「common time」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a satisfactory starting operation by clearly setting a changing time point and a change of common rail pressure in the starting operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの始動運転時におけるコモンレール圧の変更時点と変更内容について、明確な設定を行うことにより良好な始動運転を可能とする。 - 特許庁

The fuel pressure in a common rail 2 is controlled to a value corresponding to a required injection amount, based on a basic injection amount which properly reflects the required amount at that time.例文帳に追加

コモンレール２内の燃料圧力はそのときの要求噴射量を正しく反映している基本噴射量に基づいて、要求噴射量に見合った圧力に制御される。 - 特許庁

To provide a dioxin-contaminated water purification method which enables the removal of contaminants by using common coagulation equipment and at the same time, separate and remove dioxins at a low cost.例文帳に追加

通常の凝集処理設備を用いて、汚濁物質を除去しながら、同時にダイオキシン類を低コストで分離除去できる方法を開発する。 - 特許庁

A length of the high pressure line 5 is set so that the main injection is completed within a time that a pressure wave generated in the nozzle chamber 4 by the pilot injection is reflected from the common-rail 6 and returns to the nozzle chamber 4.例文帳に追加

パイロット噴射によりノズル室４内に発生した圧力波がコモンレール６で反射してノズル室４内に戻ってくるまでの時間内に主噴射が完了するように高圧ライン５の長さを設定する。 - 特許庁

To provide a game machine managing system which enables a game machine such as a pachinko game machine to be utilized with ease by using a common card, and at the same time, can clearly grasp the movement of money in a pachinko game business circles.例文帳に追加

パチンコのような遊技機を一般のカードを用いて安心して利用できるようにするとともに、パチンコ業界におけるお金の動きを明確に把握できる遊技機管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide framework to define a class of application with common interface model to create data center application which can be used on many different kinds of computer devices in a short time.例文帳に追加

多くの異なる種類のコンピューティングデバイス上で使用できるデータ中心アプリケーションを短時間で作成するために、共通のユーザ・インタフェースモデルを有するアプリケーションのクラスを定義する枠組みを定義する。 - 特許庁

A cue sheet server 12 acquires cue sheets which describes broadcast time and titles of the broadcast musical pieces from each respective broadcasting station server 16, converts it into a common format and stores it.例文帳に追加

キューシートサーバ１２は、放送された曲の放送時間やタイトルなどを記述したキューシートを各放送局サーバ１６から取得し、共通フォーマットに変換して保存する。 - 特許庁

A micro-counter register 25 in a synchronous control board 20 registers time which is counted by the order of micro-seconds and which is common to processors 1 to (n).例文帳に追加

同期制御ボード２０内のマイクロカウンタレジスタ２５は、マイクロセカンドのオーダーで計時された各プロセッサ１〜ｎに共通の時刻を置数する。 - 特許庁

To provide an announcement system that separate places, such as shops using a broadcast device of a broadcast station in common can broadcast service information or the like, in real time.例文帳に追加

放送所等の放送装置を共用して各店舗等別々の場所からサービス情報等をリアルタイムで放送可能なアナウンスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of multi-cycling data transfer without having an effect on the final waveform so as not to take a path where setup time is the greatest common divisor of periods of two clock periods.例文帳に追加

２つのクロック間でのデータ転送のセットアップ時間がこれらクロック周期の最大公約数となると、そのデータ転送がクリティカルパスになる可能性が高い。 - 特許庁

To automatically and quickly retrieve common items of retrieved data and surely acquire them without being restricted by time.例文帳に追加

検索されたデータの共通項目を自動的に、かつ迅速に探索することができ、時間に制約されることなく、共通項目を確実に取得できるようにする。 - 特許庁

Then the mobile phone 300 estimates a train in common to the acquired train on the line and a train estimated as a boarding train just before for a boarding train at a present point of time.例文帳に追加

そして、この取得した在線列車と、直前に乗車列車として推定した列車との共通の列車を現時点での乗車列車として推定する。 - 特許庁

Moreover, the wiring to the driving circuits can also be partly shared by each common driving circuit, and an electric connection terminal 22 from an optical matrix switch chip 21 can also be eliminated at the same time.例文帳に追加

また、駆動回路への配線も共有駆動回路毎に部分的に共有化して配線面積を削減すると共に、光マトリクススイッチチップ２１からの電気接続端子２２も併せて削減できる。 - 特許庁

Further, since the control signal for the call control is stored to the time slots TSi similarly to the case with the voice signals and transmitted through the signal lines Ls in common, the installation works of the signal lines Ls can be simplified.例文帳に追加

しかも、呼制御用の制御信号を音声信号と同様にタイムスロットＴＳｉに格納して共通の信号線Ｌｓで伝送するから、信号線Ｌｓの施工作業が簡素化できる。 - 特許庁

Plural light sources 1, 2 are sequentially turned on in time division manner, and light paths of the light from each light source is sequentially joined to a common light path a light path switching device 3 for switching between reflection and transmission.例文帳に追加

複数の光源１、２を時分割で順次点灯させ、各光源からの光の光路を、反射と透過を切り替える光路切り替えデバイス３により共通の光路に順次合流させる。 - 特許庁

To reduce a manufacturing time and cost of a color filter substrate including a substrate, a plurality of color filter patterns, a black matrix, a plurality of spacers, a plurality of protrusions and a common electrode.例文帳に追加

基板、複数のカラーフィルタパターン、ブラックマトリクス、複数のスペーサ、複数の突起部、及び共通電極を含むカラーフィルタ基板の製造時間及びコストを軽減する。 - 特許庁

A video relaying device 2 corrects transfer timing for RTP packets based on the counter common among the plurality of contents and the delivery time (timestamp) and sends them to a video receiving device 3.例文帳に追加

映像中継装置２は，複数のコンテンツで共通のカウンタとこの配信時刻（タイムスタンプ）を基に，ＲＴＰパケットの転送タイミングを補正し、映像受信装置３に送信する。 - 特許庁

To provide an image forming device, not necessitating a user to retain a sheet paper until the time when a roll paper is retreated to avoid the sheet paper even when the roll paper is located on a common transfer passage, for example, when the sheet paper is inserted.例文帳に追加

シート紙を挿入したときに、たとえロール紙が共通搬送路に存在していても、そのロール紙が退避されるまでのあいだシート紙をユーザーが保持しておく必要のない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for re-establishing an individual channel when returning to the original individual channel after shifting a communication state from the individual channel to a common channel in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、通信状態が個別チャネルから共通チャネルに移行した後、元の個別チャネルに復帰する際に、個別チャネルの再確立に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a head-box lifting and lowering blind capable of standardizing the arrangement of components in spite of the width of a product, at the same time, using the components in common and reducing the number of components.例文帳に追加

製品幅に拘わらず、部品配置を共通化するとともに、部品を共通して使用することができ、部品点数も低減することができるヘッドボックス昇降型ブラインドを提供する。 - 特許庁

On the other hand, a differential coding section 10e or the like of an even number system processes transmission data TD of even numbered time slots and the common adder section 71 outputs the processed data.例文帳に追加

一方、偶数番目のタイムスロットの送信データＴＤは、偶数系統の差動符号化部１０ｅ等で処理されて、共通の加算部７１から出力される。 - 特許庁

To provide a magnetic storage device, a magnetic storage program, and a magnetic storing method in which a start time can be shortened by using common firmware for a servo pattern by a different servo-write system in a magnetic storage medium.例文帳に追加

磁気記憶媒体における異なるサーボライト方式によるサーボパターンに対して共通のファームウェアを用いて起動時間を短縮することができる磁気記憶装置、磁気記憶プログラム、磁気記憶方法を提供する。 - 特許庁

The timing control timer 32a sets a common timer for the slave stations in accordance with the one-second pulses and the time information to generate a flash timing corresponding to the assigned flash control.例文帳に追加

タイミング制御タイマ３２ａは、１秒パルスと時刻情報に基づいて子局に共通のタイマを設定し、指定された閃光制御に応じて閃光タイミングを生成する。 - 特許庁

The CPU 11 univocally issues the control commands in common to at least two or more functional processing means nonoperable at the same time, and having no influence on mutual operation among the plurality of functional processing means.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、複数の機能処理手段のうち、同時に動作することがなく相互の動作に影響を及ぼさない少なくとも２つ以上の機能処理手段に対する制御コマンドを一意に共通化して発行する。 - 特許庁

To provide a method and a system in which time slots designated in a wireless communication system as Common Physical Channel (CPCH) timeslots may be reused for user traffic.例文帳に追加

無線通信システムにおいてＣＰＣＨ（共通物理チャネル）タイムスロットとして指定されたタイムスロットを、ユーザトラフィックのために再使用することができる方法およびシステム。 - 特許庁

A plurality of stages capable of executing work based on common data are extracted from the segmentalized smallest unit work stages, so that a parallel work flow capable of starting them as work at the same time and of executing them in parallel with one another is constructed.例文帳に追加

細分化された最小単位作業工程から、共通データに基づいて作業遂行可能な複数の工程を抽出し、これらを同時に作業開始でき、並行して遂行できるように並列的な作業フローを構築する。 - 特許庁

The image forming apparatus creates a reference pattern group for each color for a length which is the least common multiple of periphery length of the transfer driving roller 45 and periphery length of a photoreceptor 2, and measures detection time between the reference pattern images.例文帳に追加

各色の基準パターン像群を転写駆動ローラ４５の周長と感光体２の周長の最小公倍数分の長さ作成し、基準パターン像間の検知時間を測定する。 - 特許庁

To provide a method for automatically uploading files which considerably reduces a time for a user to upload files in a common space on networks of different kinds.例文帳に追加

各種の異なるネット上の共有空間にユーザーがファイルをアップロードする時間を大幅に短縮可能な、ファイルを自動アップロードする方法を提供する。 - 特許庁

The large construction bearing sensor system 5 has common time to permit periodical communication between the respective bearing sensors 1a etc. and the controlling station 20.例文帳に追加

大型建造物支承センサシステム５で共通の時間を持つことにより、各支承センサ１ａ等と統括局２０との間で定期的に通信をすることを可能にしている。 - 特許庁

To provide a packet transfer system for an Ethernet - wireless LAN bridge where the transfer efficiency is enhanced by reducing a common share memory access time in the case of queue control and to provide a packet transfer method using it.例文帳に追加

キュー制御時の共有メモリアクセス時間を短縮して転送効率を上げたEthernet-無線LANのパケット転送システム及びそれを用いたパケット転送方法を提供する。 - 特許庁

To automatically transfer service information stored in another device to a new board without an error in time of a board exchange by collating a common specific code of each the device.例文帳に追加

基板交換時に、他の装置に記憶しているサービス情報を、各装置が持つ共通の固有のコードを照らし合わせて、自動的に誤りなく、新しい基板に移管すること。 - 特許庁

When a fault is caused in the active and logic computer, the queued logic computer reads check point data stored in the common memory so as to shorten the system recovery time in the case of a fault.例文帳に追加

現用の論理計算機の障害時に、待機の論理計算機は、共通メモリに格納されているチェックポイントデータを読み出すことにより、障害時のシステム回復時間を短縮させる。 - 特許庁

When it is at or before the starting time of the auction, the vote, or the like, a public key distribution server 20 forces a plurality of mobile terminals 1 to distribute a public key by using a common calling number all at once.例文帳に追加

公開鍵配信サーバ２０は、オークションや投票の開始時刻または開始時刻直前になると、複数の移動端末１に共通の呼出番号を用いて公開鍵を一斉に配信する。 - 特許庁

To provide an inter-message communication method using a distributed common memory which performs transfer without impairing real-time property even in the case where a large-scale message and a small-scale message are mixed and transferred.例文帳に追加

大規模メッセージと小規模メッセージとが混在して転送される場合でも、実時間性を損なうことなく転送できる分散共有メモリを用いたメッセージ間通信方法を提供する。 - 特許庁

Also, a start time determination means for determining the random number value for the decision at the start of the variable display game determines the random number value for the determination by the non-common determination value corresponding to the start storage number when performing the decision.例文帳に追加

また、決定用乱数値を変動表示ゲームの開始時に判定する開始時判定手段は、判定時の始動記憶数に対応する非共通判定値によって決定用乱数値を判定する。 - 特許庁

At this time, a common guarantee code is set in a credit management ledger of the credit company 13 and a guarantee management ledger of the guarantee company 13 to establish a link.例文帳に追加

この際、信販会社１３の信販管理台帳と保証会社１４の保証管理台帳とで保証コードを共通に設定してリンクの関係をする。 - 特許庁

To obtain a movement state display device which can present information regarding the current, past, and future group activities at any time to people who have the save common purpose and move in a group so that the information can be shared.例文帳に追加

共通の目的を持ってグループをなして移動する人達に対して、当該グループ活動の現在、過去、将来に関する情報を共有し得るように随時提示できる移動状況表示装置を提供すること。 - 特許庁

Even when the chance of learning of a minute fuel injection quantity is less in the same way as when the pressure in a common rail is high, therefore, the change of the fuel injection quantity due to the change of the characteristic with time of the injector is learned.例文帳に追加

これにより、例えばコモンレールにおける圧力が高い場合のように、微量の燃料噴射量の学習機会が少ない場合でも、インジェクタの経時的な特性変化にともなう燃料噴射量の変化が学習される。 - 特許庁

To make a case common even if the number of fluorescent tubes or gaps are changed so as to obtain a backlight device capable of reducing a required time for an assembling process.例文帳に追加

蛍光管の本数や間隔を変更しても筐体を共通化でき、組立工程の所要時間を短縮可能なバックライト装置を実現する。 - 特許庁

Respective base stations 20A-20C transmit various control signals by using system time slots of an identical number assigned to the base stations within a repetitive period of a control channel so as to use communication channels in common.例文帳に追加

各基地局２０A〜２０Cは、制御チャネルの繰り返し周期内で互いに等しい数であらかじめ割当てられたシステムタイムスロットにより各種制御信号を送信し、複数の通信チャネルを共通に利用する。 - 特許庁

To set excellently each address to all DLCs without requiring much labor or time, in a weighing device having a plurality of digital load cells connected to a controller through a common communication network.例文帳に追加

複数のデジタルロードセルが共通の通信回線を介してコントローラに接続された計量装置において、多くの手間や時間をかけることなく、全てのＤＬＣに対してアドレスを良好に設定する。 - 特許庁

To provide a digitizing method for in-plane distribution capable of shortening the calculation time required for the digitization of in-plane distribution and using a data for digitization in common.例文帳に追加

面内分布の数値化に要する計算時間を短縮し、かつ数値化のためのデータの共有化を測り得る面内分布の数値化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker which can check the heating condition (power, time, temperature or the like) of cooking by a screen as common as possible and can also check an abnormal state of the heating means and other electric components.例文帳に追加

調理の加熱条件（火力や時間、温度等）をできるだけ共通の画面で確認し、かつ加熱手段とその他電気部品の異常状態も確認可能にした加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a power-supply device for a vehicle, reducing a cost of development or development lead-time, by allowing common use of a load or accessories, even if a battery in use is changed.例文帳に追加

使用バッテリが変更となった場合でも、負荷や補機類の流用を可能として、開発コストの削減や開発リードタイムの短縮を可能にした車両用電源装置を得る。 - 特許庁

To provide an image forming device that can reduce the entire print time and conduct printing of printed matters such as post card printing where one side of the printed matters is in common but the other side of the printed matters differ from each other.例文帳に追加

全体のプリント時間を短縮してはがき印刷等で一方の面が共通でもう一方の面が変化するような印刷を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁