「cd」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

When a microcomputer (1) 114 communicates with a microcomputer (2) 123 and grasps that an audio reproducer 121 is not in operation, it controls the output changeover switch SW1 to give the audio output signals from the DVD/CD reproducer or the audio input signals from the user-selected external apparatus to the television 102.例文帳に追加

マイクロコンピュータ（１）１１４は、マイクロコンピュータ（２）１２３と通信して、音響再生部１２１が動作していないことを把握すると、出力切り換えスイッチＳＷ１を制御して、ＤＶＤ／ＣＤ再生部の音声出力信号、またはユーザの選択した外部機器からの音声入力信号をテレビ１０２に与える。 - 特許庁

In the digital image service method for providing a user with the digital image of the user while recording digitally on a CD-R, a mechanism (data structure) for compounding the face image included in the digital image of the user and the template image for compounding face easily or automatically is also recorded simultaneously.例文帳に追加

ユーザのデジタル画像をＣＤ−Ｒにデジタル記録してユーザに提供するデジタル画像サービス方法において、前記ユーザのデジタル画像を記録する際に、ユーザのデジタル画像に含まれる顔画像と顔合成用のテンプレート画像との合成を容易に又は自動で行うための仕組み（データ構造）も同時に記録する。 - 特許庁

The condrapable hydrophobic web is characterized by a substantial hydrophobicity, as measured by a strike-through of over 180 seconds and by a substantial increase in condrapability, as measured by a Handle-O-Meter decrease of at least 15% average for MD and CD.例文帳に追加

このコンドレープ性能のある疎水性布は、１８０秒を超える滲み透りにより測定される場合は実質的な疎水性により、ＭＤおよびＣＤに関しての少なくとも１５％平均のハンドル−Ｏ−メーターの減少により測定される場合はコンドレープ性能における実質的な増加により特徴付けられる。 - 特許庁

A contents distributing server 1 for the multicast distribution of encrypted contents data according to a schedule is arranged on the Internet 3, and path information to the contents distributing server 1 and contents data decoding information is stored in CD or DVD type recording media 4 shaped like a disc.例文帳に追加

暗号化されたコンテンツデータをスケジュールに従ってマルチキャスト配信するコンテンツ配信サーバ１をインターネット３上に配置しておくとともに、円盤状に形成されたＣＤ、ＤＶＤタイプの記録メディア４にコンテンツ配信サーバ１までの経路情報及びコンテンツデータ復号化情報を格納させておく。 - 特許庁

The system controller determines whether or not the disk as the determination target belongs to the phase-change disk depending on presence of the notification from the user, and then from results of the determination and results of subsequent determination whether CD or DVD depending on the thickness of the disk, performs more specific determination on a type of the disk.例文帳に追加

システム制御部は、ユーザからの上記通知の有無に応じて、判別対象であるディスクが相変化ディスクに属するものであるか否かを判別し、この判別結果と、続いて行われるディスク厚に基づくＣＤかＤＶＤかの判別結果とから、ディスクの種類のより詳細な判別を行う。 - 特許庁

The TOC information of the CD90 is read by the CD playback part 2 of a playback/dubbing device 100, this information is sent from a system controller 1 through a network server 101 and an Internet communication network 40 to the database 46 of TOC album related information, and here a corresponding album name and a corresponding music name are obtained.例文帳に追加

ＣＤ９０のＴＯＣ情報を再生／ダビング装置１００のＣＤ再生部２で読出し、その情報をシステムコントローラ１からネットワークサーバ１０１およびインターネット通信網４０を介してＴＯＣアルバムの関連情報のデータベース４６に送付し、ここで対応するアルバム名および曲名を取得する。 - 特許庁

By disposing a CPU part 9 in a cell 16, the CPU part 9 is isolated from the electronic parts unit of a floppy (trademark) disk drive unit 2, CD-ROMs 4, 5, a power source unit 6 and the like, and the air sucked in through a slit 82 is exhausted via a CPU cooling fan 12, a CPU15 and an exhaust opening 83.例文帳に追加

ＣＰＵ部９は隔室１６内に配設されることによって、フロッピー（登録商標）ディスクドライブユニット２、ＣＤ−ＲＯＭ４、５、電源ユニット６等の電子部品ユニットから隔離されており、スリット８２から吸気した空気はＣＰＵ冷却用ファン１２、ＣＰＵ１５、排気口８３を介して排気される。 - 特許庁

Though wave front aberration by the difference of the thickness of the substrates 2 and 3 of the DVD and the CD is generated, it is offset by the generation of color aberration by the difference of the wavelengths of the light beams 4 and 5 and the light is excellently converged on the respective information recording surfaces 2a and 3a even when the thickness of the transparent substrate is different.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤとの基板２，３の厚さの違いによる波面収差が発生するが、光ビーム４，５の波長の違いによる色収差の発生によってこれが相殺され、透明基板の厚さに違いがあっても、夫々の情報記録面２ａ，３ａに良好に集光することになる。 - 特許庁

This printer respectively determines distances Dt and Db up to respective detecting positions of the upper end P1 and the lower end P2 of a CD-R9 by a sensor from a tray reference position Pt as absolute moving distances D1 and D3 of a tray 10, and determines central position ((Db-Dt)/2) on the basis of these absolute moving distances D1 and D3.例文帳に追加

トレイ基準位置ＰｔからセンサによるＣＤ-Ｒ９の上端Ｐ１及び下端Ｐ２の各検出位置までの距離Ｄｔ，Ｄｂをトレイ１０の絶対移動量Ｄ１，Ｄ３として各々求め、それら絶対移動量Ｄ１，Ｄ３に基づいてＣＤ-Ｒ９の中心位置（（Ｄｂ−Ｄｔ）／２）を求める。 - 特許庁

The digital camera DC1 has a 1st interface 130 and a 2nd interface 13 which have different kinds of standards and a transfer means which transfers data between another digital camera DC2 connected to the 1st interface 130 and a CD-R drive 19 connected to the 2nd interface 13.例文帳に追加

デジタルカメラＤＣ１は、互いに種類が異なる第１のインターフェース１３０および第２のインターフェース１３と、第１のインターフェース１３０に接続された別のデジタルカメラＤＣ２および第２のインターフェース１３に接続されたＣＤ−Ｒドライブ１９の間でデータを転送させる転送手段とを備える。 - 特許庁

A first continuous web 103 to be used for the disposable wear manufactured continuously is fed in the machine direction MD and a first continuous elastic member 121 is fed and attached to the first continuous web 103 via a guide means which can swing it in the crossing direction CD with the machine direction MD.例文帳に追加

連続生産する使い捨て着用物品に使用される第１連続ウエブ１０３を機械方向ＭＤへ供給し、第１連続弾性部材１２１を機械方向ＭＤに対する交差方向ＣＤへ揺動させることが可能な案内手段を介して第１連続ウエブ１０３に供給して取り付ける。 - 特許庁

The two-dimensional code 11-15 is disposed with an article number information code Cd from which an article code is obtained as a reading result, and an RS code Ce from which an RS code for correcting an error of the article number code is obtained as a reading result inside an information code recording area 106 as a distribution pattern of a cell.例文帳に追加

二次元コード１１〜１５は、品番符号が読取り結果として得られる品番情報コードＣｄと、品番符号の誤りを訂正するためのＲＳ符号が読取り結果として得られるＲＳコードＣｅとを、情報コード記録領域１０６内にセルの分布パターンとして配置している。 - 特許庁

To provide a high corrosion resistant Ni-based composite plating coating film formed on the surface of a base metal, particularly aluminum alloy, provided with high corrosion resistance to be used to withstand a severe environment that salt water is sprayed in a metal component of aircraft, ship or port and having small environmental load to replace a Cd plating film.例文帳に追加

母材金属、特にアルミニウム合金の表面に形成し、航空機や船舶あるいは港湾等の金属部品で塩水が吹き付ける過酷な環境で使用に耐え得る高耐食性を備え、Ｃｄめっき皮膜に代わる環境負荷の少ない高耐食性Ｎｉ系複合めっき皮膜を提供する。 - 特許庁

When a vehicle is traveled along a route guidance corresponding to a navigation system, the control circuit 8 automatically replays an audio signal from the CD media 13a registered so as to correspond to each switching point through a speaker system 5, whenever the vehicle arrives at the replay sound switching point.例文帳に追加

制御回路８は、車両をナビゲーション機能に応じた経路案内に従って走行させた場合に、当該車両が再生音切換地点に到達する毎に、各切換地点に対応付けて登録されているＣＤメディア１３ａからのオーディオ信号をスピーカシステム５を通じて自動的に再生する。 - 特許庁

To provide a means capable of performing quality inspection of a transparent package accurately and simply, by solving the problem that the quality inspection is difficult because irregular reflection or flickering of illumination is generated hitherto when illuminating and inspecting the transparent package comprising a transparent wrapping material and a transparent label, a transparent CD case or the like.例文帳に追加

従来、透明包装資材や透明ラベル、透明なＣＤケースなどからなる透明パッケージに照明を当てて検査する場合、照明の乱反射やチラツキがあり、品質検査が困難であったが、その透明パッケージにおける品質検査を、正確かつ簡便に行える手段を提供することにある。 - 特許庁

An ECU that controls a plug-in hybrid vehicle starts an engine when a required power P as a value obtained by subtracting a required discharge amount Pout from a drive power is larger than a threshold P1 and stops the engine when the required power P is smaller than a threshold P2 during intermittent control in the CD mode.例文帳に追加

プラグインハイブリッド車両を制御するＥＣＵは、ＣＤモードでの間欠制御中、駆動パワーから要求放電量Ｐｏｕｔを減じた値である要求パワーＰがしきい値Ｐ１よりも大きい場合にエンジンを始動させ、要求パワーＰがしきい値Ｐ２よりも小さい場合にエンジンを停止させる。 - 特許庁

The duct 7 is disposed in a state that, when the projection optical device 36 and the discharge portion 72 are cut by a plane perpendicular to the optical axis OAx, the height position of a first center CD between the upper end 72A and lower end 72B of the cross-section of the discharge portion 72 and that of the optical axis OAx differ from each other.例文帳に追加

ダクト７は、光軸ＯＡｘに直交する平面で投射光学装置３６及び排出部７２を切断した場合に、排出部７２における切断面の上端７２Ａ及び下端７２Ｂ間の第１中心ＣＤと、光軸ＯＡｘとの各高さ位置が異なるように配設されている。 - 特許庁

In the start-up process of turning off a power source with the same CD-ROM 2 kept loaded and turning on the power source again, the present position displayed last is displayed with the use of data held in an SDRAM 5 backed up by a battery and the user's operation to an input unit 13 is accepted with priority.例文帳に追加

同一のＣＤ−ＲＯＭ２を装着したまま電源をＯＦＦにし、再度電源ＯＮにする立上げ処理では、バッテリでバックアップされたＳＤＲＡＭ５に保持されているデータを用いて、最後に行われていた現在位置表示を行うとともに、入力装置１３へのユーザ操作を優先して受付ける。 - 特許庁

A determination is made as to whether the endoscope image is an image obtained through near view imaging or distant view imaging of the subject according to the complexity degree CD and, in the determined near view imaging and distant view imaging, the spectral estimation image SP is generated by changing a matrix parameter M and performing a matrix operation of the endoscope image P.例文帳に追加

この複雑度ＣＤに応じて、被写体を近接撮影したものであるか遠景撮影したものであるかを判定し、判定した近接撮影と遠景撮影とにおいて、マトリクスパラメータＭを切り替えて内視鏡画像Ｐに対しマトリクス演算を施すことにより分光推定画像ＳＰを生成する。 - 特許庁

By changing the thickness of corresponding substrates on the inside and the outside of this objective lens and providing a projected circular phase shifter 32 at a center part and a zonal phase shifter 31 at the peripheral part of the shifter 32, aberration caused in a DVD whose substrate thickness is 0.6 mm and aberration caused in a CD whose substrate thickness is 1.2 mm are decreased.例文帳に追加

対物レンズの内外の対応基板厚を変え、なおかつ中心部分に凸状の円形位相シフタを設け、その周辺部分に輪帯位相シフタを設けることで、基板厚０．６ｍｍのＤＶＤで発生する収差と基板厚１．２ｍｍのＣＤで発生する収差をともに低減する。 - 特許庁

When the data (120) of the sample picture is fetched from a CD-ROM etc. to the camera apparatus, or when displaying the sample picture on the basis of the fetched data, a serial number (120b) preliminarily given to the data (120) is rewritten for a number which follows a number given to other data in the camera apparatus.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ等からカメラ装置に見本画像のデータ（１２０）を取り込んだとき、又は、取り込んだデータに基づく見本画像を表示するとき、そのデータ（１２０）に予め付されているシリアルナンバー（１２０ｂ）を、カメラ装置における他のデータに付されている番号に連続する番号に書き換える。 - 特許庁

A ROM decode part 17A and an MP3 decode part 17B are formed in a DSP 17, time information on reproducing of a recording file on a CD 11 is formed in the DSP 17 as well, and the time information is transferred from the DSP 17 to the MCU 18 and displayed in response to a command from an MCU 18.例文帳に追加

ＤＳＰ１７内にＲＯＭデコード部１７Ａ、ＭＰ３デコード部１７Ｂを形成し、ＣＤ１１上の記録ファイルの再生に関する時間情報もＤＳＰ１７内で形成し、ＭＣＵ１８からのコマンドに応じて時間情報をＤＳＰ１７からＭＣＵ１８に転送して表示するように構成される。 - 特許庁

Two laser diodes 112 and 114 which are each different in wavelength in correspondence with to two kinds of optical disks DVD and CD are installed, and a photodetector which detects the laser power of each laser diode and two volumes 120 and 122 for adjustment use which adjust the detection signal according to the level of the laser power are provided.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤの２種類の光ディスクに対し、それぞれ異なる波長の２つのレーザダイオード１１２、１１４を搭載しており、各レーザダイオードのレーザパワーを検出するフォトディテクタと、その検出信号を各レーザパワーレベルに応じて調整する２つの調整用ボリューム１２０、１２２を有している。 - 特許庁

When an operation knob 116a of a mode control switch 116 is set to a left direction slide position (PM), the reproduction processing of a CD/DVD is executed, and when the operation knob 116a of the mode control switch 116 is set to a right direction slide position (PD), the reproduction processing of digital sound data using a play list 302 is executed.例文帳に追加

モードコントロールスイッチ１１６の操作ノブ１１６ａが左方向のスライド位置（ＰＭ）に操作された際に、ＣＤ／ＤＶＤの再生処理が実行され、モードコントロールスイッチ１１６の操作ノブ１１６ａが右方向のスライド位置（ＰＤ）に操作された際に、プレイリスト３０２を用いたデジタルサウンドデータの再生処理が実行される。 - 特許庁

When an optical disk 3 is inserted into this optical disk drive, a disk drive judges whether information is to be stored on a buffer 8, and when it is judged that the storing of information is to be performed, the device reads the entire information recorded on the optical disk 3 to store them in virtual CD areas 81 to 8n for every disk.例文帳に追加

光ディスク３が挿入されると、通常の再生を行うか、バッファ８への情報の格納を行うかを判定し、情報の格納を行うと判定した場合は、光ディスク３に記録されている情報をすべて読み込んで、これをディスクごとにバッファ８の仮想ＣＤエリア８１〜８ｎへ格納する。 - 特許庁

To provide an image output device which generates an arbitrary folder to classify image data when writing image data stored in a recording medium to a recording medium like a CD-R and changes a file name to file names having serial numbers added thereto to write image data to the recording medium in the case of the existence of image data having the same file name.例文帳に追加

記録媒体に保存された画像データをＣＤ−Ｒ等の記録メディアに書き込む際、任意のフォルダを作成して画像データを分類し、また、同一ファイル名の画像データが存在する場合、ファイル名に通し番号を付加したファイル名に変更して記録メディアへの書き込みを行う画像出力装置を提供する。 - 特許庁

When a session on a CD-RW disk 1 is closed, a drive controller 10 records only track information indicating a track start position and a finish position in the session in a prescribed region without recording a start region indicating start of the session and a finish region indicating finish of the session, and processing closing the session is finished temporarily.例文帳に追加

ドライブコントローラ１０は、ＣＤ−ＲＷディスク１上のセッションを閉じるとき、そのセッションの始めを示す開始領域と終わりを示す終了領域を記録せずに当該セッション内のトラックの開始位置及び終了位置を示すトラック情報のみを所定領域に記録してセッションを閉じる処理を仮終了する。 - 特許庁

The broadcasting station 100 receives the reception response of the PCM music data from the customer and transmits descramblin,g information of the PCM music data to the customer device 200 via the telephone line 400, and the customer uses this descrambling information to descramble the PCM music data and records them in an original CD writing device.例文帳に追加

放送局１００は顧客からのＰＣＭ音楽データの受信応答を受けてＰＣＭ音楽データのディスクランブル情報を電話回線４００を介して顧客装置２００に送信し、顧客はこのディスクランブル情報を使用して、ＰＣＭ音楽データをディスクランブルしてオリジナルＣＤ書き込み装置２４０で記録する。 - 特許庁

A terminal 50 after transmission of the initial setting packet and the access point 20, which receives the initial setting packet during the implementation of the limited receiving mode, refer to data within a CD-ROM 51 and data within a ROM 12, respectively, to create the same WEP key and set/register the created WEP key to themselves.例文帳に追加

初期設定パケットの送信後の端末５０，限定受信モードの実行中に初期設定パケットを受信したアクセスポイント２０は、それぞれ、ＣＤ−ＲＯＭ５１内のデータ，ＲＯＭ１２内のデータを参照して同一のＷＥＰキーを作成し、作成したＷＥＰキーを自己に設定，登録する。 - 特許庁

To appropriately distribute an elaborate image in synchronization with music in a CD that a user has purchased, to delete and add an image in synchronization, to allow artists, enterprises that perform advertisement, a local public organizations that provide information, and the like to efficiently distribute information and to protect copyright of an image and music or the like.例文帳に追加

ユーザーが購入したＣＤの音楽に同期する趣向性の高い映像をいかにして配信し、同期する映像を削除追加し、アーティストや広告を行う企業や情報を提供する地方公共団体などがいかに効率よく情報を配信し、映像や音楽などの著作権の保護を図れるかである。 - 特許庁

When electronic document data sent from an accounting firm is received by a terminal 2' of a consulter, before recording the electronic document data in the storage medium, it is checked whether the recording medium is an additional storage type storage medium, and recording is carried out only when it is an additional storage type storage medium such a CD-R 4.例文帳に追加

会計事務所から送信された電子帳表データを顧問先の端末２’で受信すると、電子帳表データの記憶媒体への記録に先立ってその記録媒体が追加記憶型記憶媒体を調べ、ＣＤ−Ｒ４等の追加記憶型記憶媒体の場合のみに記録するようにする。 - 特許庁

Wave front aberration by difference of thickness of the substrates 2, 3 of the DVD and the CD is caused, but this is canceled by occurrence of color aberration caused by difference of wavelength of light beams 4, 5, even if thickness of transparent substrates is different, the light beam is converged good on respective information recording planes 2a, 3a.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤとの基板２，３の厚さの違いによる波面収差が発生するが、光ビーム４、５の波長の違いによる色収差の発生によってこれが相殺され、透明基板の厚さに違いがあっても、夫々の情報記録面２ａ、３ａに良好に集光することになる。 - 特許庁

A process control part 5 obtains position information such as start point, destination and the like inputted from a user via an operation part 6, appropriately reads out road network information composed of road segments and road nodes stored in a CD-ROM 3, and searches for a guide route from the start point to the destination.例文帳に追加

処理制御部５は、操作部６を介して利用者から入力された出発地及び目的地等の位置情報を取得し、ＣＤ−ＲＯＭ３に記憶された道路セグメント及び道路ノードから構成される道路網情報を適宜読み出して、出発地から目的地までの誘導経路を検索する。 - 特許庁

When a user accesses a network server NS-x, corresponding to a target analytical instrument A-x from an arbitrary computer for control PC and sends authentication information, such as the user name, the password or the like, an authentication server CS-x executes a user authentication, on the basis of information stored in an authentication information storage section CD-x.例文帳に追加

ユーザが任意の制御用コンピュータＰＣから目的の分析装置Ａ−ｘのネットワークサーバＮＳ−ｘにアクセスし、ユーザ名やパスワード等の認証情報を送信すると、認証サーバＣＳ−ｘが認証情報保存部ＣＤ−ｘに保存された情報に基づいてユーザ認証を行う。 - 特許庁

A digital audio interface part 6 outputs a music signal and a control signal separately when a transmission signal, in which a control signal containing the music signal in track units and track numbers is transmitted from a CD player 2 in a predetermined format, is inputted, and a user data demodulating and discriminating part 9 detects the track numbers from a part of the control signal.例文帳に追加

ディジタルオーディオインタフェース部６はＣＤプレーヤ２よりトラック単位の音楽信号と、トラックナンバを含む制御信号が所定のフォーマットで伝送された伝送信号を入力すると、音楽信号と制御信号を分けて出力し、ユーザデータ復調・判別部９は制御信号の一部からトラックナンバを検出する。 - 特許庁

When the control knob of a mode control switch 116 is operated to a slide position (PM) to select the reproduction mode of the disk medium, the reproduction processing of a CD medium is carried out, and a tray icon PM indicating the reproduction mode of the disk medium is displayed in a tray icon display region (TI) on a display screen 121.例文帳に追加

モードコントロールスイッチ１１６の操作ノブがスライド位置（ＰＭ）に操作されて、ディスクメディアの再生モードが選択されるとＣＤメディアの再生処理が実行されるとともに、当該ディスクメディアの再生モードを示すトレイアイコンＰＭがディスプレイスクリーン１２１上のトレイアイコン表示領域（ＴＩ）に表示される。 - 特許庁

In a prompt gamma-ray analysis, a provided method reduces influence of Compton components of H acting as noise factors by cutting neutrons in a region lower than a peak value of an absorption cross-sectional area of Cd by using a Gd foil or a chopper.例文帳に追加

化学処理により測定の妨害となるＨを取り除くという方法も考えられるが、化学分離を行うことにより即発ガンマ線分析の簡便さという長所が失われること、さらに化学分離の操作を経ることにより、収率等の面で誤差が入り分析の制度に影響を与える可能性がある。 - 特許庁

This hydraulic brake device for a vehicle is connected to the auxiliary hydraulic pressure source AP as well as to a reservoir RV and a pump operation state determination means CD determines whether the hydraulic pressure pump FP satisfies a predetermined operation condition at least based on the output hydraulic pressure of the auxiliary hydraulic pressure source detected by an output hydraulic pressure supervision means PM.例文帳に追加

補助液圧源ＡＰに接続すると共にリザーバＲＶに接続し、ポンプ作動状態判定手段ＣＤにより、少くとも出力液圧監視手段ＰＭが検出した補助液圧源の出力液圧に基づき、液圧ポンプＦＰが所定の作動条件を充足しているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device equipped with a function of receiving music data from a music CD to record it in a hard disk (HDD) and reproducing/output it when necessary, and enabling a user to easily determine the contents of the music data before the music data are deleted from the HDD.例文帳に追加

音楽ＣＤから音楽データを取り込んでハードディスク（ＨＤＤ）に記録しておき、必要に応じて再生出力する機能を備えた車載ナビゲーション装置において、ＨＤＤから音楽データが削除される前に、その音楽データの内容をユーザが簡単に判断することができるものを提供する。 - 特許庁

To provide an electron source which is used for a semiconductor wafer inspection device such as a scanning or transmission electron microscope, a surface analyzer like an Auger electron spectroscopic analyzer, an electron beam exposure apparatus, especially a scanning electron microscope using an electron beam accelerated with low voltage of 1 kV or less, a CD SEM, or a DRSEM.例文帳に追加

走査型又は透過型電子顕微鏡、オージェ電子分光装置等の表面分析装置、電子線露光機、特に、電子ビームの加速電圧が１ｋＶ以下の低加速で用いられる走査型電子顕微鏡、ＣＤ ＳＥＭ、ＤＲＳＥＭ等の半導体ウェハ検査装置に用いられる電子源を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric compact of ceramic composition is characterized in that the piezoelectric compact is obtained by firing a powder raw material, the main ingredients of which are compound oxides having a perovskite structure containing at least five kinds of metallic elements of Pb, Zr, Ti, Nb and Zn, also containing Mn and Cd as subingredients, and the mean grain diameter of which is preferably 0.7 μm.例文帳に追加

少なくともＰｂ，Ｚｒ，Ｔｉ，Ｎｂ及びＺｎの５種の金属元素を含むペロブスカイト構造を有する複合酸化物を主成分とし、副成分としてＭｎ及びＣｄを含有し、好ましくは平均粒子径0.7μｍの原料粉末を焼成してなることを特徴とする圧電体磁器組成物。 - 特許庁

This paper wiper consisting mainly of wood pulp has a tensile strength in MD of ≥0.5 N/25 mm and/or in CD of ≥0.2 N/25 mm as and also a unit weight of ≥15 g/m^2, and is subjected to creping and contains the total amount of chlorine of <100 ppm.例文帳に追加

木材パルプを主成分とする紙ワイパーであって、湿潤引張り強度はＭＤ０．５Ｎ／２５ｍｍ以上かつ／又はＣＤ０．２Ｎ／２５ｍｍ以上であり、坪量は１５g／ｍ^２以上でクレープ加工が施され、全塩素量の含有量が１００ｐｐｍ未満であることを特徴とする塩素含有量の少ない紙ワイパー。 - 特許庁

Moreover, a holder preparation type character transforming part 37 by artist prepares holders 44 to which names of artists who are already recorded on the HD are added and displays them or prepares a holder newly and selects a holder corresponding to the artist of the CD and inputs data of musical information, etc., to the holder and records the holder on the HD.例文帳に追加

また、アーティスト別ホルダ作成式文字変換部３７では、ＨＤに既に収録されているアーティストの名称の付いたホルダ４４を作成して表示し、或いは新規にホルダを作成し、ＣＤのアーティストに対応するホルダを選んで曲情報等のデータを入力し、ＨＤに記録する。 - 特許庁

A server device 11 is configured to perform access to a possession DB 12 in which data information related with data such as books or magazines and addendum information related with the addendum (CD or the like) of the data are registered so as to be associated with one data ID, and provided with a addendum presence/absence discriminating means 11b and an addendum lending information setting means 11c.例文帳に追加

サーバ装置１１は、図書や雑誌などの資料に関する資料情報及び該資料の付録（ＣＤなど）に関する付録情報を１つの資料ＩＤに対応付けて登録した所蔵ＤＢ１２にアクセス可能とし、付録有無判別手段１１ｂ，付録貸出情報設定手段１１ｃを備える。 - 特許庁

Identification information which can be used for identifying music recorded in a compact disk is referred to a remote database 50 on the inter-net based on data read by a CD changer 20 from the compact disk, related information related to the music corresponding to the identification information from the remote database 50 is down-loaded.例文帳に追加

コンパクトディスクがＣＤチェンジャ２０によって読み取られたデータに基づく、コンパクトディスクに記録された音楽の識別するために用いることができる識別情報をインターネット上のリモートデータベース５０に照会し、リモートデータベース５０から識別情報に対応する音楽に関連する関連情報をダウンロードする。 - 特許庁