| 意味 | 例文 |
calculation methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4345件
Therefore, a conventional energy minimization algorithm such as a graph cut method which can minimize the one-order energy can be applied, so that the area division of image data is performed appropriately with the small calculation cost.例文帳に追加
これにより、1階のエネルギーの最小化が可能なグラフカット法などの既存のエネルギー最小化アルゴリズムを適用することができ、少ない計算コストで適切に画像データの領域分割を行なうことができる。 - 特許庁
To provide a protection control device and a method of controlling the same, wherein when a set point is set for each of settling elements used in relay calculation, an operator's failure to input a set point and an erroneous input of the same can be prevented without fail.例文帳に追加
リレー演算に用いる整定要素毎の整定値の設定に際し、操作者による整定値の入力漏れや入力ミスを確実に防止可能な保護制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To develop an apparatus capable of measuring flowing behavior of a fluid in a porous material, establish a method of modeling a porous material allowing prediction of the flowing behavior with high precision in a short time and enable calculation of a flow resistance.例文帳に追加
多孔質体における流体の流動挙動を測定できる装置を開発し,流動挙動を高精度かつ短時間で予測できる多孔質体のモデル化方法を確立し,流動抵抗値を算出する。 - 特許庁
To provide a method and device for correcting the thermal displacement of a numerical control machine tool, accurately correcting a thermal displacement while suppressing a load for calculation processing in a numerical control unit.例文帳に追加
数値制御装置における演算処理の負荷を抑制しつつ、高精度な熱変位補正を行うことができる数値制御式工作機械の熱変位補正方法及びその熱変位補正装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a mobile body to attain a target point and a turn radius calculation method of the mobile body with a carrier truck attached thereto even when a turn radius is different by each carrier truck to be attached.例文帳に追加
取付けられる搬送台車によって旋回半径が異なっても、目標地点に到達可能な移動体と搬送台車が取付けられた状態の移動体の旋回半径算出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a reception device and method which improves the calculation accuracy of intercarrier interference components while a guard addition technique and a technique for removing intercarrier interference components are used in combination with each other.例文帳に追加
ガード加算技術とキャリア間干渉成分を排除する技術とを併用しつつキャリア間干渉成分の算出精度を向上させることができる受信装置および受信方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a moving form discrimination method for accurately discriminating a moving form including discrimination of movement by a vehicle such as an automobile or a train and movement by the physical activity of a subject by simple calculation.例文帳に追加
自動車や電車などの乗り物による移動と被験者の身体活動による移動との判別も含めた移動形態の判別を、簡易な計算で精度良く行う移動形態判別方法を提案すること。 - 特許庁
To provide a lifetime estimation method and a lifetime estimation system for unifying a function used for a lifetime estimation, simplifying a calculation process, outputting a social lifetime of a device, and easily preparing a maintenance plan.例文帳に追加
寿命推定に用いる関数を単一にして演算処理を簡素化し、機器の社会的寿命も出力させてメンテナンス計画の立案を容易にした寿命推定方法及び推定システムを供給する。 - 特許庁
In a third calculation method, the link travel time of the object link is calculated by subtracting the section 1 travel time of the upstream section from the total travel time of all sections consisting of the object link and the upstream section.例文帳に追加
第3の算出方法では、対象リンク及び上流区間からなる全区間の旅行時間から、上流区間の区間1旅行時間を減算することにより、対象リンクのリンク旅行時間を算出する。 - 特許庁
The driving method includes the steps of measuring the response characteristic of a meniscus vibration in a nozzle to the driving signal of the inkjet head, and obtaining a driving waveform from the response characteristic and a predetermined virtual meniscus vibration by a calculation.例文帳に追加
インクジェットヘッドの駆動信号に対するノズル内のメニスカス振動の応答特性を測定し、その応答特性とあらかじめ定められた仮想メニスカス振動とから駆動波形を演算によって求める。 - 特許庁
To provide a method for measuring an inclination angle which can measure the angle of a base material to be coated easily without using a complicated calculation, even when the tension of the base material is weak, or even when the substrate is thin.例文帳に追加
複雑な計算を用いずに容易に、また基材テンションが小さくても、あるいは薄手基材であっても被塗工基材の角度を正確に測定できる傾斜角度測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for detecting a multi-rotation absolute angle capable of compact and precise detection with a simple calculation by increasing the rotation angle detection range without increasing the reduction rate of the speed reduction mechanism.例文帳に追加
減速機構の減速比を上げずに、回転角度検出範囲を増加させ、コンパクト、かつ高精度な検出が簡易な計算で行える多回転絶対角度検出方法および検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a credit card system and a credit card settlement amount calculation method allowing a user to automatically adjust account in one of a plurality of settlement accounts without making selection.例文帳に追加
複数の決済口座の中からユーザが選択することなく、自動的にいずれかの口座で清算することのできる料金後払いカードシステムおよびカードによる後払い清算金額算出方法を提供する。 - 特許庁
This method of controlling the movement of a mobile robot includes a path calculation step of calculating the path of the movement operations of the robot and a walking operation performing step ST200 of performing such a movement operation that the loose leg leaves a floor, strides in the moving direction, and lands on the floor.例文帳に追加
移動動作の軌道を計算する軌道計算工程と、遊脚を離床させてから移動方向に振り出して着床させる移動動作を実行させる歩行動作実行工程ST200と、を備える。 - 特許庁
To provide a preference calculation method which enables the preference of a user for works such as music and reading accurately calculated in a work unit without requiring special operation by the user when such a work is reproduced, and a reproducing apparatus.例文帳に追加
楽曲や朗読などの作品を再生する場合において、利用者に特別な操作を要求することなく、作品単位の嗜好度を的確に算出する嗜好度算出方法および再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a grinding method having high flexibility in calculating an appropriate shape to an actual processing shape and capable of satisfying accommodation capacity for a target processing shape and calculation time.例文帳に追加
実際の加工形状に近い形状を算出するに際し高い自由度を有し、目標加工形状への対応能力、算出時間等についても満足を得ることが可能となる研磨方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing method for obtaining picture quality almost equivalent to that from interpolation by a Cubic interpolation kernel or interpolation by Quadratic interpolation kernel with much smaller amounts of calculation quantity.例文帳に追加
Cubic補間カーネルによる補間やQuadratic補間カーネルによる補間とほとんど変わらない画質が得られるとともに、それらよりも少ない計算量で実現できる画像処理方法を提供すること。 - 特許庁
The enterprise force measurement tree is configured of a leaf and a node in the upper layer, and the score calculation method of each node is defined, and the scores of the upper layer are calculated based on the scores of the lower layer.例文帳に追加
企業力測定ツリーは、リーフ及びその上層のノードから構成され、各ノードのスコア算出方法が定義されたものであって、上層のスコアはその下層のスコアに基づき算出されるものである。 - 特許庁
To provide a positioning method and device of sub-pixel precision capable of performing a high speed processing in a real time without complicating calculation even when similarity distribution is anisotropic and realizing a highly precise position measurement.例文帳に追加
本発明は、類似度分布が異方的な場合でも、計算を複雑化することなく、実時間での高速処理を行い、高精度な位置計測を実現する、サブピクセル精度の位置合わせ方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The versatile costing system is provided with an expense allocation designing function, a manufacturing cost accounting expression creating function, and a manufacturing cost accounting function to allow the calculation by an optional costing method.例文帳に追加
一方汎用原価計算システムには費用配分設計機能と、製造原価計算式創出機能と、製造原価計算機能を具備させる事により、任意の原価計算方法の計算を実現可能とする。 - 特許庁
To provide a parallel imaging system for performing auto-calibration and reconstitution by a 2D and 3D kernel utilizing calculation efficiency capable of being obtained at the time of operation in a specific data "domain" or "space", and a method using it.例文帳に追加
特定のデータ「ドメイン」又は「空間」において動作するときに得ることのできる計算効率を利用する2D又は3Dカーネルにより自動較正再構成を行う並列イメージング・システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide ultrasonic imaging equipment capable of selecting a calculation method of waveforms of ultrasonic waves to be transmitted and frequency characteristics of ultrasonic waves to be received according to various types of sites to become imaging objects.例文帳に追加
送信される超音波の波形や、受信される超音波の周波数特性の算出方式を、撮像対象となる各種の部位等に応じて選択することが可能な超音波撮像装置を提供する。 - 特許庁
As the process of calculating future cash flow and risk margins as part of the calculation of insurance liabilities imposes a heavy burden of work, it is necessary to consider introducing some simplified method or other within the limits permissible from the perspective of regulation 例文帳に追加
保険負債計算における将来キャッシュフローやリスクマージン等の計算にあたっては、計算負荷が大きいことから、規制上容認できる範囲で、何らかの簡便な手法の検討等が必要であること - 金融庁
A number of daimyo also adopted a method of calculating a harvest yield by reducing it by 20% and enforcing Kangenbiki (subtraction due to losses by drying) (this calculation was done by modifying three koku to 2 Koku 4 To (about 432 liters) by reducing it 20 percent and ending up with '1 Koku 2 To-dai'). 例文帳に追加
また、大名によっては干減引2割を行って、収穫高を2割減で算定(3石を2割引の2石4斗に修正して、最終的に「1石2斗代」と算出)する方法を用いる藩もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) In the case referred to in the preceding paragraph, the amount of trust fees shall be, if the terms of trust contains provisions concerning the amount of trust fees or the calculation method thereof, determined pursuant to such provisions, and if there are no such provisions, a reasonable amount. 例文帳に追加
2 前項の場合には、信託報酬の額は、信託行為に信託報酬の額又は算定方法に関する定めがあるときはその定めるところにより、その定めがないときは相当の額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) In the case referred to in paragraph (3), if the terms of trust contains provisions concerning the amount of remuneration or the calculation method thereof, the amount of remuneration shall be determined pursuant to such provisions, and if there are no such provisions, the amount of remuneration shall be a reasonable amount. 例文帳に追加
5 第三項の場合には、報酬の額は、信託行為に報酬の額又は算定方法に関する定めがあるときはその定めるところにより、その定めがないときは相当の額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a calculation method of a water flow hole clogging rate for calculating the clogging rate of water flow holes by correcting an error caused by movement of adhesives on heat exchanger tubes based on a photographed image of the water flow holes in a heat exchanger.例文帳に追加
熱交換器内の流水孔の撮影画像に基づき、伝熱管の付着物の移動による誤差を補正して、流水孔の閉塞率を算出する流水孔閉塞率の算出方法の提供。 - 特許庁
To provide an autonomous navigation calculation method mounted on a portable device 1 capable of decreasing a load on a storage capacity and shortening processing time by reducing a processing data amount as well as processing steps.例文帳に追加
携帯機器1が備える自律航法演算法として、処理するデータ量及び処理ステップを少なくすることで、記憶容量に対する負荷が小さく処理時間が短いことを実現することが目的である。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TRANSACTION CONCERNING EXPOSURE CALCULATION OF BATCH ACCOUNT SETTLEMENT NETTING FOR FINANCIAL PROPERTY BASED ON MASTER CONTRACT ARTICLES AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED TRANSACTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
マスター契約条項に基づいた金融資産の一括清算ネッティングのエクスポージャ算出に関わる取引制御方法及び装置並びに取引制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program that, on the basis of a minimum amount of correction data and a minimum amount of calculation, can correct chromatic aberration of magnification even for an aberration-generated pattern having point-symmetry broken by a cause such as an individual difference of lenses.例文帳に追加
できるだけ少ない補正データ量と計算量により、レンズの個体ばらつきなどに起因して点対称性が崩れた収差発生パターンにも対応した倍率色収差補正が行えるようにする。 - 特許庁
The sub telephone number is constituted of lower four digits of a number, such as e.g., a serial number, which can be uniquely derived according to a prespecified calculation method based on specific data added to a machine body.例文帳に追加
そして、その副電話番号は、機体に付されている固有のデータに基づいて、予め規定されている算出方法によって一義的に導き出すことができる番号、たとえばシリアルナンバーの下4桁から成る。 - 特許庁
To provide a frequency analyzing device together with a method for analyzing frequency wherein calculation precision of a frequency change factor is improved and a load on an operator is reduced.例文帳に追加
本発明は、周波数分析装置における周波数変化率の計算精度を向上し、更に、オペレータの負荷を低減する周波数分析装置及び周波数分析方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a pattern recognition method and a computer-readable storage medium stored with a program executing pattern recognition, having high detection accuracy with suppressing calculation cost by using a similarity measure robust in fluctuation.例文帳に追加
変動に強い類似性測度を用いて、計算コストを抑えつつ、検出精度のより高いパターン認識方法及び及びパターン認識を行わせるプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体の提供。 - 特許庁
To relatively enhance the immunity of watermark by using a calculation method of local complexity of an image on the basis of a visual characteristics so as to revise the strength of the watermark pattern picture the local complexity of the image.例文帳に追加
視覚的特性に基づいた画像の局所的複雑度の算出方法を用いて、画像の局所的複雑度に応じて透かしパターンの強度を変更し、相対的に透かしの耐性を向上させる。 - 特許庁
A sample point displacement calculation unit 103 finds a sample point displacement 107 for maximizing light condensing rate through optical simulation by a light beam tracking method among sample points of the CRA characteristic values 101 obtained by the CRA sample point acquisition unit 102.例文帳に追加
103は、102が取得したCRA特性値101の各サンプル点について、光線追跡法などによる光学シミュレーションによって、集光率が最大となるサンプル点ずらし量107を求める。 - 特許庁
According to one method, calculation of a master key in a server is executed based on RSA secret keys (d, N) generated by the server itself and authentication data stored in a storage unit belonging to the server.例文帳に追加
本発明者が提案する新たな方式の一つによれば、サーバにおけるマスター鍵の計算は、サーバ自身が生成するRSA秘密鍵(d, N)と、サーバ自身に属する記憶装置に格納される認証データに基づいて行われる。 - 特許庁
To provide a design calculation program capable of analyzing the behavior of a protective net device by a simply method in receiving a planar load such as collapsing soil, fallen snow or snow avalanche.例文帳に追加
この発明は、崩土、積雪、雪崩のような面的な荷重を受ける場合の防護網装置の挙動を簡易な方法で解析することのできる防護網の設計計算プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To solve the problem that a conventional method for replacing the upper and lower positional relation between two overlapping segments to search a combination having the smallest error with a reference image causes an increase in the number of combinations resulting in the huge cost of error calculation.例文帳に追加
オーバーラップする2つのセグメントの上下関係を入れ替えてリファレンス画像との誤差が最小になる組み合わせを探索する従来方法は、組み合わせ数が増加して誤差計算のコストが膨大になる。 - 特許庁
When the evaluation method is changed due to a selection change of evaluation processing, the calculation of evaluation values and the display of the list are executed again to update the list display of the plurality of conference record data.例文帳に追加
ここで、評価処理の選択の変更により評価方法が変更された場合は、上記評価値の算出と一覧の表示を再度実行して、複数の会議記録データの一覧表示を更新する。 - 特許庁
To provide a design method of a soil cement wall, which allows the performance required from the cross sectional calculation and the embedded depth required from the moment balance to be secured, with minimum usage of stress materials.例文帳に追加
断面計算上必要とされる性能と、モーメントの釣り合い上必要とされる根入れ長を確保した上で、可能な限り応力材の使用量を低減するソイルセメント壁の設計方法を提供すること。 - 特許庁
At least one of the electric potential calculating process, the moving charge calculating process and the different potential moving charge calculating process executes a calculation, using a difference method in which a cell form converting operator is considered.例文帳に追加
また、電位算出工程、移流電荷量算出工程、および電位差移動電荷量算出工程の少なくとも1つは、セル形状変換演算子を考慮した差分法による計算を実行する。 - 特許庁
The method for controlling engine drive comprises steps of: detecting the operating conditions; carrying out calculation of a driving control rate in a control circuit based on the detected operating conditions; and correcting the driving control rate based on humidity.例文帳に追加
運転状態を検出し、検出した運転状態に基づいて制御回路で駆動制御量を算出するエンジンの駆動制御方法において、湿度に基づいて前記駆動制御量を補正する。 - 特許庁
The coding method of the invention includes: a corresponding conversion candidate output step for analysis; a linear prediction step; a quantization step; a prediction value calculation step; a subtraction step; a coefficient coding step; a residue coding step; and an optimum selection step.例文帳に追加
本発明の符号化方法は、分析用対応変換候補出力ステップ、線形予測ステップ、量子化ステップ、予測値算出ステップ、減算ステップ、係数符号化ステップ、残差符号化ステップ、最適選定ステップを有する。 - 特許庁
To provide a calculation method of interconnect capacitance by which the interconnect capacitance of a wiring pattern including oblique wiring, whose layout has been prepared, is correctly obtained at high speed, and to provide a design support device of the wiring pattern.例文帳に追加
レイアウトの作成がされた斜め配線を含む配線パターンの配線間容量を正確、且つ、高速に求める配線間容量の算出方法および配線パターンの設計支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a charged-particle beam drawing device that optimizes, from the viewpoint of the throughput, the size of a block i.e. calculation unit of stage speed in variable speed drawing of the stage, and to provide a charged particle beam writing method.例文帳に追加
ステージ可変速描画におけるステージ速度の算出単位であるブロックのサイズを、スループットの観点から最適化することが可能な荷電粒子ビーム描画装置および荷電粒子ビーム描画方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the correction method is embodied by a computer program for carrying out not only the calculation simply, but also facilitating the exposures using the corrected value, by mounting the computer program to an aligner.例文帳に追加
また、前記補正方法はコンピュータプログラムで具現され、前記計算を簡単に行えるだけではなく、前述のコンピュータプログラムは露光装備に搭載されることにより、前記補正された値によりたやすく露光を行える。 - 特許庁
To provide a simulation method and device for liquid crystal display which can reflect voltage dependency of response speed, are adaptable to various kinds of liquid crystal modes, can shorten a calculation time, and are excellent in operability.例文帳に追加
応答速度の電圧依存性を反映させることが可能で、各種液晶モードに対応可能で、しかも計算時間を短縮でき、使い勝手のよい液晶ディスプレイのシミュレーション方法および装置を提供する。 - 特許庁
This synchronizing method is especially suitable for narrow band transmission inside the distribution line having attenuation fluctuation, efficient for calculation and capable of transmitting additional effective information through the synchronizing frame as well without being affected by noises.例文帳に追加
この同期方法は、減衰ゆらぎのある配電線路内狭帯域伝送に特に適し、計算上効率的で、雑音に影響されず、また同期フレームを通して追加有効情報の伝送も可能とする。 - 特許庁
To provide an object recognition device and recognition method allowing the execution of processing on distance image data for extracting an object and the reduction in calculation amount used for the data processing.例文帳に追加
対象物を抽出するための距離画像データの処理を効率よく行うことができ、データの処理に用いられる計算量を削減することができる対象物認識装置及び認識方法を提供する。 - 特許庁
To provide a predicted arrival time calculator and a predicted arrival time calculation method for calculating a predicted arrival time with improved accuracy by effectively utilizing information from a plurality of information sources.例文帳に追加
複数の情報源からの情報を効率良く利用して到達予定時間の精度を向上させることが可能な到着予定時間算出装置、及び到着予定時間算出方法等を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
