「control values」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

An engine control system controls an actuator so that a value of a physical parameter linked with the combustion of a mixture of gas and fuel in a combustion chamber becomes equal to these preset values determined so as to optimize the combustion.例文帳に追加

機関制御システムは、燃焼室内のガスと燃料の混合物の燃焼に関連付けられた物理パラメータの値が、燃焼を最適化するように定められたそれらの設定値に等しくなるようにアクチュエータを制御する。 - 特許庁

The recording control means controls ink drop ejecting operation in each recording area based on a plurality of shooting position adjustment values set for a plurality of areas of the recording medium in the carrying direction.例文帳に追加

そして、前記記録制御手段は、記録媒体の搬送方向における複数の領域に対応して設定された複数の着弾位置調整値に基づき、前記各領域における記録ヘインク滴の吐出動作を制御する。 - 特許庁

The CPU 21 calculates damper current Id, steering wheel return current Ih, and friction compensation current If respectively which are compensation control current values, based on steering angle speed Qs calculated based on the inter-terminal voltage Vm of a motor 6.例文帳に追加

ＣＰＵ２１はモータ６の端子間電圧Ｖｍに基づいて演算された操舵角速度Ｑｓに基づき補償制御電流値であるダンパ電流Ｉｄ、ハンドル戻し電流Ｉｈ、摩擦補償電流Ｉｆをそれぞれ演算する。 - 特許庁

When an instruction for standby is given via the interface circuit 7, the voltage control part 6 makes values of voltages for gradation display to be generated smaller.例文帳に追加

信号駆動回路は１、インタフェース回路７を介して入力する画像データが指定する階調に応じた振幅の信号電圧を、前記電圧制御部が発生した階調表示用電圧を用いて生成し液晶マトリクスパネル２に印加する。 - 特許庁

A means for measuring a prescribed length mark signal is provided for measuring the amplitude values of a 2T mark and a 8T mark which are marks for each reproduction power control of two kinds of lengths from information data recorded on a magneto optical disk 1, respectively.例文帳に追加

光磁気ディスク１に記録された情報データから長短２種類の長さの各再生パワー制御用マークである２Ｔマーク及び８Ｔマークの振幅値をそれぞれ測定する所定長マーク信号測定手段を備える。 - 特許庁

Also, the BUS control circuit 26 generates an address indicating a storage position at the time of storage in a general purpose memory for evaluation values calculated by respective arithmetic circuits 25_1-25_n and allocates the address to each evaluation value.例文帳に追加

また、ＢＵＳ制御回路２６が、各演算回路２５_１〜２５_ｎによって算出された評価値に対して、汎用メモリに記憶するときの記憶位置を示すアドレスを生成し、当該アドレスを各評価値に対して割り当てる。 - 特許庁

As a result, even when the output of the engine 22 temporarily decreases by the variation of learning values of various kinds of control, such temporary output decrease can be dissolved before it is judged that abnormality has occurred in the engine 22.例文帳に追加

このため、エンジン２２の出力が各種制御の学習値のバラツキ等により一時的に低下したとしても、そのような一時的な出力の低下はエンジン２２に異常が発生したと判定が下される前に解消される。 - 特許庁

A control device 6 compares the remaining number of bank bills, which are notified from the ATM 1, with threshold values stored in threshold value storage means 72a-72d, determines whether the transaction restriction/restriction release of each ATM 1 (No.1- No.3) is necessary, and notifies each ATM 1 of the result of the determination.例文帳に追加

制御装置６は、ＡＴＭ１から通知される紙幣残枚数と各閾値記憶手段７２ａ〜７２ｄに記憶された閾値とを比較して各ＡＴＭ１（＃１〜＃３）の取引制限・制限解除の要否を判断し、各ＡＴＭ１へ通知する。 - 特許庁

To provide a dimmer system for an electrodeless lamp which easily control the brightness of the lamp by varying an electric current flowing through the lamp according to the number of zones with high logical values of variable pulse signals to be inputted after the lamp has been lit.例文帳に追加

ランプ点灯後、入力される可変パルス信号のハイ論理値を有する区間の数によってランプに流れる電流の大きさを可変させてランプの明るさを容易に制御できる無電極ランプ用調光装置を提供する。 - 特許庁

The control part 6 controls the inverter 5 so that the intermediate pressure between the low-stage compressor 1 and the high-stage compressor 3 is the target pressure value calculated based on the values detected by the low pressure sensor 21 and the low pressure sensor 23.例文帳に追加

制御部６は、低段圧縮機１と高段圧縮機３との間の中間圧力が、低圧センサ２１の検出値と低圧センサ２３の検出値に基いて算出した目標圧力値になるように、インバータ５を制御する。 - 特許庁

To adequately keep a recovery efficiency and at the same time save raw material air quantity by employing values set step by step in accordance with the use state for the control in the case of operation in which the product gas flow rate is lower than the rated maximum generation quantity.例文帳に追加

製品ガス流量が定格の最大発生量より少ない運転に際して、回収効率を適度に維持して原料空気量を低減させ、その制御のために、使用状況に応じた段階的な設定値を用いる。 - 特許庁

Based on measured values of pressure and temperature of the refrigerant exiting from the cooling plate 10, a control unit controls ON and OFF operation of an electric-resistive auxiliary heating element 21 in order to compensate for a variation in heat dissipation caused in the module 40.例文帳に追加

蒸発式冷却板１０から出る冷媒の圧力と温度の測定値を使用して、電子モジュール４０内で生じる熱放散変動を補償するために電気抵抗性補助加熱素子２１のＯＮ／ＯＦＦを制御する。 - 特許庁

A vehicle distance D and a relative speed ΔV of a preceding vehicle are detected by a laser radar 10, a control signal is outputted to a servo motor 4 in response to the detected values D, ΔV, and a target reaction force Fm is added to an accelerator pedal 1.例文帳に追加

レーザレーダ１０により先行車との車間距離Ｄおよび相対速度ΔＶを検出し、その検出値Ｄ,ΔＶに応じてサーボモータ４に制御信号を出力し、アクセルペダル１に目標反力Ｆmを付加する。 - 特許庁

The operational control part 6 calculates dryness of steam flowing through the steam piping 1 based on detected values from the volume flow meter 2 and the mass flow meter 3 and a detected value from the pressure sensor 4 or the temperature sensor 5.例文帳に追加

容積流量計２と質量流量計３の検出値、及び、圧力センサ４若しくは温度センサ５からの検出値に基づいて、演算制御部６で蒸気配管１内を流下する蒸気の乾き度が演算算出される。 - 特許庁

A backlight control part 105 compares measured values of color balance of color sensors 103a and 103b with a value of reference data of brightness output changes dependent upon temperatures to estimate a temperature of a light source 102 in a pertinent area.例文帳に追加

バックライト制御部１０５は、温度依存による輝度出力変化の基準データにおいて、カラーセンサ１０３ａ、１０３ｂの色バランスの測定値と基準データの値とを比較し、当該エリアの光源１０２の温度を推測する。 - 特許庁

In the LED lamp, a DC power is supplied to all of a plurality of LEDs for lighting by constant current control based on a comparison result of voltage values when the detected voltage value is higher than the operation reference voltage value (Step S2).例文帳に追加

ＬＥＤランプでは、電圧値の比較結果に基づき、検出電圧値が動作基準電圧よりも高い場合には、定電流制御により複数のＬＥＤの全てに対して直流電力を供給し点灯させる（ステップＳ２）。 - 特許庁

Then, the control part 14 detects that the heating to the body to be soldered by the soldering iron tip 2 is completed by comparing the acquired temperature signal and temperature change signal with preset values stored in a storage part 15, and generates the heating completion signal, and supplies it to a control signal output part 16.例文帳に追加

その後、制御部１４は、取得した温度信号及び温度変化量信号を記憶部１５に記憶されている設定温度と比較する等により、はんだ鏝先２による被はんだ付け体に対する加熱の完了を検出すると、加熱完了信号を生成し、制御信号出力部１６に供給する。 - 特許庁

To provide a remote control device which is equipped with a gear wherein desired value can be specified correctly while performing slow moving, and gear speed is raised for quickly moving to the desired value when the moving is performed passing many values, and provide a method for using a graphic user interface by using the remote control.例文帳に追加

正確に自分が希望する値をゆっくり移動しがなら指定でき、また、数多くの値を通過して移動する場合にはギアを速く回して迅速に希望する値へ移動できるようにするギアを具備したリモートコントロール装置及び前記リモコンを使用してグラフィック使用者インターフェースを使用する方法を提供する。 - 特許庁

A range limit control part 7d operates a relative distance between a boundary of limit values set by a limit range setting switch and the arm tip position determined by the attitude operation part 7b, and it outputs a control signal to the comparator part 7e based on result of operation and detection signals from pressure sensors.例文帳に追加

領域制限制御部７ｄは、制限領域設定スイッチ１４で設定された制限値の境界３６と姿勢演算部で求められたアーム１ｂ先端位置との相対距離を演算し、その演算結果と各圧力センサからの検出信号に基づいて、制御信号を比較部７ｅに出力する。 - 特許庁

The CPU 21 enables the analog multiplexers 14, 16 to select any combination of numbers (x, y), reads a value stored in a location corresponding to the number (x, y) from among the above 1,600 values and outputs the above read value to the DA converter circuit 24 to control the gain of the gain control amplifier 17.例文帳に追加

そこでＣＰＵ２１では、アナログマルチプレクサ１４及び１６に任意の組み合わせの番号（ｘ，ｙ）で選択を行わせると同時に、上記の１６００個の中からの番号（ｘ，ｙ）に対応する場所の数値を読み取り、この数値をＤＡ変換回路２４に出力し、ゲインコントロールアンプ１７のゲインを制御する。 - 特許庁

To solve problems that storage circuits such as a flip-flop for setting control values to control a power source voltage, substrate voltage, etc., increase in accordance with objects to be controlled and the number of conditions, and an area is increased when the number of conditions is large, for the sake of power reduction of memory macro such as a SRAM or a register file.例文帳に追加

ＳＲＡＭ、レジスタファイル等のメモリマクロの低電力化のため、電源電圧、基板電圧等の制御を行う制御値を設定するフリップフロップ等の記憶回路は、制御を行う対象、状態数に従って増加し、制御対象、状態数が多い場合は、面積が増加してしまう。 - 特許庁

The DCS control calculator 30 comprises a function to predict the regenerative gas outlet temperature by using an air temperature Ti at an inlet to the adsorption tower 3 by automatically functionally generating the optimum values of the regenerative gas conditions subsequent to the air temperature Ti and automatically performing a control to correct that temperature.例文帳に追加

また、前記ＤＣＳ制御計算機３０において、さらに、吸着塔３への入口の空気温度（Ｔｉ）からそれに続く再生条件の最適値を自動で関数発生させて再生ガス出口温度を予測演算し、それを是正する制御を自動的に行う機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

The ternary 1-bit amplifier is provided with the ΔΣ modulation circuit 10, the switching circuit 20, an LPF 30 and a switching control circuit 40, wherein the switching control circuit 40 controls and outputs values of digital signals independently for each digital signal from the ΔΣ modulation circuit 10.例文帳に追加

本発明の３値の１ビットアンプ１は、ΔΣ変調回路１０とスイッチング回路２０とＬＰＦ３０とスイッチング回数制御回路４０とを備え、スイッチング回数制御回路４０は、ΔΣ変調回路１０からの２つのディジタル信号毎に独立して、該ディジタル信号の値を制御し、出力することができる。 - 特許庁

Furthermore, a D/A converter 16 and the D/A converter 26 of the other branch hold and convert AGC control signal digital data from the ROMs 15 and 25 into analog data, which are smoothed by LPFs 17 and 27 to control the amplification factors of variable gain amplifiers 12 and 22 to constant values by the AGC-sleep instruction signal.例文帳に追加

また、ＤＡコンバータ１６及び他のブランチのＤＡコンバータ２６は前記ＡＧＣスリープ指示信号によって前記データ一致時のＲＯＭ１５、２５からのＡＧＣ制御信号デジタルデータを保持してアナログ変換し、ＬＰＦ１７、２７で平滑化して利得可変増幅器１２、２２の増幅率を一定に制御する。 - 特許庁

The gain control section 112 performs variable control over at least one of proportional gains of the first and second matching adjustment sections 100 and 102, based on current values NC, NC_2 of electrostatic capacities of the first and second variable capacitors 80, 82 which are respectively obtained from the first and second electrostatic capacity monitor sections 108 and 110.例文帳に追加

ゲイン制御部１１２は、第１及び第２静電容量モニタ部１０８，１１０よりそれぞれ得られる第１及び第２の可変コンデンサ８０，８２の静電容量現在値ＮＣ_1，ＮＣ_2に基づいて、第１及び第２の整合調節部１００，１０２における比例ゲインの少なくとも一方を可変制御する。 - 特許庁

The illumination controller 3 comprises: a control portion 31 which controls the operation of the illumination controller 3; and an image processing portion 32 which sets effective pixels to be used to adjust a light control level according to respective pixel values of a picked-up image by the camera 2, and calculates a lightness index value based upon the mean pixel value of the effective pixels.例文帳に追加

照明制御装置３は、照明制御装置３の動作を統括する制御部３１と、カメラ２による撮像画像の各画素値から調光レベルの調整に利用する有効画素を設定し、有効画素の平均画素値に基づいて明るさ指標値を算出する画像処理部３２とを備える。 - 特許庁

A display control board for managing control of a display device of a game machine selects, as a principle, one of three notice modes (sensing information modes) which are no-notice, a notice pattern A and a notice pattern B based on a random selecting method (S103, S107) using random number values, and displays an image on the notice based on the selection.例文帳に追加

表示装置の制御を司る表示制御基板は、原則として、乱数値を用いた無作為的な選択手法(S103,S107)に基づいて、予告無し、予告パターンＡ及び予告パターンＢという三つの予告態様（感知情報態様）の中から一つを選択し、その選択に基づいて予告に関する画像表示を行う。 - 特許庁

When the temperature of the cooker is rising like the time of preheating, a heating power control device sets data serieses (1)-(9) to control a heating power by a heating means according to a detection output from the temperature sensor (Step S3), and changes the set values of the data serieses (1)-(9) according to the detection output from the infrared sensor (Step S4-S8).例文帳に追加

火力制御装置は、予熱時のように調理器具の温度が上昇する期間に、温度センサの検知出力に応じて加熱手段による火力を制御するためのデータ系列（１）〜（９）を設定し（ステップＳ３）、赤外線センサの検知出力に応じて、データ系列（１）〜（９）の設定値を変化させる（ステップＳ４〜Ｓ８）。 - 特許庁

Then, the radio receiver 200 predicts a range in which control channel signals, including a terminal ID of own device existing in the permutation, by comparing hash values obtained from both terminal IDs, even when a terminal ID contained in the first decoded control channel signal does not match with the terminal ID of own device.例文帳に追加

そして、無線受信装置２００は、最初に復号した制御チャネル信号に含まれる端末ＩＤが自機の端末ＩＤと一致しない場合でも、両端末ＩＤから求められるハッシュ値を比較することで、上記順列において自機の端末ＩＤを含む制御チャネル信号が存在する範囲を予測する。 - 特許庁

For photography with a shutter speed value above the highest shutter speed value (limit shutter speed value) where exposure control can be performed with the lens shutter for respective stop values, the lens shutter is used, but when a photograph is taken with a shutter speed value blow the limit shutter speed value, not the lens shutter, but an electronic shutter function is used for exposure control.例文帳に追加

そして、各絞り値に対してレンズシャッタで露出制御可能な最も高速側のシャッタ速度値（限界シャッタ速度値）以上のシャッタ速度値で撮影する際には、レンズシャッタを用い、限界シャッタ速度値未満のシャッタ速度値で撮影する際には、レンズシャッタを用いず、電子シャッタ機能を用いて露出制御を行う。 - 特許庁

In this frequency synthesizer device consisting of a phase comparator 1, a low-pass filter 2, a voltage-controlled oscillator 3, a variable frequency divider 4 and a frequency division ratio control circuit 5, the frequency division ratio of the divider 4 changes on time base in the control circuit 5, and its time average value is controlled so as to include values below the decimal point.例文帳に追加

位相比較器１と、ローパスフィルタ２と、電圧制御発振器３と、可変分周器４と、分周比制御回路５とからなる周波数シンセサイザ装置において、分周比制御回路５で、可変分周器４の分周比が時間的に変化し、かつその時間平均の値が小数点以下の値を含むように制御する。 - 特許庁

Accordingly, even when a deviation is caused in the relation between the current instruction values of the first and second differential control valves 16, 36 and real differential pressures by the factor of the manufacturing errors of the first and second differential pressure control valves 16, 36 or the like, the braking force and deceleration which a driver intends to get are generated by correcting it.例文帳に追加

これにより、第１、第２差圧制御弁１６、３６の製造誤差等の要因に起因して第１、第２差圧制御弁１６、３６の電流指示値と実際の差圧との関係にずれが生じたとしても、それを補正してドライバの意図する制動力、減速度を発生させることが可能となる。 - 特許庁

The communication control apparatus includes: a weighted mean processing section for updating the average of the measured values by the weighted mean using the forgetting factor in a prescribed timing; a forgetting factor calculation section for gradually increasing the forgetting factor; and a communication control section for controlling the communication on the basis of the average.例文帳に追加

本発明に係る通信制御装置は、所定のタイミングで、忘却係数を用いた重み付け平均によって、測定値の平均値を更新する重み付け平均処理部と、前記忘却係数を徐々に大きくする忘却係数算出部と、前記平均値に基づいて通信を制御する通信制御部とを具備する。 - 特許庁

The intermediate part 202 authenticates the main control part 201 twice using the first and second authentication values obtained from the authentication data added to the big winning start command, adds intermediate processing information obtained from first and second authentication results or the like to the big winning start command and supplies it to the sub control part 203.例文帳に追加

中間部２０２は大当たり開始コマンドに付加された認証データから得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１を２回認証し、第１及び第２認証結果等から得た中間処理情報を大当たり開始コマンドに付加して副制御部２０３に供給する。 - 特許庁

To provide a stabilization control method for a power system capable of properly controlling the system voltage within operation tolerance values with a minimum control amount of phase modifying devices and the like by considering the influence over the voltage fluctuation caused by cutting off of a generator, when selecting the generator to be cut-off; and to provide an apparatus using the method.例文帳に追加

遮断発電機の選定に際して発電機遮断による電圧変動への影響を考慮することにより、最小の調相設備等の制御量で電圧を運用許容値内に的確に制御することができる電力系統安定化制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The portable telephone set incorporates a back light 18a, a key illuminator 18b and a control circuit 10 and on the basis of the output values of the first photosensor 3 and the second photosensor 30, the control circuit 10 controls the on/off of the back light 18a and the key illuminator 18b and controls the display operation on/off of the display 15.例文帳に追加

該携帯電話機は、バックライト18a、キー照明装置18b及び制御回路10を内蔵しており、制御回路10は、第１光センサ３及び第２光センサ30の出力値に基づいて、バックライト18a及びキー照明装置18bの点灯／消灯を制御すると共に、ディスプレイ15の表示動作のオン／オフを制御する。 - 特許庁

The vehicle control device prohibits the controlling process and failure diagnosing process using the values in the region for accommodating the data from the other vehicle control device as mentioned (Steps 215 and 220) during the period in which the device concerned is started while the other device remains out of starting (Steps 205, 210, 225).例文帳に追加

車両用制御装置は、車両用制御装置が起動して他の車両用制御装置が未起動の期間において、（ステップ２０５、２１０、２２５）、当該他の車両用制御装置からのデータを格納するための領域の値を用いた制御処理や故障診断処理を禁止する（ステップ２１５、２２０）。 - 特許庁

Furthermore, when the oscillation frequency of the oscillation circuit 2 can be controlled by the PLL divider 32 by using a reference signal generated by a GPS receiver 30, control data in the storage element 4 are updated by using the control voltage outputted by the PLL divider 32 and the temperature detected values VS1 and VS2 obtained by the temperature sensors S1 and S2.例文帳に追加

また、ＧＰＳ受信機３０にて生成された基準信号を用いてＰＬＬデバイダ３２により発振回路２の発振周波数を制御できるときには、ＰＬＬデバイダ３２が出力する制御電圧と温度センサＳ１，Ｓ２による温度検出値ＶS1，ＶS2とに基づき、記憶素子４内の制御データを更新する。 - 特許庁

One block pattern data is made to be a vector type which is obtained by arranging the predetermined number of hair lines on a concentric circle which has a circle arc with a radius, length and central angle determined by a parameter value and a virtual origin as a center, putting a designated number of control points on the hair lines and calculating coordinate values of the control points.例文帳に追加

一つのブロックパターンのデータは、所定の数のヘアラインを、パラメータ値に基づいて決定された半径、長さ、中心角を有する円弧として、仮想原点を中心として同心円上に配列し、それらのヘアライン上に所定の数の制御点をとり、それらの制御点の座標値を求めてベクタ形式とする。 - 特許庁

A current step difference elimination orbit generation part 28 calculates a current value Udiff of a step difference, based on a difference between current values u(n), u(n-1), when switched from the seek control to the following control, and supplies a target position orbit r'(n) (or target current orbit) for nullifying the calculated value to a following controller 22.例文帳に追加

シーク制御からフォローイング制御への切り替え時に、電流段差解消軌道生成部（２８）が、電流値ｕ（ｎ），ｕ（ｎ−１）の差分から段差分の電流値Ｕｄｉｆｆを計算し、この計算値を相殺する目標位置軌道ｒ‘（ｎ）（又は目標電流軌道）を、フォローイング用コントローラ（２２）に供給する。 - 特許庁

The control parameter determining section determines the control parameter values which improve an operational feeling in a different moving range, according to the feature value.例文帳に追加

ロボットの操作部と人との接触領域の特徴量を取得する特徴量取得部と、ロボットの制御パラメータの値を、特徴量取得部が取得した特徴量に基づき決定する制御パラメータ決定部とを有し、制御パラメータ決定部は、特徴量に応じて、異なる移動範囲で操作感が良くなる制御パラメータの値を決定する。 - 特許庁

To neither widen bus width nor increase a read cycle for reading in a vector number by an interruption control part by enabling an interruption control circuit to identify the source of an interruption request by completing the interruption request in a period wherein count values of respective bus relay parts hold the vector number indicating the interruption request source when the interruption request is made.例文帳に追加

中継バスを介して割込要求元から割込制御部に割込要求するシステムの割込要求元判定回路において、割込要求元が増大しても、中継用バスのバス幅及びバスサイクルの増大を伴うことのない割込要求判定回路の提供を目的とする。 - 特許庁

The camera performs the focus control and aperture control of an optical system 110 based on the detected values of the camera-subject distance and the aperture value, calculates the photographing conditions, i.e., the bracket intervals of focus positions and the number of photographing sheets and automatically sets these photographing conditions.例文帳に追加

そして、カメラ−被写体距離および絞り値の検出値に基づいて、光学系１１０のフォーカス制御および絞り制御を行うとともに、ピント位置、カメラ−被写体距離および絞り値に基づいて、撮影条件すなわちピント位置の刻み間隔および撮影枚数を算出し、その撮影条件に自動設定する。 - 特許庁

The control section performs control so that one of a first amount of charge and a second amount of charge that differ mutually is performed to the first capacitor according to the level of an input signal, thus controlling the amplification mode at the output section (≈ suitably outputting an output signal having two kinds of wave height values).例文帳に追加

前記制御部は、入力信号のレベルに応じて、前記第１コンデンサに、相異なる第１又は第２充電量のいずれか一方の充電が行われるような制御を行うことによって、前記出力部における増幅態様を制御する（≒２種の波高値をもつ出力信号を適宜に出力する。）。 - 特許庁

A control means executes cylinder discrimination control again when cases where difference between power source voltage rounded value calculated by using plural times of voltage values detected by a voltage detection part and voltage of a power source detected by the voltage detection part is larger than a set value continue more than set times.例文帳に追加

制御手段は、電圧検出部により検出される複数回の電圧値を用いて算出される電源電圧なまし値と電圧検出部により検出される電源の電圧との差が、設定値より大きい場合が設定回数より多く継続したときには、気筒判別制御をやり直す。 - 特許庁