「closely」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that it requires a high assembly precision to assemble a lens to a case so that its light guide face may be in closely opposed state to an LED lamp fixed.例文帳に追加

固定されたＬＥＤランプへその導光面が近接対向した状態となるようにレンズを筐体へ組み付けるには高い組み付け精度が必要になる。 - 特許庁

A skirt-shaped piece 44 is interposed between the frame-shaped supporting member 42 and the air outlet 24 to closely connect the air outlet 24 and the duct main body 16.例文帳に追加

また、枠状支持部材４２とエアーアウトレット２４の間に裾状片４４が挟み込まれ、エアーアウトレット２４とダクト本体１６との密着的な接合が図られる。 - 特許庁

Next, a comparatively thick LED epitaxial layer closely to the removed growth substrate is made thin, its uppermost surface is processed, and a light pick-up structure part is incorporated.例文帳に追加

次に、除去された成長基板に近接していた比較的厚いＬＥＤエピタキシャル層は薄化されてその最上面が処理されて、光取り出し構造部が組み込まれる。 - 特許庁

When the test pattern is projected on the screen S, a user then inputs identification information for identifying a partial graphic that is shaped most closely to the standard graphic.例文帳に追加

つぎに、使用者は、テストパターンをスクリーンＳ上に投射したときに、標準図形と最も近い形状となる部分図形を識別するための識別情報を入力する。 - 特許庁

The car 12 itself moves by receiving reaction force from the moving clamping element 36, thereby moving the fixed clamping element 34 in a direction closely contacting the rail projecting portion 14a.例文帳に追加

また、可動挟持体３６からの反力を受けてカゴ室１２そのものが移動することで固定挟持体３４がレール突出部１４ａに密着する方向に移動する。 - 特許庁

A seal S for the pole transformer closely seals between the a member 4 and a transformer case body 2 while the lid member 4 is fitted to the transformer case body 2.例文帳に追加

柱上変圧器用シールＳは、蓋部材４が変圧器ケース本体２に装着された状態で、蓋部材４と変圧器ケース本体２との間を密封する。 - 特許庁

Further, the insertion parts 81-86 are inserted to the insertion ports 41-46 and the outer side panels 7, 9 are mounted in the state that they are closely contacted with outer surfaces of both side plate parts 17, 19.例文帳に追加

挿入部８１〜８６が挿入口４１〜４６に挿入し、アウターサイドパネル７，９を両サイドプレート部１７，１９の外面に近接した状態で取り付ける。 - 特許庁

To improve the image quality and to reduce the cost by arranging a photosensitive drum and a developing sleeve with a high precision closely to each other by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成により感光ドラムと現像スリーブを高精度でかつ近接させながら配置することができるため画質の向上とコストダウンを達成すること。 - 特許庁

To detect air fuel ratio more closely corresponding to air fuel ratio of an actual internal combustion engine by avoiding exhaust gas from each branch pipe of an exhaust manifold from direct hitting on an exhaust gas sensor.例文帳に追加

排気マニホールドの各枝管からの排気ガスが、排気ガスセンサに直接当たるのを避けて、より実際の内燃機関の空燃比に応じた空燃比を検出する。 - 特許庁

To enable a user to acquire advertisement information of stores closely related to an area without an economical burden (charge) even in an outing destination, a business trip destination or the like.例文帳に追加

利用者が、外出先や出張先等においても、その地域に密着した店舗の広告情報を経済的な負担（課金）なしで取得できるようにする。 - 特許庁

When a plurality of thumbnail page images of page images are displayed one after another in an application window, every two thumbnail page images are displayed closely to each other.例文帳に追加

ページ画像の縮小ページ画像を複数、アプリケーションウィンドウ上で一連表示する構成において、縮小ページ画像を２つずつ近接した状態で表示する。 - 特許庁

The surface of a matrix for molding is so shaped that a large number of spherical-crown-shaped particles are arranged adjacently and closely and the surface thus shaped is a continuous curved surface.例文帳に追加

成型用母型の表面が、多数の球冠状の粒子を隙間なく隣接して並べた形状であり、その形状面が連続した曲面である転写原型。 - 特許庁

In a heating process, the polyurethane sheet is heated to 30-50°C for 12-48 hr in the wound state taken up by a roller with the film like base material closely contacted.例文帳に追加

加熱工程では、ポリウレタンシートがフィルム状基材を密着させローラに巻き取られた巻取体の状態で、３０〜５０℃の温度下で１２〜４８時間加熱される。 - 特許庁

Further, the power source device includes the cooling fan 20 provided on a side surface side of the housing closely to the bottom plate 12 and blowing air toward the electronic component 18 on the printed circuit board 16.例文帳に追加

底板１２に近接し筐体の側面側に設けられて、プリント基板１６の電子部品１８に向かって送風する冷却用のファン２０を有する。 - 特許庁

Stress W acting in the direction that the heat insulting plate 31 itself closely adheres to the heat insulating plate 32 is generated under a normal temperature at the inside of the heat insulating plate 31.例文帳に追加

常温下において遮熱板３１の内部には、遮熱板３１自身が遮熱板３２に密着する方向に働く応力Ｗが生じるようになる。 - 特許庁

It is also equipped with a mechanism which presses the rice hulls to a slit inside, to pack them closely and facilitate their loading.例文帳に追加

また、スリット内部に供給されたもみ殻を圧力を加えて充填する機構を備えてもみ殻の密度を高くでき、もみ殻の積み込みも容易にしたるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a partition member that vertically divides inside a water jacket of an internal combustion engine cylinder block, for being precisely arranged at a desirable position, and closely contacting an edge of the member to an inner wall of the water jacket.例文帳に追加

内燃機関シリンダブロックのウォータジャケット内を上下に分ける部材を所望の位置に正確に配置でき、縁をウォータジャケットの内壁に密着できる区画部材。 - 特許庁

To provide a sheet-like light source unit for a color display device and a liquid crystal color display structure capable of providing uniform color display even in the case of directly and closely watching the display device.例文帳に追加

近くで表示装置を直視しても均一なカラー表示が得られる、カラー表示装置用面状光源ユニットおよび液晶カラー表示構造を提供すること。 - 特許庁

The motor device 17 is installed closely to the engine, and transmitting mechanisms 22, 23, 28 are connected to the part covering the input/output shafts 15a of the transmitting member 21 and the motor device 17.例文帳に追加

モータ装置１７をエンジン１に近接して配置し、伝動部材２１とモータ装置１７の入出力軸１５ａとに亘って、伝動機構２２，２３，２８を接続する。 - 特許庁

To provide the coating method of a circuit board, which can make a frame type member for injecting a resin and the circuit board closely adhere to each other all over.例文帳に追加

樹脂を注入するための枠型部材と、回路基板とを全体にわたって互いに密着させることができる回路基板のコーティング方法を提供する。 - 特許庁

With this arrangement, the molten resin sneaks around the core material 4 within the mold to complete a front pillar including a laminated member 30 closely contacted around the core material 4.例文帳に追加

これにより、溶融樹脂は、成形型内において芯材４の周囲に回り込み、芯材４の周囲に密着した積層部材３０を含むフロントピラーが完成する。 - 特許庁

In an acoustic wave filter 1, an acoustic wave filter element 7, a temperature measuring element 9 and a heater element 11 are closely attached and formed on a surface of a diaphragm part 5 of a piezoelectric substrate 3.例文帳に追加

弾性波フィルタ１は、圧電基板３のダイアフラム部５の表面に、弾性波フィルタ素子７と測温素子９とヒータ素子１１とが密着して形成されている。 - 特許庁

The scissors are configured to cut an article by crossing both blades of the scissors each other and closely fitting and sliding the blade of a scissor blade body 2 on the blade of the scissor blade body 1 with their contact point as a minimal point.例文帳に追加

本発明は、鋏の両刃を交差させ接点を極小一点として鋏刃体１の刃の上を鋏刃体２の刃が密着、すべりながら切断するようにした。 - 特許庁

Battery units 2 are piled up and fixed with each other and a frame for doors 4 and a frame for external terminals 5 are installed closely around the pile into a container, and respective doors 6 and 7 are fitted thereto.例文帳に追加

ユニット電池２を縦に積み上げて相互に固定し扉取付用枠４と外部端子用枠５を取り付けると共に、これらに扉６，７を取り付ける。 - 特許庁

The wire 3 at a first tier F1 is brought into press contact with a base bottom part 8d of the projection part 8, and the element wires 3a of the wire 3 adjacent to each other are closely fitted to each other to eliminate displacement.例文帳に追加

第一段目Ｆ１のワイヤ３が突条部８の基底部８ｄに圧接し、ワイヤ３の隣接する素線３ａ同士が密着して位置ずれがなくなる。 - 特許庁

As a result thereof, an S/N ratio is precluded from getting low even when the both optical fibers 2A, 2B are arranged closely, so as to reduce a size of the detection head and to enhance the detection precision.例文帳に追加

したがって、両光ファイバ２Ａ、２Ｂを近接させてもＳ／Ｎ比が低下することがなく、検出ヘッドの小型化、および検出精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

Thus, when the valve body 58 is pushed up, the upper end side of the valve body 58 is closely adhered to the internal peripheral part of a through-hole 48, and the through-hole 48 is closed.例文帳に追加

このように、弁体５８が押し上げられることで、弁体５８の上端側は通過孔４８の内周部に密着し、これにより、通過孔４８が密閉される。 - 特許庁

A cylindrical portion 11 of the yoke 10 is provided with a folding-back portion 14 which is folded externally from its opening end portion 13 and is closely in contact with the external circumferential surface of the opening end portion 13.例文帳に追加

ヨーク１０の筒部１１は、その開口端１３から外方へ折り返され該開口端１３の外周面に密着した折り返し部１４が形成されている。 - 特許庁

A peripheral groove 212 is provided at the end of the motor 10 side of a shaft portion 210, and the deflector plate 15 is press fitted into the groove 212 in closely contact state to be assembled to it.例文帳に追加

軸部２１０のモータ側１０の端部に外周溝２１２が設けられ、水切り板１５はこの溝２１２に密着状態で圧入されて組み付けられている。 - 特許庁

The coil spring 12 having a plurality of coils consists of a second winding portion 12b with the coils wound in spaced relation and a third winding portion 12c with the coils wound in closely contacting relation.例文帳に追加

コイルバネ１２は、複数の線輪を有し、線輪が間隔をおいて巻かれた第２巻線部１２ｂ、および線輪が密着して巻かれた第３巻線部１２ｃを含む。 - 特許庁

First, a pattern transfer mold 20 and a base material 30 are closely brought into contact with each other through a transfer material 10 to evaporate a part of the organic solvent contained in the transfer material 10.例文帳に追加

まず、パターン転写型２０と基材３０と転写材料１０を介してを密着させて、転写材料１０に含まれる有機溶剤の一部を乾燥させる。 - 特許庁

To cause the iris images of both eyes to most closely approach each other within a range wherein they do not overlap, using a system for recognizing the irises of both eyes using the irises at the same time.例文帳に追加

両目の虹彩を同時に利用して虹彩を認識をするシステムで、両目の虹彩イメージをお互いに重ならない範囲中で一番近く近接させる。 - 特許庁

A hole which has smaller diameter than the diameter of the LED lamp is punched in the design material, and the LED lamp is installed being energized on the circumference wall of this hole so as to contact closely to the wall.例文帳に追加

意匠材にＬＥＤランプより小径な孔をあけ、この孔の周壁にＬＥＤランプが密接するように当該ＬＥＤランプを付勢しながら取りつける。 - 特許庁

In the method for manufacturing the two-piece wheel, a disc 2 and a rim 1 are welded to fix it in the state where an outer peripheral surface of the disc 2 is closely attached to an inner surface of the rim 1.例文帳に追加

【解決手段】２ピースホィールの製造方法は、リム１の内面にディスク２の外周面を密着させる状態で、ディスク２とリム１とを溶接して固定する。 - 特許庁

Preferably, the number of turns of the coarsely wound portion 4B is set to two-or three-turn, and the number of turns of the closely wound portion 4A is 40 to 94% of the entire winding 4.例文帳に追加

好ましくは、粗巻部分４Ｂの巻数を２ターン又は３ターンに設定し、密巻部分４Ａの巻数を巻線４全体の４０％〜９４％に設定する。 - 特許庁

When the self-adhesive layer is flattened, the self-adhesive layer can be closely stuck and fixed to the flattened surface of the display plate 30 for timepiece, sticking the electrodeposited component 20.例文帳に追加

粘着層２８が平坦になると、電着部品２０を貼着する時計用表示板３０の平坦な表面に粘着層を密着させて固着することが可能となる。 - 特許庁

This float is provided by putting the scale 2 of the float into the transparent see-through pipe 1, sealing closely and mounting on a float main body 5 so as to make that only the scale 2 higher than the water surface 4 can be seen.例文帳に追加

うきの目盛２を透けて見えるパイプ１の中に入れて密閉し、うきの本体５に取り付けることにより、水面４より上の目盛２しか見えなくなる。 - 特許庁

Among them, lines other than a specified line (a, b) are arranged closely in the Y direction, and form a first long and narrow light receiving area 41(1) in an X direction.例文帳に追加

３つ以上の受光ラインのうち特定の１つ以外(ａ,ｂ)は、Ｙ方向に近接して配置され、Ｘ方向に細長い第１の受光領域４１(1)を形成する。 - 特許庁

An engaging part is formed in a rain cover, closely attached to the surface of the outer wall of a projecting part of the plug hole projecting from an engine head cover, when the plug cap is inserted into the plug hole.例文帳に追加

プラグホール内に挿入された際には、エンジンヘッドカバーより突き出した前記プラグホール突出部の外壁面に密着するようにレインカバーに嵌合部を備える。 - 特許庁

A shell clamping means 20 which can clamp the head main body part 11 and the head subordinate part 13 manually and closely connect the first and second rubber channels 16, 18 to each other is provided.例文帳に追加

又ヘッド本体部１１とヘッド副部１３とを、手動によってクランプし第１、第２のゴム流路１６、１８を密に連結しうるシェルクランプ手段２０を具える。 - 特許庁

An impermeable mat 1 is formed a hole, and a cut part 3 is made not to grow weed and closely adhered with a mat 4 after letting through an identification pole of the boundary stake.例文帳に追加

不透水性マット１に穴を抜を設ける、切断部３は、雑草が生えないようにし、境界杭の確認ポールを通した後、接着マット４で密着する。 - 特許庁

The insertion hole 32 is elastically shortened in its diameter to thereby close the space 51, results in that a lip 33 is closely contacted with an outer periphery of the wires after the female terminal fitting 14 has passed through the hole 32.例文帳に追加

雌側端子金具１５が通過後は、挿通孔３２が弾性的に縮径して隙間５１が閉じられ、リップ３３が電線１８の外周に密着される。 - 特許庁

A switch 51 for switching into a state capable of simultaneously lifting or lowering the right and left implements by pushing one of the switches 4 is preferably disposed closely to the steering wheel.例文帳に追加

またハンドル近傍に、前記スイッチ４の一方を押込めば、左右の作業機を同時に昇降操作できる状態に切り替える切替スイッチ５１を備える。 - 特許庁

The second cylindrical opening part 48 is opened in a required position of a skin material 14, to be extended toward the base material 12 and conformed closely with the first opening part 40.例文帳に追加

表皮材１４の所要位置に、前記基材１２に向け延在し、第１開口部４０に密着的に整合する筒状の第２開口部４８を開設する。 - 特許庁

When the cylinder part 63 of the cored bar 62 is press-fitted to the raceway ring, the protruding part 68 is pressed and elastically and closely contacted to the chamfer 44.例文帳に追加

一方の軌道輪に芯金６２の筒部６３が圧入されて組み付けられたときには、面取部４４に突起部６８が押圧されて弾性的に密接する構成にしてある。 - 特許庁