「condition changed」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a fuel gas flow is changed by the rotation speed of an engine and the injection amount is varied by a load, the number of times of division, time interval in each injection and the like are variably controlled according to the engine operation condition.例文帳に追加

ガス流動は、機関回転速度によって変化し、噴射量は負荷によって異なるので、分割回数や各噴射の時間間隔などを機関運転条件に応じて可変制御する。 - 特許庁

By factoring in determination about the inattentive driving more than that to branch, and a starting condition for the running support control is changed according to the branch result, and thus the support control is executed according to the driver's attention.例文帳に追加

これに脇見運転の判断を加味して、分岐を行い、分岐結果に応じて走行支援制御の開始条件を変更することで、運転者の注意に応じた支援制御を実行する。 - 特許庁

Since the temp. condition is changed by warming-up or the like, the set parameter of the scanner circuit is optimized by performing the black/white level correction of the color scanner part 1 again, right before the temp. of fixing part reaches the operation temp.例文帳に追加

ウオームアップ等により温度条件が変化するので、定着部が動作温度に達する直前に、再度カラースキャナ部１の白／黒レベル補正を行いスキャナ回路の設定パラメータを適正化する。 - 特許庁

To provide a multi function type wheelchair with a middle frame which can be mutually changed into a wheelchair condition and a bed conditions with simple operation, on to which one can be mounted or dismounted by turning over in bed and in which one can take a bath and use a bathroom with the wheelchair.例文帳に追加

簡単な操作で車椅子状態とベッド状態へ相互に変更可能で、寝返りで乗降し車椅子のまま入浴したりトイレの使用ができる中枠付多機能型車椅子。 - 特許庁

To provide detecting sensors dispensing with the change of the respective detecting conditions even if a detecting condition is changed in the case of changing the kind of a detected object such as a die.例文帳に追加

金型等の被検出物の種類を変更した場合に、検出条件が変更されたとしても、それぞれの検出条件をいちいち変更する必要のない検出センサを提供すること。 - 特許庁

Transparency difference set in each of the textures 1 and 2 is changed based on a condition of observing the illumination light, for example, change of distance from an eye point to the light source and an angle of view of photographing the light source.例文帳に追加

照明光を観察する条件、例えば視点から光源までの距離や光源を撮影する画角の変化に基づいて各テクスチャ１，２に設定する透明度の差を変化させる。 - 特許庁

To enable an operator to easily make accommodation switching of a section or TDM path in which LSPs classified according to a service are accommodated in the case where an accommodation configuration is changed for a change of service condition.例文帳に追加

サービス状況の変化で収容構成に変更が生じた場合に、サービスごとに分類されるＬＳＰが収容されるＴＤＭパスまたはセクションをオペレータの操作で容易に収容替え可能とする。 - 特許庁

To display an amount of charge in a manner that a driver would not have discomfort even when a target value for the amount of charge of a battery is changed according to the driving condition of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転状況に応じてバッテリの充電量の目標値が変更された場合であっても、運転者が違和感を覚えることを抑制可能な充電量表示を実現する。 - 特許庁

However, the owner shall continue to have the faculty of opposing any further act of marketing if he can show legitimate reasons, especially where the condition of the goods has been subsequently changed or impaired. 例文帳に追加

ただし，所有者は，その後に製品の状態が変化している又は損われている等正当な理由を示すことができる場合は，更なる販売行為に反対する権能を引き続き有するものとする。 - 特許庁

To adjust an exhaust flow adjusting means to an desired condition all the time regardless of temperature of an actuator, even when relationship between an operational quantity and a command value is changed by the temperature of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの温度によって作動量と指令値との関係が変化する場合においても、アクチュエータの温度に関係なく常に排気流れ調整手段を所望の状態に調整する。 - 特許庁

To widen the breadth of a utility value as an ornamental by a method wherein the ornamentation (or ornamental pattern) of the ornamental is changed either through the irradiation with light having specified wavelengths or not under the condition that one ornamental is kept as it is.例文帳に追加

１個の装飾物でありながら、特定波長の光を照射したりしなかったりすることにより装飾物の装飾（模様）を変え、装飾物として利用価値の幅を広げる。 - 特許庁

To provide a hinge which has a spring capable of energizing in any of the clockwise and counterclockwise directions and in which the energizing direction can be easily changed according to a use condition.例文帳に追加

時計回りまたは反時計回りのいずれかの方向に付勢可能なバネを有する蝶番であって、その使用態様によって付勢方向を容易に変更することができる蝶番を提供する。 - 特許庁

In this electric reel, the pressuring ratio can be changed or a pressure-up state can be released according to a pressure-controlling condition table corresponding the temperature of a pressuring circuit and a current value fed to a motor.例文帳に追加

この電動リールでは、昇圧回路の温度と、モータに供給される電流値とに対応する昇圧制御条件テーブルにより、昇圧割合を変化させたり、昇圧解除を行うことができる。 - 特許庁

When the capacity of the screw compressor 2 is increased as a predetermined change in the operational condition, the multiplier of the PI operational formula is changed and corrected to calculate the drive quantity of the expansion valve 4.例文帳に追加

運転条件の所定変化としてのスクリュー圧縮機２の容量増大が生じると、ＰＩ演算式の乗数を変更して補正を行なって膨張弁４の駆動量を算出する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging processing apparatus capable of obtaining high speed properties capable of corresponding to in-line inspection by rapidly setting an imaging condition optimum at each time when an object is changed so as to make the same optimum to the object.例文帳に追加

対象物が変わる毎にその対象物に最適な撮像条件に迅速に切り換えて、インライン検査に対応できる高速性を得ることのできるＸ線撮像処理装置を提供する。 - 特許庁

The light sources 10 illuminate an inspection region 3b in a state that an illumination condition is changed and the light detector 11 detects a part of an irregular reflection component or a regular reflection component in illumination reflected light.例文帳に追加

光源１０は照明条件を変化させて検査領域３ｂを照明し、受光器１１は照明の反射光のうち乱反射成分あるいは正反射成分の一部を受光する。 - 特許庁

The prescribed range is changed, when a prescribed condition is satisfied, so that the maximum value of the positive electrode duty ratio to be modulated may become higher than the maximum value of the positive electrode duty ratio at the initial stage of the discharge lamp.例文帳に追加

所定の範囲は、所定の条件が満たされた場合、変調される陽極デューティ比の最高値が放電灯の初期の陽極デューティ比の最高値よりも高くなるように変更される。 - 特許庁

When the game machine is in the 'super ready-to-win condition' and the variation time of the patterns displayed in a special pattern display device 30 is changed, the pattern variation time of a regular pattern display device 32 is adjusted to the change.例文帳に追加

遊技機が、「スーパーリーチ状態」になり特別図柄表示装置30の表示図柄の変動時間が変化すると、普通図柄表示装置32の図柄変動時間をこれに合わせるよう調整する。 - 特許庁

In Step 310, the operational mode is the economy-running mode, and the air-feed condition of an air conditioner is changed from the outside air feed to the inside air feed in order to reduce a burden (more specifically, the load of an air conditioner compressor 7).例文帳に追加

ステップ３１０では、エコランモードであるので、エアコン５の負担（詳しくはエアコンコンプレッサ７の負荷）を軽減するために、エアコンの送風状態を、外気送風から内気送風に変更する。 - 特許庁

To provide a shield excavator capable of stably carrying out excavation even if a ground condition is changed in the shield excavator driving forward while excavating a cutting face by a rotatable cutter head provided to a partition wall of the front part of a shield body.例文帳に追加

シールド本体前部の隔壁に設けられた回転可能なカッタヘッドによって切羽を掘削して推進するシールド掘削機において、地盤条件が変わっても安定した掘削を行う。 - 特許庁

To provide a simulator for car driving, enabling evaluation of a road surface by reflecting localized road surface condition and expressing future traveling state wherein the road conditions are changed.例文帳に追加

局在路面状況を反映させるとともに、道路の状態が変化した将来の走行状態を表現することで路面評価を行うことのできる自動車運転模擬装置を提供する。 - 特許庁

When any one of the conditions is satisfied, assignment of function to an operation button is changed for each satisfied condition, and processing according to operation input to the operation button is executed.例文帳に追加

各条件のうちいずれかが満たされた場合、操作ボタンに対する機能の割り当てを、当該満たされた条件毎に変更して、当該操作ボタンへの操作入力に応じた処理を実行する。 - 特許庁

At that time, the order of symbol variation is controlled by a condition of 'REACH (ready- for-winning state)' and the symbol variation time is changed according to whether the special symbol display 2 is in an ordinary mode or in a shortened variation time mode.例文帳に追加

その時に「リーチ」の状況によって図柄変動順番が制御され、又、特別図柄表示装置２が通常モードか変動時間短縮モードかによってその図柄変動時間も変更される。 - 特許庁

To provide a vehicle capable of securely preventing wheel spin when accelerating by speedily controlling torque for a driving wheel with the optimum slide rate always even if a road surface condition is changed.例文帳に追加

路面状態が変化しても常に最適な滑り率で駆動輪に対するトルクを迅速に制御できるようにして、加速時におけるホイールスピンをより確実に防止することができる車両を提供する。 - 特許庁

The watermark embedding strength is determined based on the first and second evaluation values, and if the determination result dose not satisfy a specified condition, embedding parameters are changed and the strength of the electronic watermark embedding is adjusted.例文帳に追加

この第１評価値又は第２評価値について判定して、その判定結果が所定の条件を満たさない場合、埋め込みパラメータを変更して、電子透かし埋め込みの強度を調整する。 - 特許庁

The carrier frequency is changed as appropriate according to the working condition of the corresponding motor generator, which at times can cause one carrier frequency Tc1 to synchronize with the other control frequency T2.例文帳に追加

しかしながら、対応するモータジェネレータの動作状態に応じてキャリア周期が適宜変更されるため、一方のキャリア周期Ｔｃ１と他方の制御周期Ｔ２とが同期する場合が起こり得る。 - 特許庁

At this time, when the inclination of the digital camera 1 is changed, the photographing scene discriminated for acquiring the photographing condition is further specified depending on a luminance distribution detected by a luminance sensor 8.例文帳に追加

このとき、当該デジタルカメラ１の傾きが変更されると、輝度センサ８により検出される輝度分布に応じて、撮影条件を取得するために判別される撮影シーンを更に特定する。 - 特許庁

The MG torque is adjusted to a value changed from the final reference MG torque value, instead of the final reference MG torque value, when a predetermined condition is established in association with clutch pedal operation of a driver.例文帳に追加

運転者によるクラッチペダル操作に関連する所定条件の成立に基づいて、ＭＧトルクが、ＭＧトルク最終基準値に代えてＭＧトルク最終基準値から変移した値に敢えて調整される。 - 特許庁

The control part (preliminary) 2 whose processing is changed over in the abnormal condition takes over the processing by acquiring taken-over information from one storage region where the flag is set into completed writing, out of the storage regions.例文帳に追加

異常時に処理を切替えられた制御部（予備）２は、各記憶領域の内、フラグが書込み完了に設定されている１つの記憶領域から引継情報を取得することで処理を引き継ぐ。 - 特許庁

To print data by continuously using the set value of a print condition which is changed once without being affected by the switching of emulation or the input/interruption of a power source.例文帳に追加

エミュレーションの切替えや電源の投入／遮断に影響されることなく、一度変更した印刷条件の設定値を継続使用して印刷することのできるプリンタ装置の提供をすること。 - 特許庁

To enable to have a light distribution pattern formed by its irradiation light appropriately changed in accordance with a traveling condition of the vehicle in a luminaire unit for a vehicle such as a light-emitting element to be a light source.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用灯具ユニットにおいて、その照射光により形成される配光パターンを車両走行状況に応じて適切に変化させ得るようにする。 - 特許庁

In order to find out the optimum operation condition, an estimated characteristics calculation means 34 calculates estimated characteristics in an estimated exciting current, which is an exciting current to be provided to an exciting coil 4 changed from a standard value.例文帳に追加

最適な運転条件を見出すため、想定特性算出手段34は、励磁コイル4に与える励磁電流を基準値から変えた想定励磁電流における想定特性を算出する。 - 特許庁

To control a Rankine cycle device with satisfactory response property to prevent temperature of steam generated in an evaporator from overshooting target temperature even when the operation condition of an engine is changed and heat energy of exhaust gas is abruptly increased.例文帳に追加

エンジンの運転状態が変化して排気ガスの熱エネルギーが急増しても、蒸発器において発生する蒸気の温度が目標温度をオーバーシュートしないように応答性良く制御する。 - 特許庁

To provide a waste plastic-treating device which has a simple structure, can avoid the blockage of piping, even when a temperature condition and the like are changed, and can stably transfer dechlorinated plastics to a pyrolysis device.例文帳に追加

構造がシンプルで、温度条件等が変動した場合であっても配管の閉塞が回避されて、脱塩プラスチックが熱分解装置に安定的に送られる廃プラスチック処理装置を提供すること。 - 特許庁

The vehicle steering device is equipped with a steering characteristic changing mechanism 10 to change mechanically the steering characteristic of the steering force transmitting system of a vehicle, whereby the steering characteristic is changed according to the condition of a steering wheel 2 being turned.例文帳に追加

車両の操舵力伝達系における操舵特性を機械的に変更可能とした操舵特性可変機構１０を備え、ハンドル２の操作状態に応じて操舵特性を変更する。 - 特許庁

To control games based on game information just before changing a set value and to make it possible to announce a game condition just before changing the set value to the outside after changing the set value even though set value information is changed.例文帳に追加

設定値情報を変更しても、設定値変更直前の遊技情報にもとづいて遊技を制御し、設定値変更直前の遊技状態を設定値変更後も外部に報知可能とする。 - 特許庁

To perform an appropriate correction based on a calibration without troubling an operator or the like even when an environmental condition is comparatively remarkably changed in the calibration of a printer or a scanner.例文帳に追加

プリンタやスキャナのキャリブレーションに関して、比較的大きな環境条件の変化が生じた場合にも、オペレータ等を煩わさずにキャリブレーションに基づく適切な補正を行なうことを可能とする。 - 特許庁

A setting for machining condition is changed from a high output machining condition with high load to a low output machining condition if a cooling water temperature rises because of a load that exceeds cooling power in such a case that the cooling power which the laser beam machine system has is similar to or less than the calorific value required for cooling an apparatus constituting a laser beam machine including a laser oscillator.例文帳に追加

レーザ加工機システムの有する冷却能力が、レーザ発振器を含むレーザ加工機を構成する機器を冷却するために必要な熱量と同程度あるいは少ない場合において、冷却能力を超える負荷により冷却水温度が上昇する時には、加工条件設定を高い負荷のかかる高出力加工条件から低出力加工条件へ変更する。 - 特許庁

This method generates copyright condition data, which consists of additional data and charging data which prescribes the royalty generated for change, and copyright history data specifying primary, secondary, ..., and n-order copyrights (S1) and generates a change license user condition statement, where copyright condition data and copyright history data are incorporated, for changed digital contents (S2) and circulates this statement.例文帳に追加

本発明は、付加データと改変する際に発生するロイヤリティを規定した課金データとからなる著作権条件データと、１次、２次、…、ｎ次著作権が明記された著作権履歴データとを生成し、改変デジタルコンテンツに対して、前記著作権条件データと前記著作権履歴データを組み込んだ前記改変ライセンス使用条件書を生成して流通させる。 - 特許庁

A transaction input means 201 generates transaction data and stores the transaction data in a transaction information data base 202, and when a condition of the transaction is changed, transaction data for the transaction changing the condition are newly generated and information for managing the history of the original transaction data obtained before changing the condition is recorded in the newly generated transaction data.例文帳に追加

取引入力手段２０１により、取引データを生成して取引情報データベース２０２に蓄積し、当該取引が条件変更を行ったものである場合には、当該条件を変更した取引につき新たに取引データを生成すると共に、当該取引データ中に、条件変更前の原取引データとの履歴管理を行うための情報を記録する。 - 特許庁

When a preferential start opening is changed from a second start opening to a first start opening by a preferential reservation start opening decision means, the probability of appearance of the related performance in reserved balls by the first start opening is changed to a probability lower than the probability set during a special game condition.例文帳に追加

優先保留処理始動口決定手段により、優先始動口が第２始動口から第１始動口に変更されたとき、第１始動口による保留球における関連演出の出現確率を、特別遊技状態時に設定されている出現確率よりも低く変更するように構成した。 - 特許庁

Every time one imaginary pattern reel is stopped, the form of a displayed pattern is changed to cause a display pattern of such changed patterns to form a forecast for big winning or a condition suggestive of big winning after a variation display, so that big winning after a variation display can be suggested independently of displayed patterns stopped.例文帳に追加

１の仮想図柄リールが停止するごとに、表示されている図柄の形状の変更を実行し、その変更された図柄の表示パターンによって大当たり予告、即ち変動表示の大当たりを示唆する状態を形成するので、停止時の表示図柄に無関係に変動表示の大当たりを示唆することができる。 - 特許庁

When a preferential start opening is changed from a second start opening to a first start opening by a preferential reservation start opening decision means, the probability of appearance of the related performance in reserved balls by the first start opening is changed to a probability of appearance higher than that set at a special game condition.例文帳に追加

優先保留処理始動口決定手段により、優先始動口が第２始動口から第１始動口に変更されたとき、第１始動口による保留球における関連演出の出現確率を、特別遊技状態時に設定されている出現確率よりも高く変更するように構成した。 - 特許庁

Moreover, the control apparatus does not start executing an evaporation fuel purge until a predetermined time passes after the target air-fuel ratio is changed from/to the rich air-fuel ratio to/from the lean air-fuel ratio, even when an unsatisfied purge execution request condition is changed into a satisfied one.例文帳に追加

更に、パージ実行要求条件が不成立である状態から成立した状態へと変化した場合であっても、目標空燃比がリッチ空燃比からリーン空燃比へと又はその逆へと変更された時点から所定時間が経過するまでの期間、蒸発燃料パージの実行を開始しないように構成する。 - 特許庁

To provide a non-volatile ferroelectric memory, in which a defective cell can be easily detected and removed even if a process condition is changed without requiring another test mode, and a detecting method for a defective cell using the memory.例文帳に追加

別のテストモードが必要なく、工程条件が変わっても容易に不良セルを検知して除去することのできる不揮発性強誘電体メモリ装置並びにそれを用いた不良セル検出方法を提供する。 - 特許庁