「closely」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

After adhering the softened sheet closely to a die 2 after working into a die shape or the surface of the die having the same shape as the die, the sheet is hardened and a three dimensional masking having a three-dimensional shape is formed.例文帳に追加

軟化シートを金型形状加工後の金型２またはそれと同形状の型の表面に密着後、硬化し、３次元形状の３次元マスキングを形成する。 - 特許庁

A plurality of elements are arranged closely to each other on a substrate 11 to form an element member array 12, which is temporarily bonded to a jig 13, and then the substrate 11 is removed by etching.例文帳に追加

基板１１上に複数の素子を近接配置して素子部材列１２を形成し、治具１３に仮接着した後、基板１１をエッチングにより除去する。 - 特許庁

Then, on the basis of a recovery force from a stress-deformed state, the rubber ring 32 is closely adhered to an outer peripheral surface of the stress concentration part 30 in a non-adhesion manner.例文帳に追加

そして、かかるゴムリング３２を、張変形状態からの復元力に基づいて、該応力集中部位３０の外周面に非接着で密着させて、構成した。 - 特許庁

A packaging film is heated and heat shrunk while the rotary members 41, 42 are rotated by one turn and then the packaging film is closely adhered to a circumferential surface of the packaged item (a) to package it, resulting in that the packaged item (a) becomes a packaging completed item.例文帳に追加

回転体41,42 が一回転する間にフィルムを加熱して熱収縮させ、包装物品a の周面に密着包装して包装完成品となる。 - 特許庁

To strongly and closely bond a base stand corresponding to a main body part and a coating layer having an anti-slip function or the like in a double molded object suitable as the grip of a tool or the like.例文帳に追加

工具等のグリップとして好適な二重成形体において、本体部分に当たる基台と、滑り止め等の機能を備えた被覆層を強固に密着させる。 - 特許庁

This heat radiator is provided with a heat transferring member 8 arranged in a housing 3a of a personal computer main body 3 and closely connected with a CPU 6 and a radiator plate 9 arranged at a display device 4.例文帳に追加

パソコン本体３のハウジング3a内に配置しかつＣＰＵ６を密接させる伝熱部材８と、ディスプレイ装置４に配置した放熱板９とを備えている。 - 特許庁

Each of the compartments 18 to 20 has at least a portion placed closely to the gas generator 14 and an opening 38 formed on the portion.例文帳に追加

エアバッグ１２の各区画室１８〜２０のそれぞれ少なくとも一部分をガス発生装置１４の近傍に配置すると共に、各一部分にそれぞれ開口３８を成形する。 - 特許庁

To provide a disk filter cartridge capable of solving the problem in which cell themselves are adhered closely or extremely separated by causing the deformation of the cell only a constant direction.例文帳に追加

セルの変形が一定の方向にしか生じないようにして、セル同士が密着したり、極端に離れたりする問題を解決したディスクフイルターカートリッジを提供する。 - 特許庁

The coal solution is easily produced by mixing a liquid chemical composition having been closely examined in properties and characters, or by adding a gas, and heating the mixture under a high pressure.例文帳に追加

液化溶解せんとする石炭に、性質、性状を吟味した薬液を混合しまたはガスの添加し加熱、加圧することのみで容易に石炭溶液とする。 - 特許庁

To closely stick a whole skin abutment face to the skin and soften the touch to the skin by providing a cushioning property in a three-dimensional gather structure constituting the skin abutment face planarly.例文帳に追加

肌当接面を面状に構成した立体ギャザー構造に関し、肌当接面全体を肌に密着させるとともに、クッション性を与え肌へのあたりを柔らかくする。 - 特許庁

This medical adhesive tape treats a human body by cutting a failure ticket of a winner betting ticket of the Japan Racing Association into an appropriate size, sticking it to an adhesive tape, and closely sticking it to an affected part.例文帳に追加

日本中央競馬会の勝馬投票券のはずれ券を適当な大きさに切り粘着テープに付着させて、患部に密着するように張り付けて治療する。 - 特許庁

The inner diameter of putty is so set as to be somewhat smaller than that of the pipe body in such a way as to be closely adhered sufficiently to the surface of the pipe body when the cover main body is mounted to the pipe body.例文帳に追加

パテ２の内径は管体に装着されたときに管体表面に十分に密着するように管体の直径よりやや小さく設定されている。 - 特許庁

Further, a protective film 105 formed by a resin material having plasma resistance and absorption property is expanded and contracted to closely fix to outer surfaces of components in the processing chamber 1.例文帳に追加

また、耐プラズマ性且つ吸水性を有する樹脂材料で形成された保護膜１０５を膨張収縮させて、処理室１内の部品の外面に密着固定する。 - 特許庁

Each of the packages is formed by flexible material and provided with a water plug accessory having a substantial boat-type bottom closely sealed between continuous segments of the package.例文帳に追加

各パッケージは、可撓性の材料で形成され、パッケージの連続する部分の間に密封されたほぼ舟型の底部セクションを有する水栓付属品を備える。 - 特許庁

An air passage GSp is formed by compressing the gasket GS at a portion which is an opening end part of the first lip GSc and is closely adhered to the second lip GSd.例文帳に追加

ガスケットＧＳの圧縮により第１リップＧＳｃの開口端部であって第２リップＧＳｄと密着する部位には、空気通路ＧＳｐが形成されている。 - 特許庁

A piezoelectric transformer 1 is contained in a discharge tube 4 composed of a closely sealed transparent container by being fixed to a substrate 3 by a pin for fixing the piezoelectric transformer.例文帳に追加

圧電トランス１は、圧力トランス固定用ピン２によって基板３に固定されることにより、密封された透明容器からなる放電管４内に収納されている。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet having excellent formability based on evaluation of the hole expandability closely correlating with formability in actual press forming.例文帳に追加

実際のプレス成形時の成形性と密接に相関する穴広げ性の評価に基づく、成形性に優れたアルミニウム合金板を提供することを目的とする。 - 特許庁

An air chamber 10 is evacuated to closely bring a film 6 into contact with the surface of the cavity 4 and a raw material liquid of urethane or the like is supplied into the cavity 4 and foamed after an upper mold is clamped.例文帳に追加

空気室１０内を排気してフィルム６をキャビティ面に密着させ、キャビティ４内にウレタン等の原料液を供給し、上型の型締め後、発泡させる。 - 特許庁

In the organometallic complex, in a plane formed by the a- and b-axes, a plurality of cavities (spaces) in which atoms are not closely packed exist.例文帳に追加

そして、この有機金属錯体において、ａ軸とｂ軸で形成される平面中には、原子が密充填されていない空洞（空間）が複数箇所存在する。 - 特許庁

This heat exchange panel includes: a surface body 20 formed by arranging heat exchange pipes 16 in paralell with each other or bending them; and a sheet material 21 closely adhering to one side of the surface body 20.例文帳に追加

熱交換パイプ１６を並設または湾曲させて形成した面状体２０と、面状体２０の一方の面に密着したシート材２１を有する。 - 特許庁

Thus, it is possible to inhibit the rear end of the document for closely contacting with the moving document reading glass in width direction entirely at the same time to prevent the generation of read pitch unevenness.例文帳に追加

これによって、原稿の後端が幅方向全域で同時に強く流し読みガラスに当接するのを抑えて、読取ピッチむらの発生を防止することができる。 - 特許庁

Then conductive sheets 14 of the 1st and 2nd micro strip line arrays 10, 12 are adhered closely on the bases 8 of the micro strip line resonators 6.例文帳に追加

そして、第１および第２のマイクロストリップライン配列体１０、１２のマイクロストリップライン共振器６の基部８上に重ねて導電性シート１４が密着して貼付されている。 - 特許庁

A protruded heat insulation member 44 is rotatably supported through an opening and closing apparatus 58 frontal of the recessed portion 37, which thermally interrupts the recessed portion 37 by filling the recessed portion therewith closely.例文帳に追加

凹部３７の前側には、凹部３７を隙間なく埋めて熱的に遮断する凸状の断熱部材４４が、開閉装置５８を介して回動自在に枢支される。 - 特許庁

The fixing means is configured so that at least one of the inside window and the outside window is slidable with the inside window closely fitted to one side of the outside window.例文帳に追加

固定手段は、内側窓が外側窓の一側に密着され内側窓及び外側窓のうち少なくとも１つがスライド移動できるように構成される。 - 特許庁

The crest part at the end part of the foam accumulation plate 46 formed into the waveform is formed with a projection portion 46b extending in the direction of the skin so that its tip is closely stuck to the skin.例文帳に追加

泡溜め板４６の波形に形成された端部の山部には、皮膚の方向に向かって、先端が皮膚に密着するように突起部４６ｂが延出形成されている。 - 特許庁

To provide a welding method and welding equipment for a work, with which the work can be adhered closely to an electrode within a specified load even when the weight of the work is changed.例文帳に追加

ワークの重量が変化しても、一定の荷重範囲内でワークを電極に密着させることのできるワーク溶接方法および溶接装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of the increase of electromagnetic wave received by a user in comparison with other electric products as it is used in a state of closely kept into contact with a human body unlike other electric products.例文帳に追加

面状採暖具は、他の電気製品と異なり人体に密着させて使用するので、それだけ使用者が受ける電磁波の量は他の電気製品よりも大きい。 - 特許庁

To prevent a partion device from moving even when strong wind blows in the tunnel, in the tunnel partition device provided with an arch-shaped balloon closely attached to the tunnel internal wall and securing the partition function.例文帳に追加

トンネル内壁に密着させるアーチ状バルーンを備えるトンネル間仕切り装置において、トンネル内の強風が吹いても動かないようにして間仕切り機能を確保する。 - 特許庁

A vapor generator (4) is closely arranged beneath the sterilizing can (3) in a way of direct connection and successively connected to the bottom of a processing chamber (16) inside the sterilization can (3).例文帳に追加

滅菌缶(３)の下側に蒸気発生器(４)を直結状に接近配置し、蒸気発生器(４)を滅菌缶(３)内の処理室(16)の底部に連通接続する。 - 特許庁

A mask body 20 is equipped with a mask body cover 40, a nozzle 50 through which a respiration gas flows, and a flexible seal member which closely joins to the face of a wearer 11.例文帳に追加

マスク本体２０は、本体カバー４０と、呼吸ガスが流れるノズル５０と、着用者１１の顔に密着する可撓性のシール部材６０とを備えている。 - 特許庁

The tank units have inclined wall surfaces in parallel with each other so that the bottom wall 25 of the tank unit 2 of upper position is closely kept into contact with a top wall 23 of the tank unit 2 of lower position.例文帳に追加

下位置のタンクユニット２の頂壁部２３に対し、上位置のタンクユニット２の底壁部２５が密着するように、互いに平行な傾斜壁面にする。 - 特許庁

When gas is started to blow in, the blocking cloth 35 and the valve 36 are expanded by the surface pressure p of gas pressure, the valve 36 and the blocking cloth 35 are closely contacted to each other, the valve 36 is closed and the gas is not discharged.例文帳に追加

ガスを吹込み始めると、ガス圧の面圧ｐによって閉塞布３５と弁３６は張り、弁３６と閉塞布３５は密着し、弁３６は閉じ、ガスは抜けない。 - 特許庁

The valve device 4 is equipped with a valve body 7, which is energized forwards, and, at the same time, can move back and forth together with the pen body 3 and a valve seat 63 which can closely come into contact with the valve body 7.例文帳に追加

弁装置４が、前方に付勢され且つペン体３と伴に前後動可能な弁体７と、前記弁体７と密接可能な弁座６３とを備える。 - 特許庁

a chain of connected ideas or passages or objects so arranged that each member is closely related to the preceding and following members (especially a series of patristic comments elucidating Christian dogma) 例文帳に追加

各一部分が、先行する、あるいは後に続く一部と密接に関連した関連した考え、一節、主題の連鎖（特にキリスト教の教義を解明する教父の論評） - 日本語WordNet

a practitioner of orthoepy (especially one of the 17th or 18th century scholars who proposed to reform English spelling so it would reflect pronunciation more closely) 例文帳に追加

正しい発音法（特にそれがより密接に発音を反響するように、英語のつづりを改革するつもりだった17または18世紀の学者のうちの1人）の開業医 - 日本語WordNet

In cooperation with Manshi KIYOZAWA, the first dean of the university, he devoted his energy to establishing modern research and educational institutes for Buddhist studies which were closely linked to related studies. 例文帳に追加

初代学監清沢満之と協力して、関連諸学との緊密な連繋の上に立つ近代的な仏教研究・教育機関の創設に力を注いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He closely communicated with the Hijikata family, Kondo family, and Sato family, and when Saito died in 1874, the families built monument of honor in Otsuka Kannon Do in Hachioji City. 例文帳に追加

土方家や近藤家、佐藤家と深い交流があり、明治7年に斎藤が死去すると、同家らによって八王子市大塚観音堂に顕彰碑が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that ancestors of Joshi KOKUSHI were the Baekje royal family, and Uija, who was the king when the Baekje Kingdom fell, must have been relatively closely related to Kokushi. 例文帳に追加

黒歯常之の祖は、百済の王族であり、黒歯常之もさほど百済滅亡時の義慈王からみて遠い同族ではなく、比較的近い親族であったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inheriting the banshu system in the palace in the Kamakura period, Hokoshu were the gokenin who were differenciated from general gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) or jito (manager and lord of manor) and closely waited on their shogun (otomoshu, literally, the attendant group).例文帳に追加

鎌倉時代の御所内番衆の制度を継承するもので、一般御家人や地頭とは区別された将軍に近侍(御供衆)する御家人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another shrine called Matsuo-jinja, which is located along the Oi-gawa River, is believed to have had a relationship with the Tsukiyomi-jinja Shrine, a Sessha (auxiliary shrine (dedicated to a deity closely related to that of the main shrine)) of the Matsuo-taisha Shrine (in Kyoto City), which is located in the lower reach of the river. 例文帳に追加

大堰川沿いには他にも松尾神社があるので、下流の松尾大社の摂社月読神社(京都市)との関係が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She loved to study, after her enthronement, she asked Arihito KARAHASHI and Tominaga TAKATSUJI who were Inji (In no tsukasa served closely to the Emperor) to teach "Moshi" (The Book of Mencius), "Jogan Seiyo" (a book written about Taiso, the second Emperor of Tang Dynasty in China) and "Haku Kyoi" (Bai Juyi (Chinese poet between 772 and 846). 例文帳に追加

学問を好み、譲位後、院伺候衆であった唐橋在熙や高辻福長に命じて、『孟子』『貞観政要』『白居易』等の進講をさせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A conductive mesh is superposed closely to the electrodeposition metals 6 having the same mask thickness to form a plating, whereby the mesh can be joined integrally to the electrodeposition metals 6.例文帳に追加

このマスク厚の等しい電着金属６の上に導電性を有するメッシュを密着重合させてメッキをかけることにより、メッシュと電着金属６を一体接合する。 - 特許庁

To provide a method for facilitating the installation of software for locally executing a network service by associating the installation software closely with the network service itself.例文帳に追加

インストールソフトウェアをネットワークサービスそのものと密接に関連付けることによって、ネットワークサービスをローカルに実行するためのソフトウェアインストールを促進する方法を提供する。 - 特許庁

To provide therapeutic treatment using a more effective and nevertheless safe medicament for the treatment and prophylaxis of metabolic syndrome and all kinds of diseases closely related thereto.例文帳に追加

メタボリックシンドローム、ならびにそれに密接な関連のある諸疾病の治療あるいは予防のための、より有効でしかも安全な薬剤を用いた治療を提供すること。 - 特許庁

"Chuyu-ki", a diary written by a kuge (court noble) at that time, made reference to a rumor that 'the reason for someone with the rank of saigebon (the lowest rank in the nobility) being appointed to the position of Dai-ikkoku might be that he served the Cloistered Emperor closely.' 例文帳に追加

当時の公家の日記『中右記』は「最下品の者が、第一国に任じられたのは院に近侍しているからだろう」との世評を載せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス