1153万例文収録!

「clock」に関連した英語例文の一覧と使い方(503ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

clockを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 25758



例文

An output circuit 10 comprises a latch circuit 11 latching the data synchronizing with a clock, a phase difference adjusting circuit 12 which can adjust difference between a rise phase and a fall phase of an output of the circuit 11 responding to a control signal, and an output buffer 13 to which an output of the circuit 12 is supplied.例文帳に追加

出力回路10はクロックに同期して上記データをラッチするラッチ回路11と、回路11の出力の立ち上がり位相と立ち下がり位相の差を制御信号に応答して調整可能な位相差被調整回路12と、回路12の出力が供給される出力バッファ回路13とからなる。 - 特許庁

A speed arbitration means which absorbs difference of the both clock speeds, is installed between the sensor head and the signal processing part of the sensor device which are constituted to perform transmitting and receiving of a digital signal between the both by connecting the sensor head and the signal processor which respectively operate in their unique clocks.例文帳に追加

各々固有のクロックで動作するセンサヘッド部と信号処理部とをセンサ用ケーブルで接続することにより、両者間でデジタル信号の送受信を行うよう構成されたセンサ装置のセンサヘッド部と信号処理部との間に、両者のクロック速度の差を吸収する速度調停手段を設ける。 - 特許庁

Since a D/A power source control part on a tester side largely changes the comparison potential outputted from a D/A power source based on a clock outputted from a control circuit so as to obtain the compared result, the same compared result as the expected value is outputted from the comparator and it is held in a register 114.例文帳に追加

テスター側のD/A電源制御部はD/A電源から出力される比較電位を前記比較結果が得られるように制御回路から出力されるクロックに基いて大きく変化させるため、コンパレータからは前記期待値と同一の比較結果が出力され、これがレジスタ114に保持される。 - 特許庁

When a transmitter's number received at the time of an incoming call coincides with a number registered in a memory 12 and a time of a clock IC 11 at the time of arrival of the incoming call is a specified time registered in the memory 12, a rising demand message by voice recorded in a recording reproducing memory 15 is reproduced and transmitted from a speaker SP.例文帳に追加

着信時に受信した発信者番号がメモリ12に登録された番号と一致し、かつ着信の到来時の時計IC11の時刻がメモリ12に登録された指定時間の場合は録再メモリ15に録音されている音声による起床催促メッセージを再生してスピーカSPから送出する。 - 特許庁

例文

A jitter generating circuit 10 periodically or suddenly generates power noise to provide jitter to a clock signal output from a PLL circuit 1_1, and an jitter increase in a logic circuit 1_5 is quantitatively evaluated via a path switching circuit 1_3 and a second signal transmission circuit 1_4.例文帳に追加

ジッタ発生回路10で周期的にもしくは突発的に電源ノイズを発生して、PLL回路1_1から出力されるクロック信号にジッタを付与して、経路切替回路1_3および第2の信号伝送回路1_4を経由して論理回路1_5におけるジッタ増大の定量的な評価を行なう。 - 特許庁


例文

According to control of a mute circuit 63, the adder 61 integrates signals of an integration section by accumulating signal values every time sampling clock is supplied for signals of range established as an integration section among signals corresponding to 0.5 bits of disk data supplied from the A/D conversion circuit 42.例文帳に追加

加算器61は、ミュート回路63の制御に応じて、A/D変換回路42から供給されたディスクデータ0.5ビット分に相当するの信号のうち、積分区間として設定された範囲の信号について、サンプリングクロックが供給される毎に信号値を累算することにより、積分区間の信号を積分する。 - 特許庁

The speed performance measurement circuit further comprises a first comparison circuit (EXOR1) which compares an output of the first flip flop with that of the second flip flop, and a third flip flop (FF3) which stores the output data of the first comparison circuit according to the timing of a first clock signal.例文帳に追加

さらに上記速度性能測定回路は、上記1フリップフロップの出力と上記第2フリップフロップの出力とを比較する第1比較回路(EXOR1)と、上記第1クロック信号のタイミングに従って上記第1比較回路の出力データを記憶する第3フリップフロップ(FF3)とを含む。 - 特許庁

A phase adjusting section 14 estimates the internal delay of the circuit 3 based on the phase difference and adjusts the phase differences between a clock signal CKS and a start signal SPS and a video signal DAT so that the circuit 3 samples the signal DAT with an optimum timing.例文帳に追加

位相調整部14は、当該位相差に基づいて、データ信号線駆動回路3の内部遅延を推定し、データ信号線駆動回路3が適切なタイミングで映像信号DATをサンプリングできるように、クロック信号CKSおよびスタート信号SPSと映像信号DATとの位相差を調整する。 - 特許庁

A switching signal 35 is generated as a retiming switching signal 37, so as not to switch the systems by the rise or fall of these frequency dividing clocks 331 and 332 through a retiming circuit 36 and any one of first and second system frequency dividing clocks 331 and 332 is selected and outputted as an output clock 38.例文帳に追加

切替信号35は、リタイミング回路36によってこれら分周クロック33_1、33_2の立ち上がりあるいは立ち下がりで系が切り替わらないようなリタイミング切替信号37として生成され、第1あるいは第2の系分周クロック33_1、33_2のいずれかを選択して、出力クロック38として出力される。 - 特許庁

例文

To provide an integrated circuit having an improved synchronizing characteristic, comparatively reducing a space area occupied by clock circuit constitution and circuits related to the constitution on an integrated circuit chip, shortening time required for data to pass a latch, and capable of increasing the number of functions allowed to be executed on the chip.例文帳に追加

改良された同期特性を有し、クロック回路構成およびそれに関連する回路がチップ上で占有する空間の量が比較的少なく、データがラッチを通過するために必要な時間が短く、集積回路チップ上で実行することができる機能の数を増大し得る集積回路を提供する。 - 特許庁

例文

Since the pixel clock and the pulse modulation signal generator 10 can generate modulation data in which a "1" bit is delayed on a 1/32 to 3/32 pixel basis in a modulation data generation section 11, it is possible to delay PM signals generated on the 1/32 to 3/32 pixel basis.例文帳に追加

画素クロック及びパルス変調信号生成装置10は、変調データ生成部11において“1”bitを1/32〜3/32画素単位で遅らせた変調データを生成することができるので、これに基づいて生成されるPM信号を1/32〜3/32画素単位で遅くすることが可能である。 - 特許庁

To provide a parameter setting circuit capable of preventing the racing generation of the input data and input clock of an F/F for outputting an operation parameter to the circuit of a main signal processing system and eliminating the possibility of setting an erroneous parameter to the F/F for outputting the operation parameter to the circuit of the main signal processing system.例文帳に追加

主信号処理系の回路に対して動作パラメータを出力するF/Fの入力データと入力クロックとのレーシング発生を防止し、主信号処理系の回路に対して動作パラメータを出力するF/Fに誤ったパラメータが設定される可能性を排除可能なパラメータ設定回路を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device 100 is provided with an external clock signal input terminal 101, external reset signal input terminal 102, input driver 103, an input driver 104, flip-flop 105, a delay element 106, 1/n counter 107, output driver 108, and external output terminal 109.例文帳に追加

本発明の半導体装置100は、外部クロック信号入力端子101と、外部リセット信号入力端子102と、入力ドライバ103と、入力ドライバ104と、フリップフロップ105と、ディレイ素子106と、1/nカウンタ107と、出力ドライバ108と、外部出力端子109と、を備えている。 - 特許庁

The reservation time setting device 3 is equipped with a clock processing part 61, an alarm time setting part 63, a communication interface 65, and an interlocking switching setting part 64 for switching and setting whether information of the time set by using the alarm time setting part 63 is to be transmitted to the cooking domestic electric appliance by using the communication interface 65 or not.例文帳に追加

予約時刻設定装置3は、時計処理部61と、アラーム時刻設定部63と、通信インターフェイス65と、アラーム時刻設定部63を用いて設定した時刻の情報を通信インターフェイス65を用いて調理家電機器に送信するか否かを切換設定する連動切換設定部64とを備えている。 - 特許庁

In the optical disk device, digital signal processing is operated with 1/2 or less of a channel bit frequency by using a PR (a, b, c, d, e, f) property for an equalization property of a PRML decoding means, low electric power is reduced by reduction of an operation clock frequency and playback performance is improved by decreasing disturbance components caused by return.例文帳に追加

PRML復号手段の等化特性にPR(a,b,c,d,e,f)特性を用いることによりディジタル信号処理をチャネルビット周波数の1/2以下で動作させて、動作クロック周波数の低減による低電力化と折り返しで生じる妨害成分を減少させることによる再生性能の向上を実現する。 - 特許庁

In the case of the frequency spread profile of the center spread, a relation among a communication rate 'A (bit/s)' of a start/stop synchronizing type communicating means 3 and an oscillation frequency 'B (Hz)' of a crystal oscillator 4 and a frequency spread cycle 'C (clock)' of the frequency spread oscillator 1 satisfies B=A×C×n (n is a positive integer).例文帳に追加

センタ−スプレッドの周波数拡散プロファイルの場合、調歩同期式通信手段3の通信レート「A(bit/s)」と、水晶発振器4の発振周波数「B(Hz)」と、周波数拡散発振器1の周波数拡散周期「C(クロック)」との関係がB=A×C×n(nは正の整数)を満足するようにする。 - 特許庁

Also, the key clock 70 is connected through an information transmitting means 50 to a computer terminal machine 31 of a user 30 so as to be automatically connected to the site of a time distributing facility 20, and time acquisition processing is executed, and the individual information(the number of times of use or the like) of equipment/device 60 is absorbed by the time distributing facility 20.例文帳に追加

また、キークロック70を情報伝達手段50を介してユーザ30のコンピュータ端末機31に接続することで、自動的に時刻配信機関20のサイトに接続し、時刻取得処理を行うと同時に、機器・装置60の個別情報(使用回数など)を時刻配信機関20が吸い上げる。 - 特許庁

The counter circuit 12 counts the pulse of a clock B, and outputs a second counter value being a counter value at that point of time to a comparator circuit 14 on the basis of the first notice signal, and sets the counter to zero, and outputs a first counter value being the counter value at that point of time to the comparator circuit 14 on the basis of the second notice signal.例文帳に追加

カウンタ回路12は、クロックBのパルスのカウント動作をしており、第1の通知信号により、その時点のカウンタ値である第2のカウンタ値を比較回路14に出力し、カウンタをゼロに設定し、第2の通知信号により、その時点のカウンタ値である第1のカウンタ値を比較回路14に出力する。 - 特許庁

The semiconductor device has a comparator 4 comparing the output of the data input latch and the output of the data output latch with each other, a read/write control counter 5 generating read write mode switching signals by dividing a clock frequency, a means 14 reversing the data of the data input latch, and a means 8 making a refresh address counter serve also as the address generating counter of the test circuit.例文帳に追加

データ入力ラッチの出力とデータ出力ラッチの出力を比較するコンパレータ4と、クロックを分周してリードライトモード切替信号を発生させるリード/ライトコントロールカウンタ5と、データ入力ラッチのデータを反転する手段14と、リフレッシュアドレスカウンタをテスト回路のアドレス発生と兼用する手段8とを持つ。 - 特許庁

A random number generation part 5 generates random numbers from a counted value of an internal counter 4 at the time of interruption to a CPU 3 by an internal clock 1 of each node, waiting time is generated by multiplying the random numbers by a timing numeric value by a multiplication part 6 and a network participation processing part 8 performs participation processing after the waiting time counted by a timer counting part 7.例文帳に追加

各ノードの内部時計1によるCPU3への割り込み時の内部カウンタ4の計数値から乱数発生部5が乱数を発生し、乗算部6でタイミング数値を乗じて待ち時間を発生し、タイマ計時部7で計時した待ち時間後にネットワーク参加処理部8が参加処理をする。 - 特許庁

To easily display or announce, with sound or voice, information such as a balance recorded in an electronic money card, and to automatically or manually end the display of the balance by validly using portable personal electronic device equipped with a clock function for displaying a time or date like an electronic watch.例文帳に追加

電子腕時計のように時刻や日付を表示するクロック機能を備えた携帯型のパーソナル電子機器を有効に利用し、電子貨幣カードに記録されている残高などの情報を簡単に表示したり音や音声で報知できること、残高表示を自動的に又は手動で終了できること。 - 特許庁

that Jehan Daas himself, when the summer came and he was better again, had no need to stir out, but could sit in the doorway in the sun and see them go forth through the garden wicket, and then doze and dream and pray a little, and then awake again as the clock tolled three and watch for their return. 例文帳に追加

そして、夏が来て、ジェハンじいさんが再びよくなったときも、ジェハンじいさんは外に出かける必要はなく、朝は小屋の戸口に座って中庭の戸口から二人が出かけるのを見送り、ちょっと昼寝して夢を見て、少しお祈りをして、そして3時になるとまた目を覚まして二人が帰ってくるのを待つのでした。 - Ouida『フランダースの犬』

The semiconductor device comprises the memory circuit including: a plurality of dynamic memory cells arranged at respective crossed positions of bit lines and a plurality of word lines; row decoders connected to the plurality of word lines; and row address latch circuits latching read and write row addresses at a transition point of a clock signal and having operation to supply the addresses to the row decoders.例文帳に追加

ビット線及び複数のワード線のそれぞれの交差位置に設けた複数のダイナミックメモリセルと、前記複数のワード線に接続された行デコーダと、読取及び書込行アドレスをクロック信号の遷移点でラッチし、該アドレスを前記行デコーダに供給する働きがある行アドレスラッチ回路とを備えたメモリ回路から成る半導体装置である。 - 特許庁

When the excessive light enters the CCD1 and its OB part transfer charge overflows, the charge overflowing to the OB part is discharged to a reset drain RD side by applying the clock voltage or the DC level to the electrode (output gate OG) adjacent to the charge voltage converter, and the false OB level substantially equal to the black level is generated.例文帳に追加

過大光がCCD1に入射してそのOB部に転送電荷があふれた場合に、電荷電圧変換部に隣接する電極(アウトプットゲートOG)へのクロック電圧または直流レベルの印加によって、そのOB部に溢れ出した電荷がリセットドレインRD側に排出され、黒レベルと略等しい擬似OBレベルが生成される。 - 特許庁

In a semiconductor device typified by a non-contact ID chip, by inputting an alternating signal inputted from an antenna to a charge pump circuit as it is or through a logic circuit, a charge pump can operate with such a stabilized frequency that a clock frequency is not affected by variations of elements and the ambient temperature, so that a stabilized boosting becomes possible.例文帳に追加

非接触型IDチップに代表される半導体装置において、アンテナから入力された交流信号をそのまま、または論理回路を介して、チャージポンプ回路に入力することによって、クロック周波数が素子のばらつきや、周囲温度の影響をうけない安定した周波数で、チャージポンプが動作可能になり、安定な昇圧が可能になる。 - 特許庁

In the image forming apparatus and method, if two motors which output different numbers of FG pulses per rotation are used, or if motors which output equal numbers of FG pulses per rotation are used at different deceleration ratios, a reference clock is rendered common and a reference multiplication/division circuit 52 is provided before a motor control part.例文帳に追加

本発明の画像形成装置及び方法においては、1回転出力のFGパルス数が異なる2つのモータを使用した場合、若しくは、それぞれ1回転出力のFGパルス数が同じモータであっても異なる減速比で使用している場合に、基準クロックを共通にしてモータ制御部の前に基準クロック逓倍/分周回路52を設ける。 - 特許庁

To perform data transfer between respective modules, even in the case of using a transfer clock that is equal to or lower than the range of the operation frequency of the transmitting side driver circuit and the receiving side receiver circuit of an interface actually performing the data transfer in an image forming device, which performs data transfer between respective modules by utilizing a differential serial data bus.例文帳に追加

各モジュール間のデータ転送を差動型シリアルデータバスを利用して行なう画像形成装置において、そのデータ転送を実際に行なうインタフェースの送信側のドライバ回路及び受信側のレシーバ回路の動作周波数範囲以下の転送クロックを用いる場合でも、各モジュール間のデータ転送を行なえるようにする。 - 特許庁

The synchronization maintenance device of the portable internet measuring instrument includes a GPS receiver which outputs a GPS signal synchronized to GPS time using information received from a GPS satellite, and a synchronization controller which controls synchronization based on results of comparison between the GPS signal from the GPS receiver and a reference signal generated with inherent clock.例文帳に追加

本発明の携帯インターネット計測器の同期維持装置は、GPS衛星から受信された情報を利用してGPSタイムに同期されたGPS信号を出力するGPS受信器、及びGPS受信器からのGPS信号と自体クロックにより生成された参照信号を比較した結果によって同期を制御する同期制御部を含む。 - 特許庁

The OSD image signal S6 and an OSD control signal S7, after dot clock conversion and interpolation process in the OSD interface processor 20, are supplied to an OSD superposing circuit 8, where the OSD image signal S8 is superposed on the image signal S5 as the main signal and outputted as an image signal S10.例文帳に追加

OSD画像信号S6及びOSD制御信号S7はOSDインタフェース処理部20でドットクロック変換と補間処理が施された後、OSD重畳回路8に供給され、OSD重畳回路8で、OSD画像信号S8を主信号としての画像信号S5に重畳して、画像信号S10として出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which evaluates a PLL circuit, by applying stress to each operated component circuit in the frequency range used usually without changing the characteristics of analog circuits such as voltage controlled oscillator into low frequency, even when a reference clock signal 3 of low frequency is inputted as in the case of a burn-in test.例文帳に追加

バーンインテスト時のように低周波数の基準クロック信号3を入力した場合にも、電圧制御発振器などのアナログ回路の特性を低周波数用に切り替えることなく、通常時使用する周波数範囲で各構成回路を動作させストレスをかけることで、PLL回路の評価を可能にする半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The control section 3 sets a clock function in a display section 5 on the basis of the result of this voice recognition and allows the display section 5 to display the result.例文帳に追加

このとき、既に音声認識部4は動作を開始している状態にあるので、音声認識部4は時報サービスの音声信号入力時点で直ちに動作し、安定確実に音声認識動作を行い、音声認識結果を制御部3へ通知する制御部3はこの音声認識結果に基づいて、表示部5内の時計機能を設定し、表示部5に表示させる。 - 特許庁

Prior to the financial transactions the financial account holder initiates an authentication session with financial institution back office by accessing its central processing unit (CPU) and a database (DB) installed in the back office of the financial institutions, which are assigned to an embedded privacy and security layer (EPSL) architecture having automated "clock controlled" AAA sessions.例文帳に追加

金融取引の前に、金融口座保持者は、専用通信回線を利用して、自動化された「クロック制御」AAAセッションをもつ組み込み式プライバシー&セキュリティ・レイヤ(EPSL)アーキテクチャに配置された金融機関事務部門中央処理装置(CPU)及びデータベース(dB)にアクセスすることにより、金融機関事務部門と認証セッションを開始する。 - 特許庁

The control CPU 12 also controls an actual radio communication frequency and controls so as not to transmit and receive the data 15, when a transmitting/receiving frequency becomes integral multiple of a data clock frequency to each additional function apparatus or an operating frequency of the additional function apparatus and comes under their influence, which improves the radio characteristics.例文帳に追加

制御CPU12は実際の無線通信周波数の制御も行い、送受信周波数がそれぞれの付加機能装置へのデ−タクロック周波数、または付加機能装置の動作周波数の整数倍となりその影響を受けているときは、デ−タ15の送受信を行なわないように制御することで無線特性の向上が実現出来る。 - 特許庁

Data from an input register 10 are inputted to a redundant combinational logic circuit 30, respectively as paired signals comprised of regular bits and redundant bits by a redundant bit encoder 20, and the regular bits of the paired signals outputted from the redundant combinational logic circuit 30 are inputted to an output register which is operated by a forward rotation clock CLK.例文帳に追加

入力レジスタ10からの各データを冗長ビットエンコーダ20で正規ビットと冗長ビットからなるペア信号としてそれぞれ冗長組合せ論理回路30に入力し、その冗長組合せ論理回路30から出力するペア信号の正規ビットを正転クロックCLKで動作する出力レジスタに入力させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device having a test function capable of testing process operations by use of a various-purpose logic tester when testing the semiconductor integrated circuit device in a semiconductor integrated circuit device for processing a data signal while inputting a data signal in response to a high-speed clock.例文帳に追加

本発明は、高速のクロックに対応したデータ信号が入力されるとともに該データ信号を処理する半導体集積回路装置において、該半導体集積回路装置をテストする際に汎用のロジックテスタを使用してその処理動作のテストを行うことが可能なテスト機能を有する半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The filter/processing apparatus 216 examines the smoothed error signal ERR_PTS and adjusts the audio decompression apparatus 212, such that an audio frame is skipped or repeated, when rough synchronization control is required, or supplies a control signal to an audio time axis 215 to adjust audio processing clock signal frequency, when fine control is required.例文帳に追加

フィルタ/処理装置216は、平滑にされた誤差信号ERR_PTSを検査し、粗い同期調節が必要であれば、音声フレームをスキップするかまたは繰り返すように音声復元装置212を調整し、細かい調節が必要であれば、音声時間軸215に制御信号を供給して、音声処理クロック信号の周波数を調節する。 - 特許庁

This system includes a step of calculating an oscillator skew value from the sample, a step of setting the micro steering rate value to be equal to the inverse of the calculated oscillator skew value, and a step of adjusting the physical clock value using the micro steering rate value and correcting a potential oscillator skew error occurring in an oscillator crystalline lens in the computing device.例文帳に追加

更に、このシステムは、サンプルから発振器スキュー値を計算するステップと、計算した発振器スキュー値の逆に等しく微細ステアリング・レート値を設定するステップと、微細ステアリング・レート値を利用して物理クロック値を調整し、コンピューティング・デバイスにおける発振器水晶体において生じる潜在的な発振器スキュー誤差を補正するステップと、を含む。 - 特許庁

This semiconductor device for outputting the transition information of an internal bus signal to the outside is provided with an internal bus information acquisition circuit for generating the transition information of the internal bus signal based on a difference between the transition timing of the internal bus signal and the transition timing of a first clock signal in a predetermined cycle.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、内部バス信号の遷移情報を外部へと出力することが可能な半導体装置であって、前記内部バス信号の遷移タイミングと、所定の周期の第1クロック信号の遷移タイミングとの差に基づいて前記内部バス信号の遷移情報を生成する内部バス情報取得回路とを有する。 - 特許庁

To evade the machine locking of an image processing apparatus by inhibiting the execution of a prescribed operation accompanied by the transfer of image data under the condition that the transfer of the image data cannot be normally processed, in the image processing apparatus for transferring the image data within the apparatus by a clock synchronizing serial transfer system.例文帳に追加

クロック同期シリアル転送方式により装置内における画像データの転送が行われる画像処理装置であって,その画像データの転送を正常に処理し得ない状況下における画像データの転送を伴う既定動作の実行を禁止することにより当該画像処理装置のマシンロックを回避することのできる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The filter/processor 216 inspects the smoothed error signal ERR_PTS and adjusts the audio restoring device 212 so as to skip or repeat an audio frame when rough synchronization control is required, or adjusts a frequency of an audio processing clock signal by supplying a control signal to an audio time axis circuit 215 when fine adjustment is required.例文帳に追加

フィルタ/処理装置216は、平滑にされた誤差信号ERR_PTSを検査し、粗い同期調節が必要であれば、音声フレームをスキップするかまたは繰り返すように音声復元装置212を調整し、細かい調節が必要であれば、音声時間軸215に制御信号を供給して、音声処理クロック信号の周波数を調節する。 - 特許庁

A lithium niobate (LiNbO_3) optical waveguide 108 having a domain-inverted structure is used as a nonlinear optical switch and glass waveguides 105 and 110 are joined with an input/output end of the optical waveguide 108 to realize functions of receiving, branching, and coupling signal light and clock light needed for modulation and multiplexing and making timing adjustments.例文帳に追加

非線形光学スイッチとしてドメイン反転構造を有するニオブ酸リチウム(LiNbO_3)光導波路108を用い、この光導波路108の入出力端にガラス導波路105,110を接合して変調・多重に必要とされる信号光およびクロック光の入射、分岐、結合ならびにタイミング調整の機能を実現する。 - 特許庁

To suppress influence of a clock signal and a portion of a harmonic signal from portable equipment which has a screen like a mobile phone, a portable game machine, a portable computer and a portable dictionary, and generates an image to be displayed on the screen with a signal from an image forming means.例文帳に追加

本発明は、携帯電話、携帯式のゲーム機、携帯式のコンピュータ、携帯式の辞書等のように、画面を有し、その画面に対して画像形成手段からの信号で画像を形成する携帯機器に関するもので、携帯機器からのクロック信号やその高調波信号の一部による影響を抑制することを目的とするものである。 - 特許庁

A control is implemented so as to change the time in the timing means by the input time amount and collectively transmit the changed time to the slave clock.例文帳に追加

親時計はGPS受信手段で受信したGPS衛星からの正確な時刻により計時手段を正確な時刻に修正し、船の移動による時差の変更で時刻変更が必要になった場合、入力手段から変更を行う時間値を入力し、入力された時間値の分だけ計時手段の時刻を変更し子時計に向け一斉送信する制御を行う。 - 特許庁

Provided is the RFID reader reading data from an RFID tag using a wireless connection over a specified frequency bandwidth, including a transmitting unit synthesizing sequentially and cumulatively frequency control signals generated every clock, mixing the synthesized specific frequency signal and a fixed frequency signal, and as a result outputting an RF signal.例文帳に追加

所定の周波数帯域を利用して無線方式でRFタグから各種データを読み出すRFIDリーダは、クロック毎に発生した周波数制御信号を順次累積して合成し、その合成された特定周波数信号と固定周波数とをそれぞれ混合し、その混合結果によるRF信号を出力する送信ユニットを含む。 - 特許庁

When a microcomputer 2 outputs measurement data stored in a data compression circuit 17 composed of a linear feedback register to this test device 3, by shifting out the measurement data in synchronism with monitor clock signals outputted from the test device, test data outputted from all the microcomputer 2 are synchronously read to the test device 3.例文帳に追加

マイクロコンピュータ2が、リニアフィードバックレジスタからなるデータ圧縮回路17に格納された測定データをテスト装置3に出力する際に、テスト装置から出力されるモニタクロック信号に同期して測定データをシフトアウトすることにより、全てのマイクロコンピュータ2から出力される試験データを同期させてテスタ装置3に読み込むことができる。 - 特許庁

This digital circuit device comprises: a signal pattern generation circuit 1-1 generating a regular cyclic digital signal pattern in synchronization with the clock signal that is a target of disturbance detection; and a signal pattern validity confirmation circuit 1-2 checking whether the cyclic digital signal pattern outputted from the signal pattern generation circuit 1-1 coincides with prescribed regularity or not.例文帳に追加

擾乱検出の対象のクロック信号に同期して規則的なサイクリックディジタル信号パターンを生成する信号パターン生成回路1−1と、信号パターン生成回路1−1から出力されるサイクリックディジタル信号パターンが所定の規則性と合致するかをチェックする信号パターン妥当性確認回路1−2とから成る。 - 特許庁

The logical simulation device according to this invention comprises a selection means 2 for selecting from sequence circuits only those sequence circuits whose output is a clock signal, a preceding means 3 for preprocessing logical simulation of the sequence circuits selected by the selection means 2, and a continuation means 4 for executing the logical simulation of other sequence circuit configurations.例文帳に追加

本発明の論理シミュレーション装置は、順序回路のうち順序回路の出力がクロックである順序回路を選別する選別手段2と、選別手段2より選別された順序回路の論理シミュレーションを先行する先行手段3と、他の順序回路構成の論理シミュレーションを行う続行手段4とを備える。 - 特許庁

A transfer gate circuit 50 for controlling the input/output of an input pulse signal, a latch circuit 60 for holding a pulse signal input via the transfer gate circuit 50 for a fixed period, and an output circuit 70 for outputting the pulse signal output from the latch circuit 60 as a driving clock are formed by using a complementary circuit technology.例文帳に追加

入力パルス信号の入出力を制御するトランスファーゲート回路50、トランスファーゲート回路50を経由して入力されるパルス信号を一定期間保持するラッチ回路60、およびラッチ回路60から出力されるパルス信号を駆動クロックとして出力する出力回路70を相補性回路技術を用いて形成しておく。 - 特許庁

A phase comparator 10 in a PLL circuit outputs a comparative output signal PDP indicating a phase error between a synchronizing signal SYN contained in a video signal and a phase comparing signal BLK, and a VCO 30 outputs a clock signal CK of a frequency corresponding to a DC voltage given from an LPF 20 that integrates the comparative output signal PDP.例文帳に追加

本PLL回路における位相比較器10は、映像信号に含まれる同期信号SYNと位相比較信号BLKとの位相誤差を示す比較出力信号PDPを出力し、VCO30は、比較出力信号PDPを積分するLPF20から与えられる直流電圧に応じた周波数のクロック信号CKを出力する。 - 特許庁

例文

The display driver 200 includes a shift register for shifting the shift start signal based on a given shift clock and outputting the shifted output, and data latches having a plurality of FF each of which holds the gradation data based on the shifted output of the shift register, and outputs the data signals corresponding to the gradation data held by the data latches to the data lines.例文帳に追加

表示ドライバ200は、所与のシフトクロックに基づいてシフトスタート信号をシフトしてシフト出力を出力するシフトレジスタと、各FFがシフトレジスタのシフト出力に基づいて階調データを保持する複数のFFを有するデータラッチとを含み、データラッチに保持された階調データに対応したデータ信号をデータ線に出力する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS