「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

It changes over to manual steering by constraining a ring gear 20 which is one element of the differential transmission mechanism 6A impossible to rotate by a plunger 23 when an abnormality occurs in the actuator 14 for steering and/or the actuator 22 for reaction.例文帳に追加

操舵用アクチュエータ１４及び又は／反力用アクチュエータ２２に異常が発生すると、差動伝達機構６Ａの１要素であるリングギヤ２０をプランジャ２３によって回転不能に拘束し、マニュアル操舵に切り換える。 - 特許庁

To provide a stress improvement processing method finding changes in compressive residual stress of an apparatus to be processed according to the environment of the apparatus and surely providing the compressive residual stress to the apparatus over a long term.例文帳に追加

施工対象機器の圧縮残留応力の変化を施工対象機器の環境に応じて求め、長期にわたり確実に圧縮残留応力を付与することができる応力改善処理方法を提供する。 - 特許庁

A control valve 20 changes the area of a flow channel between a second valve seat 24 and a second valve element 22 by moving the second valve element 22 relative to the second valve seat 24 to control the amount of steam flowing in the flow channel.例文帳に追加

加減弁２０は、第２弁体２２を第２弁座２４に対して相対移動させることで、第２弁座２４と第２弁体２２との間の流路の面積を変化させて該流路を流れる蒸気量を調節する。 - 特許庁

A game server 2 changes contents of the message according to the state of an object for communication located in a game space when the terminal 4a on the sending side receives the message, and transfers it to a game terminal 4b on the receiving side.例文帳に追加

ゲームサーバ２は、送信側ゲーム端末４ａからメッセージを受信すると、当該メッセージの内容を、ゲーム空間に配置される通信用オブジェクトの状態に応じて変更し、受信側ゲーム端末４ｂに転送する。 - 特許庁

When a tip part of the turret of a tank model points to the direction of the 7 segment type display, the picture of the liquid crystal display changes in response to it and the 7 segment type display appears ahead of the picture.例文帳に追加

戦車模型の砲塔の先端部が７セグメント型表示装置の方向を指し示すと、これに対応して液晶表示装置の画面が変化した後、７セグメント型表示装置が画面前方に出現する。 - 特許庁

When a preliminarily set initialization time passes including the time of the power saving state after the device is set to the standby state, a controller 26 changes the image forming condition preserved in the RAM 23 or the like to an initial condition.例文帳に追加

また、待機状態から省電力状態を含めて予め設定した初期化時間が経過すると、コントローラ２６は、ＲＡＭ２３などに保存した前記画像形成条件を初期条件に変更する。 - 特許庁

To provide a laser-module temperature control circuit which can detect the temperature of a laser light-emitting element, without being influenced by changes in the temperature of the usage ambient, and by which the temperature control of the laser light-emitting element can be enhanced.例文帳に追加

使用環境温度の変動に影響されずにレーザ発光素子の温度検出ができ、かつそのレーザ発光素子の温度制御の向上を図るようにしたレーザモジュール温度制御回路の提供。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling housing monitoring speech system which easily changes and corrects address setting in accordance with the dwelling number of an actual multiple dwelling housing and also does not have to produce an inherent address/dwelling unit number table.例文帳に追加

実際の集合住宅の住宅番号に合わせて、簡単にアドレス設定の変更修正ができ、また個別のアドレス／住戸番号テーブルの作成の必要のない集合住宅監視通話システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an accurate detecting means by eliminating the inclusion of large errors due to the characteristics of a power element, the effects of a drive circuit, non-linear changes in the rising and falling of an output voltage, etc.例文帳に追加

パワー素子の特性、ドライブ回路の影響、出力電圧の立ち上がり、立ち下がりにおける非直線的な変化等により、大きな誤差を含む場合があり、正確な検出手段を得ることを目的とする。 - 特許庁

A control unit 6 repeats changes in position of terminals by the layout position change unit 42 and determination by the timing determination unit 5 until delay amounts of data signals from respective terminals are determined to be within the allowable range.例文帳に追加

制御部６は、各端子におけるデータ信号の遅延量が許容範囲内に収まると判定されるまで、配置位置変更部４２による端子の位置の変更及びタイミング判定部５による判定を繰り返させる。 - 特許庁

In a case where the audio level of a sound coming at the determined angle is equal to or higher than a predetermined level, a target sound range automatic change unit 116 changes the target sound range so as to include a sound source positioned at the angle.例文帳に追加

目的音範囲自動変更部１１６は、求めた角度から到来する音の音声レベルが所定レベル以上である場合、その角度に位置する音源を含むよう目的音範囲を変更する。 - 特許庁

When the transistor Q3 is saturated, the base voltage of the transistor Q1 changes in the direction of decreasing the base current of the transistor Q3, and this base current is controlled to be a minimum magnitude to saturate the transistor Q3.例文帳に追加

トランジスタＱ３が飽和すると、トランジスタＱ１のベース電圧は、トランジスタＱ３のベース電流を減少させる向きに変化し、当該ベース電流は、トランジスタＱ３を飽和させる最小限の大きさに制御される。 - 特許庁

A power source scanner 105 changes over the power source line DSL101 from the second potential to the first potential at a third timing and keeps holding the voltage corresponding to the threshold voltage of the drive transistor 3B in the holding capacitor 3C.例文帳に追加

電源スキャナ１０５は、第３タイミングで、電源線ＤＳＬ１０１を第２電位から第１電位に切り換えて、駆動用トランジスタ３Ｂの閾電圧に相当する電圧を保持容量３Ｃに保持しておく。 - 特許庁

This system comprises a control means of performing control for increasing and decreasing loads R1 to R4 of a load apparatus R, based on changes in the inputs into a generator motor 2 at starting and stopping of the pumping of a pump waterwheel 1.例文帳に追加

ポンプ水車１の揚水始動および揚水停止時、発電電動機２への入力変化に基づいて負荷装置Ｒの負荷Ｒ１〜Ｒ４を増減させる制御を行う制御手段７を備えた。 - 特許庁

A change in projecting length of the bolt 21 from the lift bracket 9 changes the angle to the lift bracket 9 of the support member 10 pivoting on a shaft 18 accordingly to thereby control the attitude angle of a fork 11.例文帳に追加

そして、リフトブラケット９に対するボルト２１の突出長さを変更することによってシャフト１８を中心としたリフトブラケット９に対する支持部材１０の角度を変えてフォーク１１の姿勢角を調整する。 - 特許庁

To provide an imaging lens and an imaging apparatus which have satisfactory optical performance corresponding an imaging device with a high number of pixels and have optical characteristics less varied by temperature changes in the area of common use and are very small-sized.例文帳に追加

高画素数の撮像素子に対応した良好な光学性能を有し、かつ常用域での温度変化に対する光学特性の変動が少ない、極めて小型の撮像レンズを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a control device, a lighting device equipped with the control device, and control method of the lighting device capable of carrying out light dimming, in accordance with both gentle and steep changes of brightness of the surroundings.例文帳に追加

周囲の明るさの緩やかな及び急激な変化の両方に応じて、調光を行うことができる制御装置、該制御装置を備える照明装置及び該照明装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To more properly perform warming-up of a catalyst even if a travel state, or a temperature, travel mode or the like of an internal combustion engine changes in the middle of the catalyst warming-up, and to prevent imparting an incongruity sense to a driver or an occupant.例文帳に追加

触媒暖機の最中に走行状態や内燃機関の温度，走行モードなどが変化してもより適正に触媒の暖機を行なうと共に運転者や乗員に違和感を与えないようにする。 - 特許庁

The laser resonator is provided with an interval adjusting device 18, which changes the interval D by moving at least either one of the members 12 and 14 in the direction of the optical axis, so as to have the oscillation wavelength of the resonator changed.例文帳に追加

また、第１透過部材と第２透過部材の少なくとも一方を光軸方向に移動させて間隔Ｄを変化させる間隔調整装置１８を備え、発振波長を変化させることができる。 - 特許庁

A DMA controller 14 changes a transfer size every time when the data is DMA-transferred to a memory, in accordance with a SL bit added to the data transmitted from the external and received by a communication block 17.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ１４は、外部より送信され、通信ブロック１７により受信されたデータに付加されているＳＬビットに応じて、データを、メモリ１３にＤＭＡ転送する毎にその転送サイズを変化させる。 - 特許庁

A battery main body 20 and a protection circuit 30 for the battery main body 20 are housed inside a case 10, and the water detection seal 33 whose color changes when it gets wet with water is arranged in a circuit base board 31 of the protection circuit 30.例文帳に追加

外装ケース１０内に電池本体２０とこの電池本体２０の保護回路３０とを収納し、保護回路３０の回路基板３１に水に濡れることで変色する水検出シール３３を設ける。 - 特許庁

When power is supplied to electric heaters 32, 35 in an occupant protection means 3, 4 and heat is produced, an explosive is blown up and its ionic reaction and heat quickly changes resistance of the electric heaters 32, 35 greatly.例文帳に追加

乗員保護手段３，４の電気ヒータ３２，３５に電力が供給されて発熱されると、爆薬が爆発し、そのイオン反応によって、および熱によって、電気ヒータ３２，３５の抵抗が急激に大きく変化する。 - 特許庁

To sufficiently suppress higher harmonics in a modulation signal by using a low pass filter which has a relatively low suppression ratio of higher harmonics and gently changes frequency-gain characteristics and has a simple constitution.例文帳に追加

高調波に対する抑圧比が比較的小さく、かつ周波数−利得特性の変化が緩やかな簡易な構成の低域通過フィルタを用いて変調信号における高調波を十分に小さく抑える。 - 特許庁

A prepaid recording medium reader 100 transmits a put-out request signal BRQ, for performing changes multiple times between a high level and a low level in the one cycle of the signal, to the put-out control board 60 of the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

プリペイド記録媒体読取装置１００は、信号の１周期においてハイレベルおよびローレベル間の変化を複数回行う払出要求信号ＢＲＱをパチンコ機１の払出制御基板６０へ送信する。 - 特許庁

In addition, adaptation capacity is also high since it becomes possible to correspond to change of future environment by adding simple algorithm according to a situation as a selection object even when the future environment changes by addition of service, or the like.例文帳に追加

また、サービス追加等によって将来の環境が変化した場合においても状況に応じた単純なアルゴリズムを選択対象として追加することで対応することが可能となるため適応力も高い。 - 特許庁

In addition, a constant is set to each control information, and the sub boards changes the variable value based on the constant set to the control information corresponding to the instruction content (variation pattern) by receiving the instruction from the main control board.例文帳に追加

さらに、各制御情報には定数を設定し、サブ基板は、主制御基板からの指示を受けて、該指示内容（変動パターン）に対応する制御情報に設定された定数に基づき変数値を変更する。 - 特許庁

To allow a reference voltage generator of a FeRAM to provide high data integrity over a long period of time by periodically calibrating reference voltage so as to track the changes in a memory cell due to a factor such as temperature and aging.例文帳に追加

FeRAMの基準電圧発生器は、周期的に温度及び老化のような要因によるメモリセルの変化を追跡するように基準電圧を校正することによって、長期にわたって、高いデータの完全性を提供する。 - 特許庁

A feedback discriminating means detects changes in detected rotational speed to detect the completion of the engine driving and start feedback control of a motor, thus shifting to the motor driving smoothly at an optimum timing.例文帳に追加

フィードバック判定手段で検出回転数の変化を検出してエンジン駆動の終了を検出してモータのフィードバック制御を開始することによって、最適なタイミングでスムーズにモータ駆動に移行するものである。 - 特許庁

To provide a method of measuring insertion loss of multiplexer/demultiplexer, capable of easily measuring the insertion loss of the multiplexer/demultiplexer for each channel, without connection changes in the multiple wavelength sides of the measurement object.例文帳に追加

測定対象の多波長側の接続替えを行うことなく、合波器又は分波器の各チャネルにおける挿入損失を簡単に測定することが可能な合波器・分波器の挿入損失測定方法を提供する。 - 特許庁

In this case, when at least either of the phase difference or the voltage of the drive signal is changed, the frequency of the drive signal is set at a predetermined frequency on the high-frequency side, as compared to the cases without changes.例文帳に追加

その際、駆動信号の位相差及び電圧の少なくとも一方を変更するときには、変更しないときに比較して、前記駆動信号の周波数を高周波側の所定の周波数に設定する。 - 特許庁

To eliminate the need of a circuit for suppressing changeover bits by taking the difference of every other image data of the same color in order to take out signals with less changes continuously when the respective colors point-sequentially coexist and are outputted.例文帳に追加

各色が点順次に混在して出力されると、連続して変化の少ない信号を取り出すためには、１つ飛ばしの同色の画像データの差分を取ることで切り替わりビットを抑える回路が必要になる。 - 特許庁

To alleviate supply of a drastic inrush current into a driving voltage generating means (a DC-DC converter) which supplies a driving voltage to a light emitting panel along with changes in a dimmer setting of the light emitting panel.例文帳に追加

発光パネルのディマー設定値の変更に伴い、発光パネルに駆動電圧を供給する駆動電圧生成手段（ＤＣ−ＤＣコンバータ）に激しい突入電流が供給されるのを緩和させること。 - 特許庁

The apparatus 1 applies sharpening processing in response to a degree of blur even to image data whose degree of blur changes depending on the distance from a particular part of the lens and can produce an image the whole sharpness of which is uniform.例文帳に追加

レンズの特定部分からの距離に依存してぼけの度合いが変化する画像データに対しても、ぼけの度合いに応じた鮮鋭化処理を施して全体の鮮鋭さが均一な画像を生成できる。 - 特許庁

This image forming apparatus 1 changes a paper output tray for printed paper to another paper output tray, when a paper ejection destination changing command to change the paper ejection destination is contained in arbitrary page data among print data from a host device 40.例文帳に追加

画像形成装置１は、ホスト装置４０からの印刷データの任意のページデータ内に排紙先の変更を指示する排紙先変更コマンドが含まれていると、印刷済用紙の排紙トレイを他の排紙トレイに変更する。 - 特許庁

Since the estimation of the processing end time by processing unit is reflected on changes of multiplexing degrees, the processing time is predicted by taking weight (a weighting coefficient table 162) to the processing time by every multiplexing degree in one processing unit.例文帳に追加

処理単位の処理終了時間の見積もりは多重度の変化に反映されるために、一つの処理単位の中でも多重度毎処理時間に対して重みを加味（重み係数テーブル１６２）して予測する。 - 特許庁

Since the brush part 3 is composed of modified cross-section fibers and freely changes in accordance with an inner face shape of the baby bottle B, the inside of the baby bottle B can be easily and reliably washed without using a detergent.例文帳に追加

刷毛部３は異形断面繊維を用いてなり、また、哺乳瓶Ｂの内面形状に応じて自在に変更するため、洗剤を用いることなく、哺乳瓶Ｂ内面を容易かつ確実に洗浄する。 - 特許庁

In addition, the microcomputer 20 for air-fuel ratio detection judges whether the execution condition of an air-fuel ratio F/B control operation is established or not, and it changes the target temperature of a sensor element so as to be set according to whether the execution condition is established or not.例文帳に追加

また、空燃比検出用マイコン２０は、空燃比Ｆ／Ｂ制御の実施条件が成立するか否かを判定し、同実施条件の成立時と不成立時とでセンサ素子の目標温度を変えて設定する。 - 特許庁

To provide a workpiece feed device for picking, which reliably changes positions and postures of workpieces loaded in bulk to generate a new bulk load state, and to provide a device for picking a workpiece using the workpiece feed device for picking.例文帳に追加

バラ積みされたワークの位置と姿勢を確実に変化させ、新たなバラ積み状態を生成するピッキング用ワーク供給装置、および当該ピッキング用ワーク供給装置を用いたワークピッキング装置を提供する。 - 特許庁

The game machine includes a control means 17 which changes a parameter value of a predetermined parameter depending on the result of an event generated in progress of a scenario and displays the final result determined based on the parameter value on a display screen.例文帳に追加

シナリオの進行中に発生するイベントの結果により、予め定めたパラメータのパラメータ値を変更し、パラメータ値に基づいて定めた最終結果を表示画面に表示する制御手段１７を備えている。 - 特許庁

An information collecting unit of a storage system including a camera and a microphone or the like always captures information even when a user is in an unconscious state and recognizes the contents and changes of the information on the basis of luminance information and sound pressure information or the like of an image.例文帳に追加

カメラ、マイク等を含む情報収集部でユーザが無意識な状態であっても情報を常に取り込み、それら情報の内容や変化を画像の輝度情報や音圧情報などをもとに認識する。 - 特許庁

The resistance value of the PTC element 100 changes in accordance with the application time of the identification processing voltage signal, and the characteristic detection part 101 outputs data for determination based on the resistance value change of the PTC element 100.例文帳に追加

ＰＴＣ素子１００は識別処理用電圧信号の印加時間に応じて抵抗値が変化し、特性検出部１０１は、このＰＴＣ素子１００の抵抗値変化に基づく判定用データを出力する。 - 特許庁

Furthermore, there is provided a facial area detecting means for detecting, from the image inputted from the camera, the area of the face of the caller in the image, and the display means changes the size of the marks according to the area of the face.例文帳に追加

カメラより入力した画像から該画像における通話者の顔の面積を検出する顔面積検出手段を更に備え、表示手段は、印の大きさを顔の面積に応じて変化させる。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curing type emulsion composition which can give cured coating films not causing the changes of coating film appearances, such as blushing, even after immersed in warm water, and to provide a coating composition using the same.例文帳に追加

温水浸漬後においても白化性等の塗膜外観の変化もおこらない硬化塗膜を得ることができる活性エネルギー線硬化型エマルジョン組成物及びそれを用いたコーティング剤組成物の提供。 - 特許庁

Accordingly, even when the display panel 20 and the temperature sensor 50 are placed separately from each other, the temperature of the display panel 20 can be detected without being affected by temperature changes in the ambient environment, and the display quality can be maintained.例文帳に追加

従って、表示パネル２０と温度センサ５０とが互いに離間する位置にあっても、周囲環境の温度変化の影響を受けることなく、表示パネル２０の温度を検出できるので表示品質を保持できる。 - 特許庁

To easily and correctly check if a game medium-dispensing unit established in advance for each game machine is correctly set, even when setting changes of the game-medium loan unit are frequently made.例文帳に追加

遊技媒体の貸出単位の設定の変更が頻繁に行われる場合であっても、遊技台ごとに予め設定する遊技媒体の貸出単位が正しく設定されているか否かを容易にかつ正確に確認すること。 - 特許庁