「batten」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tile batten bar, a heat insulating material fixing member and a tile roof external heat insulating construction method using these, easy in repairing and remodeling, and easy in disposal and recycling.例文帳に追加

修繕やリフォームが容易で、廃棄処分やリサイクルも簡易に行える瓦桟木及び断熱材固定部材及びこれを用いた瓦屋根外断熱工法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the steel ceiling batten 12 extended in the horizontal direction by crossing the steel joist 10 and other steel joist orthogonally is connected with upper parts of these steel joists through a clip member 14, and the steel ceiling batten 12 is suspended and supported on the wooden ceiling hanger 18 suspended from a ceiling beam 16 through a hanger member 20.例文帳に追加

また、鋼製野縁１０と他の鋼製野縁の上部に、これら鋼製野縁に対して直交して水平方向に延在する鋼製野縁受け１２がクリップ部材１４を介して連結しており、鋼製野縁受け１２は、天井梁１６から垂下した木製の吊り木１８にハンガー部材２０を介して吊り下げ支持されている。 - 特許庁

When the composite rod-shaped member 1 serves as a horizontal batten for holding a tile and the like, a groove 20 for drainage is provided preferably in the under surface of the lower layer of the covering member 3 along the width direction of the member 1.例文帳に追加

瓦止め用横桟木等として用いる場合には、被覆材３の下層の下面に、棒状部材１の幅方向に沿って排水用溝２０を設けるのが好ましい。 - 特許庁

The base 48 is also provided with an operation part 54 for operating the movement of the base 48, and the operation part 54 is provided with a handle 55 for operating the rotating mechanism 28, whereby operability of the horizontal movement and rotation of the batten 26 is improved.例文帳に追加

ベース48にベース48の移動を操作する操作部54を設け、操作部54に回転機構28を操作するハンドル55を設け、バトン26の水平移動および回転の操作性を良好にする。 - 特許庁

The pair of locking portions 3 is separately provided at both sides except an overlap portion of both ribs 11 of the concrete form 10 at the inside end of the bottom plate 2a of the batten supporting portion 2.例文帳に追加

この係止部３は、端太材支持部２の底板２ａ内側端におけるコンクリート型枠１０の両リブ１１の重なり部を避けた両側部に分けて一対設ける。 - 特許庁

Further, rainwater staying at the back of the pantile 17 flows out through the clearance S to the eaves, so that the wooden tile batten 10 can be prevented from corrosion due to humidity at the back of the pantile 17.例文帳に追加

また、桟瓦１７裏側に溜まった雨水等が間隙Ｓを通って軒へ流出するので、桟瓦１７の裏側の湿気によって木製の瓦桟１０が腐食するのを防止できる。 - 特許庁

The tile locking batten 10 is formed with an upward opened holding part 12 at the bottom, and the locking piece 14 formed at the upper end and extending from the inner side toward the front side.例文帳に追加

上方に開口した保持部１２が底部に形成されると共に、奥側から手前側に向けて延在する係止片１４が上端に形成された瓦係止桟１０を設ける。 - 特許庁

The batten for holding the tiles is formed of a synthetic resin foam body containing a thermoplastic resin as much as 100 pts.wt. and waste wood powder as much as 30 to 50 pts.wt., and has an expansion ratio as much as 1.5 to 2.例文帳に追加

熱可塑性樹脂１００重量部と廃木粉３０〜５０重量部よりなり、発泡倍率が１．５〜２倍である合成樹脂発泡体からなることを特徴とする瓦桟木。 - 特許庁

In this spacer 2 for the reinforcing bar, leg portions 41-43 with a length corresponding to covering dimensions are provided in the longitudinal central portion and both ends of the undersurface of a batten plate-like base plate portion 4, respectively.例文帳に追加

鉄筋用スペーサー２は、帯板状の基板部４の下面の長さ中央部と両端部とにかぶり寸法に応じた長さの脚部４１〜４３がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide an excellent piping installation device for snow melting which can be very quickly and easily installed and fixed on the roof by using battens used for batten seam roofing.例文帳に追加

瓦棒を利用して屋根上に簡易に取り付け固定することができ、作業時間が著しく短縮することになる簡易構造の画期的な融雪用配管設置具を提供すること。 - 特許庁

Each rung 12 comprises two battens of U-shaped cross section whose centers are connected together by a pin 15 in such a manner that the rung 12 is freely bent, with the end of each batten pivotally supported against the rail 11 by a pin 16.例文帳に追加

各踏桟１２は，中央をピン１５で折れ曲がり自在につないだ２本のコの字断面の桟材１２ａ，１２ｂからなり，各桟材の端部は支柱１１にピン１６で枢支する。 - 特許庁

Influenced by the prevalence of the tea ceremony, the menkawabashira (a pillar or post rafter or batten usually made of cedar or cypress, which has four planed sides but retains natural texture, including the bark, untouched at the corners) was used, and light, easy and elaborate designs were devised. 例文帳に追加

茶の湯の流行の影響から、面皮柱（丸太の四面を垂直に切り落とし、四隅に丸い部分を残した柱）を使用し、室内も軽妙な意匠を凝らした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highly workable batten for fixing tiles being hard to slide, eliminated from falling out during transport by being fastened with a plastic band, etc., and eliminated from sliding off when laid on a roof.例文帳に追加

本発明は、滑りにくく、プラスチックバンド等で締結すれば輸送中に抜け落ちることがなく、屋根上に置いた際も滑り落ちることがなく作業性の良い瓦止め桟を提供する。 - 特許庁

To provide a tile fixing nail which has a structure/shape proof against buckling even if driven into a batten and a roofing board, and to provide an optimum method of producing the nail.例文帳に追加

瓦桟木及び野地板に対して瓦固定用釘を打ち込んでも座屈が生じにくい構造・形状の瓦固定用釘及びその釘を得るための最適な製造方法を提供する。 - 特許庁

To make a snow guard device constructed on a batten seam roof as a structure capable of surely and firmly carrying out mounting work by making deterrence fixed force not only from the outside section but also from the inside section display.例文帳に追加

本発明は、瓦棒屋根に施工する雪止め具を外側部のみならず内側部からの抑止固定力を発揮させることにより確実堅固に取付け施工ができる構造にする。 - 特許庁

To provide a batten structure of a fitting capable of preventing a panel body from being detached from a composite frame body and fallen down to the indoor side in case of a fire and also capable of increasing a workability.例文帳に追加

火災の際に複合枠体からパネル体が脱落して室内側に倒れることを防止することが可能で、しかも作業性の向上を図ることが可能な建具の押縁構造を提供する。 - 特許庁

The locking parts 7 and 7 are locked to the seaming parts 4 and 4 of the batten seam part A1, and the mountain parts 12 and 11 of the shingle materials C and C adjacent to the clip B are disposed for fixation.例文帳に追加

瓦棒部Ａ_1 の馳締部４，４に係止部７，７を係止し、補修用吊子Ｂに隣接する補修屋根板材Ｃ，Ｃの被重合山部１２と重合山部１１とを配置固定すること。 - 特許庁

To provide a band window equipped with an inward-opening window and a fixed sash window, which makes a sash of the inward-opening window and a window frame airtight in an indoor side part, and which makes the indoor side surfaces of the window frame, the sash and a batten of the fixed sash window flush with one another.例文帳に追加

内開き窓の障子と窓枠を室内側部で気密し、窓枠、障子、嵌め殺し窓の押縁の室内側面を面一にできる内開き窓と嵌め殺し窓を備えた連窓とする。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet 10 for a tile roof for preventing the intrusion of rainwater from a superposed part of the sheets 10 and a driving-in part of a tacker needle 17, and for easily fixing a tile batten 19 to a rafter 18.例文帳に追加

シート１０同士の重ね合わせ部分やタッカー針１７の打ち込み部分からの雨水の侵入を防止し、かつ瓦桟１９を垂木１８に固定し易い瓦屋根用防水シート１０を提供すること。 - 特許庁

To provide a snow stopper which is directly attached onto a roof surface so as to enhance a snow-melting effect against accumulated snow on the various types of roof surfaces employing tiling, slate roofing, standing seam roofing, lateral roofing, folded plate roofing, and batten seam roofing, etc.; and to provide a device for attaching the snow stopper.例文帳に追加

本発明は、瓦，スレート，堅平葺，横葺，折版，瓦棒等の各種屋根面上の積雪に対する融雪効果を高めるために、屋根面上に直接取付ける雪止め具と装置に関するものである。 - 特許庁

Then the tile body 1 has a protrusion 2 formed on one lateral end 11 thereof, for positioning the tile tile body 1 by abutting on a lengthwise side surface 71 of the batten 7 arranged on the roofing surface 6 over an area from a ridge side to an eaves side of the roof.例文帳に追加

瓦本体１の一方側端部１１に、棟側から軒側にわたり施工面６に設けられる桟木７の長手側面７１に当接させて瓦本体１を位置決めさせる突片２を設ける。 - 特許庁

To provide a ruler for furring strips-lacking and Nuki (batten)-lacking capable of carrying out cutting processing of the furring strips-notching and Nuki-nothing by using a router of a power tool without using all of a saw, a hammer, a chisel and the like.例文帳に追加

本発明は、鋸、カナヅチ、ノミなどを一切使用しないで、電動工具のルーターを使用して胴縁欠き、貫欠きの切削加工を行うことが出来る胴縁欠き、貫欠き用定規を提供することを目的とする。 - 特許庁

(i) For the leg of scaffolding (excluding movable scaffoldings with casters), to take measures such as providing bridge batten of foot posts with base fittings, and plankings, square timbers, etc., in order to prevent the scaffolding from sliding or settling; 例文帳に追加

一　足場（脚輪を取り付けた移動式足場を除く。）の脚部には、足場の滑動又は沈下を防止するため、ベース金具を用い、かつ、敷板、敷角等を用い、根がらみを設ける等の措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, if a waterproof sheet 170 is separated due to strong wind or the like and the upper member 130 is raised upward together with a sheet attachment member 160, the upper member 130 does not come off a batten seam (part) 113.例文帳に追加

このため、強風などで防水シート１７０が遊離してシート装着部材１６０とともに上部部材１３０が上方に引き上げられても、上部部材１３０が瓦棒(部分)１１３から脱落しない。 - 特許庁

The tire skate provided with one main wheel of a slightly large pneumatic tire in front and two or one tail wheel of a pneumatic tire system in rear or the hand sail of a batten system of a stationary wing type or the pneumatic system which can be held and manipulated with the hands.例文帳に追加

大きめの空気タイヤ式の主輪を前方に一輪設け、後方に二輪又は一輪の空気タイヤ式の尾輪を設けたタイヤスケート又手で持ち操作できる固定翼型のバテン式又は空気圧式のハンドセイル。 - 特許庁

Alternatively the new longitudinal batten is formed by recessing engaging recesses 9 in the band member at intervals, to which the projection 4a of each tile drops.例文帳に追加

瓦用縦桟１は、瓦４の上端に下向きに形成された突起４ａを係止する係止用凸部２あるいは瓦の突起４aが落込む係止用凹部９からなる係止部が、帯材上に間隔をおいて一体に設けられている。 - 特許庁

As for the batten fastening metal piece 2, a protruding part of the clip metal piece 4 connecting the forms is inserted through a connecting plate 5 having an insertion hole to facilitate mounting, and the connecting plate 5 is fixed by a fitting slide pipe arranged to prevent falling.例文帳に追加

また、バタ材締付金具２については、型枠を連結するクリップ金具４の突出部に挿通孔が有する連結板５を挿入して取付けを容易にし、外れ防止に具備した嵌着スライド管により固定する。 - 特許庁

A drainage groove 13 is formed in an opposing face to a roof face 12 of a batten 11, and an inclined face 14 is provided in a face on the upstream side of the drainage groove 13 facing to the drainage groove as required, thus a water correction structure is provided.例文帳に追加

瓦桟１１の屋根地１２面に対向する面に、排水溝１３を形成し、必要ならば、上記排水溝１３の上流側の面に、上記排水溝に向けて傾斜面１４を設けて集水構造とした。 - 特許庁

A batten plate 17 is placed between an output of the different shape element (noncircular element) supply apparatus and assembling point in assemble process that assembles different shaped elements with twist, and rotates in the same direction synchronized with the different shape element supply apparatus.例文帳に追加

目板１７は、異形エレメント（丸くないエレメント）を撚り返し有りで集合する工程における、異形エレメント供給装置の出口から集合点までの間に配置され、異形エレメント供給装置と同期して同方向に回転する。 - 特許庁

The plastic tile batten 1, which is a plastic strip, is provided with vents 2 passing from one end face A to the other end face B along the width, and is installed with the vents 2 along the inclination of a roof board.例文帳に追加

本発明に係るプラスチック製瓦桟１は、プラスチック製の棒状材で、幅方向一端面Ａから他端面Ｂに抜ける通気路２を設けて成り、前記通気路２を野地板の傾斜方向に向けて取り付けられることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reclaiming construction method of an existing pipe having a straight pipe part and a bent part not required to reduce width of a batten plate shape and with no trouble of lowering work execution efficiency even when curvature of bending of the bent part of the existing pipe having the bent part becomes large.例文帳に追加

曲折部を有する既設管の曲折部の曲折の曲率が大きくなっても、帯板状の幅を小さくする必要はなく、施工効率の低下の恐れのない直管部と曲折部を有する既設管の更生工法を提供する。 - 特許庁

An angle control batten plate 12 for regulating the carrying paths of all guide pipes 14 in the circumferential direction of an SZ slot 10 is provided between a die plate 11 and the assembly point G of the slot 10 at the assembly part of the coated optical fiber tapes 13 applied to the slot 10.例文帳に追加

ＳＺ型スロット１０に適用するテープ心線１３の集合部において、ダイスプレート１１とＳＺスロットの集合点Ｇとの間に、ＳＺスロット１０の周方向における全てのガイドパイプ１４の搬送路を規制する角度制御目板１２を設ける。 - 特許庁

A metal presser 30 has a base end part 31 inserted between the raised part 16 of the seating piece 10 and the flat surface part 23 of the decorative batten seam fixing piece 20, and provided with a pressing part 36 formed at the tip to be pressed to the vicinity of the eaves side part of the ridge side metal roof board.例文帳に追加

押え金具３０は、着座片１０の起立部１６と化粧瓦棒固定片２０の平面部２３との間に基端部３１が差し込まれ、棟側金属屋根板の軒側端部近傍に押し付けられる押え部３６が先端に形成されている。 - 特許庁

Swelling parts 3, 3... are protruded on one end of the spring water mat 1, a fixed space is secured between the spring water mat 1 and indoor and outdoor wall faces B by contacting the swelling parts 3, 3... on the indoor and outdoor wall faces B, and communicates with the batten board pipe 5 of a floor face.例文帳に追加

湧水マット１の一面には膨出部３，３…が突設されており、この膨出部３，３…を屋内外壁面Ｂに当接させることにより、同湧水マット１と屋内外壁面Ｂとの間に一定の空間Ｓが確保され、床面の水抜きパイプ５へと連通する。 - 特許庁

The tile 23 installed on the upper face of a sheathing roof board 21 of the roof 20 is formed with locking protrusions 25 formed projecting on the back face and insert-engaged with a holding part 12 of the tile locking batten 10 mounted extending almost in parallel with the eaves 20A of the roof 20.例文帳に追加

屋根２０の野地板２１上面に設置される瓦２３であって、裏面に突設され、屋根２０の軒２０Ａに対し略平行に延在して取り付けられた瓦係止桟１０の保持部１２に挿入係合される係止突部２５を瓦２３に設ける。 - 特許庁

The battens for holding the tiles 1 are synthetic resin battens; a slender main part 2 of the batten is extruded by using a rigid foamed resin material; and extrusion molding makes an elastic resin intermediate layer 3 integrally formed in an intermediate part between front and lower parts on the front side of the main part 2 along a longitudinal direction.例文帳に追加

合成樹脂製桟であって、細長い桟主部２を硬質発泡樹脂材で押出成形され、該桟主部２の正面における上下中間に弾性樹脂中間層３が、長手に沿って押出成形により一体に形成されている、瓦桟１。 - 特許庁

To facilitate fastening work of a form by the structure for holding and fastening concrete panel forms, serving as concrete forms, arranged face to face at a predetermined interval, in which a plate separator and a batten fastening metal piece are fitted to each other via a clip metal piece connecting a plurality of continuously arranged forms.例文帳に追加

対向して配置されるコンクリート型枠であるコンパネフォームを所定間隔に保持し締結する構造であって、連設する複数の型枠を連結するクリップ金具を介して板セパレータとバタ材締付金具を嵌合させて型枠の緊締作業を容易にする。 - 特許庁

Upon laying, the batten side end part 34a of the offset part 34 of the eaves end roof tile 10Y is positioned in the dent 18 of the eaves end roof tile 10X in a plan view, and overlaps behind a neck side end part 30a of the hanging part 30 of the eaves end roof tile 10X in a front view.例文帳に追加

葺設時に、軒瓦１０Ｙのオフセット部３４の桟側端部３４ａが、平面視したときに軒瓦１０Ｘの窪み１８に位置するとともに、正面視したときに軒瓦１０Ｘの垂れ部３０の衿側端部３０ａの後方に重なる。 - 特許庁

This is a snow melting piping installation device which uses a plurality of pipe attaching portions 5 capable of linking snow-melting pipes 4 laid in parallel at certain intervals in the length direction of a base body at the upper portion of the long-sized base body 3 constituted so as to attach and fix the pipes relative to the battens 2 of the batten seam roofing.例文帳に追加

瓦棒葺屋根１の瓦棒２に対して取付固定し得るように構成した長尺な基体３の上部に、融雪用配管４を係止し得る配管係止部５を、この基体３の長さ方向に間隔を置いて複数並設状態に設けた融雪用配管設置具。 - 特許庁

Tapered parts are formed inside the ends of the front and rear walls 5c, 5d of the mounting member 5 so that when the batten mounting member 5 is fitted over the edge 2c of each side of the rectangular opening, the front and rear walls 5c, 5d are bent outward by the front and rear tapered parts.例文帳に追加

取付用部材５の前後壁５ｃ、５ｄの先端部内側にテーパ状部５ａ、５ｂを形成し、前後壁５ｃ、５ｄが、押縁取付用部材５を方形開口各辺の縁部２ｃに嵌め被せるさいに、前後テーパ状部５ａ、５ｂにより外方に屈曲されるようにする。 - 特許庁

In the elastic deformation section 10, a pair of arcuate connecting pieces 13 and 13 are provided shapedly by forming a pair of arcuate notched sections 11 and 11 to both left-right side faces of the batten cleat body 2 while forming a hourglass-shaped through-hole 12 in conformity with these notched sections 11 and 11.例文帳に追加

この弾性変形部１０は、桟木本体２の左右両側面に一対の円弧状の切り欠き部１１、１１を設けるとともに、これら切り欠き部１１、１１に合わせて鼓形の貫通孔１２を形成することにより、一対の円弧状の連結片１３、１３を形設したものである。 - 特許庁

Panels 3 are retained by gaskets 4 and frames having an inserted groove 4a, both of which are buried in upper and lower positions in openings in concrete 1a, and by batten gaskets 6 inserted between at least either side of each panel 3 stored in the openings and the gaskets 4 and the frames.例文帳に追加

コンクリート1a中の開口部の上下位置に埋設され、のみ込み溝4a，5aを有するガスケット４やフレーム５と、開口部に収納されるパネル３の少なくともいずれか一方の面とガスケット４やフレーム５との間に差し込まれる押縁ガスケット６とでパネル３を保持する。 - 特許庁

The skeleton of the form panel is composed of corner vertical skeleton shaft bodies 10, 12, 14, 16, intermediate vertical skeleton shaft bodies 18, 20, 22, 24 and horizontal connecting skeleton shaft bodies 26, and form boards 44 are fixed through batten cleats 46 at every stage of the horizontal connecting skeleton shaft bodies 26.例文帳に追加

コーナー垂直骨格軸体（１０）（１２）（１４）（１６）と、中間垂直骨格軸体（１８）（２０）（２２）（２４）と、水平連結骨格軸体（２６）とにより、型枠パネルの骨格が構成され、水平連結骨格軸体（２６）の各段ごとに桟木（４６）を介して型枠板（４４）が固定されている。 - 特許庁

A body 50 is formed of a vertical frame 3 of a composite sash material having a metallic frame 3a integrally provided with an outdoor side inward piece 51, an intermediate inward piece 52 and an indoor side inward piece 53, a resin frame 3b having a locking piece 61 for locking on the indoor side inward piece 53 and a resin batten 3c.例文帳に追加

本体５０に室外側内向片５１、中間内向片５２、室内側内向片５３を一体的に設けた金属枠３ａと、前記室内側内向片５３に係止する係止片６１を有する樹脂枠３ｂと、樹脂押縁３ｃを備えた複合サッシ材の縦枠３とする。 - 特許庁

To enable form assembling-dismantling work in which a separator 9 is pulled out while leaving a form, a screw cone 12 and a hole cone 13; the removal work of the cones is facilitated; and the deformation of a form sheathing board 2 due to excessive fastening of a nut 8 of batten fastening shank type A 6a is prevented.例文帳に追加

型枠組立解体作業において、型枠およびネジコーン１２と通コーン１３を残置した状態で前記セパレータ９を抜取ることと、前記コーンの除去作業を容易にすることと、バタ材締付軸部Ａ型６ａのナット８締め過ぎによる型枠せき板２の変形を防止することにある。 - 特許庁