「characterize」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Utilizing woody characteristics and composition for a body and a member of wooden canoe etc., and manufacturing in splicing shape connections characterize relief and safety in the wooden canoe and manufacturing in cheap production cost.例文帳に追加

木製カヌ−のボディ・部材等に木質の特性・組成を利用することで、形状連結を継ぐ製造が、その、木製カヌ−を安心・安全、さらに、安価な生産コスト製造を特徴とする。 - 特許庁

If the features of one or several other dependent claims are necessary to characterize the said special cases, indirect subordination of a dependent claim to an independent claim is used. 例文帳に追加

前記特別の場合を特徴付けるために1又は複数の他の従属クレームの特徴が必要な場合は，従属クレームの独立クレームへの間接的な従属が用いられる。 - 特許庁

Circumstances where it is permitted to use the manufacturing process to characterize the claim of a chemical product are: the chemical product cannot be sufficiently characterized by the features other than the manufacturing process. 例文帳に追加

製法を用いて化学製品クレームを特徴付けることが許される状況とは、製法以外の特徴では充分に特徴づけることができない化学製品であること。 - 特許庁

To allow a film grain characterizer (23) to receive an input information stream (12) and a filtered information stream (24) where film grains are removed, to characterize film grains.例文帳に追加

フィルム粒子を特徴付けるよう、フィルム粒子特徴付け器（２３）は、入力情報ストリーム（１２）と、フィルム粒子が除去された、フィルタリングされた情報ストリーム（２４）とを受信する。 - 特許庁

This method for producing a rosin-modified resin-containing varnish, characterize by reacting a rosin, a drying oil or a semi-drying oil, formaldehyde, a phenol compound, and a polyol in the presence of a compound basic oxide catalyst.例文帳に追加

ロジン、乾性油若しくは半乾性油、ホルムアルデヒド、フェノール類及びポリオールを複合塩基性酸化物触媒の存在下、反応させてロジン変性樹脂含有ワニスを製造する。 - 特許庁

To provide a head 1 for golf club which can characterize a golf club in its form and also to provide the head 1 for golf club which is delicately adjustable in head weight.例文帳に追加

ゴルフクラブを形態上特徴付けることができるゴルフクラブ用ヘッド１を提供し、加えて、ヘッドウェイトを微妙に調整することができるゴルフクラブ用ヘッド１を提供する。 - 特許庁

f) The national and local governments shall request that medical institutions provide appropriately detailed explanations of possible hepatitis test results to examinees before operation. The national government shall conduct surveys and research into explanations of hepatitis test results before operation by medical institutions in order to characterize test conditions.例文帳に追加

カ 国は、就労を維持しながら適切な肝炎医療を受けることができる環境の整備等について、各事業主団体に対し、協力を要請する。 - 厚生労働省

The stroke of the piezoelectric element 22 is detected 28 depending on applied voltage, and a code 24 is formed in accordance with a detected voltage/stroke ratio to characterize 40 the injector 14.例文帳に追加

圧電素子（２２）の行程を印加される電圧に依存して検出し（２８）、検出された電圧／行程比からコード（２４）を形成し、インジェクタ（１４）を前記コードにより特徴付ける（４０）。 - 特許庁

To provide a nanocalorimeter device (10) capable of operating, in such a way as to measure and characterize the thermodynamic characteristics and other physical characteristics of materials basically limited into nano-scale size.例文帳に追加

基本的にナノスケールの寸法に限定される材料の熱力学的特性及び他の物理的特性を測定し特徴付けるよう動作可能なナノ熱量計デバイス（１０）を提供する。 - 特許庁

A policy engine continuously collects qualitative information about a network load to both the controllers to dynamically characterize the load, and to continuously correlate each command profile in relation to the load characterization.例文帳に追加

ポリシー・エンジンが両方のコントローラへのネットワーク・ロードに関する定性的情報を連続的に集めてロードをダイナミックに特徴づけ、ロード特徴付けに関して各コマンド・プロファイルを連続的に相関させる。 - 特許庁

An average gradation (a first gradation to characterize brightness) Gf is detected from an image signal DATA per unit time and a fluctuation signal ΔS is set based on the average gradation Gf.例文帳に追加

単位時間当たりの画像信号ＤＡＴＡから平均階調（明るさを特徴付ける第１の階調）Ｇｆを検出し、この平均階調Ｇｆに基づいて、変動信号ΔＳを設定する。 - 特許庁

A parsing system and method are provided in which the break characters in th e document are used to rapidly parse the document and extract one or more key phrases from the document which characterize the document (44).例文帳に追加

文書内のブレークキャラクタを使用して、文書を迅速にパーズし、そして文書を特徴付ける１つ以上のキーフレーズを文書から抽出する(44)ためのパージングシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

(3) OSIM may decide the publication of another (other) figure(s) together with the abstract under paragraph (2), if it considers that this or these better characterize(s) the invention;例文帳に追加

(3) OSIMは(2)に基づく要約と共に他の 1又は 2以上の図を公開するよう決定することができるが，ただし，それは OSIMがそれらのものが発明の特徴を一層よく示していると考える場合とする。 - 特許庁

To accurately characterize an image in response to the definition of the image, based on a simple configuration in the image data conversion method where 1st image data are converted into 2nd image data.例文帳に追加

第１の画像データを第２の画像データに変換する画像データ変換方法において、簡易な構成によって画像の精細度に応じた当該画像の正確な特徴付を行うようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which effectively uses a hardware construction etc. of a controlling motor driving type variable display device to characterize the original game performance, so as to easily adjust a prize ball delivery rate without a setting key and heighten security.例文帳に追加

本来の遊技性を特徴づける制御用モータ駆動式の可変表示装置のハード構成等を有効活用し、設定キー無しで簡易に出玉を調整できるようにし、セキュリティも高める。 - 特許庁

To characterize the molecular identity of hMW MMPs found in biological samples of subjects diagnosed with tissue remodeling-associated diseases, e.g., cancer and to provide early diagnosis/prognosis of such diseases.例文帳に追加

組織再構築関連疾患、例えば癌と診断された対象の生体試料において見出されるhMW MMPの分子同一性を特徴とし、かつそのような疾患の初期診断/予測を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for analyzing layout patterns via simulation using a lithography model to characterize the patterns and generate rules to be used in rule-based optical proximity correction (OPC).例文帳に追加

パターンを特徴付け、ルールベース光学近接効果補正（ＯＰＣ）に用いるルールを生成するために、リソグラフィ・モデルを用いたシミュレーションによってレイアウト・パターンを分析するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

At each of the one or more points, one or more invariant or semi-invariant features that characterize the local geometry at the point is determined (102) using the third order derivatives.例文帳に追加

一又は複数のポイントの夫々で、該ポイントにおける局部の幾何学的構造を特徴付ける一又は複数の不変量特徴又は半不変量特徴が、三次導関数を用いて決定される（１０２）。 - 特許庁

If the patent application contains drawings, the Office may decide to publish one or more figures other than those given in the request for grant if it considers that they better characterize the invention. 例文帳に追加

庁は，特許出願が図面を含む場合において，願書に記載されている図以外の1又は2以上の図が発明の特徴を一層よく表していると認めるときは，かかる図の公表を決定することができる。 - 特許庁

Circumstances where it is permitted to use the manufacturing process to characterize the claim of a chemical product are: the chemical product cannot be sufficiently characterized by the features other than the manufacturing process. 例文帳に追加

化学物質の請求項を特徴づけるために製造方法を使用することが認められるのは、化学物質を製造方法以外の特徴によって十分に特徴づけることができない場合である。 - 特許庁

Direct subordination of a dependent claim is used if, besides the features presented in such claim, only the features of an independent claim are necessary to characterize special cases of carrying out or using the invention. 例文帳に追加

従属クレームの直接的な従属は，このクレームにおいて陳述される特徴のほかには発明を実行又は実施する特別の場合を特徴付けるために独立クレームのみが必要である場合に，用いられる。 - 特許庁

As for a claim of a chemical product which cannot be clearly characterized merely by features of structure and/or composition, it is permitted to further use physical /chemical parameter(s) and/or the manufacturing process to characterize the claim. 例文帳に追加

構造及び/又は組成の特徴のみでは明確に特徴づけることができない化学製品の請求項に関しては、さらに物理・化学的パラメータ及び/又は製法を用いて特徴付けることが許される。 - 特許庁

To characterize the piezoelectric speaker, used for various acoustic equipment, by that the structure is simple, the reproduced sound pressure level is high, the reproduced frequency band width is wide, and the flatness of the reproduced sound frequency characteristics is increased.例文帳に追加

各種音響機器に使用される圧電スピーカにおいて、構造が簡単で、再生音圧レベルが高く、再生周波数帯域幅が広く、再生音圧周波数特性の平坦性を高める事を目的とする。 - 特許庁

The tag 1 of this invention is characterize by that the tab 1 has a printed region 2 in which price, barcode or the like are printed and a restraining region 3 which is successively disposed to the printed region 2 is formed.例文帳に追加

本発明は、価格やバーコードなどが印字された印字領域２を有する下げ札１であって、前記印字領域２に連接された係止領域３を形成してあることを特徴とする下げ札１である。 - 特許庁

As a result, the speculative sides of Shushigaku and its derivative Yomeigaku have been intensively studied and these speculative sides are considered to characterize Shushigaku and Yomeigaku. 例文帳に追加

この結果、朱子学とその派生形態である陽明学の中にある、思弁的側面に集中的に研究が加えられ、或はその思弁的側面こそが朱子学ないし陽明学の特徴であると考えられるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is not an attempt to characterize pristine or totally undisturbed, pre-Columbian environmental conditions；such conditions exist in only a very few places, if any, in the counterminous United States.例文帳に追加

これは無傷の，すなわち全く無攪乱のコロンブス前の環境状態を特性把握しようとすることではない。そのような状態は，米国全土において，仮にあったとしても，ごく少数の場所にしか存在しない。 - 英語論文検索例文集

Sound data S is fetched by a fetching step 20, the sound data S is analyzed by an analysis step 30, a numerical value to characterize features of sound expressed by the sound data S is calculated and numerical value data consisting of the numerical value is created.例文帳に追加

取り込みステップ２０で音データＳを取り込み、解析ステップ３０で音データＳを解析して、音データＳによって表現された音の特性を特徴付ける数値を算出し、この数値からなる数値データを作成する。 - 特許庁

To determine the antigenic components of meningitis vaccine and characterize them to enable the preparation of more preferably determined vaccine (for example, an acellular subunit vaccine), and to diverse strains of Neisseria to induce immunity.例文帳に追加

髄膜炎ワクチンの抗原性成分を規定すること、より良好に規定されたワクチン（例えば、無細胞性サブユニットワクチン）の産生を可能にするためにこれらを特徴付けること、および免疫が惹起されるナイセリア株を広げること。 - 特許庁

Repeating the above steps for each of the plurality of center frequencies extending over the desired frequency range, a frequency response of each center frequency is generated to characterize the frequency response of the frequency converter.例文帳に追加

所望周波数範囲にまたがる複数の中心周波数の各々に対して上述のステップを繰り返して、各中心周波数の周波数応答を発生して、周波数変換装置の周波数応答を特徴付ける。 - 特許庁

To detect preignition in an actual time to prevent the preignition from occurring during the same cycle as the detection, characterize the preignition, and quantify the preignition by a plurality of devices used in an engine at present.例文帳に追加

検出と同じサイクル中の過早着火現象を防止するように、過早着火現象を実時間で検出し、それを特徴付け、そしてエンジンに現在使用されている複数の装置によってそれを定量化できるようにする。 - 特許庁

Circumstances where it is permitted to use physical/chemical parameter(s) to characterize the claim of a chemical product are: the chemical product has unclear structure and cannot be precisely characterized merely by using its chemical name, structural formula or composition. 例文帳に追加

物理・化学的パラメータを用いて化学製品クレームを特徴付けることが許される状況とは、化学製品の構造は不明瞭であり、その化学名や構造式、又は組成からのみでは明瞭に特徴づけることができない状況である。 - 特許庁

Comparison operation of a plurality of times detects the FeRAM cell 110 which may characterize operation of the FeRAM cell 110, predict, or introduce a bit error, or it is used for reading multi-bit values from the FeRAM cell 110.例文帳に追加

複数回の比較動作は、ＦｅＲＡＭセル（１１０）の動作を特徴付けるか、予言する、あるいはビットエラーを導くかもしれないＦｅＲＡＭセル（１１０）を検知する、あるいはＦｅＲＡＭセル（１１０）からマルチビット値を読み取るために用いられる。 - 特許庁

Preferred embodiments of the present invention can be used to rapidly navigate to one single bit cell in a memory array or similar structure, for example to characterize or correct a defect in individual bit cells in the memory array or similar structure.例文帳に追加

例えばメモリ・アレイまたは類似の構造内の個々のビット・セルの欠陥を特徴づけまたは補正するために、本発明の好ましい実施形態を使用して、メモリ・アレイまたは類似の構造内の単一のビット・セルへ迅速にナビゲートすることができる。 - 特許庁

To characterize a novel enzyme, quinate dehydrogenase relating to the production of shikimic acid, and a method of producing shikimic acid useful as a starting material for antibiotic substance, agrochemicals, herbicides and the like by the oxidative fermentation with an Acetobacter in highyield.例文帳に追加

抗生物質、農薬、除草剤などの原料として有用なシキミ酸を、酢酸菌の酸化発酵により高収率で製造できる製造法の開発、およびシキミ酸の製造に関与している新規酵素の特性付けが、本発明の課題である。 - 特許庁

Circumstances where it is permitted to use physical/chemical parameter(s) to characterize the claim of a chemical product are: the chemical product has unclear structure and cannot be precisely characterized merely by using its chemical name, structural formula or composition. 例文帳に追加

化学物質の請求項を特徴づけるために物理的／化学的パラメータを使用することが認められるのは、化学物質の構造が不明瞭であって、化学名、構造式又は組成を用いるだけでは正確に特徴づけることができない場合である。 - 特許庁

To provide an agent for suppressing the deterioration of a flavor component in a food caused by external factors such as heat, oxygen and light to change the flavor to an undesirable state during the processing or storage of the food and keep the flavor component constituting an important factor to characterize the food.例文帳に追加

食品中の香味成分は、その食品を特徴付ける重要な要素の一つであるが、熱、酸素、光といった外部要因により劣化しやすいため、食品の加工工程または保存中にその風味が好ましくないものに変化してしまう。 - 特許庁

Given the enormous technological advances and the intensifying search for efficiency in specialist areas which characterize today’s world, the balanced development of the manufacturing and service industries will be critical in retaining the dynamism of the Japanese economy and locking in further growth.例文帳に追加

技術の進歩が一段と進み、専門分野の効率性の追求が一層なされる今日において、我が国経済が今後とも活力を失わず成長していくためには、製造業とサービス産業がバランスのとれた発展を遂げていくことが必要である。 - 経済産業省

The configuration data are classified according to the kinds of the industrial wastes and include the given names of the industrial wastes and data which characterize the industrial wastes, including data corresponding to items on the manifest, except such items as number and date of delivery, quantity, etc.例文帳に追加

そして、各コンフィグレーションデータは、産業廃棄物の種類毎に分類され、付与した産業廃棄物の名称と、産業廃棄物を特徴付けるデータとを有し、マニフェストに記載の項目のうち交付番号と交付年月日と数量などを除く項目に対応したデータを含む。 - 特許庁

The data storage system and the associated method are provided wherein a policy engine continuously collects qualitative information about network load to the data storage system in order to dynamically characterize the load, and to continuously correlate the characteristics of a load with the depth of the command queue of data transfer requests.例文帳に追加

ポリシー・エンジンが、負荷を動的に特徴付け、負荷の特徴をデータ転送要求のコマンド・キューの深さに連続的に相関付けるために、データ・ストレージ・システムへのネットワーク負荷に関する定性情報を連続的に収集するデータ・ストレージ・システムおよび関連する方法を提供できる。 - 特許庁

The microfluid component comprises preferably a preparation region which specifically influences the particles by dielectric migration so as to separate the particles, a measuring channel region used to characterize the particles, a sorting region used to sort the particles identified in the measuring channel region by the dielectric migration.例文帳に追加

流体成分は、望ましくは誘電泳動により粒子に特異的に影響を与えそれを分離する調製区域、粒子を特徴付ける測定チャネル区域、および誘電泳動により測定チャネル区域で同定された粒子を選別するための選別区域を含む。 - 特許庁

As for a claim of a chemical product which cannot be clearly characterized merely by features of structure and/or composition, it is permitted to further use physical /chemical parameter(s)and/or the manufacturing process to characterize the claim. 例文帳に追加

構造及び/又は組成の特徴のみで明確に表現できない化学製品の請求項 構造及び/又は組成の特徴のみでは明瞭に特徴づけることのできない化学製品クレームについて、さらに物理・化学的パラメータ及び/又は製法を用いて特徴付けることが許される。 - 特許庁

As for a claim of a chemical product which cannot be clearly characterized merely by features of structure and/or composition, it is permitted to further use physical /chemical parameter(s)and/or the manufacturing process to characterize the claim. 例文帳に追加

構造及び/又は組成の特徴のみで明確に表現できない化学製品の請求項構造及び/又は組成の特徴のみでは明瞭に特徴づけることのできない化学製品クレームについて、さらに物理・化学的パラメータ及び/又は製法を用いて特徴付けることが許される。 - 特許庁

Such description can not exceed 100 words, refers to the elements which characterize the design or model according to the submitted reproduction and does not concern technical details relating to the function of the object in which the design or model is incorporated or to its possible uses or to the material used for its preparation. 例文帳に追加

この説明は100語を超えてはならず，提出した複製に基づき意匠又はひな形を特徴付ける要素を説明し，その意匠又はひな形を包含する対象物の機能，可能な用途，その準備のために使用する物質等について説明してはならない。 - 特許庁

the description shall characterize the plant variety to an extent necessary for identification, by indicating those essential morphological and other measurable characteristics which may distinguish it from the commonly known variety that is the most similar to the claimed variety 例文帳に追加

明細書においては，当該植物の品種に最も近い一般に知られた品種からの区別を可能にするような本質的な形態学上その他の相当程度の特徴を示すことにより，当該植物の品種を識別するのに必要な程度の特徴付けを行なうものとする - 特許庁

This method for producing phytane triol is characterize in that 3,7,11,15-tetramethylhexadecane-3-ol-1,2-carbonate obtained by allowing 1,2-epoxy-3,7,11,15-tetramethylhexadance-3-ol to react with carbon dioxide in the presence of a lithium halide is hydrolyzed in the presence of a base.例文帳に追加

１，２−エポキシ−３，７，１１，１５−テトラメチルヘキサデカン−３−オールと二酸化炭素をハロゲン化リチウムの存在下に反応させ、得られる３，７，１１，１５−テトラメチルヘキサデカン−３−オール−１，２−カーボネートを塩基の存在下に加水分解することを特徴とするフィタントリオールの製造方法。 - 特許庁