「code for」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

As adaptive convergence processing A, a global gain for operating the quantization step size is found, a frequency spectrum is quantized based upon the found global gain, and the generated code amount of the quantized data obtained by the quantization is found.例文帳に追加

適応収束処理Ａとして、量子化ステップサイズを操作するためのグローバルゲインを求め、この求めたグローバルゲインに基づいて周波数スペクトルを量子化し、この量子化によって得た量子化データの発生符号量を求める。 - 特許庁

The fourth, last measure is to have the Basel Committee on Banking Supervision issue a revised guideline concerning liquidity risk management and the International Organization of Securities Commissions revise the code of conduct for credit rating agencies. 例文帳に追加

最後、第四に、バーゼル銀行監督委員会による流動性リスクに関する改定ガイドラインの発出、および証券監督者国際機構（ＩＯＳＣＯ）による格付会社の行動規範の改定といったことが盛り込まれております。 - 金融庁

Further, different parts of the packets of the check sums are used to provide the forward error correction code, having a rate larger than 1/2, which can provide the communication path protection of high level for the burst loss with low decoding delay.例文帳に追加

さらに検査合計複数のパケットの異なる部分を用いることで、バースト消失に対する高いレベルの通信路保護を低い復号遅延にて提供できる、1/2より大きなレートを持つ順方向誤り訂正符号が提供される。 - 特許庁

That is, information necessary for selecting the operation mode of the merchandise conveying machine is acquired from the QR code of the merchandise storing machine 113 so that it is not necessary to preliminarily input or store the information in a storage device.例文帳に追加

つまり商品搬出機の動作モードを選定するために必要な情報を商品収納機１１３のＱＲコードから入手するため、同情報を予め記憶装置に入力し記憶しておく必要がない。 - 特許庁

Data symbols are created from a coded signal using the error-correcting code, each data symbol is mapped to time and frequency by allocating a plurality of data symbols for each resource block, and A pilot signal is allocated to the resource block.例文帳に追加

誤り訂正符号を用いて符号化した信号からデータシンボルを作成し、リソースブロックごとに、複数個のデータシンボルを割り当ててそれぞれのデータシンボルを時間・周波数にマッピングし、リソースブロックにパイロット信号を割り当てる。 - 特許庁

Then the deciphering key is communicated to the first mobile system, and a secret length code, which is used by the mobile station during communication in the first cellular communication system, is created for the mobile station.例文帳に追加

次に、前記暗号解読鍵が前記第１のモバイルシステムに通信され、また、前記第１のセルラー通信システム内での通信中に前記移動局によって用いられる秘密長符号が、前記移動局に対して生成される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing an output of a pattern image which does not faithfully reproduce the width of a line composing the pattern image when the pattern image expressing information such as a bar code is outputted.例文帳に追加

バーコードなどの情報を表すパターン画像を出力する際に、該パターン画像を構成する線の幅を忠実に再現していないパターン画像の出力を未然に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CDMA modem, for transmitting/receiving communication signals including information signals and connection control signals via a transmitting channel and a receiving channel having first and second pilot code signals synchronized with each other, respectively.例文帳に追加

互いに同期した第１および第２のパイロット符号信号をそれぞれ有する送信チャネルおよび受信チャネル経由で、情報信号および接続制御信号を含む通信信号を送受信するＣＤＭＡモデムを提供する。 - 特許庁

A method for remotely determining the configuration of a computer of a multimedia content user includes sending a player detection code to the user's computer and receiving configuration information about the user's computer.例文帳に追加

マルチメディア・コンテンツ・ユーザのコンピュータのコンフィギュレーションをリモートに特定するための方法は、このユーザのコンピュータに対してプレーヤ検出コードを送信すること、およびこのユーザのコンピュータに関するコンフィギュレーション情報を受信することを含んでいる。 - 特許庁

To provide an encoding method for a sound signal which can analyze not only basic information on the pitch, strength, etc., of notes, but also articulation information (playing expression information) from a source sound signal and automatically add them to code data.例文帳に追加

音符の音高・強度等の基本的な情報だけでなく、アーティキュレーション情報（演奏表現情報）を原音響信号から解析して符号データに自動的に付加することが可能な音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reader that can make the information-code reading direction and the RFID-tag reading direction approximately in the same direction for user's usability, and obtains high gain in the RFID tag reading direction, while downsizing.例文帳に追加

情報コードの読取方向とＲＦＩＤタグの読取方向とを略同一方向にしてユーザ使用に適した状態とすると共に、小型化しつつＲＦＩＤタグの読取方向について高利得化できるようにしたリーダを提供する。 - 特許庁

In this base station device 100, a sector, where the mobile station device 10 exists, is detected in an area deciding circuit 503 and a scramble code peculiar for the detected sector is multiplied to transmitting data in any one of multiplication parts 506-508.例文帳に追加

この基地局装置１００は、エリア判定回路５０３において、移動局装置１０が存在するセクタを検出し、乗算部５０６〜５０８のいずれかにおいて、検出されたセクタに固有のスクランブルコードを送信データに乗算する。 - 特許庁

The information card is comprised of a plurality of storage media and a base card is used which combines a magnetic strip, IC chip, RF chip and so on with composite print 2D bar code which has large storage capacity for reading/writing property.例文帳に追加

本発明は、複数の記憶媒体を備えており、磁気ストリップ、ＩＣチップ、ＲＦチップ等と読み取りおよび書き込み特性が大きな記憶容量を有する複合印刷２Ｄバーコードを組み合わせたベースカードを使用する。 - 特許庁

To provide a code (PIN) used to generate a link key for use in establishing a "pairing" of devices to enable them to interact as if they were physically connected in a wireless communication protocol such as Bluetooth(R).例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈなどの無線通信プロトコルにおいて、デバイスの「ペアリング（pairing）」を確立し、物理的に接続されているかのように対話させるために用いられるリンクキーを生成するために用いられるコード（ＰＩＮ）を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system with which right for viewing works by a legal user having purchased the right in a legal route can be surely and easily downloaded through an information printing medium in which a two-dimensional code or the like is printed.例文帳に追加

著作物を視聴する権利を正当なルートで購入した正当な利用者による確実かつ容易なダウンロードを可能とする、２次元コードなどを印刷した情報印刷媒体を介するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

Since the network facsimile machine adopts an optional facsimile number, an incoming sub address and an F code for transmission destination information of an response mail of an MDN(message disposition notification), the network facsimile terminal can quickly inform of a transmission result in a flexible form.例文帳に追加

ＭＤＮの応答メールの送信先情報として、任意のファクシミリ番号と、着サブアドレス、および、Ｆコードを適用することができるので、迅速に、かつ、柔軟な形態で送信結果を通知することができるという効果を得る。 - 特許庁

The instruction output part 108 instructs the cell search execution part 104 to search for the cell (second cell) whose diffusion code and diffusion timing are unknown when the comparison result shows that the measured value Q is smaller than the threshold Q_th.例文帳に追加

一方、指示出力部１０８は、測定値Ｑが閾値Ｑ_ｔｈ未満であることを比較結果が示す時に拡散コードおよび拡散タイミングが未知であるセル（第２のセル）に対するセルサーチの実行をセルサーチ実行部１０４へ指示する。 - 特許庁

For example, in the field of prescription medicines, a patient A downloads a medication program on its personal digital assistance 1 from a management server 2 and reads a QR code 4 on an instruction 3 of the prescription medicine out by photographing.例文帳に追加

例えば調剤薬の分野におて、患者Ａは管理サーバ２から自己の携帯情報端末１に服薬プログラムをダウンロードしたあと、調剤薬の指導箋３に掲載されているＱＲコード４を撮影により読み取る。 - 特許庁

In this case, the radio resource is notified from the base station to the mobile station so that the mobile station can identify which identification code is used among the identification codes for identifying each of a plurality of kinds of processing about communication of the data.例文帳に追加

この場合、データの通信に関する複数の処理をそれぞれ識別する識別符号を用いて、いずれの識別符号を用いたかが移動局により判別可能なように、無線リソースを基地局から移動局へ通知する。 - 特許庁

To prevent breakage of a receptacle or the like even if an electric cord is caught in something in such a condition that an attachment plug of an electric code for an electric appliance is plugged in a receptacle, in a device equipped with a current collector.例文帳に追加

集電装置を備えたものにおいて、コンセントに電気機器の電気コードの差し込みプラグを差し込んだ状態で、その電気コードを何かで引っ掛けたとしても、コンセントなどが破損することを極力防止できるようにする。 - 特許庁

The dwelling unit information server 1, on the basis of code information, extracts a facility needing inspection from the handwritten information, and transmits, to each repair dealer responsible for the extracted facility, work instructions indicating repair of the facility.例文帳に追加

住戸情報サーバ１は、コード情報に基づいて、手書きされた情報から点検が必要な設備を抽出し、抽出された設備の補修担当業者のそれぞれに、当該設備の補修を指示する作業指示書を送信する。 - 特許庁

The number of steps of scrambling, cycle, and initial value of a scramble pattern generation circuit are decided using an access code inputted from a terminal, as a transmission side operation, and scrambling is executed with the main signal to be transmitted for enciphering data.例文帳に追加

送信側動作として、端末より入力されたアクセスコードによりスクランブルパターン発生回路のスクランブル段数、周期および初期値が決定され、送信する主信号に対してスクランブルを実行することでデータを暗号化する。 - 特許庁

This waveform selecting device is so configured that, when a detecting circuit 15 detects a key being released, waveform data 17b for muting which correspond to the code of the released key and the keying speed in the key depression are not read out of a waveform data memory 17.例文帳に追加

検出回路１５が離鍵されたことを検出した際に、離鍵された鍵軒ーコードと押鍵時の押鍵速度に対応する消音用波形データを波形データメモリ１７の消音用波形データ１７ｂの中から読み出す。 - 特許庁

To provide a two-dimensional mark with a logo capable of representing digital information and visual information by combining a two-dimensional code for expressing information due to a cell dot distribution pattern painted differently in a cell with a logo mark.例文帳に追加

セルに塗り分けられたセルドットの分布パターンによって情報を表現する二次元コードと、ロゴマークを組み合わせることによって、デジタル情報と視覚情報を同時に表現可能なロゴ付き二次元マークを提供する。 - 特許庁

A second computing module 32 receives data corresponding to the active port out of the data obtained by computation of the first computing module 30, and generates a release code required for deciphering the data stream input to the active port.例文帳に追加

第２演算モジュール３２は、第１演算モジュール３０の演算により得られるデータのうち、アクティブポートに対応するデータを受け、アクティブポートに入力されるデータストリームを解読するために必要な解除コードを生成する。 - 特許庁

This device acquires a price range pattern to be used for sales data management of the merchandise from a merchandise code undergoing sales registration by a registering part, and discriminates which price range of the price range pattern the price belongs to when sales registration is made.例文帳に追加

登録部で売上登録された商品のコードからその商品の売上データ管理に用いる価格帯パターンを取得し、売上登録された際の価格が当該価格帯パターンのどの価格帯に属するかを判別する。 - 特許庁

To provide a diversity receiver and diversity receiving method for enabling a demodulation system of one system to switch antennas by antenna diversity without losing received data in a communication system that adopts a CDMA (code division multiple access) system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式を採用する通信システムにおいて、受信データを失うことなく一系統の復調系でアンテナダイバシティによるアンテナ切り替えが可能なダイバシティ受信装置およびダイバシティ受信方法を提供すること。 - 特許庁

This data cartridge detecting device is provided with a garage 5 housing the data cartridge, and a read device 4 for reading the display contents of the intrinsic information display part, such as bar code labels provided at the data cartridge housed in a garage.例文帳に追加

データカートリッジを収容するガレージ５と、このガレージに収容されたデータカートリッジに設けられたバーコードラベルなどの固有情報表示部の表示内容を読み取る読取装置４とを備えたデータカートリッジ検知装置である。 - 特許庁

To provide a radar signal processor and a radar signal processing method for detecting or sensing an incoming target reflected waves with low power by implementing an integral processing of the received signal, when the transmission signal is a code multiplex wave.例文帳に追加

送信信号が符号多重波である場合に、受信信号の積分処理により低電力で入射してくる目標反射波を検出または探知することができるレーダ信号処理装置及びレーダ信号処理方法を得る。 - 特許庁

A micro computer 19 not only corrects errors by the error corrector 17 but also calculates an error rate by using a byte count for completing code error correction, etc., and controls a focus servo of the optical pickup 13 based on the error rate.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１９は、誤り訂正器１７における誤り訂正の外符号誤り訂正完了バイト数などを用いてエラーレートを算出し、当該エラーレートに基づいて、光ピックアップ１３のフォーカスサーボを制御する。 - 特許庁

To obtain a timing reproduction device which reproduces processing timing for highly accurately demodulating transmitted data, in a receiving device of a spread spectrum communication system wherein a bit cycle of the transmission data and a spreading code cycle are in a non-integer multiple relation.例文帳に追加

伝送データのビット周期と拡散コード周期が非整数倍の関係にあるスペクトラム拡散通信システムの受信装置において、伝送データを高精度に復調するための処理タイミングを再生するタイミング再生装置を得ること。 - 特許庁

The system 100 selects merchandise codes of which the merchandise segments and the distribution segments match each other and of which the combinations with member codes are not recorded in the history file 26 for each member code.例文帳に追加

商品選定システム１００は、会員コードのそれぞれについて、商品部門と頒布部門とが適合する商品コードであって、頒布履歴ファイル２６にその会員コードとの組合せが記録されていない商品コードを選定する。 - 特許庁

The QR code 1 is printed on the surface of the external body diagnosing medicine or the general test medicine itself or on the surface of wrapping paper, a wrapping box or a cartridge for the external body diagnosing medicine or the general test medicine.例文帳に追加

このとき、QRコード1は、体外診断用医薬品または一般用検査薬そのものの表面、あるいは体外診断用医薬品または一般用検査薬の包装紙、包装箱またはカートリッジの表面に印刷されている。 - 特許庁

To obtain satisfactory encoding efficiency without preparing a compressor/decompressor for each pixel data configuration information of pixel data, in applying at least any one of encoding using variable length code to image data and decoding.例文帳に追加

画像データに可変長符号を用いた符号化またはその復号化の少なくとも一方を行う場合において、画素データの構成情報毎の圧縮伸張器を用意しなくても、良好な符号化効率を得られるようにする。 - 特許庁

In a system for other object such as orthogonal CDMA code synchronization or a TDM system needing to supervise the propagation delay in any case can obtain furthermore security protection without an expensive additional charge.例文帳に追加

直交ＣＤＭＡ符号同期のような他の目的或いはＴＤＭシステムのために、いずれにしても伝播遅延を監視する必要があるシステムでは、一層の機密保護を高額の追加料金無しに得ることが可能である。 - 特許庁

When the video stream as BD-J content recorded on a BD15 and which needs authentication for reproduction is reproduced in a BD player device 10, the authentication is performed by sending a pass code and content ID to a server device 30.例文帳に追加

ＢＤプレイヤ装置１０でＢＤ１５に記録されているＢＤ−Ｊコンテンツである、再生に認証を必要とする映像ストリームを再生する場合、サーバ装置３０にパスコード，コンテンツＩＤを送ることにより認証を行う。 - 特許庁

A gradation pattern based on second data relating to security of predetermined image data and detailed data indicating the details of an image specific for the image data is represented in a two-dimensional code based on first data relating to the security of the image data.例文帳に追加

所定の画像データのセキュリティに係る第２データ及び該画像データの固有画像の詳細を示す詳細データに基づく濃淡パターンを、前記画像データのセキュリティに係る第１データに基づく２次元コードに表す。 - 特許庁

The code-based multilingual interpretation device and method capable of rapidly interpreting multiple languages by defining words and set phrases for communication common to languages as codes and then mapping the languages to the codes are provided.例文帳に追加

各国言語に共通する意思伝達のための単語や簡単な慣用文をコードで定義した後、各国の言語をコードにマッピングして迅速に多国語を通訳できるコード基盤多国語通訳装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machine-readable anti-counterfeit printed matter which prevents information from being easily read from a printed code mark or the like with visible light or infrared light and which makes it attainable to easily and surely perform operation for determining authenticity.例文帳に追加

印刷されたコードマーク等から可視光や赤外線により容易に情報が読み取られることなく、真偽の判定を行うための操作が簡単かつ確実にできる、機械読み取り可能な偽造防止印刷物の提供である。 - 特許庁

More specifically, the security ECU 35 outputs the request signal to the transmission circuit 31 over a period until the lapse of a predetermined time after the ID code signal for the lock request is received by the reception circuit 34.例文帳に追加

具体的には、セキュリティＥＣＵ３５は、受信回路３４によりロック要求用ＩＤコード信号が受信されて以後、所定の時間が経過するまでの期間内に亘って、送信回路３１にリクエスト信号を出力する。 - 特許庁

The main control unit 300 acquires a Bluetooth dongle ID and application ID at time T2, and converts an operation request message in which the identification ID, the application ID, and an operation code are described to a Bluetooth SPP packet for transmission to a computer terminal 1 at time T3.例文帳に追加

主制御部３００は、時刻T2においてBluetoothドングルの識別IDおよびアプリIDを取得し、時刻T3において、識別ID，アプリIDおよび操作コードの記述された操作要求メッセージをBluetooth SPPパケットに変換してコンピュータ端末１へ送信する。 - 特許庁

The element data of a plurality of typeface designs are stored, and also a font generation engine for generating KANJI (Chinese character) font corresponding to a character code based on the element data acquired from the font server 2 is provided in the mobile terminal 10.例文帳に追加

複数の書体デザインのエレメントデータが格納されるとともに、携帯端末１０にはフォントサーバー２から取得されたエレメントデータに基づいて文字コードに対応した漢字フォントを生成するフォント生成エンジンが設けられる。 - 特許庁

When the sorting is ended, a secondary code showing the delivery data of the whole loads for the same delivery destination loaded on every truck is generated and printed on a label (S5), which is then stuck to the truck concerned (S6).例文帳に追加

仕分けが終了したら（Ｓ４）、読み取った荷物の配送データに基づいて、トラック毎に、それに積載された配送先が同じ荷物全体の配送データを示す二次元コードを生成してラベルに印刷し（Ｓ５）、トラックに貼り付ける（Ｓ６）。 - 特許庁

And, the encoded voice data and the corresponding data stored in the storing part 14 are outputted by an output part 17 to an external system for recording/forming the still image and the voice code image on the printing medium.例文帳に追加

そして、出力部１７により、上記記憶部１４に記憶された上記音声符号化データ及び対応付けデータを、上記プリント媒体に静止画像及び音声コードイメージを記録形成する外部のシステムに出力する。 - 特許庁

To reduce the initial investment costs of a user by realizing the sharing environment of a conventional magnetic card processing device and a magnetic card at the time of executing transition to a new system in which any magnetic bar code is not formed on a magnetic card for preventing any illegal action.例文帳に追加

不正行為防止のために磁気カードに磁気バーコードを形成しない新システムへ移行する上で従来の磁気カード処理装置及び磁気カードとの共用環境を実現することで、ユーザの初期投資コストの低減を図る。 - 特許庁