「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the foci of the condenser lens 67 may be aligned in the plural positions and therefore even if the position of the original 5 placed on an original platen 3 changes, the foci of the condenser lens 67 may be aligned to the original 5.例文帳に追加

したがって、集光レンズ６７の焦点を複数の位置で合わせることができるので、原稿台３に載置した原稿５の位置が変化しても集光レンズ６７の焦点を原稿５に合わせることができる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of lighting a discharge lamp by maintaining power fed to the lamp at a given level, even in the case voltage/current characteristics of the discharge lamp changes with time.例文帳に追加

経時変化で放電ランプの電圧−電流特性が変化した場合であっても、放電ランプに給電する電力を所定電力で維持して放電ランプを点灯させることができる点灯装置を提供する。 - 特許庁

A short pulsed light source 51 changes the voltage period TS which is an interval of the produced signal pulses SLw in the pulsed signal SL by varying the voltage period TV as an interval of the pulsed driving voltage DJw.例文帳に追加

このとき短パルス光源５１は、駆動電圧パルスＤＪｗの間隔である電圧周期ＴＶを変動させて、パルス信号ＳＬにおける生成信号パルスＳＬｗの間隔である周期ＴＳを変動させる。 - 特許庁

To provide an expanding and conveying device for an instant film, and a printer and an instant camera showing stable performances against a wide range of temperature changes in a simple structure and contributing to reduction of consumed power.例文帳に追加

簡易な構造で、幅広い温度変化に対する安定した性能を示し、消費電力の低減に寄与することができるインスタントフイルムの展開搬送装置、およびプリンタ、並びにインスタントカメラを提供する。 - 特許庁

A work processing part 23 performs a work processing by a diffusion processing in the image area of the extracted differential image dada and changes the state of differential image data into an image state being different from the actual image pickup state.例文帳に追加

加工処理部２３は、抽出された差分画像データの画像領域内に拡散処理等を施して加工処理を行い、差分画像データを実際に撮像された状態とは異なる画像状態に変化させる。 - 特許庁

A test pattern order change means 103 changes the arrangement according to the order starting from least number of uncertain value for a plurality of test patterns included in an initial test pattern set generated by an initial test pattern generation means 102.例文帳に追加

初期テストパタン生成手段１０２によって生成された初期のテストパタンセットに含まれる複数テストパタンに対して、テストパタン順序変更手段１０３は、不確定値の数が少ない順番に並び替えを行う。 - 特許庁

A CPU 11 detects a musical performance signal generated in response to operation on a keyboard 2 and also detects the state of a soft pedal 3 which changes to one of an ON state and an OFF state according to the operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、鍵盤２の操作に応じて発生された演奏信号を検出するとともに、操作に応じてオン状態又はオフ状態のいずれか一方に変化するソフトペダル３の状態を検出する。 - 特許庁

A resonance circuit 42 comprises a first inductor 50 and a second inductor 51 connected in parallel, and changes an amplitude of a high frequency current output from an inverter circuit 41 on the basis of a frequency of the high frequency current.例文帳に追加

共振回路４２は、第１のインダクタ５０と、第２のインダクタ５１とを並列に接続して備え、インバータ回路４１からの高周波電流の周波数に基づいて上記高周波電流の振幅を変換する。 - 特許庁

When the fixing screw 46 is loosened, the projection 22 contacts the cable connector 40 and regulates further loosening of the fixing screw, and by confirming the changes in position of the projection 22, existence of loosening of the fixing screw is checked.例文帳に追加

固定ネジ４６が緩んだときに、突起２２はケーブルコネクタ４０と当接してそれ以上の固定ネジの緩みを規制し、また突起２２の位置の変化を確認することで固定ネジの緩みの有無を視認できる。 - 特許庁

By integrating received signals which have changed in the time domain again, phase changes which temporally change fast are corrected.例文帳に追加

受信信号から位相変化を検出し、周波数領域にて位相を補正し再び時間領域に変化した受信信号を積算することにより、時間変化の速い位相変化を補正することが可能で高性能化を図れる。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotating electric machine in which the initial demagnetization of a permanent magnet and the changes over aging are respectively reduced to predetermined amounts or less and which has high reliability, and to provide a permanent magnet generator for a wind turbine power generation.例文帳に追加

永久磁石の初期減磁および経時変化を一定量以下にすることができ、信頼性の高い永久磁石型回転電機及び風力発電用永久磁石型発電機を提供する。 - 特許庁

The information terminal also includes display means which displays the icon for non-display time corresponding to the application if the icon for display time is in a non-display state and a state of the application changes.例文帳に追加

さらに、上記表示時用アイコンが非表示状態であって、かつ、上記アプリケーションの状態に変化があった場合、当該アプリケーションに対応する上記非表示時用アイコンを表示させる表示手段を持つ。 - 特許庁

To provide an aluminum-silicon carbide composite that has superior adhesive properties to ceramic circuit boards and radiation fins and good plating adhesion and is superior in heat-radiating properties and resistance to temperature changes, and to provide a method of manufacturing the composite.例文帳に追加

セラミックス回路基板や放熱フィンとの密着性が良好で、めっき付着性がよく、放熱性、及び耐温度変化特性に優れたアルミニウム−炭化珪素質複合体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Whereupon, the density of the contrast agent changes transiently correspondingly to the magnitude of a flow rate, and the amount of the ultrasonic contrast agent flowing in finally and the amount of the destructed and disappearing ultrasonic contrast agent become an equlibrium state.例文帳に追加

すると、流量の大小に応じてコントラスト剤の濃度が過渡的に変動し、最終的に流入する超音波コントラスト剤の量と破壊消失される超音波コントラスト剤の量とが平衡状態となる。 - 特許庁

To provide a color tone compensation filter using an optical multilayer film capable of compensating color tones as suppressing irregular colors to be generated in the direction that an angle of a light beam emitted from a projection lens of a liquid crystal projector changes.例文帳に追加

液晶プロジェクタの投射レンズから出る光の角度が変化する方向に発生する色むらを抑制しながら色調を補正することができる光学多層膜を用いた色調補正フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an encoder device which enables to measure a moving value with a higher accuracy by hindering possible change in the amplitude of a signal outputted from a photodetector even when an interval changes between a moving plate and a fixed plate.例文帳に追加

移動板と固定板との間の間隔が変動した場合でも、受光素子から出力される信号の振幅変動が起きにくく、精度の高い移動量測定が可能なエンコーダ装置を提供する。 - 特許庁

A control means 17 changes at least one of contents, a processing method, and a recording place of the driving information to be recorded in the storage means 16 based on the trigger information obtained by the trigger analysis means 12.例文帳に追加

制御手段１７は、契機解析手段１２より得られた契機情報に基づいて、記憶手段１６に記録する前記運転情報の内容，加工方法，記録場所の何れか一つ以上を変更させる。 - 特許庁

When the main display part is changed from the horizontally long state to the vertically long state, the display area extracted to be displayed in the main display part is changes so that a left upper end point (point P2) is common.例文帳に追加

また、メイン表示部が横長状態から縦長状態へと変更された場合、メイン表示部に表示するために抽出される表示領域は、その左上端の点（点Ｐ２）が共通するよう変更される。 - 特許庁

The rotation speed detection device detects the rotational speed by detecting the magnetic changes generated by the rotation of the rotation member provided with the magnetized member 67 by a sensor 11 provided in the fixing member.例文帳に追加

着磁体６７を備えた回転部材が回転することにより生ずる磁気変化を、固定部材に備えられたセンサ１１により検知することにより回転体の回転速度を検出する回転速度検出装置である。 - 特許庁

To obtain a 1,1,2,2,3,3,4-heptafluorocyclopentane (HFCPA)-containing composition which does not suffer from changes in this liquid composition by repeated evaporation and condensation, causes no separation into two layers at room temperature and exhibits excellent liquid manageability.例文帳に追加

蒸発と凝縮を繰り返しても液組成が変化することなく、しかも室温において２層分離することのない、液管理性に優れた１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタン（ＨＦＣＰＡ）を含む組成物を提供する。 - 特許庁

A capacity control valve 46 changes pressure in a crankcase 15 with respect to the amount of refrigerant gas released through an extraction passage 45, by regulating opening of an air supply passage 44, thus regulating discharge capacity.例文帳に追加

容量制御弁４６は、給気通路４４の開度を調節することで、抽気通路４５を介した冷媒ガスの逃がし量との関係からクランク室１５の圧力を変更し、吐出容量を調節する。 - 特許庁

Then the control part 29 changes switches A22 and A23 to PSTN sides in response to a response from the IP telephone set of the caller to make a transfer connection between the telephone set of the caller and the IP telephone set as the transfer destination.例文帳に追加

そして、制御部２９は、転送先のＩＰ電話機からの応答に応じて、スイッチＡ２２および２３をＰＳＴＮ側へ切替え、発信者の電話機と転送先のＩＰ電話機との転送接続を行なう。 - 特許庁

The operation support ECU 20 changes the operation conditions of a body guidance device 12 in accordance with the surrounding road environment of a pedestrian and the approach situations of the other vehicle, and controls the operation of the body guidance device 12.例文帳に追加

運転支援ＥＣＵ２０は、歩行者周囲の道路環境及び他車両の接近状況に応じて身体誘導装置１２の作動条件を変更し、身体誘導装置１２の作動を制御する。 - 特許庁

A voltage Ec obtained by deducting the voltage E from a voltage Em which commands a frequency at which the motor velocity is '0' (S13) is outputted to a voltage control oscillator which changes an output frequency in accordance with an input frequency.例文帳に追加

モータの速度が「０」となる周波数を指令する電圧Ｅｍからこの電圧Ｅを減じた電圧Ｅｃ（Ｓ１３）を、入力電圧に応じて出力周波数を変える電圧制御発振器に出力する。 - 特許庁

The fan blade is provided with a plurality of aerodynamic parts piled up in a radial direction Z and the number of aerodynamic profiles changes from one aerodynamic part to another aerodynamic part.例文帳に追加

本発明によれば、ファンブレードは、半径方向Ｚにおいて重ねられた複数の空気力学的部品を備え、空気力学的プロファイルの数が、１つの空気力学的部品から別の空気力学的部品へと変化する。 - 特許庁

To provide a driving support method which enables the precise identification of a mental state of a driver based on changes in a driving state and breathing and the precise support of the driving, and the subject device.例文帳に追加

運転状態の変化と呼吸の変化に基づき運転者の精神状態を高精度に判定でき、運転支援を高精度に行うことができる車両用運転支援方法及びそのを提供する。 - 特許庁

A data adapter 3 always monitors a detection signal of a sensor 5, generates monitoring information indicative of changes in the detection signal, and makes a transmission terminal 2 transmit an encrypted user ID and the monitoring information to a server 1.例文帳に追加

データアダプタ３は、センサー５の検出信号を常時監視して、その検出信号の変化を示す監視情報を生成し、暗号化したユーザーＩＤと、監視情報とを送信端末２からサーバ１に送信させる。 - 特許庁

To correct the deviation of an imaging surface by appropriately setting the moving trajectories of movable lens groups according to environmental changes such as a temperature change in an optical instrument such as a photographic lens.例文帳に追加

撮影レンズなどの光学機器において、温度変化などの環境変化があっても、それに応じて移動レンズ群の移動軌跡をその都度適切に設定できるようにすることで、結像面のズレを補正する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily forming a finished surface of a sandstone tone having three-dimensional configurations and delicate changes of colors in decreased process steps without being affected by the skill of a constructor.例文帳に追加

立体的な形状を有するとともに、微妙な色彩の変化を有する砂岩調の仕上面を、少ない工程で、施工者の技量に左右されず、簡便に形成することができる方法を提供する。 - 特許庁

An image processor 100 changes a data size of data to be transmitted to an extended control device 101 on the basis of security information and transmits plain text data to the extended control device 101 in accordance with the changed data size.例文帳に追加

画像処理装置１００は、セキュリティ情報に基づいて、拡張制御装置１０１へ送信するデータサイズを変更し、その変更したデータサイズに従って平文データを拡張制御装置１０１装置に送信する。 - 特許庁

To provide a fan device capable of closing a shutter even if an installation direction of the fan device changes, an electronic apparatus provided with the fan device, and a shutter open and close method for the fan device, in fan devices provided with shutters.例文帳に追加

シャッターを備えたファン装置において、ファン装置の設置方向が変化してもシャッターを閉じることができるファン装置、ファン装置を備えた電子機器、ファン装置のシャッター開閉方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam lithographic apparatus in which temperature changes of a sample, a stage structure member and a sample chamber structure member can be reduced without causing a magnetic field change inside a sample chamber and temperature control can be performed even during irradiation with electron beams.例文帳に追加

試料室内に磁場変化を生じることなく、試料、ステージ構造部材、試料室構造部材の温度変化を低減でき、電子ビーム照射中も温度制御可能な電子線描画装置を実現する。 - 特許庁

To provide an autonomous moving apparatus that can suppress the reduction of the estimation accuracy of a self-position and/or the increase of errors in the generation of an environment map, both arising from attitude changes of the autonomous moving apparatus.例文帳に追加

自律移動装置の姿勢変化に起因する、自己位置の推定精度の低下、及び／又は、環境地図の作成誤差の増大を抑制することが可能な自律移動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, controlling part 3 discriminates whether or not a frequently selected item exists in the neighborhood of the cursor for selecting an item and changes allocations on the ring so that it can come to a position that is easily selected all the times.例文帳に追加

また、制御部３は、頻繁に選択される項目が、項目を選択するためのカーソルの近傍にあるか否かを判別し、常に選択されやすい位置に来るようにリング上の項目の割り付けを変更する。 - 特許庁

In a shaft hole 32 of the pilot type selector valve, a spool 34 is stored which changes over first and second output ports A, B between a supply port P and each of first and second exhaust ports EA, EB and communicates them therewith.例文帳に追加

パイロット式切換弁の軸孔３２内には、第１及び第２出力ポートＡ，Ｂを供給ポートＰと第１及び第２排出ポートＥＡ，ＥＢとに切換えて連通させるスプール３４が収容されている。 - 特許庁

To provide an LED driving power supply device and a control method of the same which can facilitate noise removal in the power supply device even when an input voltage changes.例文帳に追加

入力電圧が変化した場合においても電源装置におけるノイズ除去が行いやすいＬＥＤ駆動用電源装置、及びＬＥＤ駆動用電源装置の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide portable terminal satisfactorily maintaining receiving sensitivity and maintaining stable communication quality regardless of changes in how a user grips a terminal casing or where the user is located with respect to a base station.例文帳に追加

ユーザの装置筐体の握り方や基地局に対するユーザの立ち位置の変化に拘わらず、受信感度を良好に維持して、安定した通信品質を維持することができる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

To determine the position of a measurement point, when the base-line length from a standard point to the measurement point is short, without being affected by changes in weather conditions even when there is a difference of altitude between the two points.例文帳に追加

基準点から測定点までの基線長が短い場合において、両地点間に高低差があっても、気象条件の変化の影響を受けることなく、測定点の位置が求められるようにする。 - 特許庁

The cooking information that the user changes in the progress process of the cooking recipe is changed by the operation means 1, and it is displayed on the display means 3, and the control means 5 performs the heating control of a high frequency oscillator 4, etc.例文帳に追加

調理レシピの進行過程においてユーザーが変更する調理情報は、操作手段１により行われ表示手段３に表示し制御手段５により高周波発振器４等の加熱制御を行う。 - 特許庁

When the judgment part 3c judges that the change of destinations is approved, the rewriting part 3d changes the destination of presence information of the presentity shown in the authority transfer request from the original watcher to a proxy watcher.例文帳に追加

書換部３ｄは、判定部３ｃが配信先の変更を許可すると判定すると、権限委譲要求に示されたプレゼンティティのプレゼンス情報の配信先を、元ウォッチャから代行ウォッチャへ変更する。 - 特許庁

To automatically reserve a video recording by utilizing a video record ing reservation operation conducted once, to specify an indirect video recording and to make a video recording reservation which automatically deals with changes made in a TV program.例文帳に追加

１度行った録画予約操作を利用して自動的な録画予約を可能にし、間接的な録画の指定を可能にすると共に、放送番組の変更に自動的に対応した録画予約を可能にする。 - 特許庁

By this, while being able to operate the fuel cell at the optimal rate of hydrogen usage without using the hydrogen concentration sensor, it can respond also to the characteristics of the system, such as variation, or the like, in manufacturing, or changes over aging.例文帳に追加

これにより、水素濃度センサを用いることなく燃料電池を最適水素利用率で運転することができると共に製造のばらつきなどのシステムの特性や経年変化にも対応することができる。 - 特許庁

A security system control part 4 to determine if an approacher exists or not changes the determination criteria or determination method in determining if the approacher exists or not based on output of the rain sensor 6.例文帳に追加

そして、接近者の有無の判定を行なうセキュリティシステム制御部４は、レインセンサ６からの出力に基づいて、接近者の有無の判定を行なう際の判定基準又は判定方法の変更を行なう。 - 特許庁

To obtain a 1,1,2,2,3,3,4-heptafluorocyclopentane-containing composition which hardly suffers from changes in this liquid composition by repeated evaporation and condensation, causes no separation into two layers at room temperature and exhibits excellent liquid manageability.例文帳に追加

蒸発と凝縮を繰り返しても液組成がほとんど変化することなく、しかも室温において２層分離することのない液管理性に優れた１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタンを含む組成物を提供する。 - 特許庁

Consequently, a state of elastic deformation hardly changes even when driving stress is slipped in the circumferential direction and local deformation of the elastic deforming part 33 is prevented, and accordingly, the holding precision and the durability are improved.例文帳に追加

これにより、駆動応力が周回方向にずれても弾性変形の態様が変化しにくく、また、弾性変形部３３が局所的に変形することも防止されるので、把持精度及び耐久性が向上する。 - 特許庁