「box operator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Jamming is notified to an operator by blinking the lamps of the division box condition communicating means 41, and the jammed paper sheets are removed by the operator to allow the paper sheets 23 to be stored in the division box 55.例文帳に追加

そして、区分箱状態連絡手段４１のランプ点滅により係員等に通知し、係員により詰まった紙葉類を除去させ、再び区分箱５５への紙葉類２３の格納を可能にする。 - 特許庁

The box setting part 12 includes a delivery box 13a which receives upload of the file from the operator and download of the file from the user.例文帳に追加

ボックス設定部１２は運用者からのファイルのアップロード及びユーザからのファイルのダウンロードを受け付ける配信ボックス１３ａを有する。 - 特許庁

To provide a seedling box basket for transplanter reducing working load of an operator in loading the seedling box basket containing seedling boxes on a preliminary seedling stand and preventing the seedling boxes flying out from the seedling box basket caused by vibration or the like of the transplanter.例文帳に追加

苗箱を収容した苗箱カゴを予備苗台へ載せる際の作業負担を軽減すると共に、移植機の振動等により苗箱カゴから苗箱が出ないようにする。 - 特許庁

A right operator side hole part 111 and a left operator side hole part 114 are formed on the side surface 110 on an operator side of the box-shaped device 100 for nail polishing, and a right operator side hole part and a left operator side hole part are formed on a side surface 120 on an operated person side facing the side surface 110 on the operator side, respectively.例文帳に追加

爪研磨用箱型器具１００の施術者側側面１１０には右用施術者側孔部１１１，左用施術者側孔部１１４が、施術者側側面１１０に対面する被施術者側側面１２０には、右用施術者側孔部，左用施術者側孔部がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The operator of the user computer inputs a retrieval key to a box 10 and clicks the retrieval key 103.例文帳に追加

ユーザコンピュータの操作者は、検索キーをボックス１０１に入力し、検索キー１０３をクリックする。 - 特許庁

The delivery box 13a stores the file by uploading the file concerned to the delivery box from the operator M, and permits the user U to download the file concerned.例文帳に追加

運用者Ｍから配信ボックスにファイルがアップロードされることにより、配信ボックス１３ａはファイルを保存すると共に、ユーザＵにファイルのダウンロードを許可する。 - 特許庁

When an operator positions the subboard box 35 at the installation position 40 and pushes in the subboard box 35, the convex parts 50 fit in the concave parts to temporarily stop the subboard box 35 at the installation position 40.例文帳に追加

作業者が、設置位置４０に対するサブ基板ボックス３５の位置合わせを行い、サブ基板ボックス３５を押し込むと、凸部５０と凹部とが嵌合し、サブ基板ボックス３５が設置位置４０に仮止めされる。 - 特許庁

Picture data received in the unspecified reception box 183 are outputted when an operator gives an output instruction.例文帳に追加

不特定受信ボックス１８３にメモリ受信した画像データは、操作者の出力指示があったときに出力する。 - 特許庁

A control box having operation levers is disposed on the side of the operator seat or on the forward right and left sides of the seat.例文帳に追加

また、操作レバーを備えたコントロールボックスを運転者用シートの横もしくはシートの前方左右位置に配置した。 - 特許庁

When one of the documents is selected by the operator, the control box 1 automatically adds preliminarily stored entry items for the operator to the document, and further adds the entry items or attached documents according to the operation of the operator.例文帳に追加

操作者が書面を選択すると、制御ボックス１は、この書面に、あらかじめ蓄積している当該操作者用の記載事項を自動的に追加し、その他、操作者の操作に従って、記載事項や添付書類を追加する。 - 特許庁

This cab 20 comprises: get-on/off doors 25a and 25b for allowing the operator to get on/off the cab; an operator seat 22; and an air-conditioning unit 26a which is arranged in a front console box 26.例文帳に追加

キャブ２０では、オペレータが乗り降りするための乗降用ドア２５ａ，２５ｂと、オペレータシート２２と、前方コンソールボックス２６内に配置された空調ユニット２６ａとを、備えている。 - 特許庁

Then, the selected image can be designated whether the selected image should be included or not, by checking any of the check box by the operator .例文帳に追加

オペレータはいずれかのチェックボックスをチェックすることにより、選択した画像をスライドショーに含めるか否かを指定できる。 - 特許庁

To provide a unit-type baffle box facilitating replacement of a baffle plate of a dry coating booth and allowing reduction of the burden of an operator.例文帳に追加

乾式塗装ブースのバッフル板の交換が容易で、作業者の負担を軽減できるユニット型のバッフル箱を提供する。 - 特許庁

The increase/decrease value ▵a (L) and ▵b (L) are specified according to instruction from an operator at a dialog box for specifying the amount of adjustment.例文帳に追加

増減値△ａ（Ｌ）、△ｂ（Ｌ）は、調整量指定用ダイアログボックスに対する操作者からの指示に従って指定される。 - 特許庁

An operator samples the corresponding accessories 12 and 13 from the box 33 at the sampling position and integrates them into the assembly main body 11.例文帳に追加

作業者は、この採取位置の箱３３から対応する付属品１２，１３を採取し、アッセンブリ本体１１に組み込む。 - 特許庁

To correctly detect a stencil storage state of a stencil base paper in a stencil discharge box and inform an operator of a time for discarding it appropriately.例文帳に追加

排版箱内における孔版原紙の収容状態を正確に検出でき、廃棄時期を適切に報知できること。 - 特許庁

To surely transmit the rotation of a safety bar to an operator when the operator rotates the safety bar attached to a console box installed in a cab in the vertical or horizontal direction.例文帳に追加

運転室に設けられるコンソールボックスに装着の安全バーを運転者が垂直方向又は水平方向に回動するに際し、運転者に安全バーの回動を確実に伝えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine allowing an operator to clearly discriminate a board box to be assembled to the game machine, and capable of suppressing the increase of cost necessary to manufacture the board box.例文帳に追加

遊技機に組み付けるべき基板ボックスを明確に見分けることができて組付作業が行いやすく、基板ボックスの作製に要するコストの増大も抑えることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

Then the insulation box B is placed into the carbonization chamber 1 through the slider 13, and the operator enters the insulation box B and reaches out working tools from windows of each side face for check and reconditioning.例文帳に追加

その後、断熱ボックスＢをスライダ１３を介して炭化室１内に装入し、その断熱ボックスＢに作業者が入って、その各側面の作業窓から作業具を挿し出して点検修理を行う。 - 特許庁

To solve such a problem in a conventional paving machine that a sub-control box becomes remote from a place where an operator sits when an operator's seat is protruded to the outside of a vehicle body.例文帳に追加

従来の舗装機械は、運転席を車体の外側に張り出させると、オペレータの座る位置からサブコントロールボックスが遠のいてしまう。 - 特許庁

To enable an operator to surely recognize an abnormality when one of engaged portions of a cover is incompletely engaged to an engaging portion of a body of a connection box in a state where the operator cannot visually recognize in assembling the cover.例文帳に追加

カバーの組付時に目視できない状態でカバーの一方の被係止部を接続箱本体の係止部に不完全係合させた場合でも、その異常を作業者に確実に検知させるようにする。 - 特許庁

When the jam is generated in a conveyance passage, when the sheets are removed, information on the box for which the removed sheets are destined is displayed on a monitor part 43 so that the operator sticks the sheets immediately to the box.例文帳に追加

また、搬送路中でジャム発生時、これらを除去したときには、除去された紙葉の行先づけられた区分箱の情報をモニタ部４３に表示することで、オペレータはその区分箱に直ちにスタックする。 - 特許庁

When an operator sets the using limit time, a date and a time are monitored by an internal time piece 101 to lock the unused locker box when getting within the using limit time.例文帳に追加

オペレータが利用制限時間を設定すると、内部時計１０１で日時を監視し、利用制限時間内になると未使用のロッカーボックスを施錠する。 - 特許庁

Switches 47, 48 which an operator operates when the sewing frame 7 stops at the position where the sewing machine 7 covers the recess portion 4 are arranged in a switch box 39 near the recess portion 4.例文帳に追加

凹部４に近いスイッチボックス３９に、縫製枠７が凹部４に被さる位置に停止していたときに作業者が操作するスイッチ４７，４８を設ける。 - 特許庁

To provide a pallet keeping stand which can prevent a box type pallet from falling down by a simple structure, and is excellent in operability by an operator.例文帳に追加

簡単な構造により箱型パレットの転倒防止を行うことができ、作業者による操作性に優れるパレット保管台を提供すること。 - 特許庁

To provide a height adjusting device of a control box operable in a suitable posture according to a physical condition of an operator by controlling the height of the control box provided with a control lever in the height adjusting device of the control box.例文帳に追加

本発明はコントロールボックスの高低調節装置に関するものであって、コントロールレバーが設けられたコントロールボックスの高さをコントロールしてオペレータの身体的な条件に応じて、好適の姿勢にて運転可能にするコントロールボックスの高底調節装置に関するものである。 - 特許庁

When an operator holds a work object (box) in a hand, a terminal device 1 attached to the body (wrist) of the operator and a responder 2 attached to the work object (box) approach to be in a communicable range, and information (data) stored in the responder 2 is read by the terminal device 1.例文帳に追加

作業者が作業対象物（箱）を手で持つと、作業者の身体（手首）に取り付けられている端末装置１と当該作業対象物（箱）に取り付けられている応答器２とが交信可能範囲にまで接近し、端末装置１によって応答器２に記憶している情報（データ）が読み取られる。 - 特許庁

To keep an operator seated on an operator's seat from feeling hot or being scratched on contact with the tips of screws exposed toward the operator, the screws being attached to a member device (e.g. a console box) placed around the operator's seat.例文帳に追加

運転席の周囲に配設される部材装置（例えばコンソールボックス）に取付けられて、運転席に座するオペレータ側に露出するネジの端部が、オペレータに接触してオペレータが熱い思いをしたり引っ掻き傷ができてしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a console box capable of improving an operating property and work efficiency in travelling and working by an operator and layout in a cab of a construction machinery.例文帳に追加

オペレータによる走行時や作業時における操作性、作業性を向上させることが可能なコンソールボックスおよび建設機械のキャブ内レイアウトを提供する。 - 特許庁

A photographing box 30 by which an operator can operate by himself or herself to take a picture is loaded on a truck 1 and moved to a specified place, where the truck temporarily stops.例文帳に追加

利用者自身の操作によって写真撮影が可能な写真撮影ボックス30をトラック１に積載して所定の場所まで移動させ、その場所に一時的に停車する。 - 特許庁

The engine 17 positioned at the rear side than the boarding site 7 of the operator is equipped at the rear end of of a power transmitting shaft 18 extending from a gear box 6 to the rear side.例文帳に追加

作業者の搭乗場所７より後方に位置するエンジン１７は、ギアボックス６から後方に延びる動力伝達軸１８の後端に備えられている。 - 特許庁

An operator uses an operation section 125 and a display section 126 to perform a designation operation for a memory box MB into which image data of a transfer object are stored (step S201).例文帳に追加

操作者は、操作部１２５及び表示部１２６を用いて転送対象の画像データが格納されているメモリボックスＭＢの指定操作を行う（ステップＳ２０１）。 - 特許庁

To provide an electric shock prevention device for floor-operated ceiling crane capable of reliably preventing the electric shock accident of a crane operator by lowering a voltage applied to an operation box.例文帳に追加

操作ボックスに給電される電圧を低くして、クレーン取扱者の感電事故を確実に防止できる床上操作式天井クレーン用感電防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit unit housing box having a standby electric connector, in which a circuit unit equipped with a first connector can be housed exactly, and in which when housing the circuit unit in the circuit unit housing box, an operator can attach the circuit unit into the circuit unit housing box by a simple operation.例文帳に追加

待受型の電気コネクタを有する回路ユニット収容ボックスであって、第１コネクタを備える回路ユニットを適確に収容できると共に、回路ユニットの回路収容ボッススへの収容に際し、作業者が、回路ユニットを回路ユニット収容ボックスに簡単な操作で装着することができる回路ユニット収容ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a seedling-planting machine provided with a transplanting section constituted to transplant seedlings taken out from a filled seedling box to the field, which seedlings raised on the flexible seedling box comprising a plurality of raising pots set longitudinally and latitudinally and connected at their upper sides are loaded with the seedling box, wherein recovery of the empty box from the transplanting section is performed easily by an operator.例文帳に追加

縦横に設けた複数の育苗ポットが上部で連結された可撓性を有する苗箱で育苗した苗が該苗箱とともに装填され、該装填された苗箱から苗を取り出して圃場に植え付ける構成とした植付部を装着した苗植機において、植付部からの空箱の回収を作業者が容易に行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To secure a safe scaffold of a maintenance operator in a buried box, to smooth an ascent-descent and going in and out, and to set a temporary scaffold device in an optional position without being restricted by various apparatus positions even in the narrow buried box by using a set only when necessary.例文帳に追加

埋設ボックス内でのメンテナンス作業員等の安全な足場を確保し、また昇降、出入りを円滑にさせると共に、必要時にのみセット使用して狭隘な埋設ボックス内でも各種機器位置に制約されずに任位置に設定できる。 - 特許庁

To allow sunk cutting swarf or grinding swarf and fine cutting swarf in cutting oil agent or grinding swarf to be automatically collected using one motor without the collection labor of an operator into a cutting swarf box or a grinding swarf box with a scraping plate attached to a distal end of a bar.例文帳に追加

作業者が棒の先に取付けた掻板で切くず箱または研削滓箱に回収するという労力が無くなり、１個のモータで沈降した切くずまたは、研削滓そして切削油剤中の微小切くず、または、研削滓を自動的に回収出来る。 - 特許庁

To enable an operator to easily rise and fall in movement between the top face of a storage box and the top face of a fuel tank without increasing the cost and impairing the operator's visual field in a cab.例文帳に追加

ストレージボックス上面と燃料タンク上面とのあいだを昇降するにあたり、コスト高になったり、キャブ内オペレータの視界を損なうことなく、容易に昇降できるようにする。 - 特許庁

The right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20 is furnished with an arm rest 31, a switch panel 32 and a working machine lever 33 on a wheel loader 10.例文帳に追加

ホイルローダ１０では、キャブ２０内においてオペレータシート２２の右側方に配置された右側コンソールボックス２４が、アームレスト３１とスイッチパネル３２と作業機レバー３３とを備えている。 - 特許庁

In a wheel loader 10, a right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20, has an armrest 31, a switch panel 32 and a work machine lever 33.例文帳に追加

ホイルローダ１０では、キャブ２０内においてオペレータシート２２の右側方に配置された右側コンソールボックス２４が、アームレスト３１とスイッチパネル３２と作業機レバー３３とを備えている。 - 特許庁

When the sorting box is filled full of the paper sheets, the state display lamp is flickered to urge an operator for pickup processing (check of pickup and the depression of a paper bill issue SW).例文帳に追加

そして、前記区分箱が満杯になったとき前記状態表示ランプを点滅して操作員に抜取処理（紙葉類の抜き取りと、抜取確認・紙札発行ＳＷの押下）を促す。 - 特許庁

To provide a combined weighing device capable of enhancing workability when switching work, without requirement of monitoring all the time a recovery box by an operator when setting a discharge mode.例文帳に追加

排出モード設定時にオペレータが回収箱などを常時監視する必要がなく、切り換え作業時の作業性を向上させることができる組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a skill mail box 1 in which plural received electronic mails can be stored, a mail sorting means for sorting a plurality of electronic mails stored in the box 1 into individual ones, a plurality of operator mail boxes 3 for storing respectively one of the electronic mails sorted into the individual ones and an electronic mail processing means 4 for processing the electronic mails stored in the respective operator mailboxes.例文帳に追加

受信した電子メールを複数件格納可能なスキルメールボックス１と、スキルメールボックス１に格納された複数の電子メールを、１件ごとに振り分けるメール振分け手段２と、１件ごとに振り分けられた電子メールが、それぞれ１件ずつ格納される複数のオペレータメールボックス３と、各オペレータメールボックスに格納された電子メールを処理する電子メール処理手段４とを備える。 - 特許庁

When the large load acts on the gear box 16, a part near the operator seated in the driver's seat 13 of the cab box 16 surrounding the driver's seat 13 can be effectively reinforced by the left rear pillar 21, and thereby a number of parts constituting the cab box 16 can be reduced, and assembly workability can be improved.例文帳に追加

従って、キャブボックス１６に大きな荷重が作用した場合には、運転席１３を囲むキャブボックス１６のうち、運転席１３に着座したオペレータに近い部分を左後ピラー２１により効率よく強化することができるから、キャブボックス１６を構成する部品点数を少なくでき、組立作業性を向上することができる。 - 特許庁

There is provided a traveling vehicle body 1 of a tractor having a cabin 10 covering a driving space for an operator, wherein a tool box supporting part 19 capable of removably supporting a tool box 18 is arranged at a front side of the lower end of the cabin 10 as seen at a side elevational view and at a rearward position of a front wheel 3.例文帳に追加

オペレータの運転空間を覆うキャビン１０を備えたトラクタの走行機体１であって、側面視においてキャビン１０の下端部前方で、かつ、前輪３の後方となる位置に、工具箱１８を着脱自在に支持可能な工具箱支持部１９を設ける。 - 特許庁