「configuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether or not data obtained by outlining binary data configuring a chart configure the cell of a chart frame is decided (S2001), and the data decided to configure the cell of the chart frame are converted into data expressing the chart frame with ruled lines and color painting outlines (S2002).例文帳に追加

表を構成する２値データをアウトライン化したデータが表枠のセルを構成しているか否かを判定し（Ｓ２００１）、表枠のセルを構成していると判定されたデータを罫線と色塗りアウトラインで表枠を表現するデータに変換する（Ｓ２００２）。 - 特許庁

The DRP 40 loads circuit information configuring the normal generation part 81 or the special image generation part 82 from a circuit information memory 72 and, according to the circuit information loaded, reconfigures a function part 70a of each PE (Processor Element) 70 and connection between respective PE 70.例文帳に追加

ＤＲＰ４０は、回路情報用メモリ７２から、通常画像生成部８１または特殊画像生成部８２を構成する回路情報をロードし、ロードした回路情報に従って、各ＰＥ７０の機能部７０ａの機能と各ＰＥ７０間の接続を再構成する。 - 特許庁

A relation of |I11×I21|=Iid^2 holds between respective operating currents I11, I21 of a couple of output transistors Q11, Q21 configuring a push- pull of the SEPP type output circuit and the idling current Iid.例文帳に追加

ＳＥＰＰ型出力回路のプッシュプルを構成する１対の出力トランジスタＱ１１及びＱ２１のそれぞれの動作電流Ｉ１１及びＩ２１とアイドリング電流Ｉｉｄの間には、｜Ｉ１１×Ｉ２１｜＝Ｉｉｄ^２ の関係がある。 - 特許庁

The graphic elements and displays may be associated with various logical entities and physical entities within a process plant while configuring the process plant, or may be configured to be downloaded to hardware within a process plant together with other constituent items such as a control routine.例文帳に追加

グラフィック・エレメント及びディスプレイはプロセスプラントの構成の際にプロセスプラント内の各種論理的及び物理的エレメントと関連付けられてもよく、あるいは構成されて制御ルーチンなどの他の構成アイテムと共にプロセスプラント内のハードウェアにダウンロードされてもよい。 - 特許庁

A PC 20 allocates the image data to components configuring a binder on the basis of the shape or size of the image data read by the scanner 10, and generates the data of the virtual binder on the basis of the allocation and the read image data.例文帳に追加

ＰＣ２０は、スキャナ１０により読み取られた複数の画像データそれぞれの形状又は大きさに基づいて、それぞれの画像データを、バインダーを構成する構成要素に割り当て、この割当てと、読み取られた画像データとに基づいて、仮想的なバインダーのデータを生成する。 - 特許庁

Then, a plurality of grooves 2a with required depth are arranged for supporting almost 1/3 of the radius of a semiconductor wafer W, by fitting the semiconductor wafer W from a horizontal direction orthogonal to the longitudinal direction of the first constituting lever 21 to a space formed between the first configuring levers 21.例文帳に追加

そして、第１の構成杆２１同士間に形成された間隙に対しその第１の構成杆２１長手方向と直交する水平方向から半導体ウエハＷを挿嵌させて該半導体ウエハＷの半径の略１/３を支持するような所要深さの溝部２ａを複数設ける。 - 特許庁

At least one of many coaxial cables 11 for configuring a multi-core coaxial cable 10 is preset for grounding, and a connection terminal 31 which is connected with a center conductor 12 of the coaxial cable 11A for grounding is electrically connected with the shell 20.例文帳に追加

また、多心同軸ケーブル１０を構成する複数本の同軸ケーブル１１のうちの少なくとも１本を予めグランド用として設定しておき、このグランド用同軸ケーブル１１Ａの中心導体１２に接続された接続端子３１をシェル２０と電気的に接続させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, where a quantum dot structure is used to assure a sufficient functionality at a room temperature for an opti mum high-density integration with high reliability, and to provide a manufactur ing method for a semiconductor device for easily configuring them.例文帳に追加

量子ドット構造を利用して室温における十分な機能性の確保を実現し、信頼性の高い究極的な高密度集積化を達成する半導体装置及び前記構成の作製が容易な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The coordinator system 1 is configured with a sub network configuration information table including information configuring the server network and the client network and a cross-reference table 13b including a cross-reference of access points to connect the sub networks and its state so as to coordinate the networks.例文帳に追加

コーディネータシステムは，サーバネットワークとクライアントネットワークを構成する情報を含むサブネットワーク構成情報テーブル，サブネットワークを接続するアクセスポイントの対応関係及びその状態を含む対応関係テーブルを備えネットワーク間の連携を行うよう構成する。 - 特許庁

A storage unit 24 stores a plurality of patterns of setting data 32 for configuring the circuit 12 as an initial circuit, and a setting unit 14 sets a circuit configuration of the circuit 12 on the basis of the selected setting data 32.例文帳に追加

記憶部２４は、リコンフィギュラブル回路１２を所期の回路として構成するための設定データ３２を複数パターン記憶し、設定部１４は、選択された設定データ３２に基づいて、リコンフィギュラブル回路１２の回路構成を設定する。 - 特許庁

Radiographic images GR for a right eye and radiographic images GL for a left eye for viewing the images stereoscopically are displayed on display parts 43, 44 configuring a monitor 3, respectively.例文帳に追加

立体視を行うための右目用の放射線画像ＧＲおよび左目用の放射線画像ＧＬを、モニタ３を構成する表示部４３，４４にそれぞれ表示し、ハーフミラー４５を介して表示された右目用および左目用の放射線画像ＧＲ，ＧＬを観察して立体視を行う。 - 特許庁

The journal area is a storage area storing a journal data element, which is a data element that is stored in any block of a plurality of blocks configuring the first and/or second logical volume, or a data element that is written to the block.例文帳に追加

ジャーナルエリアは、第一及び／又は第二の論理ボリュームを構成する複数のブロックのうちのいずれかのブロックに記憶されているデータ要素又はそのブロックに書き込まれるデータ要素であるジャーナルデータ要素が記憶される記憶領域である。 - 特許庁

Since image quality is different between the two reading methods, the photographer can make consideration so as not to take a photograph that goes against his/her photographing intention by looking at switching display in configuring the reading methods so as to be automatically switched.例文帳に追加

２つの読み出し方式では画質が異なるので、自動的に切り替わるように構成した場合には、その切り替え表示を見ることにより、撮影者は自分の作画意図に反した画質の撮影にならないように配慮することが可能となる。 - 特許庁

The interactive processor 20 retrieves a sub-domain corresponding to an input current language extracted from a user's input sentence and specifies as an answer to be included in an output sentence a current language vocabulary which is stored in the domain configuring DB 14b while linked to the retrieved sub-domain.例文帳に追加

そして、対話処理装置２０は、ユーザの入力文から抽出された入力流通言語語彙に対応するサブドメインを検索し、当該検索したサブドメインにリンク付けされてドメイン化ＤＢ１４ｂに記憶された流通言語語彙を、出力文に含める回答として特定する。 - 特許庁

The luminance of a plurality of light emission diodes configuring a back-light 4 of a liquid crystal display 2 is encoded by two or more steps of luminance code values, and light emission is modulated so that the combination of those luminance code values can be periodically changed according to a predetermined code pattern.例文帳に追加

液晶ディスプレイ２のバックライト４を構成する複数の発光ダイオードの輝度を複数段階の輝度符号値により符号化するとともに、それら輝度符号値の組合せが予め定められた符号パターンに従い周期的に変化するように変調発光駆動する。 - 特許庁

Since the inter-stage impedance of each latch circuit configuring the frequency divider can be matched, the performance of transistors can maximally be developed and high speed frequency division operations can be attained with a consumed current less than that of ECL logic frequency dividers of prior arts.例文帳に追加

分周器を構成する各ラッチ回路の段間インピーダンス整合をとることができるので、トランジスタの持っている性能が最大限に引き出され、従来のＥＣＬロジック分周器よりも少ない消費電流で高速分周動作をさせることが可能となる。 - 特許庁

Layout position information 503 is input, and position dependence variation information 504 as the variation of a characteristic parameter or a shape parameter varying according to the arrangement position of each element configuring a semiconductor integrated circuit to be designed is output in a position dependence variation calculation step S501.例文帳に追加

レイアウト位置情報５０３を入力として、位置依存変動量計算ステップＳ５０１において、設計対象の半導体集積回路を構成する各要素の配置位置に応じて変動する特性パラメータや形状パラメータの変動量である位置依存変動量情報５０４を算出する。 - 特許庁

Therefore, a load which an inventive underwater uncoupling device can receive can be determined according to the strength of the plates 60a, which are the members configuring the load transfer system of the frame 60, without being restricted by the endurance load of the electric actuator 36.例文帳に追加

従って、本装置が受けることが可能な荷重を、電動アクチュエータ３６の耐用荷重により制限されること無く、フレーム６０の荷重伝達系を構成する部材であるプレート６０ａの強度の如何によって、定めることが可能となる。 - 特許庁

One-side ends of first and second antenna elements 22a, 22b for configuring an antenna activated for a high frequency band are connected to both ends of a high frequency signal source 31 respectively via first and second low frequency band stop means (capacitors C).例文帳に追加

高周波数帯で動作するアンテナを構成する第１および第２のアンテナエレメント２２ａ，２２ｂの一端をそれぞれ第１および第２の低域遮断手段（キャパシタＣ）を介して高周波信号源３１の両端に接続する。 - 特許庁

A communication system has: a layer-3 switch having an ARP table in which a plurality of entries each consisting of a floating IP address and a MAC address of an accommodated NAT device are described; and a plurality of NAT devices configuring a redundant system.例文帳に追加

通信システムは、フローティングＩＰアドレスと、収容されているＮＡＴ装置のＭＡＣアドレスとでなるエントリを複数記述したＡＲＰテーブルを備えたレイヤ３スイッチと、冗長系を構成している複数のＮＡＴ装置とを有する。 - 特許庁

To perform the addition, correction, deletion and display of data via a user operation picture by configuring a task application having a cross expansion type table or a time series expansion type table in which a line and a column respectively have an independent index on the basis of defined content without programming it.例文帳に追加

行と列がそれぞれ独自のインデックスをもつクロス展開型のテーブルまたは時系列展開型のテーブルをもつ業務アプリケーションを、プログラミングすることなく定義された内容に基づいて構成し、ユーザ操作画面を介してデータの追加、修正、削除および表示を行う。 - 特許庁

A second capacitor (C2) is connected in parallel to a serial circuit connecting a first capacitor (C1) in series to a loop antenna (2), thereby configuring a loop antenna circuit (1) with both terminals of the second capacitor as signal input and output terminals (3, 4).例文帳に追加

ループアンテナ（２）に直列に第１のコンデンサ（Ｃ１）を接続した直列回路に並列に第２のコンデンサ（Ｃ２）を接続し、該第２のコンデンサの両端を信号の入出力端子（３、４）としたループアンテナ回路（１）を構成する。 - 特許庁

The IEEE 1394 hub 111 and each repeater 112 are interconnected through twisted part wires 114 compatible with the IEEE 1394, and each repeater 112 and the 'mixer 115 configuring the junction Q with a TV reception coaxial cable network' are connected through a coaxial cable A.例文帳に追加

IEEE1394ハブ１１１と各リピータ１１２とは、それぞれIEEE1394対応の縒り対線１１４で結ばれており、各リピータ１１２と「ＴＶ受信用の同軸ケーブル網との接合部Ｑを構成する混合器１１５」とは、それぞれ同軸ケーブルＡで接続されている。 - 特許庁

To automatically generate a model template as a reusable model from one model by using such a characteristic that a section which becomes variable when a certain model is used as a reusable model appears as the same term as the repetition item of elements configuring the model.例文帳に追加

あるモデルを再利用モデルとしたときに可変となる部分が、モデルを構築する要素の繰り返し項目と同一の用語として現れる特性を利用して、１つのモデルから再利用モデルであるモデルテンプレートを自動生成する。 - 特許庁

This method includes a step of selecting a first network interface 315 available to communication in the imaging station 305 and a step of configuring the imaging station 305 to communicate via the first network interface 315.例文帳に追加

この方法は、撮像ステーション（３０５）での通信に利用可能な第一のネットワーク・インタフェイス（３１５）を選択するステップと、第一のネットワーク・インタフェイス（３１５）を介して通信するように撮像ステーション（３０５）を構成設定するステップとを含んでいる。 - 特許庁

The extending direction of the slot 3 is same as a normal direction of a substrate end surface of the dielectric substrate 1 which becomes an antenna opening portion 5, and the two hyperbolic tangent function curves for configuring the tapered portion 4a are asymmetry about a center axis of the slot 3.例文帳に追加

スロット３の伸長方向は、アンテナ開口部５となる誘電体基板１の基板端面の法線方向と同一方向であり、かつ、テーパー部４ａを構成する２本の双曲線正接関数曲線は、スロット３の中心軸に関して非対称となっている。 - 特許庁

To provide an image processing method and an imager processor that conduct processing of converting image data denoting values of a plurality of pixels configuring an image into image data representing a dot pattern of each dot for a dot image output and can reduce a tone jump.例文帳に追加

本発明は、画像を構成する複数のピクセルのピクセル値を表わす画像データを、網点画像出力用の、各網点のドットパターンを表わす画像データに変換する処理を行なう画像処理方法および装置に関し、トーンジャンプを低減する。 - 特許庁

Symmetrical external forces are added to a coupling section configuring an electric machine filter so that the spring constants of the coupling section can be changed without affecting the vibration mode of the coupling section, and a coupling coefficient between resonance modes is adjusted, and a frequency band is changed.例文帳に追加

電気機械フィルタを構成する結合部に対し、対称な外部力を加えることで結合部の振動モードに影響をもたらすことがなく結合部のばね定数が変化し、共振モード間の結合係数を調整し、周波数帯域を変化させる。 - 特許庁

To provide the commodity holding/discharging device of a vending machine for efficiently using the commodity holding space of a vending machine by relatively simply and compactly configuring a movable stopper, and reducing the occupancy of a width space reqired for the movable stopper as much as possible.例文帳に追加

可動ストッパを比較的簡単かつコンパクトに構成するとともに、その可動ストッパによる幅スペースの占有をできるだけ少なくして、自動販売機の商品収納スペースを効率良く利用できるようにした自動販売機の商品収納搬出装置を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of such a permeable block, the ceramic tiles configuring the surface layer are arranged on the base of a press mold, the surface layer is filled with inorganic-aggregate containing cement concrete constituting the base layer, the cement concrete is press-molded and cured and the surface layer and the base layer are united.例文帳に追加

また、かかる透水性ブロックの製造方法は、表層を構成するセラミックタイルを、プレス金型底面に配置した後、基層を構成する無機質骨材含有セメントコンクリートを充填し、プレス成形し、養生して、該表層と該基層を一体化させることを特徴とするものである。 - 特許庁

A printing device 50 enlarges unit image data indicating unit images being the configuring elements of a background pattern developed in a dot matrix to the width direction and/or feeding direction of a receipt 61, and generates background pattern data by carrying out dot thinning-out processing.例文帳に追加

印刷装置５０において、ドットマトリクス状に展開された背景パターンの構成要素となる単位画像を表す単位画像データを、レシート６１の幅方向および／または送り方向に拡大すると共に、ドットの間引き処理を行うことによって背景パターンデータを生成する。 - 特許庁

Also, a high speed defect inspection can be performed by configuring the system of these image processing parts with a task control part for performing the partition of an image and the task generation so as to perform the defect determination process in parallel or sequentially in accordance to the task.例文帳に追加

また、これらの画像処理部のシステム構成を、画像の分割，タスクの生成を行うタスク管理部とからなり、タスクに応じて並列もしくは時系列に欠陥判定処理を行う構成とすることにより，高速な欠陥検査を行えるようにした。 - 特許庁

Furthermore, the areas of the first and second block sections are enlarged while adequately adjusting the weight balance between the first and the second block sections 242, 243, configuring the block member 24 having a larger area without increasing so much the rotary torque.例文帳に追加

さらに、第１閉塞部２４２と第２閉塞部２４３との重量バランスを適宜に調整しつつ、それらの面積を拡大することで、回動トルクをさほど増加させることなく大きな面積の閉塞部材２４を構成することができる。 - 特許庁

This voltage regulator where the output of a two-step amplifier circuit 23 is connected to the gate of an MOS transistor M30 for output control is provided with a transistor M21 cascode-connected to a transistor M20 configuring the constant current circuit of the two-step amplifier circuit 23.例文帳に追加

出力制御用MOSトランジスタM30のゲートに二段増幅回路23の出力が接続されたボルテージレギュレータにおいて、二段増幅回路23の定電流回路を構成するトランジスタM20にカスコード接続されたトランジスタM21を設ける。 - 特許庁

To provide a rotor having a structure improving the strength of coupling constituents of the rotor core in configuring the rotor core by coupling a plurality of constituents, and sufficiently cooling the rotor core without causing a remarkable cost increase.例文帳に追加

ロータにおいて、ロータコアを複数の構成要素を連結することにより構成する場合において、ロータコアの構成要素の連結強度の向上を図れ、かつ、ロータコアを十分に冷却できる構造を、コストの大幅な上昇を招くことなく実現することである。 - 特許庁

In the bass reflex type speaker fixed to a vehicle, tapped holes to fix the speaker to the vehicle are formed to a bottom of a cylinder for configuring a bass reflex port, a screw is inserted to the cylinder and screwed into each tapped hole to fix the speaker to the vehicle.例文帳に追加

車輌に固定するバスレフ型スピーカにおいて、バスレフポートを構成する筒部の底部に、車輌に固定するためのネジ孔が設けられ、前記筒部にネジを挿通して該ネジを前記ネジ孔に螺合し、車輌に固定することを特徴とする。 - 特許庁

When failure is generated in any of those physical disks configuring each logical disk in logical disks 101 to 104, a logical disk control part 30 prepares restoration data from any physical disk other than the physical disk where the failure is generated.例文帳に追加

論理ディスク１０１〜１０４において、各論理ディスクを構成する複数の物理ディスクの何れかに障害が発生すると、論理ディスク制御部３０は、障害が発生した物理ディスク以外の物理ディスクから復旧データを作成する。 - 特許庁

Furthermore, in the display processing of the mail data, characters whose font data are not registered are replaced with symbols without any font and displayed, and the fonts of the respective characters configuring the reading tag are read, and those fonts are displayed following the symbols without any font.例文帳に追加

さらに、メールデータの表示処理において、フォントデータが登録されていない文字をフォント無し記号に置き換えて表示するとともに、読みタグを構成する各文字のフォントを読み出し、これらのフォントを前記フォント無し記号に続けて表示する。 - 特許庁

Thus, both of the cool defrost state in a foot defroster mode and the hot defrost state in a foot mode are suppressed by configuring to turn down, when the foot door 25A is fully opened, the quantity of warm air passing through the warm air bypass passage 27.例文帳に追加

このように、フットドア２５Ａの全開に対応させて温風バイパス通路２７を通過する温風量を絞る構成とすることにより、フットデフロスタモードにおけるクールデフロスタ状態と、フットモードにおけるホットデフロスタ状態との両方の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To reduce the ON resistance of an MOS transistor configuring a power source switch circuit without increasing the transistor size of the MOS transistor by turning off the transistor of the power source switch circuit regardless of the relative potential relation of a contact power supply terminal and an internal power source line.例文帳に追加

接触電源端子と内部電源ラインの相対的な電位関係に関わらず電源スイッチ回路のトランジスタをオフにし、更に電源スイッチ回路を構成するＭＯＳトランジスタのトランジスタサイズを大きくすることなく、ＭＯＳトランジスタのオン抵抗の低減を可能にする。 - 特許庁

The projection-type video display device includes a noise reduction circuit 33 for reducing the noise generated in the video image, by correcting a first luminance, when the first luminance of a predetermined pixel configuring the video image is smaller than the second luminance of a neighboring pixel located close to the predetermined pixel.例文帳に追加

投写型映像表示装置は、映像を構成する所定の画素が有する第１の輝度が、所定の画素の近傍に位置する近傍画素が有する第２の輝度に比べて小さい場合に、第１の輝度を補正することにより、映像に発生するノイズを低減するノイズ低減回路３３を備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a pneumatic tire enabling each rubber compound to be an optimum degree of vulcanization in a green tire configuring a tread so as to place a plurality of rubber compounds different in vulcanization speed in a tire width direction.例文帳に追加

トレッドを加硫速度の異なる複数のゴムコンパウンドをタイヤ幅方向に配置するように構成した未加硫タイヤを、それぞれのゴムコンパウンドを最適加硫度になるようにすることを可能にする空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

Each wireless communication processing terminal 3 configuring an autonomous distributed wireless network 1 comprises a synchronous clock for synchronizing communication, and a power supply control section for controlling the wireless communication processing terminal 3 between wake-up state and sleeping state.例文帳に追加

自律分散型無線ネットワーク１を構築する各々の無線情報処理端末３は、通信同期を行うための同期時計と、無線情報処理端末３を起床状態とするか就寝状態とするかを制御する電源制御部とを備える。 - 特許庁

In a design support device 400, an extraction part 401 extracts a combination of adjacent macros from layout data, and a specification part 402 specifies a region between the macros configuring the extracted combination from ROW regions included in the layout data.例文帳に追加

設計支援装置４００は、レイアウトデータの中から抽出部４０１により隣接しあうマクロの組み合わせを抽出し、レイアウトデータに含まれているＲＯＷ領域の中から、抽出された組み合わせを構成するマクロ間の領域を特定部４０２により特定する。 - 特許庁

A content distribution device divides data configuring an electronic content into first data including at least a part of data configuration information defining the configuration of a data body and second data other than the first data, and encrypts the first data with a user key corresponding to a user of a terminal device.例文帳に追加

コンテンツ配信装置は、電子コンテンツを構成するデータを、データ本体の構成を定義するデータ構成情報の少なくとも一部を含む第１データとそれ以外の第２データとに分割し、端末装置のユーザに対応するユーザキーによって第１データを暗号化する。 - 特許庁