「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the strength of a part in a vicinity of holding holes without changing the basic design of a general corrugated fiberboard box.例文帳に追加

従来一般的な段ボール箱の基本設計を変更することなしに、把持孔周辺の強度を高める。 - 特許庁

To provide a method for automatically setting basic address information of a mobile IP-compatible mobile terminal.例文帳に追加

モバイルＩＰに対応した移動端末の基本的なアドレス情報設定を自動的に行うことを目的とする。 - 特許庁

An additional filter part 2 for deodorizing or removing specified gas is provided addibly to the basic filter part 1.例文帳に追加

脱臭又は特定のガスを除去するための付加フィルター部２を基本フィルター部１に付加可能に備えている。 - 特許庁

A heat transfer sheet 15 is stuck to the upper surface of the basic mat material 11 and the inner surface of the pipe containing grooves 13.例文帳に追加

マット基材１１上面とパイプ収納溝１３内面とには、伝熱シート１５が貼り付けられている。 - 特許庁

To rotate a rotor with small energy without deteriorating the basic characteristics of a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータの基本特性を劣化させることなく、小さなエネルギでロータを回転させることを可能にすること。 - 特許庁

Indian people has high potential, however, basic information provided is extremely little. Hereafter, it is necessary to let Japanese fashion penetrate into Indian market more intensively. 例文帳に追加

インドはポテンシャルは大きいがそもそも情報がないため、今後ジャパンファッションの強力な浸透が必要。 - 経済産業省

7. Companies that responded to "The FY 2012 Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities of the Ministry of Economy, Trade and Industry" 例文帳に追加

７．「平成２４年経済産業省企業活動基本調査」にもご協力いただいた企業に関して - 経済産業省

Basic study and research to use the risk information in the safety regulations on nuclear installations and nuclear fuel cycle facilities例文帳に追加

原子炉施設、核燃料サイクル施設の安全規制にリスク情報を活用するための基礎的な調査研究 - 経済産業省

The government will decide the basic policy on the introduction of the concession system to national airports, etc. by the end of November 2013.例文帳に追加

コンセッション方式の国管理空港等への導入に関する基本方針を本年11月までに定める。 - 経済産業省

This survey is intended to clarify the actual status of production in the gas business and obtain the basic data for the gas business.例文帳に追加

ガス事業の生産の実態を明確にし、ガス事業に関する基礎資料を得ることを目的とする。 - 経済産業省

A sub basic tilting table 5 is secured to each dividing point of the sub-disc 2, on which a sub 45 degrees tilting table 7 is secured.例文帳に追加

副円盤２の各区分点に副基礎傾斜台５固定し、その上に副４５度傾斜台７固定する。 - 特許庁

A harvesting lens C allows this R light to enter a basic edge of a light guide 12 in the range of an α angle.例文帳に追加

集光レンズＣは、このＲ光をライトガイド１２の基端面に角度αの範囲内で入射させる。 - 特許庁

A protruded secondary surface shape is formed of a protruded basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average height and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at the antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加

凸状の二次表面形状：相互に連結されていてもよい凸状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均高さ３０ｎｍ〜２００ｎｍかつ平均直径８０ｎｍ〜４００ｎｍであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁

Carbon dioxide is introduced into an aqueous slurry containing zinc oxide to form basic zinc carbonate, the obtained basic zinc carbonate slurry is fluidized bed-dried, medium fluidized bed-dried, flash-dried or spray- dried, and the dried basic zinc carbonate is thermally decomposed to obtain the zinc oxide fine grain.例文帳に追加

酸化亜鉛を含む水スラリー中に二酸化炭素ガスを導入して塩基性炭酸亜鉛を生成し、得られた塩基性炭酸亜鉛スラリーを流動層乾燥、媒体流動層乾燥、気流乾燥及又は噴霧乾燥し、乾燥された塩基性炭酸亜鉛を加熱分解し酸化亜鉛微粒子を得る。 - 特許庁

The emission basic point of the sensor device 110b is positioned in a position distant from the passage road 801 on a side opposite to the emission basic point of the sensor device 110a in the passage road crossing direction crossing the passage road 801, and is positioned in the position distant from the emission basic point of the sensor device 110a in a vehicle travel direction to which a vehicle travels.例文帳に追加

センサ装置１１０ｂの放射基点は、通行路８０１を横断する通行路横断方向において、センサ装置１１０ａの放射基点とは反対側に通行路８０１から離れた位置にあり、車両が進行する車両進行方向において、センサ装置１１０ａの放射基点から離れた位置にある。 - 特許庁

A recessed secondary surface shape is formed of a recessed basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average depth and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at an antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加

凹状の二次表面形状：相互に連結されていてもよい凹状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均深さ３０ｎｍ〜２００ｎｍかつ平均直径８０ｎｍ〜４００ｎｍであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁

The game machine executes a combined performance for which a single body performance form which is the performance form of a single body to be combined with a basic performance form and an incorporated performance form to be combined with the basic performance form by being incorporated in a specific single body performance form are combined with the basic performance form as a performance form.例文帳に追加

演出態様として、単体の演出態様で基本演出態様に複合される単体演出態様と、特定の単体演出態様に組み込まれることで基本演出態様に複合される組込演出態様と、を基本演出態様に複合させた複合演出を実行する。 - 特許庁

As a performance form, a composite performance for which a simple performance form to be combined with a basic performance form in the performance form of a simple body and an incorporation performance form to be combined with the basic performance form by being incorporated in a specified simple performance form are combined with the basic performance form is executed.例文帳に追加

演出態様として、単体の演出態様で基本演出態様に複合される単体演出態様と、特定の単体演出態様に組み込まれることで基本演出態様に複合される組込演出態様と、を基本演出態様に複合させた複合演出を実行する。 - 特許庁

The control unit 22 arranges in parallel two or more basic holograms selected from the plurality of basic holograms stored in the storage unit 21A, overlaps the focusing hologram with each of the basic holograms arranged in parallel to form the whole hologram, and presents the formed whole hologram to the spatial light modulator 20.例文帳に追加

制御部２２は、記憶部２１Ａにより記憶された複数の基本ホログラムのうちから選択した２以上の基本ホログラムを並列配置し、その並列配置した各基本ホログラムに集光用ホログラムを重畳して全体ホログラムを構成し、その構成した全体ホログラムを空間光変調器２０に呈示させる。 - 特許庁

On receiving a dialogue request from a user's terminal 1, the control part 21 searches the dialogue database 244 for the corresponding basic document, edits the basic document according to the statuses (amount of information of the dialogue request, frequency of information) of the user's terminal 1, and returns the basic document to the user's terminal 1.例文帳に追加

ユーザ端末１から対話要求を受信すると、制御部２１は、ダイアログデータベース２４４を検索して該当する基本文書の抽出を行いその抽出した基本文書をユーザ端末１の状態（対話要求の情報量、情報頻度）に対応させて編集しユーザ端末１に返信する。 - 特許庁

The antenna circuit constituent body comprises a resin film basic material, a circuit pattern layer 100 including a metal foil formed on the surface of the resin film basic material according to a pattern in order to carry out a specified function, and dummy pattern layers 151, 152 and 153 including a metal foil formed on the surface of the resin film basic material.例文帳に追加

アンテナ回路構成体は、樹脂フィルム基材と、所定の機能を果たすようにパターンにしたがって樹脂フィルム基材の表面の上に形成され、金属箔を含む回路パターン層１００と、樹脂フィルム基材の表面の上に形成された、金属箔を含むダミーパターン層１５１と１５２と１５３とを備える。 - 特許庁

The electrical equipment unit in an interior unit of an air conditioning system to which additional functions can be added, in addition to basic functions, comprises a main substrate 40 mounted with electrical parts involved in the basic functions and a first power supply circuit 40a which generates the power for the basic functions from a commercial alternating power source.例文帳に追加

室内機の電装ユニットは、基本機能に加えて付加機能を追加可能な空気調和装置の室内機の電装ユニットであって、基本機能に関する電気部品が実装される主基板４０と、基本機能のための電源を商用交流電源から生成する第１電源回路４０ａとを備えている。 - 特許庁

The decoding processing includes a plurality of basic decoding processes (51, 52, 53) that conduct repetitive decoding each of which corresponds to a plurality of the basic coding processes and each of which generates at least one weighted output information item that can be sent to one other basic decoding process or more.例文帳に追加

復号化処理は、反復し、各反復に対して、前記複数の基本的な符号化工程に対応し、それぞれが１つ以上の他の基本的な復号化工程に送信され得る少なくとも１つの重み付け出力情報項目を生成する複数の基本的な復号化工程（５１、５２、５３）を含む。 - 特許庁

In order to avoid a sense of incongruity from being felt from any non-stereoscopic image and also to determine a scene structure closest to reality to the utmost extent, three kinds of basic depth models are used, which indicate depth values for respective three kinds of basic scene structures.例文帳に追加

どのような画像に対しても違和感を感じさせないと同時に、できる限り現実に近いシーン構造の決定を行うために、基本となる３種類のシーン構造のそれぞれについて奥行き値を示す３種類の基本奥行きモデルを用いる。 - 特許庁

In order to avoid a sense of incongruity from being felt from any non-stereoscopic image and also to determine a scene structure closest to reality to the utmost extent, three kinds of basic depth models are used, which indicate depth values for respective three kinds of basic scene structures.例文帳に追加

【解決手段】どのような画像に対しても違和感を感じさせないと同時に、できる限り現実に近いシーン構造の決定を行うために、基本となる３種類のシーン構造のそれぞれについて奥行き値を示す３種類の基本奥行きモデルを用いる。 - 特許庁

The user 30 accessing to the site 10 is encouraged to input a desired area for building a dwelling house, a basic plan, and user attributes, and the input basic plan is distributed with the user 30 anonymous from the site 10 to the registered contractors 40 corresponding to the area.例文帳に追加

サイト１０にアクセスしたユーザ３０に対し、希望する住宅の建築予定地域、基本プランおよびユーザ属性の入力を促し、入力された基本プランをサイト１０から該当する地域の登録された施工店４０にユーザ３０を匿名にして配信する。 - 特許庁

Then, the respective adjusted basic images generated by adjusting the basic image according to each reference projection position and each reference projection distance are mutually combined, so that an image for display can be generated.例文帳に追加

そして、各基準投影位置と各基準投影距離とに応じて基本画像を調整して生成した各調整後基本画像を相互に合成することで、表示用画像が生成される。 - 特許庁

An airflow diffusing member 12 wider than an opening area 7s of the basic end part 7a is mounted on a position opposite to the basic end part 7a in an area surrounded by the enlarged part 7b of the central cone member 7.例文帳に追加

中央コーン部材７の拡径部７ｂで囲まれた領域内の基端部７ａに対向する位置に基端部７ａの開口面積７ｓより広い気流拡散部材１２を配置している。 - 特許庁

For example, a groove 11 corresponding to the wiring pattern is integrally formed on the upper basic material sheet 10, and two basic material sheets 5, 10 are integrally stacked after storing a power supply line 3 and a connector 4 in it.例文帳に追加

例えば、上基材シート１０に配線パターンに従った凸溝１１を一体成形し、その中に電源線３とコネクタ４を収容した後、２枚の基材シート５，１０を一体に積層する。 - 特許庁

It is possible to easily develop software composed of extension instructions and basic instructions by assembling one assembler instruction into the machine language instruction string composed of the extension instruction string and the basic instruction string.例文帳に追加

一つのアセンブラ命令を拡張命令と基本命令の列からなる機械語命令列にアセンブルすることにより、拡張命令及び基本命令からなるソフトウェアの開発を容易に行うことができる。 - 特許庁

Step (iii): a step for further adding water containing the basic catalyst to the reaction system for the purpose of keeping constant the concentration of the basic catalyst and/or the amount of water in the reaction system during the proceeding of the step (ii).例文帳に追加

工程（ｉｉｉ）：工程（ｉｉ）の進行の際に、反応系中の塩基触媒の濃度及び／又は水の量を一定に保つために、塩基触媒を含む水をさらに反応系に添加する工程。 - 特許庁

A fixed electrode 100 is composed of a basic part 110 fixed to a base and plural electrode fingers 120, and the electrode fingers 120 are perpendicularly extended from the basic part 110 in parallel with each other.例文帳に追加

固定電極１００は、基板に固着された基部１１０及び複数の電極指１２０からなり、同電極指１２０は基部１１０から直角方向に互いに平行に延設されている。 - 特許庁

To provide an air/fuel ratio control device for an internal combustion engine which appropriately executes correction of a basic fuel injection quantity even at the time of purge and properly compensates an error in the basic fuel injection quantity.例文帳に追加

パージ時であっても基本燃料噴射量の補正が適正に行われ、「基本燃料噴射量の誤差」が適切に補償され得る内燃機関の空燃比制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable length packet switch that can revise its switch size scalably by connecting basic switches in multi-stage where a unit cell switch processing a packet in a cell level is used for the basic switch.例文帳に追加

本発明の課題は、パケットをセルレベルで処理する単位セルスイッチを基本とし、基本スイッチをマルチステージで接続することでスイッチサイズをスケーラブルに変更可能な可変長パケットスイッチを提供することにある。 - 特許庁

The controlling member 161 judges a basic frequency of the walking motion from the frequency spectrum and compares the basic frequency with a predetermined model of the walking condition to judge the walking condition of the pedestrian.例文帳に追加

制御部１６１は、周波数スペクトルから歩行運動の基本周波数を特定し、基本周波数と予め求められている歩行状態のモデルとを対比して、歩行者の歩行状態を判定する。 - 特許庁

(e) a final decision is made to revoke or declare invalid the registration resulting from the basic application or the basic registration, as a result of proceedings begun before the expiry of the period of 5 years from the date of the international registration;例文帳に追加

(e)国際登録日から5年の期間の満了前に開始された手続の結果，基礎出願又は基礎登録に由来する登録を取り消す又は無効を宣言する最終決定がなされたこと - 特許庁

The filling foaming composition is prepared by blending a foaming polymer, a foaming agent and a basic oxide in the ratio of 0.05-70 pts.wt. basic oxide to 100 pts.wt. foaming agent.例文帳に追加

発泡性ポリマー、発泡剤および塩基性酸化物を、塩基性酸化物が、発泡剤１００重量部に対して、０．０５〜７０重量部となるように配合して、充填発泡用組成物を調製する。 - 特許庁

The treatment liquid used for ink-jet recording includes: basic amino acid; and water; wherein the blending amount of the basic amino acid is not less than 1 wt.% to the total amount of the treatment liquid.例文帳に追加

インクジェット記録に用いる処理液であって、塩基性アミノ酸と、水とを含み、前記塩基性アミノ酸の配合量が、前記処理液全量に対し、１重量％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the α-lipoic acid basic amino acid salt comprises dissolving the α-lipoic acid in a theoretic amount of an aqueous basic amino acid solution and then lyophilizing or spray-drying the solution to isolate the salt as a solid.例文帳に追加

α−リポ酸を理論量の塩基性アミノ酸水溶液に溶解し、溶液を凍結乾燥またはスプレードライすることによってα−リポ酸塩基性アミノ酸塩を固体として単離する。 - 特許庁

A body unit 2 includes a power supply, an image display means for displaying a through-image or a reproduced image, and a basic data storage means for storing basic load information corresponding to independent operation of the body unit.例文帳に追加

ボディユニット２は、電源と、スルー画像又は再生画像を表示する画像表示手段と、ボディユニットの単独動作に対応する基本負荷情報を記憶する基本データ記憶手段とを有する。 - 特許庁

The claw 29 has a basic part 35 having an L shape and protruding from a surface of a pulley base body and a closed part 36 extended in substantially horizontal direction from an end part of the basic part to close a cable groove 17.例文帳に追加

爪２９はＬ字状であり、プーリ基板本体の表面から突出している基部３５と、その基部の端部から略水平方向に延びる閉止部３６とからなり、ケーブル溝１７を閉じている。 - 特許庁

To provide an integrated combination pump capable of adjusting the basic oil discharge pressure by a vane type variable displacement pump while ensuring the basic oil discharge pressure by a power pump driven by the driving force of the engine.例文帳に追加

エンジンの駆動力により駆動される動力ポンプにより基本油吐出圧を確保しつつ、ベーン型可変容量ポンプにより基本油吐出圧を調整可能な一体型の複合ポンプを提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of interference fringe caused by interference between luminous fluxes in a basic cycle for splitting light rays and in the double cycle of the basic cycle when the light rays emitted from a light source is split, superposed and uniformed.例文帳に追加

光源からの光を分割し重ね合わせて均一化するに際して、光を分割する基本周期及びその２倍の周期の光束間の干渉による干渉縞の発生を抑制する。 - 特許庁

A separation part 19 separates the encoded image data into basic data for reproducing the content as a visually recognizable image and complement data for complementing the basic data, in order to perform distribution in different opportunities.例文帳に追加

分離部１９は、異なる機会に配信するよう、符号化した画像データをその内容を視認可能な画像として再生させる基本データと、該基本データを補完する補完データに分離する。 - 特許庁

A basic emission amount calculating part 64 reads out and outputs a basic NOx emission amount QNb corresponding to a fuel injection amount (q) and an engine speed Ne from NOx emission amount map.例文帳に追加

基本排出量演算部６４は、燃料噴射量ｑとエンジン回転数Ｎｅとに対応する基本ＮＯｘ排出量ＱＮｂをＮＯｘ排出量マップから読み出して出力する。 - 特許庁