetic thin film 11 placed on the basic body 10 to form an arrangement pattern corresponding to a magnetization pattern, wherein the ferromagnetic thin film 11 has substantially flat surface.例文帳に追加

基体１０と、磁化パターンに対応する配列パターンを形成するように基体１０上に配置された強磁性薄膜１１とを備え、強磁性薄膜１１の表面が略平坦であることを特徴とする。 - 特許庁

The basic application data transmission part transmits, in parallel to one another, basic application data used as a base of application data for defining a necessary part of the drive signal applied to the element and each having a predetermined type and a predetermined number of bits.例文帳に追加

基印加データ送信部は、素子へ印加される駆動信号の必要部分を定めるための印加データの基となる基印加データであって、所定種類かつ所定ビット数の基印加データをパラレル送信する。 - 特許庁

A plurality of sets of profile data at least including basic profile data equivalent to basic cam form, and final profile data equivalent to final cam form are preliminarily stored in a RAM 33 in a control device 19.例文帳に追加

少なくとも基本カム形状に相当する基本プロファイルデータ、及び最終カム形状に相当する最終プロファイルデータを含む複数のプロファイルデータを、制御装置１９のＲＡＭ３３にあらかじめ記憶させておく。 - 特許庁

To make permit for the output pulse setting-operation period by forming the plural optional number of output clocks having the high resolution and high frequency by using a same basic clock and also to produce a pulse having the length of a period shorter than a basic clock period.例文帳に追加

同一の基本クロックを用いて、高分解能，高周波数で複数の任意個の出力クロックとして、出力パルス設定動作時間を許容し、かつ基本クロック周期より短周期長パルスを生成する。 - 特許庁

The government shall formulate a basic plan on energy supply and demand (hereinafter referred to as the “Basic Energy Plan”) in order to promote measures on energy supply and demand on a long-term, comprehensive and systematic basis.例文帳に追加

政府は、エネルギーの需給に関する施策の長期的、総合的か つ計画的な推進を図るため、エネルギーの需給に関する基本 的な計画（以下「エネルギー基本計画」という。）を定めなけれ ばならない。 - 経済産業省

A basic signal from the primary coil 10 is sequentially inputted to a smoothing circuit 36 and a voltage dividing circuit 35 to be subjected to a signal processing to obtain a reference voltage and is inputted to a differential amplifier 45.例文帳に追加

１次コイル１０からの基本信号を平滑回路３６、分圧回路３５の順で信号処理し基準電圧を得、差動増幅器４５に入力する。 - 特許庁

To achieve excellent deodorant effect to hydrogen sulfide, odor of sulfurous group such as mercaptan, and basic odor such as ammonia and trimethylamine without discrimination of cause substances by including glyoxal and chloramine T into deodorant composition.例文帳に追加

悪臭を構成する種々の原因物質に対して広く脱臭効果を有する消臭剤を提供する。 - 特許庁

The truster inputs basic specifications of the vehicle test which the truster intends to trust from the information terminal to the information processing apparatus.例文帳に追加

委託者は委託しようとする車両試験の基本仕様を情報端末装置から情報処理装置に入力する。 - 特許庁

Then the learning correction amount W is added to the basic control value DB to calculate a control value for the line pressure control valve.例文帳に追加

そして、この学習補正量Ｗを基本制御値ＤBに加算して、ライン圧制御弁に対する制御値を算出する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet formulation excellent in meltability in a mouth, easy to swallow, and reduced in the bitter taste of a basic drug.例文帳に追加

口溶け性に優れ、嚥下が容易であり、かつ塩基性薬物の苦味が抑制された積層シート状製剤を提供する。 - 特許庁

Also, the user is able to easily prepare the cocktail changed in the content of the basic alcohol so as to meet the liking of a drinking person.例文帳に追加

また、飲用する者の趣向に合わせて、基酒の含有量を変更させたカクテルを容易に製造することもできる。 - 特許庁

A main body unit 100 and an extension unit 200 are respectively connected to a subscriber line 310 to provide an ISDN basic interface.例文帳に追加

本体ユニット１００と増設ユニット２００は、それぞれISDNの基本インタフェースを提供する加入者回線３１０に接続する。 - 特許庁

The basic tube data is corrected by the coefficient of the correction expression and the correction expression to obtain the corrected tube data corresponding to the preset flow.例文帳に追加

補正式係数と補正式により基本チューブデータを補正して設定流量に対応する補正したチューブデータを求める。 - 特許庁

To attain both of blackness and electric characteristics as the basic characteristics of toner, and to obtain image characteristics free from a dependency on temperature and humidity.例文帳に追加

トナーの基本特性である黒色度と電気特性を両立させ、温湿度依存性のない画像特性を得ること。 - 特許庁

A unit control part 3 of the plurality of the meter units 10 controls in response to the basic program stored to a flash ROM 13.例文帳に追加

複数の計量器ユニット１０のユニット制御部３は、フラッシュＲＯＭ１３に記憶された基本プログラムに応じて制御する。 - 特許庁

To form legs of a table, etc., by dividing them into branch and basic legs and to select the branch legs suitable for usage and setting environments.例文帳に追加

テーブル等の脚を、枝脚と基脚とに分割形成し、用途や設置環境に適合する枝脚を選択しうるようにする。 - 特許庁

This can get players surely to be informed of the shift to the second game comprising a stop control game from the basic game.例文帳に追加

それにより、プレーヤに対し、ベーシックゲームからストップコントロールゲームからなるセカンドゲーム（第２のゲーム）に移行したことを確実に知らせる。 - 特許庁

(ii) Have basic accounting and technical competency to properly execute the plan related to the testing procedures in the preceding item; and 例文帳に追加

二　前号の試験事務の実施に関する計画を適確に実施するに足る経理的基礎及び技術的能力があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) When the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries wishes to establish the Basic Plan, he/she shall first hear to the opinion of the Fisheries Policy Council. 例文帳に追加

４　農林水産大臣は、基本計画を定めようとするときは、水産政策審議会の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 4 (1) Energy Users shall endeavor to achieve New Energy Utilization, etc., while giving due consideration to the provisions of the Basic Policy. 例文帳に追加

第四条　エネルギー使用者は、基本方針の定めるところに留意して、新エネルギー利用等に努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) basic matters for ensuring a system to provide Services Subject to Long-Term Care Benefits, etc., and concerning implementation of a Community Support Project; 例文帳に追加

一　介護給付等対象サービスを提供する体制の確保及び地域支援事業の実施に関する基本的事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv) Basic matters related to the conduct of Ex-ante Evaluation (defined as Policy Evaluation conducted prior to taking decisions on the Policy; the same shall apply hereinafter 例文帳に追加

四　事前評価（政策を決定する前に行う政策評価をいう。以下同じ。）の実施に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In particular, he conducted extensive research into the Tengen jutsu, an algebraic system (created in China in the thirteenth century) which saw extensive development in the Song, Jin, and Yuan Dynasties, and was able to make basic improvements to the system. 例文帳に追加

特に宋金元時代に大きく発展した天元術を深く研究し、根本的な改良を加えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Basic Activities section of the Palette, drag the Assign activity to the Design view and place it to the right of the existing Assign element. 例文帳に追加

パレットの「基本アクティビティー」セクションから、代入アクティビティーをデザインビューへドラッグして、既存の代入要素の右に配置します。 - NetBeans

This concludes the introduction to Grails in NetBeans IDE.You now know how to create a basic application in the Grails frameworkusing the IDE. 例文帳に追加

これで、NetBeans IDE での Grails 入門は終わりです。 IDE を使用して Grails フレームワークで基本的なアプリケーションを作成する方法を習得しました。 - NetBeans

In the Kamakura period, Shugo was only assigned the right of Taibon sankajo (three basic rights of shugo, the provincial constable) and the right to supervise as part of Obanyaku (a job to guard Kyoto). 例文帳に追加

鎌倉期の守護には大犯三ヶ条の検断権と大番役の指揮監督権しか与えられていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A CPU 15 allows an image processing section 6 to generate a basic image from the photographed image and to record it on a removable recording medium 7.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、画像処理部６に撮影画像から基本画像を作成させて着脱記録媒体７に記録させる。 - 特許庁

To provide a method for applying a rolling process (Waelz process) at a suitable technical cost by using slag adjusted to a basic.例文帳に追加

塩基性に調整されたスラグを使って、正当な技術費用で、転動法（Waelz process）を実行するための方法を提供する。 - 特許庁

Basic blue light L0 emitted from a light emitting element 1a equivalent to a blue light LED is given to a fluorescent pattern layer 11a.例文帳に追加

青色ＬＥＤに相当する発光素子１ａで発生した青色の基本光Ｌ0は、蛍光パターン層１１ａに与えられる。 - 特許庁

To provide a basic pathology analysis system capable of providing a more elaborate medical service to a patient in a short time at a low cost.例文帳に追加

短時間かつ低コストで、より緻密な医療サービスを患者に提供できる基礎病態分析システムを提供すること。 - 特許庁

The respective entities generate plural passwords according to basic passwords and a unidirectional conversion function and send them to the respective centers.例文帳に追加

各エンティティが、基本パスワードと一方向性変換関数に基づいて複数のパスワードを生成し、各センタへ送付するようにした。 - 特許庁

Consequently, it is possible to give the advice to the user whether or not the food is suitable for being taken by the user on the basis of basic information of the user.例文帳に追加

これにより、ユーザの基礎情報に基づいて、当該食品がユーザの摂取に適しているか否かをアドバイスできる。 - 特許庁

To provide a wet sheet having no bad effect to various plastics by wiping with it, while securing basic performances of the wet sheet.例文帳に追加

ウエットシートの基本的な性能を確保しつつ、清拭による各種プラスチックへの悪影響がないウエットシートを提供すること。 - 特許庁

Basic data necessary for alignment accuracy corresponding to accuracy errors specific to the aligners 11-13 are recorded in a data base 2.例文帳に追加

データベース２には、露光装置１１〜１３の固有の精度誤差に応じた重ね合わせ精度に必要な基礎データが記録されている。 - 特許庁

To convert and distribute saved basic terminal user information adaptively to plural kinds of user terminal devices.例文帳に追加

複数種類のユーザ端末装置に適合するように、保存しておいた基本端末ユーザ情報を変換して配信可能とする。 - 特許庁

To provide an index column encryption method for reinforcing security by encrypting a column to which an index or a basic key is set.例文帳に追加

インデックスまたは基本キーが設定されているカラムを暗号化して保安を強化するインデックスカラム暗号化方法を提供する。 - 特許庁

Words and the logical indexes of fixed values assigned to those words are stored so as to be associated with each other in a basic word dictionary 14.例文帳に追加

基本語辞書１４には単語がその単語に割り振られた定値の論理インデックスと関連付けられて格納される。 - 特許庁

To expand the reference frequency difference between a basic mode and a higher mode and to facilitate the adjustment and setting of a resonance frequency.例文帳に追加

基本モードと高次モードの共振周波数差を拡大すると共に共振周波数の調整設定を容易にする。 - 特許庁

To provide a simple strobe unit with a higher function by adding a prescribed circuit to a basic strobe unit.例文帳に追加

基本となるストロボユニットに所定の回路を付加することにより、簡単でより高機能なものにすることができるストロボユニット。 - 特許庁

An output target value Y_T of the control object 12 is supplied to the reverse model P'^-1 with no waste time to calculate an input basic value X_B.例文帳に追加

制御対象１２の出力目標値Y_Tを無駄時間無し逆モデルP'^-1に供給して、入力基本値X_Bを算出する。 - 特許庁

The substrate 10 is exposed to an atmosphere, having a concentration of basic ions controlled to a prescribed range in a second booth 34 (figure 1 (D)).例文帳に追加

塩基性イオン濃度が所定範囲内に管理された第２ブース３４の内部で、基板１０をその雰囲気に晒す（図１（Ｄ））。 - 特許庁