「be partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Equalization processing and/or level adjustment can be performed even if there is no information on a reduction in a partial data carrier level.例文帳に追加

これにより一部のデータキャリアレベルが低減されているという情報が無くても等化処理および／またはレベル調整が可能となる。 - 特許庁

Consequently, only the partial reproduction information is edited when the musical symbol is inputted, so the processing can efficiently be performed.例文帳に追加

こうすると、音楽記号の入力時には部分的な再生情報のみを編集することから、効率的に処理を行うことができる。 - 特許庁

To enable a precise image recognition to be accomplished inexpensively by measuring camera scale values of respective unit areas of a camera area and responding to partial deviations.例文帳に追加

カメラエリアの単位エリアごとのカメラスケールを計測して部分的な偏差に対応し精度よい画像認識が安価に達成できる。 - 特許庁

By seeing the detailed information 1311, the user can promote the specification of the analyzed object partial network of the disease to be analyzed.例文帳に追加

詳細情報１３１１をユーザが見ることにより、分析したい疾患の分析対象部分ネットワークの指定を促すことができる。 - 特許庁

Renewal of design right granted for several designs may also be requested in respect of only a part of those designs (partial renewal). 例文帳に追加

複数の意匠を対象として付与された意匠権は，それら意匠の一部についてのみ更新することもできる(部分的更新)。 - 特許庁

To provide a rotation-direct acting conversion actuator which can easily couple two partial housings and can easily be completed after coupling.例文帳に追加

２つの部分ハウジングを容易に連結できると共にこの連結後に容易に完成することができる回転−直動変換アクチュエータ。 - 特許庁

To provide a partial denture which can be repeatedly detached to bring about no slack, is highly durable, and can always keep high denture retention.例文帳に追加

脱着を繰り返してもゆるみを生じず、耐久性が高く、かつ常に高い維持力を持つことができる、部分義歯を提供する。 - 特許庁

In this device, the target condition of the on-off valve is set to be the opened condition in regions 1, 2 corresponding to a partial load operation region.例文帳に追加

この装置では、開閉弁の目標状態は、部分負荷運転領域に対応する領域１，２にて開状態に設定される。 - 特許庁

The combination of the values of category information allocated to the determined partial region is stored while being related to document data to be processed.例文帳に追加

判定された部分領域に割り当てられたカテゴリ情報の値の組み合わせを、処理対象の文書データと関連付けて保存する。 - 特許庁

Thus, a movable partition 23F, sliding groove 23C, and a turning piece 23D of the lubricating pump 23 can be protected from partial abrasion or galling.例文帳に追加

これにより、給油ポンプ２３の可動隔壁２３Ｆと摺動溝２３Ｃ、旋回子２３Ｄを偏摩耗やカジリから守ることができる。 - 特許庁

A projector 13 projects the projecting light as a partial image for expressing information to be transferred to a driver from a light emission area B.例文帳に追加

プロジェクタ１３は、運転者に伝達すべき情報を表す部分的な画像としての投射光を発光領域Ｂより投射する。 - 特許庁

When the whole partial models can be detected, the robot is moved to a gripping position, and gripping is performed in the reference gripping attitude, and the work is taken out.例文帳に追加

全部分モデルが検出できている場合は、把持位置へロボットを移動させ、基準把持姿勢で把持を実行し、ワークを取出す。 - 特許庁

To provide a rolling stand in which a packing device between a partial axis and a bearing device in a stand housing can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

スタンドハウジングにおける部分軸と軸受装置の間のパッキング装置を少ないコストで作ることのできる圧延スタンドを提供する。 - 特許庁

Here, a partial image to be recognized is cut by a character segmentation part 108 and a vector calculation part 109 extracts the features quantity.例文帳に追加

ここで、認識対象の部分画像は文字切り出し部１０８で切り出され、ベクトル算出部１０９で特徴量を抽出する。 - 特許庁

Even if the effects obtained by the special photographic mode is delicate, the effects can be easily confirmed from the partial images 205, 205.例文帳に追加

特定の撮影モードで得られる効果が微妙であっても、その効果を部分画像２０５，２０５から容易に確認することができる。 - 特許庁

This can uniformize an interval between the LEDs 44, and a partial magnification deviation is eliminated, so that image misregistration can be prevented.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ４４巻の間隔を均一にすることができ、部分的な倍率ずれがなくなって、画像ズレを防ぐことができる。 - 特許庁

Since the situation where all mounters stops upon the occurrence of a partial abnormality is avoided, rate of operation of the mounters can be enhanced.例文帳に追加

これにより、部分的な異常発生により装置全体が停止する事態を回避して装置稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

At such a time, a color region to be controlled is set so as to include a partial color space to be controlled including the line to be controlled and a controlled partial color space including the controlled line in a manner of interpolation or inclusion, and a movement parameter calculation unit 14 calculates a movement parameter in the case of moving colors of given pixels.例文帳に追加

このとき、調整対象線を含む調整対象部分色空間と、調整先線を含む調整先部分色空間とを内接または内包するように包含する調整対象色領域を設定し、与えられた画素の色を移動する場合の移動パラメータを移動パラメータ算出部１４で算出する。 - 特許庁

The partial utility value calculating means 29 uses a simultaneous probability distribution including a parameter indicating a score result or a selection result to a profile, a parameter indicating contents of the profile to be presented, a parameter indicating answer results of the rating questionnaire, and a parameter indicating a partial utility value to calculate the partial utility value.例文帳に追加

部分効用値算出手段２９は、プロファイルに対する評点結果または選択結果を示すパラメータと、提示するプロファイルの内容を示すパラメータと、レーティングアンケートに対する回答結果を示すパラメータと、部分効用値を示すパラメータとを含む同時確率分布を用いて、部分効用値を算出する。 - 特許庁

The partial image 1809 corresponding to a free filling column is added to the preparing screen information for the data entry, to be arranged in the vicinity of the partial image 1801, when the partial image 1801 corresponding to the data classification of the data entry object is a data classification correlated with the free filling column.例文帳に追加

そして、データエントリの対象となるデータ種別に対応する部分画像１８０１が自由記入欄と関連付けられていたデータ種別である場合、当該自由記入欄に対応する部分画像１８０９を部分画像１８０１の近傍に配置するように、作成するエントリ用画面情報に追加する。 - 特許庁

This information processing apparatus processing information of the print data, or data related to an image to be drawn by a printer is provided with a print data dividing means dividing the print data into partial data and a partial data transmission means transmitting the partial data.例文帳に追加

プリンタにより書き出される画像に係るデータである印刷データについての情報処理を実行する情報処理装置であって、前記印刷データを部分データに分割する印刷データ分割手段と、前記部分データを送信する部分データ送信手段と、を備えることを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

This flexible lure is characterized in that the lure body of the lure is the continuous assembly of partial pieces discontinuously divided at spaces in the promoting direction and is prepared by an insert molding method in a state that a flexible core material is inserted into a series of the partial pieces, wherein the flexible core material can be bent at the spaces between the partial pieces.例文帳に追加

、ルアー本体が、推進軸方向に間隔をおいて断続的に幾つかに分割してなる部分片の連続であって、その一連の部分片に貫通する可撓性心材を入れてインサート成形してなり、各部分片の間の間隔において、可撓性心材が曲がり得るようにした。 - 特許庁

A period (unit transmission period) Td for transmitting packet data (unit transmission data) is divided into at least first and second partial periods Td1 and Td2, and a transmission data quantity per the unit time in the second partial period Td2 is designated to be larger than that in the first partial period Td1.例文帳に追加

パケットデータ（単位送信データ）を送信する期間（単位送信期間）Ｔｄを少なくとも第１および第２の部分期間Ｔｄ１，Ｔｄ２に分割し、第２の部分期間Ｔｄ２での単位時間当たりの伝送データ量を第１の部分期間Ｔｄ１での単位時間当たりの伝送データ量より大きくする。 - 特許庁

By using the image data of the base image IMG obtained by restoring the compression data in the VRAM 766, the image data can be partially rewritten only by the partial write-in data of the partial image pIMG, so that a part of the base image IMG is extremely efficiently replaced with the partial image pIMG.例文帳に追加

したがって、ＶＲＡＭ７６６内の圧縮データを復元して得たベース画像ＩＭＧの画像データを利用することで、部分画像ｐＩＭＧの部分書込データのみで画像データを部分的に書換えることができるため、非常に効率よくベース画像ＩＭＧの一部を部分画像ｐＩＭＧに置換できる。 - 特許庁

When the progress exceeds a threshold value when the transmitter 50 transmits a partial content C3 to be encrypted and transferred, a new transaction is established between the transmitter 50 and the receiver 60, and a part of the partial content C2 is duplicated in the new transaction, encrypted together with the partial content C3 and transmitted.例文帳に追加

そして、送信装置５０が、暗号化して転送する部分コンテンツＣ３を送信する際に、当該経過量が閾値を超えた場合、受信装置６０との間で新たなトランザクションを確立し、新たなトランザクションにおいて部分コンテンツＣ２の一部を重複させこれを部分コンテンツＣ３と共に暗号化して送信する。 - 特許庁

In partial circuit extraction processing 28, a partial circuit which is the same as or similar to a model circuit with the control conditions is extracted among circuits to be subjected to pattern designing, and in condition copying processing 36, control conditions being the same as the control conditions imparted to the model circuit are given to the extracted partial circuit.例文帳に追加

部分回路抽出処理２８において、制約条件が付された雛型回路と同一または類似する部分回路をパターン設計すべき回路の中から抽出し、条件複写処理３６において、抽出された部分回路に雛型回路に付された制約条件と同じ制約条件を付与する。 - 特許庁

In the display device, move of a display area 220 in response to a moving request received until delivering a partial stream video image requested to a distribution apparatus 3 is limited within an AND area (movable area) in a region of a partial stream video image to be distributed until delivering the requested partial stream video image.例文帳に追加

配信装置３に要求した部分ストリーム映像が届くまでの間に受け付けられた移動要求に対する表示領域２２０の移動を、要求した部分ストリーム映像が届くまでの間に配信される部分ストリーム映像の領域の論理積領域（可動領域）内に制限する。 - 特許庁

The method includes: segmenting massive valid data transferred into a plurality of partial telegrams if the maximum amount of the valid data set to data telegrams is smaller than the amount of the valid data to be transferred, and continuously transferring the partial telegrams with defined sequences of the partial telegrams.例文帳に追加

上記課題は、データ電文に対して設定された有効データの最大量が、伝送すべき有効データの量より小さい場合、大量の伝送すべき該有効データを複数の部分電文に細分化し、各部分電文を、部分電文の定義されたシーケンスで連続して送信することを特徴とする方法によって解決される。 - 特許庁

Since only a partial carriage guide part applied with a recording material can be exchanged immediately for a partial carriage guide part not applied with the recording material even when a recording medium of different size is recorded on the entire surface thereof, the recording head and the roll sheet can be protected against contamination.例文帳に追加

これにより、サイズの異なる記録媒体に対して全面記録しても、記録材が付着した部分的な搬送案内部のみを記録材が付着していない部分的な搬送案内部に即座に交換することができるので、記録ヘッドやロール紙の汚染を防止することができる。 - 特許庁

The image generating device divides text data or draft image data describing the contents of an image to be prepared into multiple pieces of partial data in accordance with characteristic, parameterizes characteristic data of the respective partial data to convert the parameterized characteristic data into metadata together with structural data of the image to be prepared, and transmits the data to an image server device.例文帳に追加

画像生成装置は、作成する画像の内容を記述したテキストデータまたは下書き画像データを特徴に応じて複数の部分データに分割し、各部分データの特徴データをパラメータ化して作成する画像の構造データとともにメタデータ化し、画像サーバ装置に伝送する。 - 特許庁

Then, the controller extracts a partial area in an image including the areas to be edited, designated by the user, sets each area to be edited in the extracted partial area to apply image correction processing, and displays a plurality of candidate images obtained as a processing result on a monitor 105.例文帳に追加

そして、使用者によって指定された編集対象領域を含んだ画像内の一部領域を抽出し、抽出した一部領域内に各編集対象領域を設定して画像修正処理を施し、処理結果として得られる複数の候補画像をモニタ１０５上に表示する。 - 特許庁

Even in such a case that the partial reception of the A hierarchy only is made, such a situation can be avoided that auxiliary channel data superimposed on the AC carrier cannot be used in an event of partial reception as in a conventional case, because data superimposed on the AC carrier of the A hierarchy are for the A hierarchy.例文帳に追加

Ａ階層のみの部分受信を行っても、Ａ階層のＡＣキャリアに重畳されたデータはＡ階層用のデータであるので、従来のように部分受信する場合にはＡＣキャリアに重畳された補助チャンネルのデータを使用できないということがない。 - 特許庁

Since the number of pleats, the necessary length of fabric for pleats or a hook interval are determined on the basis of the width of each of a plurality of partial fabrics to be crosswise joined as a reference, a reasonable number of pleats are formed within the width of the partial fabric, and crosswise joints can be located in a part where pleats are formed.例文帳に追加

巾継ぎされる複数の部分生地の夫々の生地巾を基準として、ヒダ数、ヒダ要尺、あるいはフック間隔を定めることとしたため、常に部分生地巾内に適正な数だけヒダが形成されることとなり、ヒダ形成部に巾継ぎ目を位置させることが可能となる。 - 特許庁

Thereby, after the stop of the power generation operation of the fuel cell 1, the steam partial pressure inside the fuel cell 1 can be maintained at the saturated steam partial pressure or less at a relatively small power without flowing a large volume of air, thereby dryness of the inside of the fuel cell 1 can be promoted.例文帳に追加

これにより、燃料電池１の発電運転停止後、大量の空気を流すことなく、比較的少ない動力で燃料電池１内部の水蒸気分圧を飽和水蒸気分圧以下に維持することができ、それにより、燃料電池１内部の乾燥を促進することができる。 - 特許庁

A video conversion part 103 extracts a partial image in a designated region from a frame to be processed and processing based on a video conversion script 111 is performed to the extracted partial image when an image attribute of the frame to be processed has changed from an image attribute of a frame immediately before.例文帳に追加

映像変換部１０３は、処理対象フレームの画像属性が直前のフレームの画像属性から変化している場合には、処理対象フレームから指定領域内の部分画像を抽出し、抽出した部分画像に対して、映像変換スクリプト１１１に基づく処理を行う。 - 特許庁

The moving quantity of the partial images measured by the image processing is adopted only when reliability is high, and the moving quantity estimated from the past data are adopted when the reliability is low so that the partial images can be composited with high precision, and that an image whose turbulence is small can be obtained.例文帳に追加

画像処理によって計測した部分画像の移動量を、信頼性が高い場合にのみ採用し、信頼性が低いときは過去のデータから推定した移動量を採用しているため、部分画像を高い精度で合成して乱れの少ない画像を得ることができる。 - 特許庁

In this way, the control unit 3 for controlling the data permutation section can always recognize the permutation status of the packet data, each information table can be changed according to the operation of the partial TS, and the information tables can be dynamically changed while maintaining continuity among the information tables in the partial TS.例文帳に追加

これにより、データ置換部を制御する制御部３は、パケットデータの置換状態を常に認識でき、パーシャルＴＳの動作に応じて各情報テーブルを変化させることが可能となり、パーシャルＴＳにおける各情報テーブルの連続性を保ったままダイナミックに変更が可能となる。 - 特許庁

To provide a controller of an automatic transmission in which a necessary deceleration can be generated when traveling on a descending road during a partial cylinder stopping drive in the case that an internal combustion engine is controlled to be switched between all cylinder actuating operation and the partial cylinder stopping drive and which does not impart feeling of an acceleration.例文帳に追加

内燃機関が全筒運転と休筒運転との間で切り換えるように制御されるとき、休筒運転中に降坂路を走行する場合、必要な減速度を発生できると共に、加速感を与えることもない自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A product sum operation part uses respective bit slices for the retrieval of a ROM table, obtains the partial sum of product sum operation in each bit slice as a retrieved result and adds respective partial sums, so that the sum of products can be executed basically by the addition of two bits.例文帳に追加

積和演算部は、ビットスライス入力をＲＯＭテーブルの検索に用い検索結果としてビットスライス単位の積和演算の部分和を得、これを加算することになるので、基本的に２ビットの加算で積和が行われる。 - 特許庁

Operation of only cylinders of the supercharged cylinder group 1a is performed, accordingly partial cylinder operation under supercharging action is performed if engine load rate KL is larger than supercharging change over value KLTRB when partial cylinder operation should be performed.例文帳に追加

部分気筒運転を行うべきときに機関負荷率ＫＬが過給切換値ＫＬＴＲＢよりも大きいときには過給気筒群１ａのみの運転が行われ、したがって過給作用のもとで部分気筒運転が行われる。 - 特許庁

To provide a printing paper sheet having a plurality of display parts arranged therein, which allows display parts other than partial display parts to be effectively used even after the partial display parts are printed and cut off, and to provide its use method.例文帳に追加

複数個の表示部が配置された印刷用紙において、一部の表示部のみに印刷が施されて切り離された後であっても、残りの表示部を有効に活用可能な印刷用紙及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal projector is provided with lens arrays 140 and 150 which generate partial luminous fluxes from light radiated from the light source and a polarization converter 160 which converts partial luminous fluxes into polarized light which should be supplied to a liquid crystal light valve.例文帳に追加

液晶プロジェクタは、光源から照射される光から、部分光束を生成するレンズアレイ１４０、１５０、および部分光束を液晶ライトバルブに供給するための偏光に変換する偏光変換素子１６０を備える。 - 特許庁

To easily select a partial image area to be displayed when playing back playback data including image data and a plurality of audio data items relating to a plurality of partial image areas in an image area that the image data indicate.例文帳に追加

画像データと、この画像データが表す画像領域中の複数の部分画像領域に関連付けられた複数の音声データを有する再生データを再生する際、表示する部分画像領域を容易に選択可能とする。 - 特許庁

In a step S207, speech recognition is carried out by the partial speech signals obtained in the step S203, and object vocabularies, i.e., recognition dictionaries to be used for the speech recognition are changed for every partial speech signal (step S213).例文帳に追加

ステップＳ２０７では、ステップＳ２０３で得られた部分音声信号毎に音声認識を行なうが、この音声認識において、部分音声信号毎に用いる対象語彙、すなわち認識辞書を変更する（ステップＳ２１３）。 - 特許庁

A determination part 14 determines whether image data to be determined is captured in the closed state by using the first partial image data 13a and the second partial image data 13b which are stored in the storage part 13.例文帳に追加

そして、判定部１４が、記憶部１３に記憶された第１の部分画像データ１３ａ及び第２の部分画像データ１３ｂを用いて、判定対象画像データが閉状態で撮影された画像データであるか否かを判定する。 - 特許庁