「be bound to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a belt clamp for a vehicle, with which a dimension in a height direction or a width direction of a member to be bound is regulated to dispose the member to be bound in a prescribed space and to effectively use the space.例文帳に追加

被結束部材の高さ方向あるいは幅方向の寸法を規制することにより、所定の空間内に被結束部材を配置でき、前記空間の有効利用を図ることができる車両用ベルトクランプを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a strongly bound powder-bound body which can be used in a high-temperature environment, to provide the powder bound body, and to provide a method and an apparatus for producing an optical diffuser, a method and an apparatus for producing a photocatalyst, an optical diffuser and a photocatalyst.例文帳に追加

高温環境で用いることが可能な強固に結着された粉体結着体の結着方法、結着装置、及び粉体結着体、並びに光拡散板及び光触媒体の製造方法及びそれらの製造装置及び光拡散体及び光触媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a binder, a binding method and a binding device which bind an object to be bound while a worker moves the collective body of the object to be bound transversely across a predetermined curved passage with both hands.例文帳に追加

作業者が被結束体の集束体を両手に持って、屈曲した所定の通路に交差させながら移動させる間に、被結束体を結束できる結束具、結束方法及び結束装置を提供する。 - 特許庁

A first target binding substance which is fixed to a carrier and can be bound to the target, and a second target binding substance which carries a labeled substance and can be bound to the target are used.例文帳に追加

担体に固定化され且つターゲットに結合可能な第１ターゲット結合物質、および標識物質を担持し且つ前記ターゲットに結合可能な第２ターゲット結合物質を使用する。 - 特許庁

To provide a horticultural binder capable of always and surely pulling back a binding tape when binding only by binding operation of an object to be bound, and eliminating loosening of a binding tape wound around an object to be bound.例文帳に追加

被結束物の結束操作だけで常に確実に結束時に結束テープを引き戻して被結束物に巻き掛けた結束テープの弛みをなくすことができる。 - 特許庁

To provide a binding device for binding an object to be bound, consisting of bar-like articles by a pressure-sensitive adhesive tape which can sufficiently reduce an installation space in plan view, and prevent the object to be bound from being damaged.例文帳に追加

棒線状の物品からなる結束対象物を粘着テープで束ねて結束する結束装置について、平面的な設置スペースを充分に小さくし、束ねられる結束対象物が損傷しないようにする。 - 特許庁

To provide an information processor composed so that a plurality of devices can be set bound to an optional function and the bound devices can be easily and accurately grasped on an image plane.例文帳に追加

任意の機能に対してデバイスを複数バインド設定可能であり、当該バインド設定したデバイスを画面上で容易に且つ的確に把握することが可能なように構成した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The binder is formed in a thin-film shape engaged with the part to be bound from a material having a higher melting point than a tin-lead alloy, and arranged at least on both sides in the thickness direction of the part to be bound.例文帳に追加

結合材は、錫鉛合金より高い融点を有する材料により、被結合部の少なくとも厚さ方向における両側面に配置されて、被結合部に係合された薄膜状に形成されている。 - 特許庁

Thereafter, the binding position of a to-be-bound sheet bundle is corrected by comparing the binding position of the to-be-bound sheet bundle with the given binding position memorized by the memory part based on the binding position read by the scanner 107.例文帳に追加

そして、スキャナ１０７により読み取られた綴じ位置に基づき、以後、綴じられるシート束の綴じ位置と、記憶部に記憶されている所定の綴じ位置とを比較して綴じられるシート束の綴じ位置を補正する。 - 特許庁

To provide a binding apparatus having a simple and inexpensive constitution, by which an object to be bound is supported by a binding cord and a supporting acceptor in a stable manner at a binding section, and one side of the object can be bound without making a binding error and the like.例文帳に追加

被結束物を結束部において結束紐と支持受体によって安定よく支持させて、被結束物の片側結束を結束ミス等を伴うことなく簡潔で廉価な構成で行うことができる結束装置を提供する。 - 特許庁

Then, in each binding part 16 of the front surface member, the front surface member 14 and the rear surface member 15 together with the member 12 to be bound are supported in a pivotable manner by a binding member 20 together with the member to be bound.例文帳に追加

そして、表紙部材それぞれの綴じ部16にて、前面表紙部材14および背面表紙部材15を被綴じ部材12とともに綴じ部材20によって回動可能に支持する。 - 特許庁

The sheets to be discharged from an image formation device are stacked, the intermediate positions of the stacked sheet bundles P are bound, the bundles P are folded and superposed at the intermediate positions, and book bound, and the end of the bound and folded sheet bundles at the opened side are cut and aligned by a cutting means 50.例文帳に追加

画像形成装置から排出される用紙をスタックし、そのスタックした用紙束Ｐの中間位置を綴じ、その中間位置で折り重ねて製本し、その綴じ折りした用紙束の開く側の端縁を裁断手段５０で切り揃える。 - 特許庁

When the movable guide is constituted such that it may be ascended or descended along a guide rod 39, the item to be bound is bound, the cord is fed through the cord insertion hole and the movable guide 34 ascends.例文帳に追加

前記可動ガイドを案内棒３９に沿って昇降自在に構成すると、被結束物が結束されて紐の挿入孔を介して紐が導入され、可動ガイド３４が上昇する。 - 特許庁

To provide a folder which can be bound in a file, of which the opening part can be opened in a state of its being bound in the file, of which the peripheral part of binding holes has a large strength and of which the opening part is prevented from opening unexpectedly.例文帳に追加

ファイルに綴じることができ、ファイルに綴じた状態で開口部を開けることができ、綴じ穴の周辺部分の強度が強く、開口部が不用意に開かない、ファルダーを提供する。 - 特許庁

Accept a connection. The socket must be bound to an address and listening for connections.The return value is a pair (conn, address)where conn is a new socket object usable to send and receive data on the connection, and address is the address bound to the socket on the other end of the connection.例文帳に追加

ソケットはアドレスにbind済みで、listen中である必要があります。 戻り値は(conn, address)のペアで、connは接続を通じてデータの送受信を行うための新しいソケットオブジェクト、addressは接続先でソケットにbindしているアドレスを示します。 - Python

The shank bracket structure of the cultivator middle bone beam comprises the vertical type shank bracket fixed to the middle bone beam of the cultivator, and a bound bracket to be detachably bound to the vertical type shank bracket.例文帳に追加

カルチベータの中骨ビームに固定された縦型シャンク用ブラケットと、この縦型シャンク用ブラケットに脱着可能に結合される結合ブラケットで構成される。 - 特許庁

It judges whether the floor heating equipment is in operation by supervising the burning time and the stop time which are to be a period within the limits of lower bound and upper bound (3 minutes to 7 minutes), respectively, and the gas flow range between 50 to 2,000 liters/h is kept.例文帳に追加

そこで、ガス流量が５０〜２０００リットル／ｈの範囲であり、その燃焼時間と停止時間がそれぞれ下限と上限（３分〜７分）の時間範囲内か否かを監視して、床暖房器具かどうかを判断する。 - 特許庁

In this case, the whole bristles of the elastic support body can be bound and covered, or several bundles can be obtained by division, so as to be respectively covered.例文帳に追加

この時、弾性支持体の全てを束ねて被覆しても良いし、幾つかの束に分け、束毎に被覆しても良い。 - 特許庁

To provide a back-pasted bound book allowing only an optional paper piece to be separated from an intermediate portion even if a plurality of paper pieces such as folded paper are back-bound.例文帳に追加

折り紙等の複数枚の紙片を背綴じしても、その途中部分から任意の紙片のみを切り離すことができる背糊綴じ帳の提供を目的とする。 - 特許庁

To easily and really binding a plurality of temporarily bound harnesses at a position to be a branching position in a really bound state with no positional deviation without using a workbench for wire harness assembling.例文帳に追加

ワイヤハーネス組立用作業台を用いずに、本結束状態で分岐位置となる位置で複数本の仮結束ハーネスを位置ズレすることなく容易に本結束できる。 - 特許庁

To solve such a problem that, even though mirror bound has already attenuated, an exposure operation cannot be started by an electronic shutter function till the bound of a blade group attenuates, and it takes a long time to start the exposure after a finder image is disappeared.例文帳に追加

ミラーのバウンドが収束しても羽根群のバウンドが収束するまでは、電子シャッター機能で露光動作を開始することができず、ファインダー像が消失してから露光開始までの時間が長くなってしまう。 - 特許庁

To provide a customer relation management method, a system and a program for standardizing in bound so as to be able to be used in marketing and recording the same.例文帳に追加

インバウンドをマーケティングに活用できるように標準化して記録する顧客関係管理方法、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This compound is represented by the formula wherein M is an atom or atom group capable of being bound to the central cavity of the phthalocyanine molecule; and one or more axially directed ligands may be bound, if necessary.例文帳に追加

下記式からなり、Ｍがフタロシアニン分子の中心キャビティに結合することのできる原子又は原子団であり、軸方向配位子を必要に応じてＭに結合させることができる、化合物により課題は解決される。 - 特許庁

To provide a bound article of such a structure that a first split segment and a second split segment can be rationally bound together and a method for rationally binding the first and second split segments.例文帳に追加

第一の分割体と第二の分割体とを合理的に結合できる構造を有する結合物品、あるいは第一の分割体と第二の分割体とを合理的に結合できる結合方法を提供する。 - 特許庁

The given binding position of a sheet bundle to be bound by a stapler 206 is memorized by a memory part, and the binding position of the sheet bundle bound by the stapler 206 is read by a scanner 107.例文帳に追加

ステイプラ２０６により綴じるシート束の所定の綴じ位置を記憶部により記憶すると共に、スキャナ１０７により、ステイプラ２０６により綴じられたシート束の綴じ位置を読み取る。 - 特許庁

To provide a bound stopper with a holding fitting in a new structure in which the bound stopper and the holding fitting can be assembled with a small force, sufficient slip resistance is secured, and completion of assembly operation is easily visible.例文帳に追加

バウンドストッパと保持金具を小さな力で組付け可能とすると共に、十分な抜け抗力が確保され、更に組付け作業の完了を容易に視認可能とされた、新規な構造の保持金具付きバウンドストッパを提供すること。 - 特許庁

When the length of the bound tokens exceeds the width of the region, the most recently added token is subtracted from the bound tokens (S611) and the subtracted token is set to be a starting position of a new line in the region.例文帳に追加

連結されたトークンの長さが領域の幅を超えた場合に、連結されたトークンから最も新しく加えられたトークンを差し引き（Ｓ６１１）、該差し引かれたトークンを領域内の新しい行の開始位置とする。 - 特許庁

When the article 40 to be bound is bound with the binding member 42, while the corner protecting member is folded with the crease 30 as a reference, it is interposed between a corner 40a on the article 40 and the binding member 42.例文帳に追加

被結束物品４０を結束部材４２にて結束する際に、角当て部材を折り目３０を基準にして折り曲げた状態で、被結束物品４０における角部４０ａと結束部材４２との間に介在させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a medium chain fatty acid-bound phospholipid, by which the medium chain fatty acid-bound phospholipid having excellent oxidation stability and dispersibility in water without raising the melting point and without accompanying a troublesome work can profitably be produced.例文帳に追加

融点を上げることなく、酸化安定性、水分散性に優れたリン脂質を煩雑な作業をともなわず産業的に有利な方法で製造する方法を提供する。 - 特許庁

The cut straw aggregate pieces 10a to 10c can be bound in a quadratic prism shape facilitating that the bound aggregate pieces are compactly loaded on a transportation vehicle such as a truck, thereby enabling the improvement in the efficiency of the transportation.例文帳に追加

また裁断されたワラ体１０を既存の結束装置により、トラックなどの運搬車に密に積載しやすい四角柱形に結束することにより、運搬効率を改善できる。 - 特許庁

The left margin of a text document shall be sufficiently wide to enable the document to be bound (minimum 20 mm). 例文帳に追加

文章による書類の左方の余白は，当該書類を製本できる程度の幅がなければならない(最低20mm)。 - 特許庁

The antibody to be bound with IPC is obtained using animal cells, as an immunogen, in which a cell membrane protein to be associated with ILT7 is co-expressed.例文帳に追加

ILT7と会合する細胞膜蛋白質とを共発現させた動物細胞を免疫原として、IPCに結合する抗体を得た。 - 特許庁

Document types of a plurality of original documents selected so as to be bound into the binder document to be generated are also acquired.例文帳に追加

また、生成すべきバインダ文書に束ねるべく選択された複数の元文書の各々の文書タイプを取得する。 - 特許庁

To eliminate a problem that an AC/DC adaptor has to be bound by a pressure sensitive tape or a cord so that it may not be floated in the air.例文帳に追加

ＡＣ／ＤＣアダプタが宙に浮かないように粘着テープやコード等で括りつけるといった問題を解消する。 - 特許庁

To provide a binder and a binding method with which objects to be bound can be fastened with appropriate tightening force without damaging them.例文帳に追加

被結束物を傷付けずに適度の締付け力で結束させることができる結束装置及び結束方法を提供する。 - 特許庁

Lightly bound valence electrons may be ejected by the incident fast electrons, and these electrons can be used to form secondary electron images. 例文帳に追加

軽く結合された価電子は入射高速電子によりはじき出され、そして、これらの電子は二次電子像を作ることに使える。 - 科学技術論文動詞集

To provide a file stand by which data bound in the file can be easily seen and which can be easily carried in a simple constitution.例文帳に追加

ファイルに綴じた資料を見せ易くすることができ、しかも簡易な構成で且つ持運びが容易なファイルスタンドを提供する。 - 特許庁

By action of the connection structure and the slit, the binding cord can easily be passed through the hole of the sheet group to be bound.例文帳に追加

連結構造とスリットの働きによって、綴じ紐を被綴じシート群の孔に簡単に通すことができる。 - 特許庁

To provide a method for screening drugs to be bound to the peptide becoming a receptor of human immunodeficiency viruses (HIV), and to provide the drugs prepared thereby.例文帳に追加

ヒト免疫不全ウイルス（ＨＩＶ）のレセプターとなるペプチドと結合する薬剤のスクリーニング方法および得られる薬剤を提供する。 - 特許庁

These ropes 2D1 to 2D5 are bound to fixed piles 5, 5,... to be driven in the ground, whereby the sheet 2 is stretched so as to form a conical shape.例文帳に追加

これらのロープ２Ｄ１〜２Ｄ５が、地面に打ち込まれる固定杭５，５…に結び付けられてシート２が円すい形状となるように張設されている。 - 特許庁

The estrone can be bound to C terminal of the peptide for the pregnancy test reagent for sow and some substance to be a label can be bound to N terminal thereof because the short peptide having a specific amino acid sequence has binding ability to the estrone produced by the pregnant sow.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列のショートペプチドは、妊娠豚産生エストロンに対する結合性を有するので、この豚の妊娠検査試薬用ペプチドのＣ末端にエストロンを結合させると共に、Ｎ末端に何らかの標識となる物質を結合させることが可能である。 - 特許庁

This may cause the reference count for the object previously bound to the name to reachzero, causing the object to be deallocated and itsdestructor例文帳に追加

再束縛によって、以前その名前に束縛されていたオブジェクトの参照カウント (reference count) がゼロになった場合、オブジェクトは解放 (deallocate) され、デストラクタ (destructor - Python

After papers are held by the drive unit and the clincher to be bound by staples, the press blade presses paper to the recessed grooves to form fold lines.例文帳に追加

ドライバユニットとクリンチャにて紙を挟みステープルにて綴じた後に、プレスブレードが紙を凹溝へ押し付けて折曲げ線をプレスする。 - 特許庁

To provide a stapler with which a paper staple made to penetrate paper sheets to be bound is surely bent at its both ends for attachment.例文帳に追加

綴じ用紙に貫通させた紙製ステープルの両脚部の折り曲げ及び貼り合わせを、確実に行うことを可能にするステープラを提供する。 - 特許庁

To provide a document binder capable of binding documents to be bound by changing a thickness of a back according to the number (volume) of documents.例文帳に追加

綴じる書類の枚数（量）に応じて背部の厚さを変えて綴じることができる書類綴じ具を提供する。 - 特許庁