「biasing」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The linear spring is elastically deformed so as to make an inclined angle of the mountain loose by coming in contact with an end face of one rail edge connected with the first connection part, and the other rail edge is pushed by the second connection part since spring biasing force of the linear spring is given to the rail.例文帳に追加

この線バネは、第１係合部に係合した一方のレール縁部の端面に当接することで山の傾斜角度が緩やかになるように弾性変形し、当該線バネのバネ付勢力がレールに付与されることで、他方のレール縁部が第２係合部に押圧される。 - 特許庁

The game ball shooting handle 42 includes a handle base 1500; a handle ring to be used for adjusting shooting strength; a coil spring which adds a biasing force to the handle ring; a button provided on a front surface; and a locking lever 1501 which locks the handle ring when the button is pressed.例文帳に追加

遊技球発射ハンドル４２は、ハンドルベース１５００と、発射強度を調整するための操作を行うハンドルリングと、ハンドルリングに付勢力を付加するコイルバネと、前面に設けられたボタンと、ボタンの押下に伴ってハンドルリングを係止する係止レバー１５０１とを備える。 - 特許庁

The center conveying belt 2 is made of a material with a high elastic modulus while the side conveying belts 3 and 4 are made of a material with a low elastic modulus, and a biasing member 9 for providing a tension to the center conveying belt 2 and the side conveying belts 3 and 4 is provided on a shaft of the tension roller 8.例文帳に追加

中央搬送ベルト２は弾性率の高い材料で構成されており、側部搬送ベルト３、４は弾性率の低い材料で構成されおり、テンションローラ８の軸には中央搬送ベルト２と側部搬送ベルト３、４とにテンションを掛るための付勢部材９が設けられている。 - 特許庁

The structure for manually releasing the locking includes a mechanism 50 for manually releasing the locking, in which, in a locked state, a wire 51 connected to the lock bar 23 is manually pulled against the biasing force of a spring 28, thereby separating the sealing claw 16 from the lock bar 23 to enable manual release of a locked state.例文帳に追加

ロック手動解除構造は、ロック状態の際、ロックバー２３に繋がるワイヤ５１を、ばね２８の付勢力に抗して手動で引っ張ることにより、ロックバー２３を係止爪１６から離間させて、ロック状態を手動で解除可能とする手動解除機構５０を備えた。 - 特許庁

The card connector also includes an ejection mechanism 21 which has a metal ejection lever 22, a compression coil spring 23 for biasing the ejection lever 22 to the card housing space 13, and a pair of guide walls 25 (25a and 25b) for guiding in the card insertion/ejection direction, and which ejects the card from the card housing space 13.例文帳に追加

そして、金属製のイジェクトレバー２２、それをカード収容空間１３に付勢する圧縮コイルバネ２３およびカード挿抜方向に案内する一対のガイド壁２５（２５ａ，２５ｂ）を有し、ＩＣカードをカード収容空間１３から引き出すイジェクト機構２１を備える。 - 特許庁

The backlash control elements (27, 28) is switchable between a first state in which the test tool mount (21) is biased in a first axial direction and a second state in which the test tool mount (21) is biased in a second axial direction or no biasing force is applied to the test tool mount (21).例文帳に追加

バックラッシ制御要素(27,28)は、試験ツール取付け部(21)が第１の軸線方向に付勢される第１の状態と、試験ツール取付け部(21)が第２の軸線方向に付勢され又は試験ツール取付け部(21)に付勢力が付与されない第２の状態との間を切換え可能である。 - 特許庁

The coat hook device includes: a case body 1; a hook member 2 pivoted by a pivot in the case body; a spring 4 for biasing the hook member; a cam groove 22 formed on a circumferential surface of a base portion of the hook member; and a trace pin 6 attached in the case body by engaging an end pin 6a with the cam groove.例文帳に追加

ケース本体１と、ケース本体内に枢軸によって枢支されフック部材２と、フック部材を付勢するばね部材４と、フック部材の基部円周面に形成されたカム溝２２と、カム溝に先端ピン６ａを係合させてケース本体内に取り付けられるトレースピン６と、を備える。 - 特許庁

A locking mechanism contacts the engagement protrusion 35A while applying an biasing force F1 and fixes the belt unit 30 to an operation position when the belt unit 30 is attached and when the rocking shaft part 30A engages with the rocking support part 3A and the belt unit 30 rocks around the rocking axis S1.例文帳に追加

ロック機構は、ベルトユニット３０の装着時に、揺動軸部３０Ａが揺動支持部３Ａに係合してベルトユニット３０が揺動軸芯Ｓ１周りで揺動する際、係合凸部３５Ａに対して付勢力Ｆ１を作用させつつ当接して、ベルトユニット３０を動作位置に固定する。 - 特許庁

When the magnet 6 is to be fixed to a rotating member 2, the magnet 6 can easily be fixed by adopting a fixing member 7 which generates a biasing force by rotating in a gap between the magnet 6 and the rotating member 2 in the rotation angle sensor for detecting the rotational angle of the rotating member 2.例文帳に追加

回転部材２の回転角を検出する回転角センサにおいて、回転部材２にマグネット６を固定する際、マグネット６と回転部材２との隙間で回転させることで付勢力を発生する固定部材７を採用することで簡単にマグネットを固定することができるようにした。 - 特許庁

The pressure sensor includes a bobbin 3 with a coil 2 wrapped therearound; a displacement body 1 which includes a part 11 to be detected comprising a conductor and is displaced to the inner side of the bobbin 3 by receiving a measurement pressure; and a return spring 4 intervening between the displacement body 1 and the bobbin 3 and biasing the displacement body 1 to the outer side of the bobbin 3.例文帳に追加

コイル２が巻回されたボビン３と、導電体からなる被検出部１１を有し測定圧を受けてボビン３の内側へ変位する変位体１と、変位体１とボビン３との間に介在して変位体１をボビン３の外側へ付勢する復帰ばね４とを備える。 - 特許庁

An antenna unit provided in the contactless communication device includes an antenna 21, a contact member 23 and a magnetic body 25, wherein a biasing member is interposed between the antenna 21 and the magnetic body 25, and the antenna 21 can be biased in the direction of separating it from the magnetic body 25.例文帳に追加

非接触通信装置に設けられたアンテナユニットは、アンテナ２１と、接触部材２３と、磁性体２５とを備えると共に、アンテナ２１と磁性体２５との間に付勢部材が介在しており、アンテナ２１を磁性体２５から離間させる方向に付勢し得る構成となっている。 - 特許庁

At a position facing a ball 43 of the biasing means 41, the cam part 46 includes first-third step parts 47a-47c along the movement direction of the shift arm 30, and a step part 47 with slopes comprising first and second sloping surfaces 47d and 47e located between the step parts.例文帳に追加

このカム部４６は付勢手段４１のボール４３と向かい合う位置にシフトアーム３０の移動方向に沿って第１〜第３段部４７ａ〜４７ｃとこれらの間に位置する第１及び第２傾斜面４７ｄ，４７ｅよりなる傾斜付き段部４７を備えている。 - 特許庁

The means 8 is constituted of a shutter member 81 which can be displaced to a first attitude in which the inner needle 41 can be passed through the needle body passage 71 and a second attitude in which the passing of the needle point 41 is inhibited and biasing means 85 which bias the shutter member 81 to the second attitude.例文帳に追加

シャッター手段８は、内針４が針体通路７１に挿通可能な第１の姿勢と、針先４１の通過を阻止する第２の姿勢とに変位可能なシャッター部材８１と、該シャッター部材８１を第２の姿勢となるように付勢する付勢部材８５とで構成されている。 - 特許庁

To provide a belt device which can be applied to even an image forming apparatus provided with an endless belt as a conveying belt or an intermediate transfer belt, while preventing undesired deformation, etc. of the endless belt caused by its biasing and to provide the image forming apparatus provided with the belt device.例文帳に追加

エンドレスベルトの片寄りに起因する不所望な変形などを防止することができながら、エンドレスベルトを搬送ベルトまたは中間転写ベルトとして備える画像形成装置にも適用することができる、ベルト装置およびこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The overcurrent tripping mechanism prepared in a case of a circuit breaker includes a bimetal formed of long plates with one end fixed, and an engagement member push-driven by bimetal, wherein the biasing means is provided near an arrangement position of the bimetal.例文帳に追加

回路遮断器のケース内部に設けられる過電流引き外し機構であって、過電流引き外し機構は長板から形成されると共に一端を固定してなるバイメタルと、バイメタルによって押圧駆動する掛合片とからなり、バイメタルの配置位置近傍に付勢手段を設けた。 - 特許庁

The plate spring 6 is arranged at two corners of the case 3, generates biasing force in a direction inclined to a straight line section Ra of the core 1 by 45°, and attenuates nearly omnidirectional components of vibration generated by the core 1 for suppressing vibration.例文帳に追加

板バネ６は、ケース３の２つのコーナー部に配置されていて、コア１の直線部Ｒａに対して４５°傾いた方向に付勢力を生じるものであり、コア１で発生する振動のほぼ全方向の成分を減衰させて、振動を抑制するように構成されている。 - 特許庁

The right side biasing alarm device 20R generates the alarm by the input of the alarm generation signal 301, and the suspension ECU5 allows a right side suspension body part 3 to generate a contraction-hard damping force, and the left side suspension body part 3 to generate an expansion-hard damping force.例文帳に追加

警報発生信号３０１の入力を受けて右側片寄り警報装置２０Ｒは警報を発生し、サスペンションＥＣＵ５は、右側のサスペンション本体部３に縮みハードの減衰力を、左側のサスペンション本体部３に伸びハードの減衰力を発生させる。 - 特許庁

Besides, a condition for fixing the image on the sheet P is set by a control means based on the sheet thickness detecting action of the means 50, and also, the biasing correcting action of the means 14 is controlled by the control means based on the sheet thickness detecting action of the means 50.例文帳に追加

また、制御手段により、シート厚検知手段５０のシート厚検知動作に基づいて画像をシートＰに定着させるための条件を設定すると共に、シート厚検知手段５０のシート厚検知動作に基づいて斜行補正手段１４による斜行補正動作を制御するようにする。 - 特許庁

When the disk DL is inserted to a standby position, the ejection guides 50R and 50L are swung against the biasing force of the ejection guide springs 60R and 60L, by the pressing force in the conveyance direction, and the disk DL is held between the ejection holder 40 and loading arms 20R and 20L.例文帳に追加

このイジェクトガイド５０Ｒ，５０Ｌは、待機位置までディスクＤＬが挿入される際に、搬送方向における押圧力により、イジェクトガイド用スプリング６０Ｒ，６０Ｌの付勢力に対抗して揺動され、ディスクＤＬがイジェクトホルダー４０とローディングアーム２０Ｒ，２０Ｌとの間で保持される。 - 特許庁

When an operation shaft 6a is tilt operated, a first interlock member 4 and a second interlock member 5 assembled inside an enclosure 1 by crossing rotating shafts at the right angle to each other rotate against an elastic biasing force of a coil spring 2 and the rotation operation is detected by detector members 7 and 8, respectively.例文帳に追加

操作軸部６ａを傾倒操作すると、互いの回転軸を直交させて筐体１内に組み付けられた第１の連動部材４および第２の連動部材５がコイルばね２の弾性付勢力に抗して回転し、その回転動作が検出部材７，８によって個別に検出される。 - 特許庁

To provide a fixing device realizing the prevention of the damage of the end of a belt member by restraining the biasing of a belt member to one end of a laying roller member due to meandering and also realizing the improvement of the durability of the belt member by restraining the wear of the laying roller member and the belt member.例文帳に追加

蛇行による張架ローラ部材の一方の端部へのベルト部材の寄りを抑止して、ベルト部材の端部の破損の防止を図ると共に、張架ローラ部材やベルト部材の摩耗を抑止し、ベルト部材の耐久性の向上を図る定着装置を提供すること。 - 特許庁

The cam groove has shapes (wave shapes or the like) for changing a progress direction of the cam follower at either a guide part 4C4 used for pushing in the object or a guide part 4C9 used for releasing the object, in order to control biasing force of the elastic member.例文帳に追加

カム溝において、対象物を押込む時に用いられるガイド部分４Ｃ４、又は、対象物を開放する時に用いられるガイド部分４Ｃ９の少なくとも一方に、弾性部材の付勢力を制御するために、カムフォロアの進行方向を小刻みに変える形状（波形状等）が形成される。 - 特許庁

A tip of the memory device 10 biased with the biasing spring 20 for insertion presses and swings one L-shaped side 18a of the lever member 18, while, at the other side 18b, the tip of the memory 10 is presses and moved to a forward direction of the one side fitted with the terminal 12.例文帳に追加

偏寄バネ手段２０で偏寄されて挿入される記憶装置１０の先端が、レバー部材１８のＬ字状の一方の側１８ａを押圧して揺動させ、他方の側１８ｂで記憶装置１０の先端側を端子１２が設けられた一側面の前方側に押圧移動させる。 - 特許庁

To improve amusement for a player and to easily manage the number of times of big wins for the manager of a game saloon as the result of keeping the equity of a game and suppressing biasing of the number of times of the big wins in a game machine which can be controlled in a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態に制御可能な遊技機において遊技の公平性を保ち、かつ、大当り発生回数の偏りを抑え、その結果として遊技者にとっては興趣を向上させ、遊技場管理者にとっては大当り発生回数の管理をしやすいものとすることである。 - 特許庁

During rated operation of the turbo rotary machine, on the other hand, the movable seal member 20 is pressed to the rotor 2 side against the biasing force of the disc spring 30 by fluid flowing into the groove 6 through between a high-pressure end face of the movable seal member 20 and the groove 6.例文帳に追加

一方、ターボ回転機械の定格運転時には、可動シール部材２０の高圧側端面と溝６との間を介して溝６の内部に流入した流体によって、可動シール部材２０が皿ばね３０の付勢力に抗してロータ２側に押圧されるようになっている。 - 特許庁

The stirring mechanism has a stirring member 12 disposed facing the supply roller 8, and is configured so that an eccentric cam 13, biasing spring 15, or the like reciprocally moves the stirring member 12 almost perpendicular to a plane facing the supply roller 8.例文帳に追加

現像ローラ６と供給ローラ８と撹拌機構とを備え、攪拌機構が、供給ローラ８と対面する位置に配置される攪拌部材１２と、この攪拌部材１２を、偏芯カム１３及び付勢バネ１５等によって供給ローラ８の対向する面と略垂直な方向で往復運動するように構成する。 - 特許庁

The ventilation opening 16 is equipped with a shutter section 3 biased in a direction for closing the ventilation opening 16 by its own elastic force or a member having an elastic force, and a supporting member 4 supporting the shutter section 3 against the biasing force in the state that the ventilation opening 16 is opened.例文帳に追加

前記換気口１６には、自身の弾性力若しくは弾性を有する部材により前記換気口１６を閉塞する方向に付勢されたシャッター部３を設けると共に、前記シャッター部３を付勢力に抗して換気口１６を開放する状態に支持する支持部材４を設る。 - 特許庁

This pedal device 10 is provided with a pedal member 14 supported by a base member 12, and displaced to the base member when receiving a treading force F and a fractional member 36 arranged between the base member and the pedal member for giving fractional forces f and f' depending on an elastic biasing force to the pedal member.例文帳に追加

ペダル装置１０は、ベース部材１２に支持され、踏力Ｆを受けてベース部材に対し変位するペダル部材１４と、ベース部材とペダル部材との間に配置され、弾性付勢力に依存する摩擦力ｆ、ｆ´をペダル部材に与える摩擦部材３６とを備える。 - 特許庁

This circuit is a track-and-hold circuit comprising a MOS transistor switch 3, a hold-capacitor 4, a constant voltage circuit 6 provided with a MOS transistor 3, obtaining an optimum point from a substrate potential and a distortion characteristics, storing it in a memory, and biasing a bulk potential of a MOS transistor with the constant voltage through DAC.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタスイッチ３と、ホールドキャパシタ４と、ＭＯＳトランジスタスイッチ３を備え基板電位と歪特性から最適点を求めメモリに記憶させ、ＤＡＣを介して、ＭＯＳトランジスタのバルク電位を、一定の電圧でバイアスする定電圧回路６とを含んでなるトラックアンドホールド回路。 - 特許庁

And when a semiconductor wafer 1 is put on an inclined plane 12 of the rotating table 10 and the compressed air is discharged, the lifting plate 20 goes down and the slide strip 30 moves toward the periphery of the rotating table 10 against the biasing force of the spring 34 and the clamp claw 40 closes.例文帳に追加

半導体ウェーハ１を回転テーブル１０の傾斜面１２の上に搭載した後、圧縮空気を排出すると、昇降板２０が下降し、スライド片３０がバネ３４の付勢力に抗して回転テーブル１０の外周方向へ移動して、クランプ爪４０が閉じる。 - 特許庁

The biasing force of a tension spring 160 is changed to rotational force for turning a lever member 120 from a removal position direction K1 to a fixed position direction K2, and a 1st turning shaft 122 slides along the 1st engaging part 152 in the fixing direction S, that is, the lever member 120 is biased in the fixing direction S.例文帳に追加

引張バネ１６０の付勢力は、着脱位置方向Ｋ１から固定位置方向Ｋ２にレバー部材１２０を回動させる回転力に変わり、固定方向Ｓに第１回動軸１２２が第１係合部１５２に沿ってスライドする、つまり、固定方向Ｓにレバー部材１２０が付勢される。 - 特許庁

The electric supply roller 10 is structured such that the shell 103 is freely attached to and detached from the boss 102, and the outer circumference of the boss 102 is equipped with a spring structure for biasing against the inner circumference of the shell 103 and establishing a conduction between the shell 103.例文帳に追加

また、給電用ローラ１０は、前記シェル１０３と前記ボス１０２との間が着脱自在に構成されており、前記ボス１０２の外周部が前記シェル１０３の内周部に対して付勢して前記シェル１０３との間の導通をとるバネ構造を備えている。 - 特許庁

The displacement expanding plate is provided with a body 110 which is biased to rotate by the biasing means 15, and a displacement expanding part 120 which expands a displacement when the piezoelectric elements 17, 18 are expanded, so that the displacement expanding part is displaced in a direction orthogonal to the expanding direction of the piezoelectric elements with respect to the body.例文帳に追加

変位拡大板は、付勢手段１５で付勢されて回動される本体部１１０と、圧電素子１７，１８が伸長した際の変位を拡大し、本体部に対して圧電素子の伸長方向に直交する方向に変位される変位拡大部１２０とを備える。 - 特許庁

An electrode 10 for a heater comprises an electrode body 20 which is provided by penetrating the heater 5 and has a flange portion 21 at one end and a biasing means (coil spring 22) which is provided at the other end of the electrode body 20 and biases the heater 5 so that the heater 5 may contact closely with the flange portion 21.例文帳に追加

本発明のヒータ用電極１０は、ヒータ５を貫通して設けられ、フランジ部２１を一端側に有する電極本体２０と、電極本体２０の他端側に備えられ、ヒータ５がフランジ部２１と密接するようにヒータ５を付勢する付勢手段（コイルスプリング２２）とを有してなる。 - 特許庁

At this point, a movable piston 30 resists a first biasing member 31 and moves to a pressure regulating chamber 24 side, and air is supplied from the pressure regulating chamber 24 of a pressure regulating device 25 arranged in the space S1 in cabin into the accommodation space S3 of the gear housing 19 through a communication path 27.例文帳に追加

このとき、可動ピストン３０が第１の付勢部材３１に抗して調圧室２４側へ移動し、車室内空間Ｓ１に配置された調圧装置２５の調圧室２４から、連通路２７を介して、ギヤハウジング１９の収容空間Ｓ３内へ空気が供給される。 - 特許庁

An image recorder is provided with a fixing means 14 which heats and fixes a recording object body having a toner image transferred thereto and is constituted of a heat roll, a pressure member, the endless belt, and a contact member for the endless belt, a biasing force caused by meandering of the endless belt of the fixing means 14 is detected.例文帳に追加

トナー像が転写された被記録体を加熱、定着する、加熱ローラ、加圧部材、無端ベルト及び無端ベルトの突き当て部材から構成される定着手段１４を備えた画像記録装置において、定着手段１４の無端ベルトの蛇行による寄り力を検出する。 - 特許庁

An arm to which a roller supported on a storage part rotatably in the depth direction is connected and so held on the storage part through a spring as to be projected in the biased state, is pivoted by the holder When the container is inserted, the spring is compressed by a biasing force, and the arm is rotated around its axis.例文帳に追加

収納部の深さ方向に回転自在に軸支されたローラーが連結され、収納部に対し付勢状態で突出可能にスプリングを介して保持されたアームがホルダーに軸支されており、容器が挿入されると付勢力によりスプリングが圧縮されアームが軸を中心に回動する。 - 特許庁

When a tensioning device 112 is placed in the relaxed or second configuration, the biasing members 114 are designed to move the back support assembly to a fully extended contour, and a user is able to sit in the chair and apply sufficient force to allow the back support assembly 50 to conform to the occupant's back contour.例文帳に追加

引張装置１１２が緩んだ又は第二の態様にあるとき、付勢部材１１４は背中支持体伸びきった輪郭形状に変形させ、使用者は椅子に座り、背中支持体５０が自身の背中の輪郭形状と一致することができるのに十分な力を加えることができる。 - 特許庁

To provide a water cleaning cartridge having a long service life by uniformizing raw water over the whole cleaning material though a rare space is occurred inside due to biasing of the cleaning material and to provide a water stream regulating plate for the water cleaning cartridge for securing the ability of the water cleaning cartridge and extending its life.例文帳に追加

浄化材の片寄りによって内部に空間が生じても、原水を浄化材全体に行き渡らせることができ、長寿命である浄水カートリッジ、および浄水カートリッジの能力を確保し寿命を延ばすことができる浄水カートリッジ用水流規制板を提供する。 - 特許庁

The switch mechanism is provided with a switch body 12 including a detecting button 14 arranged so as protrude from the surface, a switch plate 15 arranged in opposition to the detecting button 14 and connected to the switch body 12, and a coil spring 16 for biasing the switch body 12.例文帳に追加

スイッチ機構は、表面から突出するように配置された検知ボタン１４を含むスイッチ本体１２と、検知ボタン１４に対向するように配置され、スイッチ本体１２に接続されたスイッチ板１５と、スイッチ本体１２を付勢するためのコイルスプリング１６とを備える。 - 特許庁

By driving an actuator (35) against a biasing force of a coil spring (36) to relatively displace the first optical member (32) relative to the second optical member (33), a relative distance (plate thickness) between a light entrance face (32a) and a light exit face (33b) can be changed and adjusted.例文帳に追加

アクチュエータ（３５）をコイルバネ（３６）の付勢力に抗して作動して、第１光学部材（３２）を第２光学部材（３３）に対して相対移動させることにより、光入射面（３２ａ）と光出射面（３３ｂ）の相対間隔（板厚）を変更調整することができる。 - 特許庁

To provide a check valve that has a valve body, a valve seat face and a compression spring for biasing the valve body toward the valve seat face, and in which the compression spring generates bending deformation between a fully-closed position and a fully-opened position with respect to the valve seat face of the valve body.例文帳に追加

弁体と、弁座面と、前記弁体を前記弁座面に向けて付勢する圧縮ばねとを備えるチェックバルブであって、前記圧縮ばねは、前記弁体の前記弁座面に対する全閉位置と全開位置との間で曲げ変形を起こす、チェックバルブが提供される。 - 特許庁

The conductive pin 12 is set in the insulating holder 22 in free protrusion and pressing-in, so that its tip part protrudes from the holder 22 in a tip direction and yet not slip off, and a coil spring 14 is set for elastically biasing the conductive pin 12 in the protruding direction.例文帳に追加

絶縁性のホルダ２２内に、導電性ピン１２をその先端部がホルダ２２より先端方向に突出するとともに抜け出ないようにして突出および押し込み自在に配設し、導電性ピン１２を突出方向に弾性付勢するコイルスプリング１４を配設する。 - 特許庁

A ceiling part 41 of the magnetic cap 40 is an annular magnetic member wherein a cover 40g and an opposed face 40a projected therefrom are consecutive, and the opposed face 40a acts on an annular magnet 13 fitted to a rotor R to produce an attracting force F for biasing the rotor R.例文帳に追加

磁性キャップ４０の天井部４１は蓋４０ｇとそこから突出した対向面４０ａが連続した環状の磁性材で、対向面４０ａがロータＲに取り付けられた環状磁石１３と作用してロータＲを片寄せする吸引力Ｆを発生させる。 - 特許庁

Further, each pocket 4c houses a second elastic member 6 which biases the rollers 3 in the direction opposite to the jumping direction together with the first elastic member 5 only when the rollers 3 jump in the anti-biasing direction instead of in the free state, to suppress the post part from broken.例文帳に追加

また、前記各ポケット４ｃには、ころ３が前記フリー状態よりも前記反付勢方向に飛び跳ねたときにのみ、その飛び跳ね方向と反対方向にころ３を第１弾性部材５とともに付勢して前記柱部が破損するのを抑制する第２弾性部材６が収容されている。 - 特許庁