「checking on」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for checking an arrival status of articles that allows determining at a glance the arrival status of an article on an article display chart displayed on a screen.例文帳に追加

画面に表示された用品表示図上の用品の入荷状況が一目で判断出来る用品入荷状況確認装置を提供する。 - 特許庁

The subordinate control circuit 72 determines presentation data based on the first winning checking flag on condition that a bonus is determined as an internal winning role.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、ボーナスが内部当選役として決定されることを条件に、初当たりチェックフラグに基づいて演出データを決定する。 - 特許庁

But listen, everybody keep one cuff on a wrist at all times, so that if the guards come checking, we can put them on again quickly.例文帳に追加

だが聞いてくれ、全員片方の手錠を 何時も手首に付けておいてくれ、 もし看守が確認しに来ても、 即座に嵌め直すことができるからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To allow checking for entrance/exit control without providing a host device for writing data on wireless media and in a reader for reading information on the wireless media.例文帳に追加

無線媒体とこの無線媒体の情報を読み取るリーダとにデータを書き込む上位装置を設けずに、入退室管理の照合を可能とする。 - 特許庁

The misinsertion checking device specifies a conduction relationship between pins belonging to the first group and plural pins belonging to the second group on the basis of checking results, and determines existence of misinsertion based on the conduction relationship.例文帳に追加

誤挿入検査装置は、これらの検査結果に基づいて、第１グループに属する前記のピンと第２グループに属する前記複数のピンとの間での導通関係を特定し、この導通関係に基づいて誤挿入の有無を判定する。 - 特許庁

Where it is difficult to check names based on the aforementioned criteria for checking due to information system constraints, etc., the institution shall be deemed to fulfill the check item if it conducts checking based on the aforementioned criteria after extracting information about the holders of Non-Residents’ Deposit Accounts, etc. from an information system, etc. on each occasion of checking and preparing a list that is searchable by an electromagnetic means. 例文帳に追加

情報システム等の制約により、上記の照合基準により名義照合することが困難である場合には、非居住者等預金口座の名義人情報を情報システム等から照合を行う都度抽出し、電磁的な方法により検索できるリストを作成の上、上記の照合基準による照合を行っていればチェック項目を満たすものとする。 - 財務省

A function for obtaining the checking code added to data before data input from the outside are stored in the storage device, and a function for performing checking of data output from the storage device on the basis of the checking code are installed, thereby enabling detection of data error generated on a receiving side storage device.例文帳に追加

また、通信インターフェース装置の受信機能として、外部から入力されるデータをメモリに格納する前に、データに付加された誤り検査符号を取得する機能と、その誤り検査符号に基づいて、メモリから出力されたデータの誤り検査を行う機能とを設けることで、受信側メモリ上で発生するデータエラーを検出することができるようになる。 - 特許庁

The ticket medium includes: an original ticket medium; ticket surface information that is printed on the original ticket medium using a visible ink and corresponds to ticket-checking information required for ticket-checking; and the two-dimensional code which is printed on the original ticket medium using a UV ink that emits light by absorbing ultraviolet ray and which corresponds to the ticket-checking information.例文帳に追加

本実施形態によれば、原券媒体と、可視インクによって前記原券媒体に印刷され、改札処理に必要な改札情報に対応した券面情報と、紫外線を吸収して発光するＵＶインクによって前記原券媒体に印刷され、前記改札情報に対応した二次元コードと、を備えた券媒体が提供される。 - 特許庁

To solve the problems wherein an exclusive diagnosis program or an external circuit is required for checking the degree of abrasion of a relay contact, and the number of times of switching on/off of the contact is increased for checking, to thereby accelerate deterioration.例文帳に追加

リレー接点の摩耗度チェックを行うために専用の診断プログラムや外部回路が必要であり、またチェックのために接点のオンオフ回数が増えて、劣化を促進してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a delivery checking device and method capable of making a judgement on the presence or absence of the delivery of ink droplets correctly by checking the voltage change generated following the delivery of ink droplets.例文帳に追加

インク滴の吐出に伴って発生する電圧変化を正しく検出することによって、インク滴の吐出の有無判定を正しく行えるようにする吐出検査装置および吐出検査方法を提供する。 - 特許庁

A checking body 131 of the transmission-switching means 76 checks the switch of the transmission-switching means 76 by carrying out stopping action on an operation member 76c of the transmission-switching means 76 when the state is turned to the checking state.例文帳に追加

伝動切り換え手段７６に対する牽制体１３１が、牽制状態になると伝動切り換え手段７６の操作部材７６ｃにストップ作用して伝動切り換え手段７６の切り換わりを牽制する。 - 特許庁

Also, at the time of opening the shutter, by checking a battery residual amount on the basis of a battery voltage at the point of time, the need of checking the battery residual amount during the initialization processing of the optical system is eliminated.例文帳に追加

また、シャッター・オープンを行ったとき、その時点の電池電圧に基づき電池残量のチェックを行うことにより、光学系の初期化処理中における電池残量のチェックを不要とすることができる。 - 特許庁

This positional checking system includes a manipulator 2 to move the working pieces, an air bearing device and a picture image checking system to be arranged on the air bearing device to provide a picture image data to correspond with the working pieces moved by the manipulator 2.例文帳に追加

工作片を移動するマニピュレータ２と、空気軸受装置と、マニピュレータ２によって動かされる工作片に対応する画像データを得るため、空気軸受装置に対して配置される画像照合システムとを含む。 - 特許庁

Data for checking the nozzle is compared with the pattern for checking the clogging of the nozzle, which is formed on the medium to be recorded, so that the presence or absence of the clogging of the nozzle corresponding to each of the colors can be detected.例文帳に追加

ノズルチェック用データと被記録媒体上に形成されたノズル目詰まりチェック用パターンとを比較して各色にそれぞれ対応したノズルにおける目詰まりの有無を検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a connection checking method capable of easily checking the connection among a plurality of FPGAs connected mutually via a slot on a backboard, and to provide a programmable device and a circuit structure file generation program therefor.例文帳に追加

バックボード上のスロットを介して互いに接続される複数のＦＰＧＡ間の結線を容易にチェックすることができる結線チェック方法、プログラマブルデバイスおよび回路構造ファイル生成プログラムを提供すること。 - 特許庁

Because the storage medium management means provided in the equipment using the storage media retains the checking information about the storage media, the data for checking seldom flows on the line interconnecting the equipments.例文帳に追加

記憶媒体を使用している機器に設けた記憶媒体管理手段がその記憶媒体に関する照合用情報を保持することから、機器間を接続する回線上に照合のためのデータが流れることは殆ど無い。 - 特許庁

To provide a convenient on-vehicle tool accommodating structure capable of easily visually checking the accommodating position of an on-vehicle tool, and taking out the on-vehicle tool without removing a spare tire.例文帳に追加

車載工具の収納位置を容易に視認でき、スペアタイヤを取り外すことなく車載工具を取り出すことができる、利便性ある車載工具収納構造を提供する。 - 特許庁

ON-LINE CHECKING METHOD FOR COMMERCE TRANSACTION PARTY CONCERNED, ON-LINE COMMUNICATION METHOD TO COMMERCE TRANSACTION PARTY CONCERNED, ON-LINE ACCEPTANCE INFORMATION OBTAINING METHOD, AND SYSTEM FOR THEM例文帳に追加

商取引における取引当事者のオンラインチェック方法、及び、商取引の取引当事者へのオンライン連絡方法、及び、オンライン了承情報取得方法、並びに、それらのシステム - 特許庁

According to a survey by a checking station on Hakone-toge Pass, 500 to 600 people made a pilgrimage a day on average from late February to early April, and 2100 people made a pilgrimage on average from middle April to July. 例文帳に追加

箱根峠の関での調べによると、正月下旬から3月上旬までで一日平均500-600人が参詣し、3月中旬から5月までで平均2100人が参詣したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If an insufficient prize ball checking flag 13d is off (S64:No), this shows the first occurrence of insufficient prize balls after powered on.例文帳に追加

不足賞球チェック済フラグ１３ｄがオフであれば（Ｓ６４：Ｎｏ）、電源入後１回目の不足賞球の発生である。 - 特許庁

A profile forming section 220 forms a density correction profile based on an image for checking image quality read from an image input section.例文帳に追加

プロファイル作成部220は、画像入力部によって読み込まれた画質チェック用画像から、濃度補正プロファイルを作成する。 - 特許庁

Since the reception defect is checked on the basis of the attribute data, the need of newly adding data for checking to the read data is eliminated.例文帳に追加

受信不良のチェックを属性データに基づいて行うため、読取データに新たにチェック用のデータを追加せずに済む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a program which can conduct checking of image quality on a suitable page in evaluating the image quality.例文帳に追加

画質の評価をするにあたって適切な頁で画質の検査が行える画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the terminal checking device 10 detects software which is insufficient in the terminal 30_i based on the check result information.例文帳に追加

次に、端末点検装置１０は、点検結果情報をもとにして、端末３０_ｉに不足しているソフトウェアを検出する。 - 特許庁

To provide a threshing machine improved with its maintaining property without being bothered by a feed chain on cleaning and checking its threshing chamber.例文帳に追加

扱室内を清掃、点検する際、フィードチェーンが邪魔になることなくメンテナンス性を向上させた脱穀機を提供する。 - 特許庁

The camera 11 for visually checking a rear side is provided on a hollow bolt 10 for mounting a vehicle license plate 4.例文帳に追加

車両のライセンスプレート４を取り付けるための中空ボルト１０に後方視認用のカメラ１１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING REFERENCE MODEL DESIGNED TO BE USED FOR AUTOMATICALLY CHECKING PRINT QUALITY OF IMAGE ON PAPER SHEET例文帳に追加

紙面上の画像の印刷品質を自動検査するために使用することが意図された基準モデルを作成するための方法 - 特許庁

To provide a device, a device link system and a device link method, not imposing complicated work of checking an IP address on a user.例文帳に追加

ユーザにＩＰアドレスを調べるという煩雑な作業を強要しないデバイス、デバイスリンクシステムおよびデバイスリンク方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a spectrum of scattered reflected light is obtained by using a probe 40, and the secondary checking is performed on the basis of the analysis.例文帳に追加

その場合、プローブ４０を用いて散乱反射光のスペクトルが求められ、その解析に基づいて二次検査が行われる。 - 特許庁

The open failure of the main circuit element is determined by checking whether the DC bus bar is P or N with only one element brought into an on-state.例文帳に追加

主回路素子のオープン異常チェックは各１素子のみをオン状態として、Ｐ又はＮになっているかで判断する。 - 特許庁

To reduce a management load on a serviceperson by automatically distributing maintenance information in advance of the timing of checking items.例文帳に追加

点検項目の実施時期より事前にメンテナンス情報を自動的に配信することによって、サービス員の管理負担を軽減する。 - 特許庁

Checking is made on whether recording power corrected by a running OPC (step S1) reaches a maximum value or not during a recording operation (step S2).例文帳に追加

記録動作中に、ランニングＯＰＣ（ステップＳ１）により補正された記録パワーが最大値に達したかチェックする（ステップＳ２）。 - 特許庁

The engine ECU 30 makes checking on whether the internal ID code using the immobilizer ECU 26 is the same as that of an EEPROM 32 or not.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ３０は、イモビライザＥＣＵ２６を使用した内部ＩＤコードが、ＥＥＰＲＯＭ３２と同一であるかをチェックする。 - 特許庁

A testing apparatus is used for checking operations of an internal circuit for probing pad on the basis of the inspection data and response data for inspection.例文帳に追加

テスト装置は、検査用データと検査用応答データとに基づいてプロービングパッドに対する内部回路の動作をチェックする。 - 特許庁

Also, preferably, the set state is notified based on a set state check request for checking the set state.例文帳に追加

又、前記設定状態を確認するため設定状態確認要求に基づいて設定状態を通知することは好ましい。 - 特許庁

Therefore, checking out the project from a version control system on different machines should result in similar behaviorboth in NetBeans and Eclipse.例文帳に追加

したがって、別のマシンのバージョン管理システムからプロジェクトをチェックアウトすると、NetBeans と Eclipse の両方で同じような動作になるはずです。 - NetBeans

The photomask has a product pattern and a mask size checking mark 3 disposed on the periphery of the product pattern.例文帳に追加

フォトマスクは、製品パターンと、この製品パターンの周辺に配置されるマスク寸法検査マーク３とが描画されたものである。 - 特許庁

A user can alter the stop control pattern by checking the stop control pattern altered on the screen A.例文帳に追加

ユーザは、この画面Ａにおいて変更する停止制御パターンにチェックを付すことで停止制御パターンの変更を行うことができる。 - 特許庁

To provide an article storage capable of rationally checking articles stored on a depth side of an article storage room from a front side.例文帳に追加

物品貯蔵室の奥側に貯蔵した物品を前側から合理的に目視できるようにした物品貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

Lady that hess was with didn't get a good look at the fella who killed him on account of all the blood in her eyes, but... you know, we're checking the knife for prints.例文帳に追加

ヘスと一緒にいた女性? 彼女はヘスを殺した人間をよく見てませんでした、 血が目に入ったからです、でも、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a pressure regulating valve for preventing noise when opening the valve, and easily checking on leakage.例文帳に追加

開弁時にも騒音を発生させることが無く、しかも漏れの有無を容易に点検可能な圧力調整弁を提供する。 - 特許庁

To check a lamp on an optimum condition corresponding to a reading operation by separating lamp checking from a shading operation (reference white plate reading).例文帳に追加

ランプチェックをシェーディング動作（基準白板読取）と切り離し、読取動作に応じた最適条件でランプチェックを行うこと。 - 特許庁

An IFSECU executes the lock checking control for checking the engagement in lock starting by turning off a solenoid, abutting an engagement part of a lock arm on a circumferential surface of a lock holder, driving a motor, and abutting the engagement part on a side wall of an engagement groove.例文帳に追加

ＩＦＳＥＣＵは、ロック起動時、即ちソレノイドをオフとし、ロックアームの係合部をロックホルダの周面に当接させた後、モータを回転駆動することにより、同係合部を係合溝の側壁に当接させてその係合を確認するロック確認制御を実行する。 - 特許庁

Also, windows for checking connection between the brush side connecting plates 53a, 53b and the choke coils 58a, 58b, and windows for checking connection between the power feed side connecting plates 54a, 54b and a bidirectional varistor are each formed on the side surface of a lid 61 to be put on the housing case 51.例文帳に追加

また、収容ケース５１に被せられる蓋６１の側面には、ブラシ側接続板５３ａ，５３ｂとチョークコイル５８ａ，５８ｂとの接続確認窓、給電側接続板５４ａ，５４ｂと双方向性バリスタとの接続確認窓がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A cleaning unit 41 of the inkjet printer 1 is configured to, when nozzles have been checked by a nozzle checking unit 40, discriminate whether or not the cleaning processing is to be performed, on the basis of the result of the nozzle checking and the past result of nozzle checking stored in a nozzle check result storage unit 45.例文帳に追加

インクジェットプリンター１のクリーニング実行部４１は、ノズルチェック実行部４０によってノズルチェック処理が実行された場合、当該ノズルチェックを実行した結果と、ノズルチェック結果記憶部４５により記憶された過去のノズルチェックの結果と、に基づいて、クリーニング処理を実行するか否かを判別する。 - 特許庁