「breathing time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An X-ray CT apparatus 100 images a region (such as a chest organ) moving with breathing at every breathing stop period in time series.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置１００は、呼吸停止期間毎に、呼吸に伴って移動する部位（例えば、胸部臓器など）を時系列に撮像する。 - 特許庁

A target setting means 42 specifies a target time so as to extend the breathing time of the user.例文帳に追加

目標設定手段４２は、使用者の呼吸時間を伸張させるように目標時間を定める。 - 特許庁

In a step 220, it is determined whether or not the proper breathing data for a needed time are accumulated.例文帳に追加

ステップ２２０では、適正な呼吸データを必要時間分蓄積したがどうかを判定する。 - 特許庁

This mask is attached with a bag capable of storing air necessary for breathing during a time taken for escaping.例文帳に追加

避難するのにかかる時間に必要な空気を貯蔵できる袋を付帯したマスクを準備する。 - 特許庁

Then, as she expressed it, she had a breathing time for herself; 例文帳に追加

それからがウェンディの言葉を借りれば「ほっと一息つく自分だけの時間」になるのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The breathing control method using the breathing control apparatus for regulating the user's respiration sets the time for controlling the user's respiration in the time when the user's degree of awakening is not degraded.例文帳に追加

使用者の呼吸を統制する調息装置を用いた調息方法であって、前記使用者の呼吸を統制する時間を使用者の覚醒度が低下しない時間に設定する。 - 特許庁

Controls on capital inflows, particularly short-term capital, may temporarily reduce the inflows and create breathing space for the implementation of more fundamental policy measures. However, these cannot serve as an alternative measure since they can decline in effectiveness over time.例文帳に追加

資本流入、特に短期資本に対する規制の導入は一時的には流入量を減少させ、より根本的な政策実施のためのbreathing spaceを与えうるが、いずれその効果は落ちてくるものであり代替手段とはなりえない。 - 財務省

When the player puts an embouchure detection sensor 11 on the lips 4, forms lip reeds, and blows breath in, an embouchure and breathing pressure at this time are detected by the embouchure detection sensor 11 and a breathing pressure sensor 12.例文帳に追加

演奏者がアンブシュア検出センサ１１に唇４を着け、唇リードを形成させて息を吹き込むと、このときのアンブシュアと息圧がそれぞれアンブシュア検出センサ１１および息圧センサ１２によって検出される。 - 特許庁

When a player puts an embouchure detection sensor 11 on the lips 4, forms lip reeds, and blows breath in, an embouchure and breathing pressure at this time are detected by the embouchure detection sensor 11 and a breathing pressure sensor 12.例文帳に追加

演奏者がアンブシュア検出センサ１１に唇４を着け、唇リードを形成させて息を吹き込むと、このときのアンブシュアと息圧が、それぞれアンブシュア検出センサ１１および息圧センサ１２によって検出される。 - 特許庁

A scoring part 205 compares the breathing indication information stored in the storage 201 and the time period estimated by the estimation part 204, and scores the breathing of the player based on the degree of matching.例文帳に追加

採点部２０５は記憶部２０１に記憶された呼吸指示情報と推定部２０４により推定された時間区間とを比較して合致する度合いに基づいてプレイヤーの呼吸を採点する。 - 特許庁

To provide a mouth breathing preventing device which inhibits mouth breathing without barring mouth opening at the time of sleeping, gives improvement in a carrying feeling and a comfortable sleep, can be repeatedly employed, and also aims at improvement in safety.例文帳に追加

睡眠時に口を開くことを無理に妨げずに口呼吸を防止し、装着感の向上と心地よい睡眠が得られつつ、反復して使用可能で、安全性の向上をも図る口呼吸防止具の提供。 - 特許庁

To solve the problems that although cells are activated by breathing air with increased oxygen concentration in a room in order to obtain a refreshing effect, the generation quantity of active oxygen in the body is also increased by breathing in oxygen of high concentration, and the air improved in air quality is also discharged at the time of discharging indoor air out of the room.例文帳に追加

リフレッシュ効果を得るため室内の酸素濃度を高めた空気を呼吸することで細胞が活性化されるが、濃度の高い酸素を吸うと体内で活性酸素の発生量も増加する。 - 特許庁

The CD or a MD stores nose-breathing, mouth-breathing and a complex thereof which are recorded and edited from a sound source of sleep-breath of a person for a certain time.例文帳に追加

人間の寝息の音を音源に、鼻呼吸、口呼吸、鼻呼吸と口呼吸が合わされたものを一定の時間で録音編集されたＣＤやＭＤである。 - 特許庁

A guidance control means 43 changes stimulation given to the user by a stimulation unit so as to guide the breathing time of the user to the target time.例文帳に追加

誘導制御手段４３は、使用者の呼吸時間を目標時間に誘導するように、刺激手段により使用者に与える刺激を変化させる。 - 特許庁

The cellphone measures a frequency of a blink, the number of breathing and a conversation responsive time and the like per unit time to create reference data.例文帳に追加

単位時間あたりの瞬き回数、呼吸数、会話反応時間などを測定し、基準データを作成する。 - 特許庁

The perfume releasing device comprises a breathing information measuring means 10 for acquiring the breathing information of a user, a perfume releasing control means 20, and a perfume releasing means 30, wherein the perfume releasing control means 20 determines the releasing continuous time of the perfume so as to always release the perfume for a time shorter than an inhaling time.例文帳に追加

香料放出装置は、利用者の呼吸情報を取得するための呼吸情報計測手段10と香料放出制御手段20と香料放出手段30を有し、香料放出制御手段20は、常に、吸気時間より短い時間だけ香料を放出する様に香料の放出持続時間を決める。 - 特許庁

Human body looks like a fragile bubble floating on water and no one can remain after the shape disappear, and life is just like the light of the moon which rises and sets, because it does not stay even for a short time between breathing in and out. 例文帳に追加

身を観ずれば水の泡消ぬる後は人もなし命を思へば月の影出で入る息にぞ留まらぬ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the operator pushes a second stage photographing switch 4a responding to the time of the subject stopping breathing.例文帳に追加

次に、操作者は被検者が呼吸を止めるタイミングを見計らって、２段目の撮影スイッチ４ａを押す。 - 特許庁

To provide a wristwatch by which the consumption limit time of an air-breathing cylinder is securely confirmed by visual recognition.例文帳に追加

空気呼吸用ボンベの消費限界時間を、確実に視認・確認することができる腕時計の提供を図る。 - 特許庁

The recorder records the time of non breathing for fixed seconds or more from the signal, and a user can recognize it upon waking up.例文帳に追加

また記録計はその信号から一定秒数以上呼吸の無かった時刻を記録し利用者は起きた時にそれを確認することができる。 - 特許庁

An estimation part 204 estimates a time period when the player is breathing by the uttered sound detected by the detection part 202.例文帳に追加

推定部２０４は検知部２０２により検知された発音からプレイヤーが呼吸している時間区間を推定する。 - 特許庁

Moreover, an information terminal 30 produces a training menu composed of the loading weight, a breathing time and the number of repetitions which are suitable for the user.例文帳に追加

また、インフォメーション端末３０は、利用者に適した、負荷重量、休息時間及び反復回数からなるトレーニングメニューを作成する。 - 特許庁

To reduce motion artifact upon breathing trigger MR examination, simplify measurement preparation, and minimize the total time of the MR examination.例文帳に追加

呼吸トリガＭＲ検査時に運動アーチファクタを減らし、測定準備を簡素化し、ＭＲ検査の総時間を極力短いものに抑える。 - 特許庁

To inspect a breathing tank easily and in a short time without temporarily providing a ladder or the like.例文帳に追加

はしごなどを仮設すること無く簡単かつ短時間にブリージングタンクの点検ができるブリージングタンクの点検装置を提供すること。 - 特許庁

To allow acquirement of clearer emission image information in a short time, targeting regions activated under the effect of breathing and heartbeat.例文帳に追加

呼吸及び心拍の影響を受けて動く部位を対象としたより鮮明なエミッション画像情報を短時間に得ることができる。 - 特許庁

To provide an X-ray computed tomograph which enables taking of multiple time phase images free from vertical movement by breathing.例文帳に追加

本発明は呼吸による上下動の影響無く多時相の画像を撮影することができるＸ線コンピュータ断層撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the influence of water-drops caused by the moisture in breathing air flowing in a flow tube at the time of gas concentration measurement.例文帳に追加

ガス濃度測定時に流管内を流れる呼吸気中の水分による水滴の影響を少くする。 - 特許庁

To provide an air feeder for breathing capable of preventing dust and a raindrop from penetrating into the air feeder when carried at the time of going out.例文帳に追加

外出携帯時に塵、埃、雨滴が装置内部に侵入することを防止することが可能な呼吸用気体供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide bedding which makes breathing easier, makes a buttocks section hard to move and improves comfort in sleep at the time of sleeping, and comfortable sleep is obtained.例文帳に追加

就寝時の呼吸を楽にするとともに尻部を移動しにくくして寝心地を向上させ、快適な睡眠を得ることのできる寝具を提供する。 - 特許庁

An exhaust vale box 11-1 incorporates a check valve 11-4 for exhausting exhaust and shutting off a breath, in time of breathing.例文帳に追加

排気弁箱１１−１は呼吸時に排気を排出し、吸気を遮断するための逆止弁１１−４を内蔵する。 - 特許庁

To provide a hypoxic breathing apparatus capable of producing a hypoxic state when a user just continues spontaneous breathing, being manufactured in simple constitution at a low cost, and keeping a hypoxic air state for a long period of time without putting burdens on a user even when used continuously for a long period of time.例文帳に追加

使用者の自発呼吸を継続するだけで低酸素状態を作り出すことができ、簡単な構成で安価に製造することができ、低酸素空気状態を長時間持続させることができ、長時間の継続使用でも使用者に負担がかからない低酸素呼吸装置を提供する。 - 特許庁

An exhalation-inspiration measured data is output with a time stamp data at measuring time as the clinical data from the breathing function examination device 10 by operation of the patient 1.例文帳に追加

患者１の操作により呼吸機能検査装置１０から臨床データとして、測定時刻のタイムスタンプデータと共に呼気・吸気測定データが出力される。 - 特許庁

The cancellation of the application of the pressure and the application of the pressure are performed to breathing by setting time of inspiration and time of expiration by first and second timers 16, 17, and the reduction in the visceral fat is accelerated by promoting the vertical movements of a diaphragm.例文帳に追加

第１および第２のタイマ１６，１７で吸気時間と呼気時間とを設定し、呼吸に合わせて圧力付与解除と圧力付与とを行わせ、横隔膜の上下動を促して内蔵脂肪の減少を促進する。 - 特許庁

The state of a watch W sinking deep in water is displayed on a display screen 121 according to a time period from the start of the player's breathing, and further the value of a water depth at which the watch W is located, is displayed at any time.例文帳に追加

プレイヤによる息吹きかけ開始時からの経過時間に応じて、腕時計Ｗが水中深く沈んでいく様子を表示画面１２１に表示させるとともに、腕時計Ｗの水深レベルの値を随時表示させる。 - 特許庁

The perfume releasing control means 20 sets a perfume releasing mode including a release timing and the release continuous time of the perfume based on the breathing information acquired by the breathing information measuring means 10, and the perfume releasing means 30 releases the perfume according to the perfume releasing mode set by the perfume releasing control means 20.例文帳に追加

香料放出制御手段20は、呼吸情報計測手段10で取得した呼吸情報に基づいて香料の放出タイミングと放出持続時間を含む香料放出態様を設定し、香料放出手段30は香料放出制御手段20で設定された香料放出態様に従って香料を放出する。 - 特許庁

To provide a making method for easily making a mouthpiece for an underwater breathing device with a small load to muscles around an oral cavity and a jaw joint and with high compatibility in a short time for persons with disorders in the jaw joint, old persons without tooth, and persons with abnormal arrangement of teeth not obtaining sufficient compatibility by commercially available mouthpieces for an underwater breathing device.例文帳に追加

顎関節に障害のある者、歯のなくなった高齢者、市販の水中呼吸装置用マウスピースでは十分な適合を得られない歯列不正者に対して、口腔周囲筋や顎関節などの負担が少なく適合性の高い水中呼吸装置用マウスピースを、容易に短期間で作成するための作成方法を提供する - 特許庁

If the breathing cycle of the subject M comes out of the standard time range as prescribed beforehand during dynamic state photographing, the controls 21 cause the photographing device 1 to stop photographing.例文帳に追加

また、動態撮影中に、被写体Ｍの呼吸サイクルが予め定められた基準時間の範囲外となった場合、撮影装置１に撮影を中止させる。 - 特許庁

This breathing affects the sustained releasing performance of the aromatic deodorization component, so that the aromatic deodorization material of the invention stably exhibits aromatic nature and deodorization performance suitable for the user over a long period of time.例文帳に追加

この呼吸が芳香消臭成分の徐放性に影響し、その結果、本発明の芳香消臭材は、使用者にとって好適な微香性または消臭性を長期にわたって安定して発揮し得る。 - 特許庁

In addition, the time of voice data is shortened and a breathing pause waveform is inserted into a silent section on the basis of heart rate information set in a speaking avatar.例文帳に追加

また、これと共に、発話アバタに設定した心拍数情報に基づいて、音声データの時間短縮を行うと共に、無音区間に対しては息継ぎ波形を挿入するようにされる。 - 特許庁

To supply filtered water, where the concentration of dissolved oxygen is adjusted stably for a long time to a water quality inspection section for inspecting the quality of water from the breathing activity of microbes.例文帳に追加

微生物の呼吸活性に基づいて水質を検査する水質検査部に対して、長期間安定して溶在酸素濃度が調整されたろ過水を供給する。 - 特許庁

The patient's heart rate and/or detailed echocardiogram data is monitored and recorded continuously or periodically together with sleep disordered breathing information on similar time scales.例文帳に追加

患者の心拍数及び／又は詳細な心エコー図データが睡眠呼吸障害情報と共に同様のタイムスケールで連続的に或いは定期的に監視されて記録される。 - 特許庁

The patient's heart rate and/or detailed echocardiogram data is monitored and recorded continuously or periodically together with sleep disordered breathing information on similar time scales.例文帳に追加

患者の心拍数及び／又は詳細な心エコー図データが睡眠呼吸障害情報と共に同様のタイムスケールで連続的に或いは定期的に監視されて記録される。 - 特許庁

When wakefulness data is detected within a predetermined elapsed time after displaying that the patient is on the spontaneous breathing transition mode, the CPU 23 displays it on the monitor 31 that the patient is on a wakefulness mode.例文帳に追加

自発呼吸移行モード表示をしてから、所定時間経過内に覚醒データを検出されると、覚醒モードであるとモニター３１に表示される。 - 特許庁

To provide a simple breathing device capable of quickly coping with the time of emergency evacuation caused by a disaster such as a fire, and securing air for an amount required before the completion of evacuation.例文帳に追加

火災等の災害の発生による緊急避難時に迅速に対応できるとともに、避難が完了するまでに必要な量の空気を確保することができる簡易呼吸装置を提供する。 - 特許庁

The information processing communication device also has a function which relates the emotion of comfort, discomfort and requiring special attention by comparing the biological information on the heartbeat, skin temperature and breathing with the biological information accumulated on the ordinary time.例文帳に追加

この情報処理通信装置は、心拍、皮膚温、呼吸の生体情報を平常時に蓄積された生体情報と比較することにより、快、不快、要注意の感情を関連付ける機能を併せもつ。 - 特許庁