「control terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

On the occasion when document data T are prepared at a terminal (PC1) 10a, restriction information on the data processing for the prepared document data T is set for every item of printing, reproduction, editing and the like, and is added to the document data T as control data TC, and the document data T are stored.例文帳に追加

端末（ＰＣ１）１０ａにおいて文書データＴを作成した際に、この作成された文書データＴに対するデータ処理の制限情報を、印刷・複製・編集などの項目別に設定し、制御データＴＣとして付加して保存する。 - 特許庁

In the partial charge detection circuit, a discharge sound 11 based on discharge at a terminal connection part 3 is detected by a directional microphone 10, the detected discharge sound 11 is converted to an electric signal by a conversion circuit 12, and the signal is set to the control signal of a gate circuit 8.例文帳に追加

終端接続部３における放電に基づく放電音１１を指向性集音器１０によって検出し、検出した放電音１１を変換回路１２により電気信号に変換し、この信号をゲート回路８の制御信号とする。 - 特許庁

To provide a printer which can suppress a test printing time and an increase of consumption of printing sheets without requiring fixed form printing control exclusive for test printing in the case of carrying out test printing of fixed form printing, and to provide a printing method of test printing and a POS terminal device.例文帳に追加

定形印刷のテスト印刷を実行する場合に、テスト印刷専用の定形印刷制御を必要とせず、テスト印刷時間と印刷用紙の消費の増加とを抑制できる、印刷装置、テスト印刷の印刷方法、及びＰＯＳ端末装置を提供する。 - 特許庁

In this operation management system 1, a management device 20 of the maker side of a machine tool 15, an operation data storage/transmission device 10 connected to a numerical control part of the machine tool 15, and a terminal device 30 of the user side are connected to each other via the Internet 5.例文帳に追加

稼働管理システム１は、工作機械１５メーカ側の管理装置２０と、工作機械１５の数値制御部に接続した稼働データ蓄積・送信装置１０と、ユーザ側の端末装置３０とが相互にインターネット５を介し接続されて構成される。 - 特許庁

Although actual cooking work may not proceed as displayed on the time table because of a personal difference and accidents, the home terminal compares the procedures of the cooking equipment and correct them with a change (D9) of the time table or the output control (D6) of the cooking equipment.例文帳に追加

実際の調理作業は、個人差やアクシデントなどで表示したタイムテーブル通りに進まないことがあるが、ホーム端末により各調理機器の手順進行を比較してタイムテーブルの変更（Ｄ９）や調理機器の出力制御（Ｄ６）をして修正する。 - 特許庁

Therefore, the change amount of the load current Io is fed back to the detecting potential Vsense of the control signal terminal 31 of a DC/DC converter 30, and the DC voltage value (Vcc) of the input signal can be decided according to the size of the load current Io.例文帳に追加

したがって、負荷電流Ｉｏの変動分がＤＣ／ＤＣコンバータ３０の制御信号端子３１の検出電位Ｖｓｅｎｓｅにフィードバックされ、負荷電流Ｉｏの大きさに応じて入力信号の直流電圧値（Ｖｃｃ）を決定することができる。 - 特許庁

In this disk device, a coil resistance value and a torque constant are calculated by detecting a current and a voltage in the following of a magnetic head with a VCM (voice coil motor) current detector 30 and a VCM inter-terminal voltage detector 29 and by calculating outputs which are digitally converted in ADC (analog/digital converters) 31 in a drive control part 5.例文帳に追加

フォロイング中のＶＣＭ電流検出器２９、ＶＣＭ端子間電圧検出器３０で電流、電圧を検出しＡＤＣ３１でデジタル変換された出力をドライブ制御部５で演算することで、コイル抵抗値、トルク定数を算出する。 - 特許庁

The facsimile terminal F nearly comprises a control section 1, a traffic information storage section 2, an image data memory 3, a dial information management section 4, a LAN interface section 5, an operation section 6, a printer section 7, a scanner section (read means) 8 and a communication section 9 as shown in Figure 1.例文帳に追加

図１に示すように、ファクシミリ装置Ｆは、制御部１とトラフィック情報記憶部２と画データメモリ３とダイヤル情報管理部４とＬＡＮインタフェース部５と操作部６とプリンタ部７とスキャナ部（読取手段）８と通信部９とで概略構成される。 - 特許庁

The central control device 2 sends a check-in signal to an automatic check-in device 3 when it receives a check-in request, and sends the received check-in information attained from check-in result as a flight information to the information terminal 1 and an automatic ticket checking device 4.例文帳に追加

中央処理制御装置２はチェックイン要求を受信すると自動チェックイン装置３にチェックイン信号を送信し、チェックインの結果から得られたチェックイン情報を受信すると搭乗情報として情報端末１及び自動改札装置４に送信する。 - 特許庁

To immediately and simultaneously inform a whole control system about the occurrence of abnormality in an object to be monitored, which is connected to a terminal equipment, without detecting the idle state of a transmission line and to realize the safety precaution such as the stop of operations of respective parts.例文帳に追加

端末装置に接続される制御対象などの異常発生時に、伝送路の空き状態を検知することなくその異常を直ちに制御システム全体に同報できるようにし、各部の動作の停止などの安全対策を高速に実現すること。 - 特許庁

The arithmetic unit which receives the notice, selects a fire reference designation table using a built-in reference designation table selecting means, and transmits only measurement data designated that reference is present to a terminal control section 4 by the table, as regards acquired measuring point information.例文帳に追加

通知を受けた演算装置は内蔵している参照指定テーブル選択手段によって火災時参照指定テーブルを選択し、取得した計測点情報をこのテーブルにより参照ありと指定された計測データのみを端末制御部４に送信する。 - 特許庁

The food industry introduces an EAN128 bar code, and a system capable of uploading automatic identification of expiration dates and sales control through the processe from production to sale is aimed to be developed cooperatively by food makers, distributors, and apparatus makers of a handy terminal, a vending machine and the like.例文帳に追加

食品業界がＥＡＮ１２８バーコードを導入し、製造から販売までの過程で自動賞味期限識別および販売制御がアップロードできる体制を、食品メーカー、流通業者、ハンディターミナル、自動販売機等の機器メーカが協力して取り組む。 - 特許庁

In the master station 1, address information of an opposite IP communication terminal is retrieved by a DNS server device 9, and a reply control signal for the name resolution request is generated on the basis of a retrieval result and is transmitted to the slave station 2 of a call origin by an outgoing CSC line 5.例文帳に追加

親局１ではＤＮＳサーバ装置９により相手のＩＰ通信端末のアドレス情報を検索し、検索結果に基づき名前解決要求の回答制御信号を生成し、下りＣＳＣ回線５により発呼元の子局２へ送信する。 - 特許庁

In the event of a disaster, the wireless terminal management device 1 acquires disaster information through a disaster information collecting and managing part 16, gathers and processes this disaster information, creates damage information, and registers this damage information in a preset site through a communication control part 14.例文帳に追加

災害が発生すると、無線端末管理装置１は災害情報収集管理部１６を通して災害情報を取得し、災害情報を取りまとめ加工し、被災情報を生成して予め設定されたサイトに通信制御部１４を通して登録する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal used for controlling a screen by being operatively in conjunction with acceleration, and capable of reducing power consumption in the screen control by controlling the on/off-state of the power of an acceleration sensor depending on a situation.例文帳に追加

本発明は、加速度に連動させて画面制御を行う携帯端末であって、状況に応じて加速度センサの電源のＯＮ／ＯＦＦ状態を制御することにより、画面制御の際の電力消費を軽減することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A control unit 1 compares the minimum value of the power supply voltage dropped according to the starting current generated when a motor M is started with the threshold in a storage unit 10, informs shortage of the power supply terminal voltage when the minimum value is below the threshold, and stops the motor M.例文帳に追加

制御部1は、モータＭの起動時に生じる起動電流に伴って低下する電源電圧の極小値と、記憶部10内のしきい値を比較し、該極小値がしきい値未満の場合に電源端子電圧の不足を報知して、モータＭを停止させる。 - 特許庁

In an input terminal 50, parameter information 62 for designating the priority of relevant instructions such as "date/time of processing start", "priority" and "user" is described in instructions 60 and the instructions 60 are then transmitted to a control device 30.例文帳に追加

入力端末５０では、指示書管理部５２により、＜処理開始日時＞、＜優先度＞、＜ユーザ＞といった当該指示書の優先順位を指定するためのパラメータ情報６２を指示書６０内に記述してから、指示書６０を制御装置３０に送信するようにした。 - 特許庁

The adaptive modulation control section 7 selects the standard information of the type of the mobile terminal corresponding to the identification information acquired by the identification information-acquiring section 7 from among the plurality of items of standard information, and executes adaptive modulation based on the selected standard information.例文帳に追加

適応変調制御部７は、前記複数の基準情報の中から、識別情報取得部７が取得した前記識別情報に対応する移動端末の種類の基準情報を選択し、選択した基準情報に基づいて適応変調を行う。 - 特許庁

To provide a call control/management system for portable telephone system by which the busy state transfer service and the representative number call receiving service can be realized by managing the call connection state of a terminal station in an external server disposed in the portable telephone system.例文帳に追加

携帯電話システムに配備される外部サーバにおいて、端末局の呼接続状態を管理することにより、話中転送サービスや代表番号着信サービスの実現を可能とする携帯電話システムにおける呼制御／管理方式を提供する。 - 特許庁

The terminal is provided with setting registration means 5, 7 that set and register a reception reject level of an electronic mail stored in a mail box on a communication network and a control means 1 that receives the electronic mail from the mail box according to the reception reject level that is set and registered.例文帳に追加

通信ネットワーク上のメールボックスに格納された電子メールの受信拒否レベルを設定登録する設定登録手段５，７と、この設定登録された受信拒否レベルに従って、メールボックスから電子メールを受信する制御手段１とを備える。 - 特許庁

The unidirectional circuit which lets the signal inputted from the main board 31 pass only in the direction of the peripheral boards (the information terminal panel 34, the decoration lamp board 79 and the performance control board 80) is placed on the centralized relay board 77.例文帳に追加

集中中継基板７７には、主基板３１から入力された信号を周辺基板（情報端子盤３４、装飾ランプ基板７９、演出制御基板８０）に向かう方向にしか信号を通過させない単方向性回路が搭載されている。 - 特許庁

A control part 31 of a settlement management system 30 records the reception management identifier, purchaser terminal identifier, order content, and total payment amount of a settlement reception request, which is received from a seller system 20, in the settlement management record of a settlement management data storage part 32.例文帳に追加

決済管理システム３０の制御部３１は、販売者システム２０から受信した決済受付依頼の受付管理識別子、購入者端末識別子、注文内容及び支払総額を、決済管理データ記憶部３２の決済管理レコードに記録する。 - 特許庁

In the case where two MOSFETs 41 and 42 of a charge control IC4 come to be off, a voltage of a signal terminal 40 is fixed to a dividing voltage of a voltage dividing circuit 31, and the dividing voltage causes a first switching circuit 32 to be off while causing a second switching circuit 33 to be on.例文帳に追加

充電制御ＩＣ４の２つのＭＯＳＦＥＴ４１，４２が共にオフした場合、信号端子４０の電圧が分圧回路３１の分圧電圧に固定され、分圧電圧によって第１スイッチング回路３２がオフすると共に、第２スイッチング回路３３がオンする。 - 特許庁

To obtain communication terminal equipment for properly controlling a thresh level and light reception sensitivity according to the communication speed of an optical signal and the change of a light reception quantity and also executing display control for facilitating the confirmation of display contents during communication.例文帳に追加

本発明の課題は、光信号の通信速度や受光量の変化に応じてスレッシュレベルと受光感度を適宜制御するとともに、通信中の表示内容の確認を容易にする表示制御を行う通信端末装置を提供することである。 - 特許庁

A terminal section 500 receives access timing control information by way of a television broadcasting station section 200 and the blocks, detects the blocks not successively received, generates block number information, and notifies an access timing management section 300 of the block number information via a radio communication station section 400.例文帳に追加

端末部５００は、テレビ放送局部２００経由のアクセスタイミング制御情報とブロックを受信し、受信に失敗したブロックを検出し、ブロック数情報を生成し、該ブロック数情報を無線通信局部４００経由でアクセスタイミング管理部３００に通知する。 - 特許庁

To provide an incoming call control apparatus that allows a call center system or the like to cope with a specific call such as an incoming call from an important customer without a waiting time or in a minimum waiting time while efficiently operating a reception terminal resource and an operator man-power.例文帳に追加

コールセンタシステムなどにおいて、受付端末資源及びオペレータ人材の効率的な運用を図りながら、重要顧客からの着信呼などの特定の呼に対しても待ち合わせ無し、あるいは、最小限の待ち時間で応対できるようにする。 - 特許庁

When storing contents information distributed from a server 2 as favorite contents information in a display control terminal 1, the contents information is coordinated with an indication image 10b, and the indication image 10b is additionally displayed on a selection display picture 10a.例文帳に追加

サーバ２から配信されてきたコンテンツ情報をお気に入りのコンテンツ情報として表示制御端末１に記憶させる際に、そのコンテンツ情報と指示画像１０ｂとを対応付けし、その指示画像１０ｂを選択表示画面１０ａに追加表示する。 - 特許庁

When the non-contact IC card chip 26 receives signals sent from a reader-writer ("YES" in step S1), the control part 22 confirms the output of the acceleration sensor 28, compares it with a given threshold, and determines whether a portable communication terminal 1 is moving.例文帳に追加

非接触ＩＣカードチップ２６がリーダライタから送られた信号を受信すると（ステップＳ１の“ＹＥＳ”）、制御部２２は加速度センサ２８の出力を確認して所与のしきい値と比較し、携帯通信端末１が移動中であるか否かを判定する。 - 特許庁

Whenever there is no person at home, the absent key is newly issued by the information control system 201, the E-mail is transmitted from an E-mail transmitter 202, and since it is received by a portable terminal 101, the absent key can be surely obtained at a low cost.例文帳に追加

不在鍵は家に在宅者がいなくなる度に、情報管理システム２０１により新たに発行され、Ｅメール送信装置２０２からＥメールで送信され、携帯端末１０１で受信されたものであるため、確実、かつ、安価に不在鍵を取得できる。 - 特許庁

When the registered information of an SIM card 113 acquired by a control unit 103 is input to a region determinator 105, the region determinator 105 lists up the country and the region using its own terminal from a portable-telephone enterpriser information in the SIM-card registered information.例文帳に追加

制御部１０３が取得したＳＩＭカード１１３の登録情報を地域判定部１０５に入力すると、地域判定部１０５はＳＩＭカード登録情報中の携帯電話事業者情報から、自端末が使用される国・地域をリストアップする。 - 特許庁

The control part 201 extracts the piece of information 31 of a corresponding pasting objective item 34 from a held copying content, pastes it onto the item 34 assigned by a pasting object check box 35 in a pasting address from the terminal equipment 103, and transmits a pasted result.例文帳に追加

制御部２０１は、端末装置１０３からの複製先の貼り付け対象チェックボックス３５に指定された貼り付け対象の項目３４に、保持したコピー内容から該当する項目３４の情報３１を抽出し貼り付け、貼り付けた結果を送信する。 - 特許庁

The content reproducing unit determines whether the connection state of the content reproducing unit changes, and transmits control information for controlling a device according to the connection state after the change to a portable terminal unit, if the connection state changes.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、コンテンツ再生装置の接続状態の変化があるか否かを判定し、接続状態の変化があると判定された場合、変化後の接続状態に応じた装置を制御するための制御情報を、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁

Detection of a direction of own terminal by an acceleration sensor 110, memorizing processing of scale display information by a memory 105, acquisition of information corresponding to the direction detected by the acceleration sensor 110 from the scale display information memorized by the memory 105, by a control portion 101, are carried out.例文帳に追加

自端末の向きを検出する加速度センサ１１０と、目盛り表示情報を記憶するメモリ１０５と、メモリ１０５で記憶している目盛り表示情報から加速度センサ１１０が検出する向きに対応した情報を得る制御部１０１とを行う。 - 特許庁

When the IC card 1 operates through a contact I/F, the first processing means 40 reads out a first public key certificate 50, and a transmission control program 3 transmits a response message including the first certificate 50 to a not shown terminal device.例文帳に追加

ＩＣカード１が接触Ｉ／Ｆで動作しているときは、第１の処理手段４０は、第１の公開鍵証明書５０を読出し、第１の公開鍵証明書５０を含むレスポンスメッセージが、伝送制御プログラム３によって図外の端末装置に送信される。 - 特許庁

A terminal device includes a display control means for changing the display method according to whether the traffic information received from the information center is the estimated date or not.例文帳に追加

交通情報センターから送られてきたデータに含まれないリンクに関する交通情報を推定する推定手段を有し、端末装置は、前記情報センターから受信した交通情報が推定されたデータか否かに応じて表示方法を変える表示制御手段を有する。 - 特許庁

To effectively suppress a flicker regulation, a power source higher harmonic, and a noise terminal voltage in a fixing unit 39 having heaters 39c and 39d for two or more fixation heating rollers and the image forming device equipped with the fixing unit, and to perform the optimum temperature control.例文帳に追加

２つ以上の定着ヒートローラ用のヒータ３９ｃ・３９ｄを有する定着器３９および該定着器を具備した画像形成装置において、フリッカ規制、電源高調波及び雑音端子電圧を効果的に抑え、最適な温度調整を実施する。 - 特許庁

When the test apparatus 100 transmits the measurement signal, a mobile terminal RLC control section 109 notifies an RLC section 152 of suspension of transmission of a signaling signal, and based on the notification, the RLC section 152 suspends transmission of a signaling signal and transmits only the measurement signal.例文帳に追加

被測定用信号の伝送の際、移動端末ＲＬＣ制御部１０９は、ＲＬＣ部１５２にシグナリング信号の送信停止を通知し、ＲＬＣ部１５２は、この通知に基づいてシグナリング信号の送信を停止し、被測定用信号のみを送信する。 - 特許庁

The gate control circuit 60 starts, receiving a negative voltage which is generated, with the anode terminal A considered as a potential basis, between terminals of the resistance element 20 at the time when the two terminals are connected, and boosts this voltage between the terminals to a prescribed one to generate the gate driving voltage.例文帳に追加

ゲート制御回路６０は、２端子間が導通時に抵抗素子２０の端子間に陽極端子Ａを電位基準として発生する負の電圧を受けて起動し、該端子間電圧を所定の電圧に昇圧してゲート駆動電圧を生成する。 - 特許庁

A telephone 3 of a center device 2 is connected with a telephone 5 in a room, a remote control part 27 which displays character information and terminal equipment 6 which stores serial number information via a public communication line 7 and further via a line controller 4 on the customer side.例文帳に追加

センター装置２の電話器３は、公衆通信回線７を介し、さらに顧客側の回線制御装置４を介し室内の電話器５、文字情報を表示するリモコン部２７と品番情報を記憶する端末設備機器６とに接続されている。 - 特許庁

The terminal responds to the message to transmit a signal indicating report or report rejection, and the exchange (protocol control part 14) reports the originating subscriber number to the terminating side when receiving a response for report but doesn't report the originating subscriber number to the terminating side when receiving a response for report rejection.例文帳に追加

端末は、メッセージに応答して通知可・通知非に応じた信号を送信し、交換機（プロトコル制御部１４）は通知可の応答を受信すると発番号を着信側に通知し、通知非の応答を受信すると発番号を着信側に通知しない。 - 特許庁

This terminal device is provided with a control part 1, a keyboard part 2, and a non-emitting display device 3 displaying by reflecting ambient external light 10 from a display surface by a reflecting plate arranged on the back of display element, and light sources 21, 22 irradiating the display surface of the display device 3 are arranged in the keyboard part 2.例文帳に追加

制御部１、キーボード部２、表示面からの周囲外光１０を表示素子背面に備えた反射板で反射させ表示する非発光の表示デバイス３を備え、表示デバイス３の表示面を照射する光源２１，２２をキーボード部２に設ける。 - 特許庁

To provide a monitoring terminal and a monitoring system, accurately grasping a state of a queue by finding a waiting time of a user, and allowing both queue dissolution and fuel and light expense reduction by performing operation/suspension control for an ATM according to the waiting time.例文帳に追加

待ち行列の状態を利用者の待ち時間を求めることで正確に把握し、その待ち時間に応じてＡＴＭの稼働／休止制御を行うことで、待ち行列解消と光熱費低減の両方を可能にする監視端末及び監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a resource arrangement manager and a communication control method by which waiting time similar to the waiting time of a communication apparatus which activates only a single radio interface can be held without missing a chance of radio communication having a good communication condition.例文帳に追加

通信条件の良い無線通信の機会を逸することなく、単一の無線インタフェースのみアクティベートされている通信装置の待ち受け時間と同程度に待ち受け時間を持続させる移動端末、リソース配置マネージャ、及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

Since each alarm output terminal calls off a predetermined alarm according to the control command to output the alarm with directivity is output to the target (a step S300), the alarm is efficiently called off against the person around the vehicle.例文帳に追加

各警報出力端が制御指示に従って所定の警報を発することにより、指向性を有する警報が警告出力対象に対して出力される（ステップＳ３００）ので、車両の周囲の人に対して効率的に注意喚起を行なえる。 - 特許庁

In accordance with the contents of operation history data 9 read in from a control device 7 of a compressor 1 used on a customer site, the communication terminal device 11 selects compressors 1 and accessories matching the operation history data 9 from among the specification data 26.例文帳に追加

そして、通信端末装置１１は、顧客先で使用中の圧縮機１の制御装置７から読込んだ運転履歴データ９の内容に応じて、この運転履歴データ９に適合する圧縮機１、付属品等を仕様データ２６の中から選択する。 - 特許庁