「bleeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermoplastic elastomer having high adhesion to various substrate resins, good moldability, low stickiness, good bleeding resistance, and good rubber-like touch and to provide a composite molding using the same.例文帳に追加

各種基材樹脂との接着性が高く成形加工性が良好でべとつき感が低く耐ブリード性が良好でゴム的感触も良好な熱可塑性エラストマーとこれを用いた複合成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet which is high in ink absorbability, excellent in coloring property, light fastness and bleeding resistance during conservation of an image, and reduced in quality decrease of crack, bronzing or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、インク吸収性が高く、発色性、耐光性、画像保存中の滲み耐性に優れ、ひび割れやブロンジング等の品質低下が低減されたインクジェット記録用紙を提供することである。 - 特許庁

To provide a diaphragm type vacuum pump to be used as a bleeding pump of an absorption refrigerating machine wherein no daily maintenance is required, the running cost is prevented from rising, and no problems concerning waste oil disposal is caused.例文帳に追加

日常的なメンテナンスを不要としてランニングコストの上昇を回避し、しかも廃油処理の問題も生ずることのない、吸収式冷凍機の抽気ポンプとして利用できるダイアフラム式真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an in vivo tissue closing tool which can easily and certainly close a wound opening formed in an in vivo tissue membrane to completely stop bleeding and is excellent in safety, and an in vivo tissue closing apparatus.例文帳に追加

生体内組織膜に形成された傷穴を容易かつ確実に閉じることができて、完全に止血することができるとともに、安全性の高い生体内組織閉鎖具および生体内組織閉鎖装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin plastisol for dip molding which has low viscosity, high viscosity stability for a long term at a temperature of 30°C or higher, high yielding value and produces a molded article of a uniform thin film with almost no bleeding out.例文帳に追加

低粘度で、３０℃以上の温度でも高い粘度経時安定性を有し、降伏値が高く、かつ、ほとんどブリードのない均一な薄膜の成形品を与えるディップ成形用アクリル樹脂プラスチゾルを提供すること。 - 特許庁

To provide a modified hydrogenated block copolymer composition which excels in processability, flexibility, mechanical strength, and high resilience, in which appearance (color development and transparency) is good, and which does not have bleeding of a softener and is excellent also in surface feel.例文帳に追加

加工性、柔軟性、機械強度、高反発性に優れ、外観性（発色性、透明性）が良好で、軟化剤のブリードが無く表面感触にも優れている変性水添ブロック共重合体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product hardly having rough surface and filler speck, hardly causing the reduction of an impact resistance, and having excellent appearance, without causing scam and bleeding out at the time of molding even if a filler is compounded therewith.例文帳に追加

充填材が配合されていても成形時に目ヤニやプレートアウトが発生せず、成形品表面の肌荒れ、充填材傷（filler speck）が生じず、かつ、衝撃強度が低下しない、外観に優れた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet pretreating liquid which can form an image having neither feathering nor color bleeding and is excellent in smear fixing performance to a recording medium having no coating layer such as copying paper.例文帳に追加

本発明は、コピー用紙等の塗工層を持たない記録用メディアに対しフェザリング及びカラーブリードがなく且つスミア定着性に優れる画像を形成し得るインクジェット用前処理液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid developer with which the bleeding of a picture and its dotage are suppressed, and further, sufficient fixing properties can be obtained, to provide a liquid developer storage vessel, to provide a picture formation method, and to provide a picture formation system.例文帳に追加

画像のにじみや画像ボケを抑制するとともに、十分な定着性を得ることができる液体現像剤、液体現像剤収容器、および画像形成方法、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet which has high image quality, high gloss and excellent ink absorbency, which greatly improves the long-term storage stability of a recorded image, and which is excellent in the suppression of the discoloration of the recorded image with time and bleeding on the recorded image.例文帳に追加

高画質、高光沢でインク吸収性に優れ、記録画像の長期保存性を大幅に改善させ、記録画像の経時的な変色やニジミの抑制に優れたインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based covering material which has little bleeding out of a coated film, and is excellent in the weatherability, hot water resistance and cold-crack resistance of a coated film and also is excellent in the mechanical stability and in the dispersing property of a pigment, a resin beads and a silica.例文帳に追加

塗膜からのブリードアウトがほとんど無く、塗膜の耐候性、耐温水性、低温クラック性に優れており、かつ機械安定性や顔料、樹脂ビーズ、シリカ分散性に優れる水性被覆材を提供すること。 - 特許庁

To provide an antistatic composition sustaining excellent antistatic properties without causing bleeding, blooming and migration staining without depending on humidity and having excellent immediate effects without causing lowering of physical properties.例文帳に追加

ブリ−ディング、ブル−ミング、および移行汚染が発生せず、湿度に依存せずに、即効性に優れ、物性の低下を招かず、かつ優れた制電性が持続する制電性組成物を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper which suppresses cockling, exhibits no bleeding, has good ink absorbing properties, exhibits a high image density, has an extremely good image uniformity, and is provided with both suitabilities of dye ink suitability and pigment ink suitability.例文帳に追加

コックリングを抑え、にじみがなく、インク吸収性が良く、画像濃度が高く、画像の均一性が極めて良好な、染料インク適性、顔料インク適性の両適性を備えているインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition for a water-based ballpoint pen which is housed in an ink housing cylinder having a ballpoint pen tip mounted on the tip, has smooth writing touch even under high writing pressure, is free from bleeding of handwriting and small in the ink leakage.例文帳に追加

先端にボールペンチップを装着したインキ収容筒に充填される、高筆圧下でも滑らかな筆感を有し、筆跡が滲まず、かつインキ漏れの少ない水性ボールペン用インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

A pressurizing force can be applied from an air bleeding operation member 60A to a second master cylinder 28A generating a hydraulic pressure according to an operation of an interlocking brake operator 27, regardless of the operation of the interlocking brake operator 27.例文帳に追加

連動ブレーキ操作子２７の操作に応じて液圧を発生する第２マスタシリンダ２８Ａに、連動ブレーキ操作子２７の操作とは無関係にエア抜き操作部材６０Ａから押圧力を作用せしめることを可能とする。 - 特許庁

To provide a multi-layer release film which has excellent properties of following the surface of a substrate and controls the flowing out of an adhesive during hot-press molding and the bleeding of the resin of the intermediate layer at the end of the film.例文帳に追加

基板表面への追従性に優れ、熱プレス成形時における接着剤の流れ出し及びフィルム端部での中間層樹脂の染み出しを抑制することのできる多層離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a modified cyclodextrin hardly causing bleeding out when applied to a product of a hard-coat layer or the like by including a functional compound such as an ultraviolet absorber in the cyclodextrin, and to provide a method for producing the modified cyclodextrin.例文帳に追加

紫外線吸収剤等の機能性化合物をシクロデキストリンに包接させてハードコート層等の製品に適用したときに、ブリードアウトしない改質シクロデキストリン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording process which can reduce bleeding on an image, and obtain an image excellent in abrasion resistance when recording onto a non-ink-absorbing or low-ink-absorbing recording medium using an aqueous ink composition.例文帳に追加

インク非吸収性または低吸収性の記録媒体に、水性インク組成物で記録する際に、画像の滲みを低減でき、かつ、耐擦性に優れた画像が得られるインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-viscosity acrylic resin organosol capable of giving semi-rigid thin films which are suitable as marking films, have high weatherability and scarcely cause bleeding, and generate no toxic gas even if burnt after discarded.例文帳に追加

マーキングフィルムに好適な、耐候性が良く、ブリードの少ない半硬質の薄物フィルム、しかも廃棄品を燃焼しても有害ガスを生じないフィルムを与えることができる低粘度のオルガノゾルを提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet for ink jet recording characterized in that sheet is highly absorptive to an aqueous ink and shows high image density and image sharpness and further, has a highly water-resistant and ink-bleeding-free receptive layer, in ink jet recording.例文帳に追加

インクジェット記録における水性インクに対する吸収性に優れ、画像濃度、画像鮮明性が高く、更に耐水性が高く、インクの滲みの無い受容層を有するインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for egg shell printing not requiring refining, etc., of a raw material, having slight bleeding, free from elution of color and permeation of color to albumen during boiled egg production and having high printing concentration.例文帳に追加

原材料の精製等を必要とせず、滲みが小さく、ゆで卵製造時の色の溶出や、卵白への色の浸透がなく、かつ、印字濃度の高い卵殻印刷用インクジェットインキを提供することにある。 - 特許庁

In this nano-coated hemostatic material/device, an oxide such as silica, silicate or another effective oxide on the material surface, to accelerate blood coagulation in mammalian animals, includes a thickness effective to stop bleeding.例文帳に追加

哺乳動物において血液の凝固を促進するために材料表面上の酸化物、例えばシリカ、シリケートまたは他の有効な酸化物を止血に有効な厚さを有しているナノコーティングした止血材料／道具。 - 特許庁

The plaster slurry for the inkjet paper, which is coating slurry suitable for the inkjet paper, has the rapid absorption of the ink into coated paper, and does not cause the bleeding phenomenon of the printing ink.例文帳に追加

本発明のインクジェット紙用石膏スラリーは、インクジェット紙用に適する塗工スラリーであり、塗工した紙へのインクの吸収性が早く、しかも印刷インクの滲み現象を生じないという特徴を有する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an internal combustion engine capable of securing both the cooling performance and warmup performance and also performing the air bleeding from a water jacket of a cylinder block of closed deck type.例文帳に追加

内燃機関の冷却構造に関し、冷却性能と暖機性能とをともに確保できるようにするとともに、クローズドデッキ型のシリンダブロックにおいてウォータジャケット内のエア抜きを円滑に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a stencil printing device including two drums and performing two color printing, which makes both side printing by suppressing bleeding of ink to a printing surface, and to provide a printing method using the same.例文帳に追加

２つのドラムを備えた二色印刷可能な孔版印刷装置において、印刷面のインクの転写を抑えて両面印刷を行うことのできる孔版印刷装置およびこれを用いた印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for underfill which can reduce stress in a heat cycle, is high in adhesiveness as an underfill, is excellent in fluidity and does not cause bleeding, and to provide a semiconductor device using the composition.例文帳に追加

ヒートサイクル時の応力を低減でき、アンダーフィルの密着性が高く、しかも流動性が良好でありブリードが発生することもないアンダーフィル用エポキシ樹脂組成物とそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic elastomer composition for use in automotive interior and exterior parts, a construction member or an electric appliance member excellent in multilayer extrusion (injection) moldability and resistances against bleeding-out, thermal deformation (permanent compression set), oil and scratch.例文帳に追加

多層押出（射出）成形性、耐ブリード性、耐熱変形性（圧縮永久歪み）、耐油性、耐傷付き性に優れる自動車の内外装部材、建築部材又は家電部材用熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a resin composition having excellent flame retardance satisfying UL-94 V-0 standard (no occurrence of cotton ignition in vertical combustion test), excellent in terms of tensile strength, processability, heat resistance, bleeding, gas generation, etc.例文帳に追加

ＵＬ−９４ Ｖ−０基準（垂直燃焼試験で綿着火の発生なし）を満足する優れた難燃性を有し、引張強度、加工性、耐熱性、ブリード、ガス発生などの点でも優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage material which is free from a safety problem caused by the evaporation of free formaldehyde, sufficiently controls the bleeding of a hydrocarbon compound, and contains the hydrocarbon compound in an amount sufficient for exhibiting a heat storage effect.例文帳に追加

遊離ホルムアルデヒドの発生による安全性の問題が無く、炭化水素化合物のしみ出しを十分に抑制し、かつ蓄熱効果を発揮できるだけの炭化水素化合物を含有した蓄熱材を得る。 - 特許庁

To provide a die bonding method in which solder can be prevented from bleeding or flowing to the outside of a semiconductor mounting region on a member to be bonded without processing the member to be bonded.例文帳に追加

被接合部材に対する加工を行うことなく、被接合部材上における半導体チップの搭載領域外へのはんだの滲み・流れ出しを防止することができるダイボンディング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid ejection apparatus in which convection generated by a convection generation unit does not give an influence on an irradiation unit, ink can be heated and dried sufficiently, and bleeding can be suppressed from occurring.例文帳に追加

対流生成ユニットによって生成される対流が、照射ユニットに影響を与えることがなく、十分にインクの加熱乾燥を行え、にじみの発生を抑制できる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium having excellent image density and ink absorbency, capable of forming an ink-receiving layer excellent in glossiness without performing a smoothing treatment and preventing an image from bleeding at high temperature and in high humidity.例文帳に追加

平滑化処理を行うことなく光沢性に優れたインク受容層が形成でき、さらに、画像濃度およびインク吸収性に優れ、高温高湿下での画像の滲みが抑制された被記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To record high-quality images having bleeding among specific colors generated by a multipath recording method reduced and a color irregularity prevented in a recorder with two or more kinds of quantities of vertical scanning carried out for every horizontal scanning.例文帳に追加

主走査毎に行う副走査の量を２種類以上備えた記録装置において、マルチパス記録方法で発生する特有の色間でのにじみを低減し、且つ色ムラを防止した高品位な画像を記録する。 - 特許庁

To obtain an oligomer material excellent in the coloring concentration, transparency, light resistance, weather (environmental gas) resistance, bleeding resistance and safety as coloring of a plastics member, electrophotographic toner, ink-jet recording, color filter or cosmetic.例文帳に追加

プラスチック部材の着色、電子写真用トナー、インクジェット記録用、カラーフィルター用あるいは化粧品用として、着色濃度、透明性、耐光性、耐候（環境ガス）性、耐ブリード性、安全性に優れたオリゴマー材料を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer receptive sheet that provides a clear print image having high image density and high light-resistance, that causes little bleeding of image even if prints are left under the high temperature and high humidity environment, and that has excellent image preservability.例文帳に追加

印画濃度が高く、鮮明で耐光性の高い印画画像が得られ、印画物を高温高湿度環境に置いても画像滲みが極めて少ない、画像保存性に優れた熱転写受容シートを提供する。 - 特許庁

Electric power is supplied to the second thermomodule 12 of the cooling device 1 and thereby, the fuel evaporative gas in the air bleeding and fuel filling pipes 322 and 321 is liquefied to be dropped down to the direction of a fuel tank 33.例文帳に追加

冷却装置１の第２サーモモジュール１２に電力を供給し、冷却体１１を介して、エア抜きパイプ３２２と注入パイプ３２１中の燃料蒸発ガスを液化し燃料タンク３３方向に落下させる。 - 特許庁

To provide a gel material which has a heat resistance, a small change in its properties by temperature change, no stain by bleeding of a softening agent and low adhesion and also is excellent in impact absorption, anti-vibration and anti-shocking.例文帳に追加

耐熱性であって温度による物性の変化が少なく、軟化剤のブリードによる汚染がなく、べたつきがなく、かつ衝撃吸収性、防振性および緩衝性に優れるゲル状物を提供する。 - 特許庁

To improve color developing properties while bleeding is improved and to solve the problem of striking-through of ink on a recording medium when an image of secondary color is recorded by using a reaction liquid for making a pigment cohere and a pigment ink.例文帳に追加

顔料を凝集させる反応液と顔料インクを用いて２次色の画像を記録する際に、ブリーディングを改善しつつ、発色性を向上させ、また、記録媒体におけるインクの裏抜けの問題を解決する。 - 特許庁

To provide an ink set capable of forming an image of high qualities which has a clear contour part, suffers from no color bleeding, gives no conspicuous granular feelings in the highlighted part having a low image reflection optical density (OD), and is excellent in gradation expression.例文帳に追加

輪郭部が明瞭で、カラーブリードを生じることなく、画像の反射濃度（ＯＤ）が低いハイライト部の粒状感が目立たず、階調表現に優れた高品位の画像が形成できるインクセットを提供する。 - 特許庁

To provide a constitution, components and a recording method for a medium wherein even when a heat mode is used, no mark bleeding occurs, no intermark interferences occur and, even at a high density, recording is carried out at a faster linear velocity without any sensitivity insufficiency.例文帳に追加

ヒートモードを用いた場合でも、マークの滲み、マーク間干渉がなく、高い密度にしてもより速い線速度で感度不足がなく記録可能な媒体の構成及び構成材料、記録方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject composition capable of providing a transparent product not causing bleeding, not causing discoloration in processing and use and excellent antistatic properties by making the composition include a polyvinyl chloride, an polyester-based plasticizer, a perchlorate and a magnesium compound.例文帳に追加

従来の導電性可塑剤を使用した製品に見られるような可塑剤のブリード（滲出）や加工の段階での変色のない、透明で帯電防止性に優れた軟質塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide inkjet ink excellent in fixability, marker resistance, rubbing resistance, character quality, controlled bleeding, etc., to provide a method for economically obtaining the ink, and to provide an inkjet recording method using the ink.例文帳に追加

定着性及び耐マーカー性、耐擦過性、文字品位、ブリーディングの抑制等に優れたインクジェット用インク、該インクを経済的に得るインクジェット用インクの作成方法、これらのインクを用いたインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

To provide a recording medium which shows high surface strength in a coating layer, does not generate smearing, and has high water-resisting strength after printing; and is free from ink bleeding even during printing, especially a recording medium best suited for use as an ink jet recording medium.例文帳に追加

塗工層の表面強度が高く、印刷時にもインクのにじみがなく、印字後の耐水強度にも優れる記録用媒体、特にインクジェット記録用媒体に適した記録用媒体を提供すること。 - 特許庁

Since the base film is porous, the printed matter is likely to be absorbed more by the base film than by the object to be printed with a printed matter, reducing a ratio of a quantity of bleeding to the width of the line part of the fine pattern.例文帳に追加

さらに、印刷用下地膜が多孔質であるので、被印刷物に比べて印刷物を吸収し易くなり、ファインパターンであってもライン部分の幅に対して滲み量の比率を小さくすることができる。 - 特許庁

An inlet port 61 of the bleeding passage 31 establishing communication between a crank chamber 5 and a suction chamber 7 is constructed as a cylindrical part provided on the end face 2f of the cylinder block 2 and projecting over an outer circumference side 64.例文帳に追加

クランク室５と吸入室７とを連通する抽気通路３１の入口部６１は、シリンダブロック２の端面２ｆに設けられ且つその外周側の部分６４よりも突設された筒状部として構成されている。 - 特許庁