「cable wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conductor wire further prevented from progress of corrosion, hardly receiving damage and becoming dusty during preservation, hardly affected by the minute surface scratches received at the drawing process of the conductor material, and to provide an excellent insulating wire resistant against corona discharge, hardly generating dielectric breakdown, with a long insulation life, and further provide an electric coil and cable formed by this.例文帳に追加

導体線の腐食進行をより一層防止し、該導体線の保存時に受ける傷やほこりがつきにくく、導体材料の伸線工程で受ける微小な表面傷の悪影響が出にくい導体線を提供し、また、コロナ放電に強く、絶縁破壊が生じにくく、絶縁寿命が長い優れた絶縁電線とこれにより形成される電気コイルおよびケーブルを提供する。 - 特許庁

An electromagnetic wave from a metal wire is received by two electromagnetic signal receiving parts 3, 4 having different horizontal positions, and the distance from the measuring reference point to the cable in the measuring base line direction B and in the vertical downward direction is determined respectively by utilizing the received electromagnetic signal.例文帳に追加

水平位置が異なる２つの電磁信号受信部３，４により金属ワイヤからの電磁波を受信し、この受信した電磁信号を利用して計測基線方向Ｂと垂直下方向の夫々における測定基準点からケーブルまでの距離を求める。 - 特許庁

This wire harness installing structure for the floor includes an earth cable, and uses at least three points of the front side, the rear side, and the center side as earth points 12, 13, and 14, and is characterized by arranging the center side earth point 14 in a side part of the floor.例文帳に追加

アース線を含み、フロント側と、リア側と、センター側の少なくとも３点をアースポイント１２、１３、１４とするフロアー用ワイヤハーネスの取付構造において、センター側のアースポイント１４を、フロアーのサイド部に設けたことを特徴とするフロアー用ワイヤハーネスの取付構造。 - 特許庁

In a shielded cable, the output voltage of the drive circuit can be reduced in a prescribed frequency band required for measurement by adjusting the frequency characteristic of a band restriction circuit added to the drive circuit between a core wire and a shield.例文帳に追加

本発明によるシールドケーブルでは、芯線とシールドとの間のドライブ回路に付加した帯域制限回路の周波数特性を調整することで、測定に不必要な所定の周波数帯域においてドライブ回路の出力電圧を減少させることが可能となる。 - 特許庁

First and second inspection device bodies 10, 30 that irradiate laser light in the vertical direction, obliquely frontward and obliquely backward, respectively, toward the core wire 2 of a cable 1 that moves in the fore-and-aft direction while extending to right and left directions are arranged in parallel with each other at an interval.例文帳に追加

左右方向に延びつつ前後方向に移動する電線１の芯線２に向けて、上下方向、斜め前方向および斜め後方向にそれぞれレーザー光を照射する第１および第２の検査装置本体１０，３０を間隔を開けて並設する。 - 特許庁

The levers 101 of both latches are connected by a connection plate 102, the connection plate 102 is connected to the unlocking lever of a console box arranged at a driver's seat position side part through the wire 104 of a cable 103, and the lock state of the front part striker 23 by the latch is made releasable.例文帳に追加

両ラッチのレバー１０１を連結板１０２で連結し、連結板１０２を、ケーブル１０３のワイヤ１０４を介して運転席位置側部に配置されたコンソールボックスのアンロックレバーに接続し、ラッチによる前部ストライカ２３のロック状態を解除可能とする。 - 特許庁

The line cable is composed of a core member 1 formed by intertwisting two core wires 1a, 1b at the specified pitches, and a signal wire 2 formed by intertwisting two signal wires 2a, 2b having a thinner diameter than the core wires at the shorter pitch than the intertwisting pitch of the core wires.例文帳に追加

２本のコア線材１ａ，１ｂを所定のピッチで撚り合わせたコア部材１と、２本の上記コア線材より細い径の信号線材２ａ，２ｂを上記コア線材の撚りピッチより短いピッチで撚り合わせた信号線材２と、でラインケーブルを構成する。 - 特許庁

To prevent electric corrosion even if a highly-conductive component is contained in fuel and, in addition, fuel has permeated into housings 6, 7 through an interface between the conductive core wire 88 of a positive-electrode electric cable 18 and an insulating coating by capillarity.例文帳に追加

高導電性成分が燃料中に含まれており、しかも毛細管現象で燃料が正極電線１８の導電芯線８８と絶縁被膜との界面を通ってハウジング６、７の内部に浸透した場合であっても、電食を防止することを課題とする。 - 特許庁

Since the conductive band 15 of the paired signal wires 3 is electrically connected to the shield layer 5 of the cable 1 and positional relation of GND and the signal wire 9 is identical for any paired signal wires 3, the characteristics such as impedance or the like also becomes identical for any paired signal wires 3.例文帳に追加

信号線対３の導電性帯条体１５がケーブル１のシールド層５と導通し、ＧＮＤと信号線９の位置関係がどの信号線対３に関しても同じになるので、インピーダンスなどの諸特性がどの信号線対３でも同じになる。 - 特許庁

This is the insulating electric wire or the cable having a covering layer on a conductor, in which at least one layer of the covering layers is composed of a polyolefin-based resin containing 50 wt% or less of the cross-linked polyolefin recycled material of a gel fraction of 40% or less.例文帳に追加

導体上に被覆層を有する絶縁電線またはケーブルであって、前記被覆層の少なくとも一層が、ゲル分率４０％以下の架橋ポリオレフィン再生材を５０質量％以下含有するポリオレフィン系樹脂よりなる絶縁電線またはケーブル。 - 特許庁

To provide an I/O unit for a multiple optical-axis photoelectric sensor capable of easily performing a connection operation of a connector connected with a cable of a photoelectric sensor for the multiple optical-axis photoelectric sensor and performing even a wiring operation of a signal wire of a peripheral device without any connector.例文帳に追加

多光軸光電センサ用の光電センサのケーブルに接続したコネクタの接続作業を容易に行うことができ、コネクタを備えていない周辺機器の信号線の配線作業も行うことができる多光軸光電センサ用のＩ／Ｏユニットを提供する。 - 特許庁

For a coaxial cable strand 1a, 1b, of which an outer periphery of the center conductors 2a, 2b made of a single-core wire or twisted wires is covered with an insulator 3, and outer conductors 4a, 4b are arranged on the outer periphery of the insulator, and the center conductor 2 is formed of copper foil thread.例文帳に追加

単心線又は撚り線からなる中心導体２ａ，２ｂの外周を絶縁体３で覆い、この絶縁体の外周に外部導体４ａ，４ｂが配された同軸ケーブル素線１ａ，１ｂで、中心導体２を銅箔糸６で形成する。 - 特許庁

A diameter extension hole 11 for inserting a joint pipe with an inner diameter for passing an underground cable is formed at both the end parts of the through-hole 8, and a plate-shaped packing 32 is bonded onto the front and back end faces of electric wire accommodation pipeline materials 30 and 30 to be connected by a bonding material.例文帳に追加

更に、前記通し孔８の両端部に地下ケーブルを通す内径の継手管を挿入する拡径孔１１を形成し、接続すべき電線収容管路材３０，３０の前端面と後端面とに、板状パッキン３２を接着材により接着する。 - 特許庁

The release agent for the flame spread prevention coating provided on the wire and the cable comprises a mixed solvent comprising benzaldehyde or acetylacetone of 10-30 wt.% and a benzyl alcohol of 70-90 wt.%, an aqueous emulsion, a liquid organic flame retardant, and an inorganic flame retardant.例文帳に追加

電線・ケーブル上に設けられた延焼防止被覆に用いる剥離剤であって、ベンズアルデヒドまたはアセチルアセトン10〜30重量％とベンジルアルコール70〜90重量％とからなる混合溶剤、水性エマルジョン、液状有機難燃剤および無機難燃剤を含有する。 - 特許庁

To provide a flame-retarded resin composition which can be molded efficiently at a low temperature without causing defective molding even when it contains an ample amount of a flame-retardant and yet is excellent in tensile strength and elongation, and to provide wire and cable covered with the flame- retarded resin composition.例文帳に追加

難燃剤を十分に含有させても成形不良を生じることなく、低温で効率よく成形でき、しかも、優れた引張強度と伸びを示す難燃性樹脂組成物および該難燃性樹脂組成物で被覆された電線及びケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a non-halogen resin composition of superior flame resistance, in particular, hardly generating smoke in burning, moreover without dripping of resin, having a proper melting characteristic and capable of providing a wire/cable covering material superior in workability, flame resistance, shock resistance and flexibility.例文帳に追加

ノンハロゲン系で難燃性に優れ、特に燃焼時の発煙が少なく、しかも樹脂の滴下がなく、さらに溶融特性が良好で加工性、耐熱性、耐衝撃性および可撓性に優れるワイヤ・ケ−ブル被覆材を与える樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This flame retardant electric wire and the cable is formed with the coating of resin composition formed by mixing, at least, inorganic flame retardant with polyolefin and employs transparent magnesium hydroxide having a refractive index of 1.55-1.58 or preferably 1.55-1.57 as the inorganic flame retardant.例文帳に追加

ポリオレフィンに、少なくとも無機系難燃剤を配合した樹脂組成物により被覆を形成した難燃性電線・ケーブルにおいて、上記無機系難燃剤として、１．５５〜１．５８、好ましくは１．５５〜１．５７の屈折率を有する透明性水酸化マグネシウムを採用した。 - 特許庁

This sensor unit is provided with the sensor element 1 for detecting a detecting object, and a cable 10 that includes a core wire 4 electrically connected to an electrode part 2 of the sensor element 1 and takes out an output signal of the sensor element 1, and is fixed to a sensor fixing member 7.例文帳に追加

このセンサユニットは、被検出体を検出するセンサ素子１と、このセンサ素子１の電極部２に電気的に接続される芯線４を有しセンサ素子１の出力信号を外部に取り出すケーブル１０とを備え、センサ固定部材７に固定される。 - 特許庁

To provide a good manufacturing method and device which can adhere steadily the water cut-off agent and implement a water-proofing structure, even in the case there are many cables of the cable group or the diameter of the cables are different at the positions where a grommet is inserted in the wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネスにおけるグロメットを挿通する部位の電線群の電線数が多い場合や電線径の異なる場合にも、確実に止水剤を付着させて防水構造を施すことができる良好なワイヤハーネスの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The coaxial cable 1 is composed of the center conductor 11 formed by a single wire composed of a metal material, an insulator 12 covering the circumference of the center conductor 11, an outer conductor 13 covering the circumference of the insulator 12, and an outer jacket 14 covering the circumference of the outer conductor 13.例文帳に追加

同軸ケーブル１は、金属材料からなる単線で形成された中心導体１１と、中心導体１１の周囲を覆う絶縁体１２と、絶縁体１２の周囲を覆う外部導体１３と、外部導体１３の周囲を覆う外被１４とを備える。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame retardant thermoplastic elastomer composition being free from the trouble of unpleasant odor or coloring, may compriese any type of a polyolefin resin, and has the softness being simular to that of a halogen-containing material, and also to provide its production process and an electric wire/cable using the composition.例文帳に追加

異臭や着色性の問題がなく、かつポリオレフィン系樹脂を自由に選択でき、ハロゲン系材料と同等の柔らかさを持つ非ハロゲン難燃性熱可塑性エラストマー組成物及びその製造方法並びにこれを用いた電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

As a result, stripping force can be reduced in the stripping property when the insulation 4 is stripped, and the pulling-off force can be reduced in a pulling-off property when the sheath 6 is pulled off from the insulation 4, so that the efficiency of the wire/cable termination processing work can be enhanced.例文帳に追加

その結果、絶縁体４を皮むきするときの剥離性において皮剥力が小さくて済み、またその絶縁体４からシース６を引き剥ぐときの引き抜き性において引き剥ぎ力が小さくて済み、電線・ケーブル端末処理作業の能率が高められる。 - 特許庁

Apart from the light wave guide, a cable 30 contains at least one electrical lead wire and an electrical contact point in made with a contact point element 4, which is held on an outside of a plug housing and extends in the longer direction of the plug in parallel with a center axis 29 of the plug pin.例文帳に追加

ケーブル３０は、光波ガイドとは別に、少なくとも１つの電気リード線を含んでおり、電気的接点が、プラグハウジングの外側に保持され且つプラグ長手方向にプラグピンの中心軸２９と概ね平行に伸張する接点要素４で作り出される。 - 特許庁

A stopper part 12 is arranged at a holder 10, and two extension parts 22 extending from the return part 21 of an electric wire 20 for detection are caused to cross each other in the vicinity of the rear of the stopper part 12, and a crossing state is held by a cable band 13 (a holding means).例文帳に追加

ホルダ１０にストッパ部１２を設け、検知用電線２０の折り返し部２１から後方へ延びる２本の延出部２２をストッパ部１２の後方近傍において交差させるとともに、その交差状態をケーブルバンド１３（保持手段）によって保持する。 - 特許庁

At a joint to the connector 16 of the flat cable 20, the cross-talk between the signals is suppressed by encircling one signal wire 10 to be connected to one connection terminal 18 with the gland wires 12-12 to be connected to a plurality of connection terminals 18-18.例文帳に追加

フラットケーブル２０のコネクタ１６との結合部において、１つの接続端子１８に接続される１本の信号線１０の周囲を複数の接続端子１８〜１８に接続されるグランド線１２〜１２で取り囲んで信号間クロストークを抑制する。 - 特許庁

An optical fiber is cut into a fiber cable 2a and a messenger 2b by a separator cutter 7, and a polyethylene overcoat of the messenger 2b is cut into four pieces at the longitudinal direction by an edge of a roller 9 having a square ditch and separated from a twisted steel wire, followed by shredding into small pieces, whereby highly purified polyethylene pellets can be recovered.例文帳に追加

セパレータカッタ７でファイバーケーブル２ａとメッセンジャー２ｂに切断分割し、メッセンジャー２ｂは、ポリエチレン製メッセンジャー外被を角溝ロール９のエッジで長手方向に４分割して撚鋼線と分離後、細断して高純度のポリエチレンペレットにして回収する。 - 特許庁

The repeater device 10 is disposed adjacent to a structure body, where the cable wire 17 is arranged, and the second transmitting/receiving device 18 are disposed to be adjacent to the respective kinds of corresponding terminal equipment in a range, where data is exchanged with the first device.例文帳に追加

中継装置１０は、ケーブル線１７が架設された構造物に隣接して配置されるととともに、第２の送受信装置１８が、第１の送受信装置とのデータ授受が可能な範囲でかつ対応する端末装置に隣接して配置されている。 - 特許庁

Since a wall face of a terminal side of the cable 13 in inner wall faces of a circular slit 45 is depressed by the crossing blade 18, the protection coat layer 12 is stripped off from an electric wire 11 so that it is pulled up with a vertical section slit 46 as a starting point.例文帳に追加

このとき、環状スリット４５の内側の壁面のうちケーブル１３の端末側の壁面は横断ブレード１８により押圧されているから、保護外皮層１２は、縦断スリット４６を起点として電線１１からめくれあがるようにして剥ぎ取られる。 - 特許庁

The insulation patch 10 is formed by successively laminating a surface layer on which a character or the like can be printed or written, an insulating layer having insulating property, and an adhesive layer having adhesion, and wound on, for example, a cable exposed part after peeling a coat of a wire 20.例文帳に追加

絶縁パッチ１０は、文字等が印刷又は記入可能な表面層と、絶縁性を有する絶縁層と、粘着性を有する粘着層とが積層されてなり、例えば電線２０の被覆を小規模に剥がした後の電線の露出部に巻かれる。 - 特許庁

The conductor earth adaptor 10 is provided, at the opposite ends thereof, with a first connector being fitted to the connector of the branch joint body 4 and a second connector being fitted to the connector of the cable terminal 1 and, at the intermediate part thereof, with an earth wire connecting part.例文帳に追加

導体接地アダプタ１０は、分岐接続体本体４の接続子と嵌合可能な第１の接続子とケーブル端末１の接続子と嵌合可能な第２の接続子とを両端に有しており、それらの中間部に接地線の接続部を設けている。 - 特許庁

To provide an outboard motor released in limitation of a space for the hull due to an operation unit for operating a throttle valve, a shift rod and a swivel shaft and due to a bar handle, and facilitated in the fitting work by eliminating a necessity of wiring a push/pull cable and a signal wire in the hull.例文帳に追加

スロットルバルブやシフトロッド、スイベルシャフトを動作させるための操作部やバーハンドルによって船体のスペースが制約されることがないと共に、船体にプッシュプルケーブルや信号線を配設する必要をなくして取り付け作業を簡易にした船外機を提供する。 - 特許庁

The rotational speed detector can be used under conditions of +150°C because the insulators of a communication cable 5 and a wire 53 are composed of an ethylene tetrafluoroethylene tube and no terminal block is employed.例文帳に追加

本発明による回転速度検出器は、信号用ケーブル(5)の絶縁体がエチレンテトラフルオロエチレンチューブよりなり、電線(53)の絶縁体もエチレンテトラフルオロエチレンチューブを用いると共に、端子台を用いていないことにより、＋１５０℃の条件下で使用可能とする構成である。 - 特許庁

In this method for manufacturing the resin-made intervention member used for the optical fiber cable storing and protecting an optical fiber core wire, the melted resin forming the intervention member is made to remain before extruding it from a die.例文帳に追加

光ファイバ心線を収納する光ファイバケーブルに用いられ、光ファイバ心線を防護する樹脂製の介在部材の製造方法であって、この介在部材を形成する溶融樹脂をダイスから押出す前に、この溶融樹脂を滞留させるようにする。 - 特許庁

An element side terminal 22a electrically connected to the conductive paste 27 is provided to the surface of the seating 11, and wires 23 connecting the element side terminal 22a to an array wire cable 19 connected to an ultrasonic observing unit are wired inside the seating 11.例文帳に追加

台座１１の表面には、導電ペースト２７と電気的に接続する素子側端子２２ａが設けられており、台座１１の内部には、素子側端子２２ａと超音波観測器に接続されたアレイ用配線ケーブル１９とを繋ぐ配線２３が引き回されている。 - 特許庁

The residual torsion measuring device 1 has at least three sheaves 2, 3 and 4 through which the stranded wire 20 is passed in a U shape, and measures the residual torsion of the stranded cable by measuring the rotation angle about the axis passing the diameter of the perpendicular direction of the sheave 4 arranged in the central lower part among the sheaves.例文帳に追加

撚線２０をＵ字状に通線する少なくとも３個のシーブ２，３，４を備え、シーブのうち中央下部に配置されたシーブ４の垂直方向の直径を通る軸周りの回転角度を測定することにより撚線の残留トーションを測定する。 - 特許庁

When the wire 32 is cut while the glass plate 40 is opened, an automatic winding mechanism winds up a cable 46 on a first additional pulley 42 and a second additional pulley 44, causing the glass plate 40 to move upward for complete closure.例文帳に追加

ここで、ガラス４０が開けられた状態でワイヤ３２が切断された際には、自動巻取機構によって第１追加プーリ４２及び第２追加プーリ４４にケーブル４６が巻き取られて、ガラス４０が上側へ移動されることで、ガラス４０を完全に閉じることができる。 - 特許庁

The outer covering 39 is made up of corrosion-resistant and heat-resistant synthetic resin and covers the whole of the synthetic resin tube 37 and the end of the cable 31 from the tip side opposite to the direction of leading out of the lead wire 29 in the temperature measuring part 27, and is adhered.例文帳に追加

外被覆部３９は、耐蝕性および耐熱性合成樹脂からなり、測温部２７にあってリード線２９の導出方向とは反対の先端側から合成樹脂製チューブ３７全体およびケーブル３１の端部を被覆、溶着される。 - 特許庁

To apply a resistance force of the same degree as a conventional one to an accelerator operation to eliminate the incompatible feeling in a device in which a rotating shaft for directly or indirectly driving an engine output controlling apparatus is connected to an accelerator pedal through a short wire cable or without using it.例文帳に追加

エンジン出力制御用機器を直接または間接に駆動する回転軸をアクセルペダルに短かいワイヤケーブルを介して、または介することなく連結したものにおいて、アクセル操作に従前のものと同程度の抵抗力を加え違和感をなくす。 - 特許庁

To provide a solid insulated power cable with a corrugated metal cover capable of forming a shield layer with one tape head to enhance productivity, arranging copper wires of a copper wire woven fabric tape in one line to reduce cost, and with high economical efficiency.例文帳に追加

遮蔽層の形成の際、１台のテープヘッドで形成を可能とし生産性を向上させると共に、銅線織込み布テープの銅線を一列としてコストを低減し、経済性にすぐれた波付金属被を有する固体絶縁電力ケーブルを提供する。 - 特許庁

The antenna 12 is connected electrically to a plus contact 18 via a conductive wire 20, the plus contact 18 is connected to a plus terminal of the socket when the antenna unit 10 is inserted into the cigar lighter socket, and thereby connected electrically to an electric power source cable leading to a battery.例文帳に追加

アンテナ１２はプラス接点１８に導電線２０を介して電気的に接続されており、アンテナ装置１０がシガーライターソケットに差し込まれたとき、プラス接点１８はソケットのプラス端子と接続し、これによりバッテリにつながる電源ケーブルに電気的に接続する。 - 特許庁

In the image forming apparatus connected to a network through a wire cable 702, a master unit 700 for reading and printing an original image and a slave unit 701 for receiving image data sent from the master unit 700 and sharing the printing thereof constitute a joint printing relation.例文帳に追加

有線ケーブル７０２でネットワーク接続された画像形成装置において、原稿画像を読み取って印刷をおこなうマスター機７００と、マスター機７００から送信される画像データを受信し印刷を分担するスレーブ機７０１の連結印刷の関係を構成する。 - 特許庁

A slave unit 1 comprises a packet converting circuit 117 for converting a digital video signal from an imaging apparatus 11 into a packet and a modulation means 121 for performing digital modulation upon the packet in an FSK scheme and providing a transport packet, and the transport packet is transported through a two-wire cable 3 to a master unit 2.例文帳に追加

子機１に、撮像装置１１からのデジタル映像信号をパケットに変換するパケット変換回路１１７と、パケットをＦＳＫ方式でデジタル変調して伝送パケットとする変調手段１２１とが設けられ、伝送パケットが２線ケーブル３を通じて親機２に伝送される。 - 特許庁

A wire cable 23 is pulled, a cam 21 is rotated, a cam engaging part 18a of a chain lock hook 18 is pressed by a hook engaging part 21a of the cam 21, and the chain lock hook 18 is rotated in a second rotation direction B2 by operating an operation part 22 manually to unlock a lock.例文帳に追加

操作部２２を手動で操作することによりワイヤーケーブル２３を引張りカム２１を回転させカム２１のフック係合部２１ａが鎖錠フック１８のカム係合部１８ａを押し鎖錠フック１８を第２回転方向Ｂ２に回転させて解錠する。 - 特許庁

An inner conductor terminal 4 is installed via an insulation terminal insertion member 3 in order that a pressure-contact blade 4a of the inner conductor terminal 4 faces in a shaft direction at a cylindrical outer conductor terminal 2 where an outer casing 6e of a shield cable 6 and a pressure-contact part 2f to pressure-contact and fix a shield braided wire 6d are integrally installed.例文帳に追加

シールドケーブル６の外被６ｅとシールド編組線６ｄを圧着固定する圧着部２ｆが一体的に設けられた筒状の外導体端子２に、絶縁性の端子挿入部材３を介して内導体端子４をその圧接刃４ａが軸方向に向くように設ける。 - 特許庁

The low-dosage radiation emission substance is used as an inner core in an electric wire/cable, in the same manner, attenuation in data signal electricity is thereby reduced in the telephone line to enhance a transmission speed of the data signal electricity, and the intensity of an electromagnetic field is thereby reduced in a high-voltage power line, without reducing a transmission capacity.例文帳に追加

同様に、電線・ケーブルにおいては低線量放射線放射物質を内芯にすることにより、電話線はデータ信号電気の減衰を少なくし、データ信号電気の送信速度が向上する、高圧送電線は送電量を減らすことなく電磁界の強さを低減させる。 - 特許庁