「capability」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize a delay fluctuation due to crosstalk by automatically setting the most suitable drive capability even when an optimum solution may not be obtained only by changing the drive capability of a drive cell of a victim.例文帳に追加

ヴィクティムの駆動セルの駆動能力変更だけでは最適解の得られないような場合でも、最適な駆動能力を自動的に設定してクロストークによる遅延変動を最小限に抑えられるようにする。 - 特許庁

To provide a simple and efficient installation means of application, in a communication device which allows installation with respect to a printer having additional function capability, and of providing similar additional function capability to the printer.例文帳に追加

追加機能能力を有する印刷装置に装着可能な、印刷装置に対して同様の追加機能能力を提供する通信装置において、平易でかつ効率的なアプリケーションのインストール手段を提供する。 - 特許庁

A subscript 1 shows the water repellent capability when using the water repellent diamond-like carbon coating, a subscript 2 shows the water repellent capability when using fluorocarbon resin coating, and alphabets show the progress steps of a heat test.例文帳に追加

添え字１は撥水性ダイアモンド・ライク・カーボン皮膜を利用した場合の撥水能力を示し、添え字２はフッ素樹脂コーティングを利用した場合の撥水能力を示し、アルファベットは耐熱試験の進行過程を示す。 - 特許庁

To provide an emulsifier, i.e., a compound comprising a ≤6C perfluoroalkyl group showing a low degree of bioaccumulation and having emulsification capability as good as ammonium pentadecafluorooctanoate of excellent emulsification capability.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、乳化性能にすぐれたペンタデカフルオロオクタン酸アンモニウムに匹敵する乳化性能を有する乳化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic product which discharges a hair decoloration agent or a hair dyeing agent in a foam from a non-aerosol type foamer vessel while preventing the decoloration irregularity or dyeing nonuniformity, and which gives satisfactory decoloration capability and hair dyeing capability.例文帳に追加

毛髪化粧品において、毛髪脱色剤又は染毛剤をノンエアゾールタイプのフォーマー容器から泡状に吐出させて脱色ムラあるいは染色ムラを防止し、かつ十分な脱色力あるいは染毛力を得る。 - 特許庁

To increase system power generation efficiency by bringing out the maximum power generation capability in each of the positive and negative DC power supplies even if a power generation capability differs between the positive and negative DC power supplies.例文帳に追加

正、負直流電源の発電能力が異なっている場合でも、正、負直流電源それぞれの最大発電能力を引き出すことを可能にして、システム発電効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle apparatus, exhibiting heat absorbing capability in the whole evaporator to improve the cooling capability of the evaporator while surely preventing the disadvantage that a liquid refrigerant is sucked in a compressor.例文帳に追加

圧縮機に液冷媒が吸い込まれる不都合を確実に防止しながら、蒸発器全体で吸熱能力を発揮させて、蒸発器の冷却能力を改善することができる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

Thus, depending on a bathtub and bath piping construction conditions, the capability of the bath circulation pump 18 is adjusted for driving at an appropriate capability, resulting in reduced wasteful power consumption and noise.例文帳に追加

これによって、浴槽とふろ配管施工条件に応じて、ふろ循環ポンプ１８の能力調整を行ない、適切な能力で運転させ、無駄な電力消費を防ぐと共に騒音を下げることができる。 - 特許庁

Number of thermoelectric elements constituting a thermoelectric conversion element having a high capability is set smaller than the number of thermoelectric elements constituting a thermoelectric conversion element having a low capability being connected therewith.例文帳に追加

また、能力の高い熱電変換素子を構成する熱電エレメントの本数とこれに接続する能力の低い熱電変換素子を構成する熱電エレメントの本数の関係が後者の方を多くしている。 - 特許庁

Then the control section selectively operates either of the power supply circuits 2131 and 2132 depending on the processing capability on request to obtain the power required to exhibit the processing capability.例文帳に追加

そして、制御部は、要求される処理能力に応じて、電源回路２１３１と２１３２のうち、いずれか一方を選択的に動作させて、上記処理能力を発揮するのに必要な電力を得るようにしたものである。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus for continuously processing a glass substrate, which can increase the processing capability without shortening a processing time per substrate or prolong the processing time per substrate without deteriorating the processing capability.例文帳に追加

連続してガラス基板に処理を施す基板処理装置にて、１枚当たりの処理時間を短縮せず処理能力を増加、また処理能力を減少せず１枚当の処理時間を延長する基板処理装置。 - 特許庁

The converter comprises a wide-gap semiconductor device, particularly a side gap bipolar semiconductor device, and the instantaneous large power operation capability of the wide gap bipolar semiconductor device and the instantaneous large power supply capability of the secondary battery are utilized.例文帳に追加

コンバータをワイドギャップ半導体素子、特にワイドギャップバイポーラ半導体素子で構成し、ワイドギャップバイポーラ半導体素子の瞬時大電力稼働能力と２次電池の瞬時大電力供給能力を活用する。 - 特許庁

A notebook type PC 100 is provided with a built-in graphics chip 5 built in a chip set 2, and an external graphics chip 10 which is connected to the chip set 2 and has graphic processing capability higher than the capability of the built-in graphics chip 5.例文帳に追加

ノート型ＰＣ１００は、チップセット２に内蔵された内蔵グラフィックスチップ５と、チップセット２に接続され内蔵グラフィックスチップ５よりも描画処理能力が高い外部グラフィックスチップ１０とを備える。 - 特許庁

To provide an air conditioner including a heat insulating member for heat-insulating a compressor and adapted to perform heating operation and cooling operation, restraining lowering of cooling capability due to the heat insulating member without lowering the heating capability.例文帳に追加

圧縮機を断熱する断熱部材を備えて暖房運転と冷房運転を行う空気調和装置において、暖房能力を低下させることなく、断熱部材に起因する冷房能力の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a radiation measuring instrument of which radiation blocking capability can be adjusted to coincide with that of water after manufacturing, even in the case that the radiation blocking capability of the manufactured measuring instrument does not exactly coincide with that of water resulting from various factors.例文帳に追加

諸要因により製作した計測器の放射線阻止能が必ずしも水と一致しない場合でも、製作後において、放射線阻止能を水と一致するよう調整できる放射線計測器を提供する。 - 特許庁

To provide an educational system device and an operating method for an educational system, by which the capability of making a suitable management plan and the capability of achieving the made management plan can be enhanced.例文帳に追加

適切な経営計画を立案する能力、および、立案した経営計画を達成する能力を高めることが可能な教育システム装置および教育システムの動作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which is provided with a voice communication capability and a route guiding capability and can continue route guiding while keeping voice communication if an incoming call arrives when executing the guide of a route to a destination.例文帳に追加

音声通話機能と経路案内機能を備えた携帯端末装置において、目的地までの経路案内を実行中に着信があった場合でも、音声通話を行いながら、経路案内を続行可能とする。 - 特許庁

To enable a liquid discharge apparatus to recover cleaning capability without lowering cleaning capability on the way, to obtain a sufficient cleaning effect even if it is a line system and to avoid being large in size.例文帳に追加

クリーニング能力が途中で低下せず、クリーニング能力を回復させることが可能であるとともに、ライン方式であっても、十分なクリーニング効果を得ることができ、しかも、大型化を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a peak level detecting circuit which can ensure capability, equivalent to holding capability which an external large capacitance capacitor to be used in a conventional peak level detecting circuit has, using only a small capacitance capacitor inside an IC.例文帳に追加

従来のピークレベル検出回路に用いられる外部の大容量コンデンサの持つホールド能力と同等の能力を、ＩＣ内部の小容量コンデンサのみで確保できるピークレベル検出回路を提供する。 - 特許庁

To perform an energy saving and noire reduction in a bath device by a method wherein capability of a circulation pump during a purifying operation is controlled to a requisite minimum capability for attaining a purifying effect without accompanying any increase in its cost.例文帳に追加

風呂装置において、コストの増大を招くことなく、浄化運転における循環ポンプの能力を、浄化効果を得るために必要最低の能力に制御して省エネおよび低騒音化を図る。 - 特許庁

Forming long projections on a buffer material results in an increased amount of its displacement, improving its buffer capability, but also causing the buffer material to be bent by the weight of an object, thus eventually impairing its buffer capability.例文帳に追加

本発明は緩衝材のリブや突起の形状を工夫すれば発泡ポリスチレンや発泡ポリオレフィンでも高い緩衝性能が得られることを見出し新たな緩衝突起形状を提供しようとするものである。 - 特許庁

A main control section 1 exchanges capability information between its own machine and a destination facsimile machine for every page of image data through the use of electronic mail and transmits the image data on the basis of the capability information exchanged between the facsimile machines.例文帳に追加

主制御部１は、１ページの画像データ毎に電子メールを用いて自機と相手先のファクシミリ装置の能力を交換し、交換された各ファクシミリ装置の能力に基づいて画像データを送信する。 - 特許庁

The security capability information for the user device and the security capability information for the base station are then processed in the core network to select a security policy for a connection between the user device and the base station.例文帳に追加

次いで、ユーザデバイスのためのセキュリティ能力情報及び基地局のためのセキュリティ能力情報をコアネットワークにおいて処理して、ユーザデバイスと基地局との間の接続のためのセキュリティポリシーを選択する。 - 特許庁

To provide a polymer exhibiting excellent roughness reduction capability, solubility, compatibility, defect reduction capability, exposure sensitivity and the like when used as a positive photoresist, a monomer for producing the same, and a precursor (an intermediate, or a modifier) thereof.例文帳に追加

ポジ型フォトレジストとして用いたときに、ラフネス低減、溶解性、相溶性、ディフェクト低減、露光感度等に優れる重合体、これを与える単量体（モノマー）及びその前駆体（中間体，修飾剤）を提供する。 - 特許庁

To provide a compact system for removing residual heat in a reactor which has a high heat removal capability and a method for removing the residual heat by heightening the heat removal capability without altering the basic configuration of conventional residual heat removers.例文帳に追加

従来の残留熱除去装置の基本的な構成を変更することなく除熱能力を高めることにより、コンパクトで除熱能力の高い原子炉の残留熱除去システム及び除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic visual perception capability inspection system using virtual reality technology, for presenting a video to the whole visual field so as to simulate actual traffic environment, and quantitatively inspecting vehicle visual perception capability.例文帳に追加

本発明は、実際の交通環境を模擬するために視野全体に映像を提示し、車両視知覚能力を定量的に検査するためのバーチャルリアリティ技術を用いた交通視知覚能力検査システムを提供する。 - 特許庁

To allow an instructor and a subject to easily understand measurement results and instruction items by inexpensively, simply and precisely evaluating a moving capability and balancing capability, so that the exercise/counseling for living can be easily given to prevent overturning.例文帳に追加

移動能力やバランス能力を安価、簡便且つ的確に評価し、指導者および被験者が測定結果や指導項目を理解しやすく転倒予防の運動・生活指導等が容易に行えるようにする。 - 特許庁

In this case, the print control unit 10 acquires information associated with the print data processing capability of the print processor, and selects a print job according to the print data processing capability, and transfers it to the print processor.例文帳に追加

このとき、印刷制御装置１０は、印刷処理装置の印刷データ処理能力に関する情報を取得し、印刷データ処理能力に応じて印刷ジョブを選択し印刷処理装置に転送する。 - 特許庁

To provide new compounds having a capability to bind with influenza viruses and neutralize them, a method for producing the same compounds, a new microorganism having a capability to produce the same compounds and a medicine containing them as active ingredients.例文帳に追加

インフルエンザウイルスと結合し、それを中和させる能力を有する新規な化合物、それらの製造方法、化合物を生産する能力を有する新規な微生物、それらを有効成分とする医薬の提供。 - 特許庁

To remove the fear on a customer side for the payment to a service not received or a service not actually required when performing an automatic diagnosis having self-repairing or self-alignment capability.例文帳に追加

自己修理あるいは自己アライメント能力（self-alignment capability）を持つ自動診断を行う際に、受けていないサービス、あるいは実際には必要とされさえしないサービスに対して支払うことについての顧客側での恐れを除去する。 - 特許庁

Capability development has been an important element for workers to be committed to their work with a willingness to work, and both corporations and workers are expected to actively be involved in capability development (Figure 33).例文帳に追加

労働者が意欲を持って職務に取り組むためには能力開発は重要な要素となっており、今後も、企業、労働者ともに能力開発に積極的に取り組んでいくものと考えられる（第33図）。 - 厚生労働省

The corporations that actively conduct capability development of employees have higher rates of increase in sales and current profits and thus have better corporate competitiveness than the corporations that are reluctant to conduct capability development (Figure 37).例文帳に追加

また、労働者の能力開発の実施について積極的な企業では、積極的でない企業と比べて、売上状況や経常利益が増収である割合が高く、企業からみた競争力も高い（第37図）。 - 厚生労働省

To obtain a papermaking felt which makes it possible to increase the proportion of the base body thereby preventing flattening without costing extra production man-hour, and to maintain the functions such as the water drainage, wet paper smoothening capability, and wet paper web transport capability throughout its entire use period by.例文帳に追加

生産工数を掛けることことなく、基体部分の比率を高めて扁平化を防ぎ、搾水性、湿紙平滑性、湿紙搬送性と云った機能を使用期間末期まで維持できる抄紙用フェルトを提供する。 - 特許庁

For example, a guidance where route shapes (distance and angle) are regarded as important is given to a user, having superior capability of grasping figures and spaces and a guidance where landmarks are regarded as important is given to a user, who has superior capability of processing visual information.例文帳に追加

例えば、図形や空間の把握能力に優れたユーザには経路形状（距離や角度）を重視した案内を行い、視覚的な情報の処理能力に優れたユーザにはランドマークを重視した案内を行う。 - 特許庁

According to such a structure, the circuit boards are made to face to each other, and the components are arranged by using a space, thereby a three-dimensional mounting structure securing heat radiation capability is formed, and miniaturization can be balanced with the thermal radiation capability.例文帳に追加

かかる構成によれば回路基板を対向させ、空間を利用した部品配置とすることにより、放熱性も確保した３次元実装構造となり、小型化と放熱性を両立することができる。 - 特許庁

To provide effective data communication, by switching a stable communication capability due to a system using a FDM and a communication capability which is superior in the communication speed of downstream, due to a system that uses an echo canceller.例文帳に追加

ＦＤＭを使用する方式による安定した通信能力と、エコーキャンセラーを使用する方式によるダウンストリームの通信速度に優れた通信能力とを切り替えて効率的にデータ通信を行うこと。 - 特許庁

To provide a filter for a water treatment unit which has a long life in terms of residual chlorine removing capability and can maintain turbidity removing capability for a long period of time even when it is compact size as is used with a faucet direct connection type.例文帳に追加

蛇口直結型で用いるようなコンパクトサイズであっても、残留塩素除去能力としての寿命が長く、しかも濁度除去能力が長く維持される水処理器用フィルターを提供することにある。 - 特許庁

To provide a capability to robustly understand complicated natural language representation, and to reduce the labor of a system developer.例文帳に追加

複雑な自然言語表現を頑健に理解する能力を有し、かつ、システム開発者の手間を軽減する。 - 特許庁

To enable a client terminal to perform its arithmetic processings rapidly during attribute authentication, even if it does not have arithmetic capability.例文帳に追加

属性認証の際に、クライアント端末の演算能力が非力であってもその演算処理を高速に行う。 - 特許庁

To provide a satellite/terrestrial broadcast composite tuner having lower power consumption without deteriorating reception capability.例文帳に追加

受信性能を低下させることなく、低消費電力性を備えた衛星・地上波複合チューナを実現する。 - 特許庁

To provide an X-ray detector 11 having a high moisture-proof capability even in a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

高温高湿環境に対しても高い防湿性能を得ることができるＸ線検出器11を提供する。 - 特許庁

To make character display devices differing in the display mode and the display capability display by using the same display data.例文帳に追加

表示方式や表示能力の異なる文字表示装置に、同一の表示データを使って表示させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for driving a plasma display panel that improves gradation expression capability, and a method for driving a plasma display panel.例文帳に追加

階調表現能力を進めるようにしたプラズマディスプレイパネルの駆動装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a superconductive current-carrying material using an oxide superconductive material excellent in a transformation capability.例文帳に追加

酸化物超伝導材料を用いた、変形能に優れた超伝導通電材料を提供できるようにする。 - 特許庁

To facilitate thinning, enhancing efficiency, cost reduction and diversity related to means such as output capability and size.例文帳に追加

さらなる薄型化、高能率化、低コスト化、及び出力能力やサイズ等の仕様にかかる多様化が容易なこと。 - 特許庁