「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the foci of the condenser lens 67 may be aligned in the plural positions and therefore even if the position of the original 5 placed on an original platen 3 changes, the foci of the condenser lens 67 may be aligned to the original 5.例文帳に追加

したがって、集光レンズ６７の焦点を複数の位置で合わせることができるので、原稿台３に載置した原稿５の位置が変化しても集光レンズ６７の焦点を原稿５に合わせることができる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of lighting a discharge lamp by maintaining power fed to the lamp at a given level, even in the case voltage/current characteristics of the discharge lamp changes with time.例文帳に追加

経時変化で放電ランプの電圧−電流特性が変化した場合であっても、放電ランプに給電する電力を所定電力で維持して放電ランプを点灯させることができる点灯装置を提供する。 - 特許庁

A short pulsed light source 51 changes the voltage period TS which is an interval of the produced signal pulses SLw in the pulsed signal SL by varying the voltage period TV as an interval of the pulsed driving voltage DJw.例文帳に追加

このとき短パルス光源５１は、駆動電圧パルスＤＪｗの間隔である電圧周期ＴＶを変動させて、パルス信号ＳＬにおける生成信号パルスＳＬｗの間隔である周期ＴＳを変動させる。 - 特許庁

To provide an expanding and conveying device for an instant film, and a printer and an instant camera showing stable performances against a wide range of temperature changes in a simple structure and contributing to reduction of consumed power.例文帳に追加

簡易な構造で、幅広い温度変化に対する安定した性能を示し、消費電力の低減に寄与することができるインスタントフイルムの展開搬送装置、およびプリンタ、並びにインスタントカメラを提供する。 - 特許庁

A work processing part 23 performs a work processing by a diffusion processing in the image area of the extracted differential image dada and changes the state of differential image data into an image state being different from the actual image pickup state.例文帳に追加

加工処理部２３は、抽出された差分画像データの画像領域内に拡散処理等を施して加工処理を行い、差分画像データを実際に撮像された状態とは異なる画像状態に変化させる。 - 特許庁

A test pattern order change means 103 changes the arrangement according to the order starting from least number of uncertain value for a plurality of test patterns included in an initial test pattern set generated by an initial test pattern generation means 102.例文帳に追加

初期テストパタン生成手段１０２によって生成された初期のテストパタンセットに含まれる複数テストパタンに対して、テストパタン順序変更手段１０３は、不確定値の数が少ない順番に並び替えを行う。 - 特許庁

A CPU 11 detects a musical performance signal generated in response to operation on a keyboard 2 and also detects the state of a soft pedal 3 which changes to one of an ON state and an OFF state according to the operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、鍵盤２の操作に応じて発生された演奏信号を検出するとともに、操作に応じてオン状態又はオフ状態のいずれか一方に変化するソフトペダル３の状態を検出する。 - 特許庁

A resonance circuit 42 comprises a first inductor 50 and a second inductor 51 connected in parallel, and changes an amplitude of a high frequency current output from an inverter circuit 41 on the basis of a frequency of the high frequency current.例文帳に追加

共振回路４２は、第１のインダクタ５０と、第２のインダクタ５１とを並列に接続して備え、インバータ回路４１からの高周波電流の周波数に基づいて上記高周波電流の振幅を変換する。 - 特許庁

When the fixing screw 46 is loosened, the projection 22 contacts the cable connector 40 and regulates further loosening of the fixing screw, and by confirming the changes in position of the projection 22, existence of loosening of the fixing screw is checked.例文帳に追加

固定ネジ４６が緩んだときに、突起２２はケーブルコネクタ４０と当接してそれ以上の固定ネジの緩みを規制し、また突起２２の位置の変化を確認することで固定ネジの緩みの有無を視認できる。 - 特許庁

By integrating received signals which have changed in the time domain again, phase changes which temporally change fast are corrected.例文帳に追加

受信信号から位相変化を検出し、周波数領域にて位相を補正し再び時間領域に変化した受信信号を積算することにより、時間変化の速い位相変化を補正することが可能で高性能化を図れる。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotating electric machine in which the initial demagnetization of a permanent magnet and the changes over aging are respectively reduced to predetermined amounts or less and which has high reliability, and to provide a permanent magnet generator for a wind turbine power generation.例文帳に追加

永久磁石の初期減磁および経時変化を一定量以下にすることができ、信頼性の高い永久磁石型回転電機及び風力発電用永久磁石型発電機を提供する。 - 特許庁

The information terminal also includes display means which displays the icon for non-display time corresponding to the application if the icon for display time is in a non-display state and a state of the application changes.例文帳に追加

さらに、上記表示時用アイコンが非表示状態であって、かつ、上記アプリケーションの状態に変化があった場合、当該アプリケーションに対応する上記非表示時用アイコンを表示させる表示手段を持つ。 - 特許庁

To provide an aluminum-silicon carbide composite that has superior adhesive properties to ceramic circuit boards and radiation fins and good plating adhesion and is superior in heat-radiating properties and resistance to temperature changes, and to provide a method of manufacturing the composite.例文帳に追加

セラミックス回路基板や放熱フィンとの密着性が良好で、めっき付着性がよく、放熱性、及び耐温度変化特性に優れたアルミニウム−炭化珪素質複合体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Whereupon, the density of the contrast agent changes transiently correspondingly to the magnitude of a flow rate, and the amount of the ultrasonic contrast agent flowing in finally and the amount of the destructed and disappearing ultrasonic contrast agent become an equlibrium state.例文帳に追加

すると、流量の大小に応じてコントラスト剤の濃度が過渡的に変動し、最終的に流入する超音波コントラスト剤の量と破壊消失される超音波コントラスト剤の量とが平衡状態となる。 - 特許庁

To provide a color tone compensation filter using an optical multilayer film capable of compensating color tones as suppressing irregular colors to be generated in the direction that an angle of a light beam emitted from a projection lens of a liquid crystal projector changes.例文帳に追加

液晶プロジェクタの投射レンズから出る光の角度が変化する方向に発生する色むらを抑制しながら色調を補正することができる光学多層膜を用いた色調補正フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an encoder device which enables to measure a moving value with a higher accuracy by hindering possible change in the amplitude of a signal outputted from a photodetector even when an interval changes between a moving plate and a fixed plate.例文帳に追加

移動板と固定板との間の間隔が変動した場合でも、受光素子から出力される信号の振幅変動が起きにくく、精度の高い移動量測定が可能なエンコーダ装置を提供する。 - 特許庁

A control means 17 changes at least one of contents, a processing method, and a recording place of the driving information to be recorded in the storage means 16 based on the trigger information obtained by the trigger analysis means 12.例文帳に追加

制御手段１７は、契機解析手段１２より得られた契機情報に基づいて、記憶手段１６に記録する前記運転情報の内容，加工方法，記録場所の何れか一つ以上を変更させる。 - 特許庁

When the main display part is changed from the horizontally long state to the vertically long state, the display area extracted to be displayed in the main display part is changes so that a left upper end point (point P2) is common.例文帳に追加

また、メイン表示部が横長状態から縦長状態へと変更された場合、メイン表示部に表示するために抽出される表示領域は、その左上端の点（点Ｐ２）が共通するよう変更される。 - 特許庁

The rotation speed detection device detects the rotational speed by detecting the magnetic changes generated by the rotation of the rotation member provided with the magnetized member 67 by a sensor 11 provided in the fixing member.例文帳に追加

着磁体６７を備えた回転部材が回転することにより生ずる磁気変化を、固定部材に備えられたセンサ１１により検知することにより回転体の回転速度を検出する回転速度検出装置である。 - 特許庁

To obtain a 1,1,2,2,3,3,4-heptafluorocyclopentane (HFCPA)-containing composition which does not suffer from changes in this liquid composition by repeated evaporation and condensation, causes no separation into two layers at room temperature and exhibits excellent liquid manageability.例文帳に追加

蒸発と凝縮を繰り返しても液組成が変化することなく、しかも室温において２層分離することのない、液管理性に優れた１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタン（ＨＦＣＰＡ）を含む組成物を提供する。 - 特許庁

A capacity control valve 46 changes pressure in a crankcase 15 with respect to the amount of refrigerant gas released through an extraction passage 45, by regulating opening of an air supply passage 44, thus regulating discharge capacity.例文帳に追加

容量制御弁４６は、給気通路４４の開度を調節することで、抽気通路４５を介した冷媒ガスの逃がし量との関係からクランク室１５の圧力を変更し、吐出容量を調節する。 - 特許庁

The intra-organization mail server 2-j changes an electronic mail so as to include contents indicated by the advertisement draft data 102A to be put in a mail box 204, and makes it received by using a terminal 4-j-k (k is a natural number).例文帳に追加

組織内メールサーバ２−ｊは広告原稿データ１０２Ａが表す内容を含むよう電子メールを変更してメールボックス２０４に入れ、端末４−ｊ−ｋ（ｋは自然数）を用いて受信させる。 - 特許庁

To provide a speaking speed converting device which changes the speed of speech, without changing the properties of the pitch, timbre, etc., other than the speed of signal, including the speech in particular, and without causing the tone quality to deteriorate.例文帳に追加

話速変換装置に関し、特に音声が含まれる信号に対して、声の高さや音色等の速度以外の性質を変えることなく、音質を劣化させずに音声の速度を変更する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which does not result in deterioration of the productivity of a semiconductor package when an adhesive agent, which changes to a soft agent or fluid agent when a semiconductor chip and a circuit substrate are connected by a flip-chip connection method, is used.例文帳に追加

半導体チップと回路基板のフリップチップ接続時に軟化あるいは流動化する接着剤を使用した場合に、半導体パッケージの生産性の低下を招かないような半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interphone control system that can suppress the power consumption under a constant current source of a master unit to be within a prescribed range even when the length of a cable changes depending on installation conditions of the master unit and a slave unit in the interphone control system.例文帳に追加

インターホン制御装置において、親機と子機の設置条件により、ケーブル長が変化しても、親機の定電流源での消費電力を所定の範囲内に抑えるインターホン制御装置を提供する。 - 特許庁

An image processing LSI 304 processes the original image of a pattern stored in a character ROM 303, and changes an image characteristic such as the degree of graduation stepwise to display the image of the pattern on an LED display 305.例文帳に追加

画像処理用ＬＳＩ３０４は、キャラクタＲＯＭ３０３に格納された図柄の原イメージを画像処理して、ぼかしの程度などの画像特性を段階的に変化させてＬＥＤディスプレイ３０５に表示する。 - 特許庁

In the case changes of the various set values are instructed, a various setting image is displayed on the part 3, and the user operates an operating part 2 or the input- device 6 to change the various set values.例文帳に追加

各種設定値の変更を行うことが指示された場合、各種設定画面を表示部３に表示させ、ユーザにより操作部２又は入力装置６が操作され、各種設定値の変更が行われる。 - 特許庁

When the control portion 2 determines that the infant mischievously operates the operating switch, it changes a threshold C, which is used for the determination of the presence or absence of the state of having foreign matter caught in a windowpane 101, to a mischief value from a normal value.例文帳に追加

制御部２は、幼児がいたずらしていると判定した場合に、窓ガラス１０１による異物の挟み込みが発生しているかどうかの判定に用いる閾値Ｃを、通常値からいたずら値に変更する。 - 特許庁

At the same time, the pipe 1 changes into a fixed shape in imitation of a forming face of the moulds 2A, 2B, when high pressure water is introduced into the pipe 1 from the water introducing part opened at the end of the pushing cylinder 1.例文帳に追加

同時に、押し込みシリンダ４の先端に開口する導水口から素管１内に高圧の水を導入すると、素管１は成形型２Ａ，２Ｂの成形面倣って所定の形状に変形する。 - 特許庁

To provide a receiver and a receiving method, preventing degradation in a transmission rate of a received signal power to a circuit at a post-stage even if a selected channel or frequency changes.例文帳に追加

選択されたチャンネル又は周波数が変わっても、受信した信号電力の後段回路への伝送率の低下を防止することを可能とする受信装置及び受信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A mobile object detection part 52 determines a traveling track of a mobile object, and a display processing part 56 changes over a region for bringing a detection frame into a non-display state in accordance with an extension direction of the determined traveling track.例文帳に追加

移動体検出部５２は、移動体の走行軌跡を判定し、表示処理部５６は、判定された前記走行軌跡の延長方向に応じて、検知枠を非表示とする領域を切り替えるようにしている。 - 特許庁

The line-of-sight change section 16 changes the pixel in the palpebral fissure region so that the line of sight of the person points to the front of the image data, when it is determined that the face points to a display screen based on the direction of the face vector.例文帳に追加

視線変更部１６は、顔ベクトルの向きにもとづいて顔が表示画面を向いていると判定されると、人物の視線が画像データの正面を向くよう、眼瞼裂領域内の画素を変更する。 - 特許庁

The device detects blocks of the sheet in which the objects to be printed are arranged from the result of measurement, changes the printing positions and a deformation process and provides the result of output close to a desired size and arrangement.例文帳に追加

測定結果を元に印刷するオブジェクトが用紙のどのブロックに配置されるか検出し、印刷位置や変形処理を変更し、所望する大きさや配置に近い出力結果が得られる事を特徴とする。 - 特許庁

The equipment controller 100 generates the control information which is the information related to a predetermined control that changes the amount of consumption power in the equipment 11, and transmits the generated control information to the power generation managing unit 200.例文帳に追加

機器制御装置１００は、機器１１における消費電力量を変動させる所定制御に関する情報である制御情報を生成し、生成した制御情報を発電管理装置２００に送信する。 - 特許庁

The mechanism 8 for generating a magnetic field generates magnetic fields so that the intensity of the magnetic field in the magnetoresistance effect film 12 which changes with the change of the magnetic field distribution is lower than the intensity of the magnetic field at the inflection point IP.例文帳に追加

磁界を発生する機構８は、磁界分布の変化にともない変化する磁気抵抗効果膜１２中の磁界の強さが変曲点ＩＰにおける磁界の強さよりも小さくなるように磁界を発生する。 - 特許庁

In the same way as follows, the gradual changes of the machining, the measuring, and set value of the depth of cut are repeated, and when the first workpiece 31 to be machined reaches within the allowable range of the target value, the machining is shifted to the second workpiece.例文帳に追加

以下同様に、加工と計測と切込み量の設定値の漸進的な変更を繰り返して、１個目の被加工物３１が目標値の許容範囲内に到達した時に２個目の加工に移行する。 - 特許庁

A control valve 20 changes the area of a flow channel between a second valve seat 24 and a second valve element 22 by moving the second valve element 22 relative to the second valve seat 24 to control the amount of steam flowing in the flow channel.例文帳に追加

加減弁２０は、第２弁体２２を第２弁座２４に対して相対移動させることで、第２弁座２４と第２弁体２２との間の流路の面積を変化させて該流路を流れる蒸気量を調節する。 - 特許庁

A game server 2 changes contents of the message according to the state of an object for communication located in a game space when the terminal 4a on the sending side receives the message, and transfers it to a game terminal 4b on the receiving side.例文帳に追加

ゲームサーバ２は、送信側ゲーム端末４ａからメッセージを受信すると、当該メッセージの内容を、ゲーム空間に配置される通信用オブジェクトの状態に応じて変更し、受信側ゲーム端末４ｂに転送する。 - 特許庁

When a tip part of the turret of a tank model points to the direction of the 7 segment type display, the picture of the liquid crystal display changes in response to it and the 7 segment type display appears ahead of the picture.例文帳に追加

戦車模型の砲塔の先端部が７セグメント型表示装置の方向を指し示すと、これに対応して液晶表示装置の画面が変化した後、７セグメント型表示装置が画面前方に出現する。 - 特許庁

When a preliminarily set initialization time passes including the time of the power saving state after the device is set to the standby state, a controller 26 changes the image forming condition preserved in the RAM 23 or the like to an initial condition.例文帳に追加

また、待機状態から省電力状態を含めて予め設定した初期化時間が経過すると、コントローラ２６は、ＲＡＭ２３などに保存した前記画像形成条件を初期条件に変更する。 - 特許庁

To provide a laser-module temperature control circuit which can detect the temperature of a laser light-emitting element, without being influenced by changes in the temperature of the usage ambient, and by which the temperature control of the laser light-emitting element can be enhanced.例文帳に追加

使用環境温度の変動に影響されずにレーザ発光素子の温度検出ができ、かつそのレーザ発光素子の温度制御の向上を図るようにしたレーザモジュール温度制御回路の提供。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling housing monitoring speech system which easily changes and corrects address setting in accordance with the dwelling number of an actual multiple dwelling housing and also does not have to produce an inherent address/dwelling unit number table.例文帳に追加

実際の集合住宅の住宅番号に合わせて、簡単にアドレス設定の変更修正ができ、また個別のアドレス／住戸番号テーブルの作成の必要のない集合住宅監視通話システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an accurate detecting means by eliminating the inclusion of large errors due to the characteristics of a power element, the effects of a drive circuit, non-linear changes in the rising and falling of an output voltage, etc.例文帳に追加

パワー素子の特性、ドライブ回路の影響、出力電圧の立ち上がり、立ち下がりにおける非直線的な変化等により、大きな誤差を含む場合があり、正確な検出手段を得ることを目的とする。 - 特許庁

A control unit 6 repeats changes in position of terminals by the layout position change unit 42 and determination by the timing determination unit 5 until delay amounts of data signals from respective terminals are determined to be within the allowable range.例文帳に追加

制御部６は、各端子におけるデータ信号の遅延量が許容範囲内に収まると判定されるまで、配置位置変更部４２による端子の位置の変更及びタイミング判定部５による判定を繰り返させる。 - 特許庁

In a case where the audio level of a sound coming at the determined angle is equal to or higher than a predetermined level, a target sound range automatic change unit 116 changes the target sound range so as to include a sound source positioned at the angle.例文帳に追加

目的音範囲自動変更部１１６は、求めた角度から到来する音の音声レベルが所定レベル以上である場合、その角度に位置する音源を含むよう目的音範囲を変更する。 - 特許庁