「controllers」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A memory unit includes a system memory controller coupled to a plurality of memory clock oscillators and a plurality of respective voltage controllers, wherein each memory clock oscillator and respective voltage controller are coupled to a memory receptacle and thus provide a plurality of memory receptacles, each receptacle in the plurality of receptacles having a separate power boundary for operation of a memory type.例文帳に追加

メモリ・ユニットは、複数のメモリ・クロック発振器および複数のそれぞれの電圧コントローラに結合されたシステム・メモリ・コントローラを含み、各メモリ・クロック発振器およびそれぞれの電圧コントローラがメモリ・レセプタクルに結合され、したがって複数のメモリ・レセプタクルを提供し、複数のレセプタクル内の各レセプタクルはメモリ・タイプの動作に関する別々の電力境界を有する。 - 特許庁

To reduce the load of program preparation for network management in a controller equipped with programmable logic controllers A1, B1, and C1 with which a device such as equipment to be controlled or a sensor is connected and display devices A2, B2, and C2 corresponding to them, and host computer for controlling them.例文帳に追加

制御対象機器１２やセンサ１３などのデバイスが接続されるプログラマブル・ロジック・コントローラＡ１，Ｂ１，Ｃ１と、それに対応する表示装置Ａ２，Ｂ２，Ｃ２と、それらを制御するホストコンピュータ１１とを備える制御装置において、ネットワーク管理のためのプログラム作成の負担を軽減する。 - 特許庁

The bathroom environment adjusting part 12 reads history information of the environment condition of the person specified by the personal recognition part 11 and sets the environment condition of the bathroom based on the history information of read environment condition, and the bathroom environment control part 14 controls the various types of controllers 20 according to the set content.例文帳に追加

浴室環境調整部１２は、個人認識部１１で特定された人物の環境条件の履歴情報を記憶部１３から読み出すとともに、読み出した環境条件の履歴情報をもとに浴室内の環境条件を設定し、その設定内容に応じて浴室環境制御部１４が各種のコントローラ２０を制御する。 - 特許庁

In this control software structure for distributively coordinately controlling a plurality of electronic controllers via a network, a data management function and a time synchronous function are eliminated from each of the control application software for realizing each system control, and the same data management function and time synchronous function are located in the electronic controller inside a distributed control application framework.例文帳に追加

複数の電子制御装置をネットワークを介して分散協調制御する制御ソフトウエア構造で、各システム制御を実現するための各制御アプリケーションソフトにはデータ管理機能および時間同期機能を無くし分散制御アプリケーションフレームワーク中に、電子制御装置に同一の当該データ管理機能および時間同期機能を配置した。 - 特許庁

The refrigerator controller 12 executes cooperation by transmitting a refrigerator operation signal to the showcase controllers 13, 13 by using the signal line 18, and transmitting a case operation signal to the refrigerator controller 12 by using the signal line 19 from the showcase controller 13, when it determines that the central control of the integrated controller 14 fails.例文帳に追加

冷凍機コントローラ１２は、統合コントローラ１４による集中制御が不能と判断した場合、信号線１８を用いてショーケースコントローラ１３、１３に冷凍機運転信号を送信し、ショーケースコントローラ１３からは信号線１９を用いて冷凍機コントローラ１２にケース運転信号を送ることで連携運転を行う。 - 特許庁

At least one out of the wireless signals from the controller 2a is thereby received by the luminaire 1 even when one portion of the wireless signals from the both controllers 2a, 2b are overlapped, and a lighting condition of the lamp in the luminaire 1 is controlled by the wireless signals from the controller 2a, by this manner.例文帳に追加

したがって、両コントローラ２ａ，２ｂからのワイヤレス信号の一部が重複しても、コントローラ２ａからのワイヤレス信号のうちの少なくとも１回は照明器具１により受信可能であり、照明器具１のランプの点灯状態ををコントローラ２ａからのワイヤレス信号により制御することが可能になる。 - 特許庁

The common memory part 114 has ≥1 multiplexers, ≥1 memory controllers 142 connecting to the multiplexer, and ≥1 memory parts 143 connecting to the memory controller 142 and the memory controller 142 is connected to the interface part 111 or 112 through one multiplexer part 140.例文帳に追加

上記共有メモリ部１１４は、１つ以上のマルチプレクサと、該マルチプレクサに繋がる１つ以上のメモリコントローラ１４２と、該メモリコントローラ１４２に繋がる１つ以上のメモリ部１４３を有し、前記メモリコントローラ１４２を１つのマルチプレクサ部１４０を介して上記インターフェース部１１１またはインターフェース部１１２に接続されている。 - 特許庁

A navigation control part 92 having received a signal from controllers 14 or 16 decides which of a touch signal and a click signal the signal is and reads in a voice guidance switching program from a storage medium 98 when the signal is the touch signal to decide whether the signal is from the controller 14 or 16.例文帳に追加

コントローラ１４、１６からの信号を受けたナビ制御部９２はその信号がタッチ信号であるかクリック信号であるかを判定し、タッチ信号の場合には記憶媒体９８から音声ガイダンス切替プログラムを読み込んでコントローラ１４からの信号か若しくはコントローラ１６からの信号かを判定する。 - 特許庁

In the controllers, a table processing unit 6 performs scheduling wherein a frequency Fn and a carrier frequency Fcn at a time Tn according to an operation pattern are set, the carrier frequency is decreased as needed in acceleration and deceleration of a speed command, and the carrier frequency is restored in acceleration, thereby obtaining torque responsiveness needed in acceleration and deceleration period.例文帳に追加

この装置において、テーブル処理部６は運転パターンに従った時刻Ｔｎにおける周波数Ｆｎとキャリア周波数Ｆｃｎが設定され、速度指令の減速時に必要に応じてキャリア周波数を下げ、加速時にキャリア周波数を元に戻し、加減速期間に必要なトルク応答を得るスケジューリングとする。 - 特許庁

A home network station is provided with a first circuit block (stream control part 300) performing AV data processing including receipt of stream data and second circuit blocks (various controllers 107, 109, 110, 111, and 112, a modem 128, and the like) performing processing related to network routing.例文帳に追加

ホームネットワークステーションには、ストリームデータの受信処理を含むＡＶデータ処理を行う第１の回路ブロック（ストリームコントロール部３００）と、ネットワークルーティングに関わる処理を行う第２の回路ブロック（各種コントローラ１０７，１０９，１１０，１１１，１１２、モデム１２８等）とが設けられる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which extremely prevents adverse effect of radiation noises or static electricity (noise) on controllers handling the control related to games by inhibiting the generation thereof and further removing the static electricity in the supply of game balls to a storage tank from an island structural body.例文帳に追加

遊技球を島構造体側から貯留タンクに供給する際、放射ノイズや静電気（ノイズ）が発生するのを抑制し、更には静電気を除去することにより、そのノイズが遊技に関連する制御を司る制御装置に悪影響を及ぼすことを極力防止できるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

An apparatus for matching an antenna of a mobile communication terminal includes: the predetermined number of antenna matching units 30 for connecting to the antenna of the mobile communication terminal; and a plurality of path controllers for selectively connecting any one of those antenna matching units 30 to an antenna 10 and an internal circuit unit 50 of the mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末機のアンテナマッチング装置は、移動通信端末機のアンテナに連結された所定個数のアンテナマッチング部３０と、それらアンテナマッチング部３０中いずれか１つを前記移動通信端末機のアンテナ１０及び内部回路部５０に選択的に連結する複数の経路制御部と、を含んで構成される。 - 特許庁

A system according to this invention comprises inverters that drive electric motors in a plant; controllers within the inverters; a monitoring device connected to the inverters via a network; an information processor connected to the monitoring device via a network, such as the Internet, and owned by an information provider; and an operation database connected to the information processor.例文帳に追加

本発明は、プラントにある電動機を駆動するインバータ，インバータ内部の制御装置，制御装置とネットワークにて接続された監視装置，監視装置とインターネットなどのネットワークにて接続された情報提供者の所有する情報処理装置，情報処理装置に接続された運転データベースにより構成される。 - 特許庁

This supercritical water reaction device 70 is provided with a line of a lot of thermometers 71A-E arranged at equally spaced intervals in the longitudinal direction of a reactor, flow controllers in a water to be treated line 22, an air line 24, a supercritical water line 26, a neutralizer line 28, and a cooling line 32, and a pressure controller in a treating water line 30.例文帳に追加

本超臨界水反応装置７０は、反応器の縦方向に等間隔で配置された多数個の温度計７１Ａ〜Ｅの温度計列と、被処理水ライン２２、空気ライン２４、超臨界水ライン２６、中和剤ライン２８及び冷却水ライン３２に流量制御装置を、また、処理水ライン３０に圧力制御装置を備えている。 - 特許庁

To provide a refrigerator reducing costs of wiring material and improving efficiency of assembly work by intensively arranging electrical components in one place, capable of improving usability by facilitating a user's visual observation and operation of temperature controllers, and capable of positively carrying out even door putting in/off detection actions of a door switch without impairing a lighting effect of an interior lamp.例文帳に追加

それぞれの電気部品を一箇所に集中配設して配線材料のコスト低減や組み立て作業を効率化するとともに、使用者の温度調節装置の目視や操作をし易くして使い勝手を向上し、庫内灯の照明効果を損なわず、ドアスイッチの扉開閉検出動作も確実におこなうことができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Concerning the service provision maintaining method for the service to be provided by each of objects operated on plural distributively located controllers, the state of the service provided by the object is monitored and when the service provided by the first object is stopped, the provision of the service is substituted by the second object.例文帳に追加

分散配置された複数の制御装置上で動作する各オブジェクトの提供するサービスのサービス提供維持方法において、オブジェクトの提供するサービスの状態を監視し第１のオブジェクトの提供するサービスが停止した場合に、第２のオブジェクトにサービスの提供を代替させる。 - 特許庁

In the case that communication with the charge center is interrupted, the respective call controllers 101, 102 and 103 store the charging data in the respective external storage devices 104, 105 and 106, and when the communication with the charging center is restarted, the charging data stored in the respective external storage devices 104, 105 and 106 are transferred to the charge center.例文帳に追加

各呼制御装置１０１，１０２，１０３は、料金センターとの通信が不通の場合に、課金データを各外部蓄積装置１０４，１０５，１０６に蓄積しておき、料金センターとの通信が再開した時点で、各外部蓄積装置１０４，１０５，１０６に蓄積された課金データを料金センターに転送する。 - 特許庁

This processor is provided with a plurality of processor elements 3a, provided with a plurality of registers 31b which store data to be subjected to arithmetic processing and also data that have been subjected to arithmetic processing, a data transfer bus 41d connected to each of the elements 3a, and register controllers 31a, giving a read or write signal to the registers 31b.例文帳に追加

演算処理されるデータを保持するとともに演算処理されたデータを保持するレジスタ３１ｂを複数備える複数のプロセッサエレメント３ａと、プロセッサエレメント３ａそれぞれに接続されるデータ転送バス４１ｄと、リード信号或いはライト信号をレジスタ３１ｂに与えるレジスタコントローラ３１ａと、を備える。 - 特許庁

A PCI-PCI bridge 300 makes a cable connection between a PCI bus (primary) 2 on the side of a computer main body 100 and a PCI bus (secondary) 3 on the side of an extension unit 200 for function extension and is divided physically into two controllers (P-PCI bridge 300a and S-PCI bridge 300b) for the cable connection.例文帳に追加

ＰＣＩ−ＰＣＩブリッジ３００は、コンピュータ本体１００側のＰＣＩバス（プライマリ）２と機能拡張用の拡張ユニット２００側のＰＣＩバス（セカンダリ）３とをケーブル接続するものであり、このケーブル接続を行うために、物理的に２つのコントローラ（Ｐ−ＰＣＩブリッジ３００ａ，Ｓ−ＰＣＩブリッジ３００ｂ）に分割されている。 - 特許庁

Heating with the induction heating furnace 2 has the minimum time for reducing or eliminating skid marks generated in the walking beam type heating furnace, a plurality of coils are controlled with a plurality of controllers so that the temperature of the surface layer dos not ascend too high, and proper distance is provided between the coils for surface heat radiation.例文帳に追加

誘導加熱炉２での加熱は、ウォーキングビーム式加熱炉で発生するスキッドマークを低減若しくは消滅するための最低限の時間を有し、かつ表層の温度が上昇しすぎないよう複数のコイルを複数の制御装置で制御し、表層放熱のためにコイル間に適当な距離を有する。 - 特許庁

This frozen dessert dispenser has a compressor 59, and two pump motors 51 and 58, and further has controllers 61a and 61b for immediately starting the first pump motor 57 and the compressor 59, and starting the second pump motor 58 at the time delayed for one second therefrom, when simultaneous start of the compressor 59 and the pump motors 57 and 58 is required.例文帳に追加

コンプレッサ５９と２つのポンプモータ５７，５８とを備え、コンプレッサ及び２つのポンプモータの同時起動が要求された際に、第１ポンプモータ５７及びコンプレッサ５９をすぐに起動させ、第２のポンプモータ５８はそれよりも１秒遅延させて起動させる制御装置６１ａ，６１ｂをさらに備える。 - 特許庁

The center station 20 is provided with: a notice destination database 27 for storing the notice destination of a mobile terminal 2 which has been correlated with each of the communication controllers in advance; and a fault notice means for informing the notice destination of the mobile terminal 2 stored in the notice destination database of the notified fault information.例文帳に追加

一方、センタ局２０は、複数の前記通信制御装置毎に予め対応付けした携帯端末装置２の通報先を記憶した通報先データベース２７と、前記通信制御装置１０から前記ネットワーク１を介して障害情報が通知されたとき、前記通報先データベース２７に記憶された携帯端末装置２の通報先に通知された該障害情報を通報する障害通報手段とを備える。 - 特許庁

By using this device 100 for experiencing the toilet for physically handicapped people, the necessities and mounting positions of the handrail 102, paper holders 103A and 103B, the toilet bowl washing remote controllers 104A and 104B of the toilet used by the physically handicapped people having paraplegia or quadriplegia for which they cannot walk by themselves can be examined based on the actual experience.例文帳に追加

本運動障害者用トイレ体験装置１００を使用することにより、対麻痺や四肢麻痺のように自立歩行が困難な運動障害者が使用するトイレの手摺り１０２、ペーパーホルダ１０３Ａ、１０３Ｂ、便器洗浄リモコン１０４Ａ、１０４Ｂ等の必要性や取付位置等を実体験に基づいて検討することができる。 - 特許庁

The system sensor 120 is provided with a plurality of power source controllers 150 for respectively monitoring the state of a relevant power source in the computer system, and for controlling a power to the computer system and at lease one cooling fan controller 140 for detecting and controlling the cooling fan speed.例文帳に追加

システム・センサ１２０は、コンピュータ・システム内の関連した電源の状態をそれぞれ監視し、コンピュータ・システムへの電力をそれぞれ制御する複数の電源コントローラ１５０と、冷却ファン速度を検出しかつ制御する少なくとも１つの冷却ファン・コントローラ１４０とを備える。 - 特許庁

The method is provided for operating the redundant data storage system 100 by resolving any inconsistency between the existing state information and a modified state information changed in association with a state information change request and for switching control in the redundant data storage system between the controllers 108A1, 108A2.例文帳に追加

現存の状態情報と、状態情報変更要求に関連して変更された状態情報との間の不一致を解決することにより冗長データ記憶システム１００を動作させるための、また冗長データ記憶システムにおける制御を両制御装置１０８Ａ１、１０８Ａ２の間でスイッチするための方法が提供される。 - 特許庁

To provide a video viewing device controller by which an operator of a remote controller possessing a control right to control the video viewing device transfers the control right to the desired remote controller when one video viewing device is operated through the use of the plurality of remote controllers, and also to provide the control method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

複数のリモコンを用いて１台の映像視聴装置を操作する場合、映像視聴装置を制御する制御権を保持しているリモコンの操作者が、所望のリモコンに上記制御権を譲渡することができる映像視聴装置の制御装置、その制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This system is provided with a device 2 to be controlled remotely and a remote controller 1 for controlling the device on the basis of instruction information from the communication terminal 4 connecter through the communication network 3 and the remote controllers collates a preset subaddress with a subaddress transmitter from the communication terminal and controls the device on the basis of the instruction information from the communication terminal when both subaddresses are coincident.例文帳に追加

遠隔から制御される被制御装置２と、通信網３を介して接続される通信端末４からの指示情報に基づき被制御装置を制御する遠隔制御装置１とを備え、遠隔制御装置は予め設定したサブアドレスと通信端末から送信されるサブアドレスとを照合し、両サブアドレスが一致すると通信端末からの指示情報に基づき被制御装置を制御する構成を有する。 - 特許庁

The game apparatus sets, in a game space, characters that take action in accordance with the operations performed on the controllers, respectively, and a bow object that takes action in accordance with the operation performed on the portable display device; sets first virtual cameras so as to correspond to the characters; and sets a second virtual camera so as to correspond to the bow object.例文帳に追加

ゲーム装置は、各コントローラに対する操作に応じて動作するキャラクタ、および、可搬型表示装置に対する操作に応じて動作する弓オブジェクトをゲーム空間に設定するとともに、各キャラクタに対応させて第１仮想カメラを設定し、弓オブジェクトに対応させて第２仮想カメラを設定する。 - 特許庁

In the duplex control device 1, either one of controllers 10 and 20 connected to a data bus 40 notifies start information of data input to the other controller prior to data input from an input device 30, and the other controller synchronously receives data, when the one controller receives the data from the input device 30 through the data bus 40 the other controller, according to the notification.例文帳に追加

二重化制御装置１は、データバス４０に接続する制御装置１０、制御装置２０において、いずれかの制御装置が入力装置３０からのデータ入力に先立って他の制御装置にそのデータ入力の開始情報を通知し、他の制御装置はいずれかの制御装置がデータバス４０を介して入力装置３０からデータを受信する際に、その通知に応じて同期して受信する。 - 特許庁

A main power supply controller 140 and sub-power supply controllers 141, 142 controlling dissipation power at each unit to a plurality of the electrical equipments 11-19 connected to the downstreams of a plurality of sub-breakers 121, 122 branched from a main breaker 120 and inhibiting power supply to each electrical equipment 11-19 are installed.例文帳に追加

主ブレーカー１２０から分岐する複数の副ブレーカー１２１，１２２の下流に接続された複数の電気機器１１〜１９に対して各ブレーカー単位で消費電力を管理して各電気機器１１〜１９への給電を抑制する主給電管理装置１４０と副給電管理装置１４１，１４２を設ける。 - 特許庁

This detector comprises a load hanging hook 18 mounted on the arm tip of the power shovel; a load detector 17 and transmitter 38 provided on the mount part of the load hanging hook; a receiving antenna 21 provided on controller side; and signal cables 10 and 11 for connecting an arm angle detector and a boom angle detector to controllers, respectively.例文帳に追加

パワーショベルのアーム先端に装着された荷吊りフック１８と、荷吊りフックの装着部に設けられた荷重検出器１７及び送信器３８と、制御器側に設けた受信アンテナ２１と、アーム角度検出器と制御器と及びブーム角度検出器と制御器とをそれぞれ接続する信号ケーブル１０及び１１とを備えている。 - 特許庁

The signal protocol is used by link controllers configured to generate, transmit, and receive packets forming the communications protocol, and to form digital data into one or more types of data packets, with at least one residing in the host device and being coupled to the client through the communications path.例文帳に追加

前記信号プロトコルは、通信プロトコルを形成するパケットを生成、送信、及び受信し、デジタルデータを１つ又は複数のタイプのデータパケットに形成するように構成され、少なくとも１台が該ホストデバイスに常駐し、該通信経路を通して該クライアントに結合される、リンクコントローラによって使用される。 - 特許庁

The system controller 106 makes the auxiliary load controllers 132, 136, and 160 reduce power consumption of the auxiliary loads 130, 134, and 158 from the auxiliary energy sources 110, 126, and 164 and provide a boosted voltage to the DC link 114 by boosting the voltage provided by the auxiliary energy sources 110, 126, and 164.例文帳に追加

システム・コントローラ１０６は、補助負荷コントローラ１３２、１３６、１６０に、補助エネルギー源１１０、１２６、１６４からの補助負荷１３０、１３４、１５８の消費電力を減らし、補助エネルギー源１１０、１２６、１６４から供給される電圧を昇圧させて昇圧電圧をＤＣリンク１１４に供給する。 - 特許庁

To provide a road-vehicle communication system and the like which enables traffic signal controllers to perform proper signal control when positional information transmitted from an on-vehicle device is received by a traffic signal controller installed at an intersection as an inflow destination of a road on which a vehicle travels, and even a traffic signal controller installed at another traffic intersection.例文帳に追加

車載装置が送信した位置情報を、車両が走行する道路の流入先の交差点に設置された交通信号制御機が受け取るだけでなく、他の交差点に設置された交通信号制御機までが受け取る場合であっても、これらの交通信号制御機が適切な信号制御を行うことができる路車間通信システム等を提供する。 - 特許庁

In the vehicular control device for controlling a plurality of vehicular controllers and tools through a network, a normal program and an information rewriting program are housed in a memory space of the vehicular controller or the tool, and furthermore, a communication program is housed in the memory space of the vehicular controller or the tool.例文帳に追加

複数の車両用コントローラ及びツールをネットワークを介して接続して制御する車両用制御装置において、前記車両用コントローラ又はツールのメモリ空間に通常プログラム及び情報書き換えプログラムを格納し、前記車両用コントローラ又はツールのメモリ空間に更に通信用プログラムを格納する。 - 特許庁

With the use of such an apparatus for evaporation- polymerization of the raw material monomers to form a polyimide film on a substrate, the gas flow rate controllers 11A, 11B control the feed rates of the raw material monomers A, B gasified in the evaporation sources and feed to the evaporation-polymerizing chamber 3 to form the polyimide film on the substrate through the evaporation-polymerization.例文帳に追加

かかる装置を用いて、基板上に原料モノマーを蒸着重合せしめてポリイミド膜を形成するに際し、該気体流量コントローラーによって、該蒸発源で気化されたモノマーの供給量を制御して該蒸着重合室へ導入し、該基板上に蒸着重合によりポリイミド膜を形成する。 - 特許庁

When an active-system communication controller 106 for a signal transfer point 102 controls a signal transmission between the signal transfer point 105 and a signal terminal station 104, a standby-system communication controller 107 has the copy of the same SCTP-system information as the communication controller 106, and the communication controllers 106 and 107 are synchronized.例文帳に追加

信号中継局１０２のアクティブ系通信制御装置１０６が信号中継局１０５と信号終端局１０４間の信号伝送を制御しているときに、スタンバイ系通信制御装置１０７は通信制御装置１０６と同じＳＣＴＰシステム情報の複製を保有しており、通信制御装置１０６、１０７は同期している。 - 特許庁

Instruction signals based on an instructing means 9 are inputted to controllers 7C and 8C constituting the first and second variable means 7 and 8, and control signals to control the drive of the first and second electric motors 4 and 6 are outputted by volumes 7V and 8V to be the output stages of the first and second variable means 7 and 8.例文帳に追加

指令手段９に基づく指令信号が第１，第２の可変手段７，８を構成するコントローラ７Ｃ，８Ｃが入力されて、これら第１，第２の可変手段７，８の出力段となるボリューム７Ｖ，８Ｖによって、第１，第２の電動機４，６の駆動を制御する制御信号が出力される。 - 特許庁

A wireless access network comprising a wireless network repeating device 101, wireless network controllers 102a and 102b, and base stations 103a and 103b, and a terminal 104 being contained in that wireless access network exist and when the terminal 104 advances into a new cell B, packet data is transmitted from the source wireless network controller 102a to the destination wireless network controller 102b.例文帳に追加

無線網中継装置１０１、無線網制御装置１０２ａ，１０２ｂ、基地局１０３ａ，１０３ｂを備える無線アクセス網とその無線アクセス網に収容される端末１０４が存在し、端末１０４が新しいセルＢに進入する際に、移動元の無線網制御装置１０２ａから移動先の無線網制御装置１０２ｂに対してパケットデータを伝送する。 - 特許庁

A plurality of interrupt controllers (4, 6) separately allocated to central processing units (2, 3) are supplied with separate interrupt request signals (IRQ1M, IRQ1S) from a circuit module (9) that can be used in common by the plurality of central processing units, and notify a corresponding central processing unit of an interrupt in response to an input interrupt request signal.例文帳に追加

中央処理装置（２，３）に別々に割当てられた複数の割込みコントローラ（４，６）は、複数の中央処理装置が共通利用可能な回路モジュール（９）から別々の割込み要求信号（ＩＲＱ１Ｍ，ＩＲＱ１Ｓ）が供給され、入力された割り込み要求信号に応答して対応する中央処理装置に割込みを通知する。 - 特許庁

The system, which organizes communication between a master station 1 and slave stations (11 to 17) and networks the slave stations (11 to 17) using a plurality of programmable logic controllers, has in the slave stations (11 to 17), memories (110 to 170) capable of monitoring communication between the master station 1 and the plurality of slave stations (11 to 17).例文帳に追加

主局１と従局（１１〜１７）の間を通信で編制すると共に、前記従局（１１〜１７）に複数のプログラマブルロジックコントローラを用いてネットワークで結合したシステムにおいて、前記主局１と前記複数の従局（１１〜１７）との通信をモニターすることのできるメモリ（１１０〜１７０）を前記従局（１１〜１７）に備える。 - 特許庁

The controller has a first data transfer controller 11 which is connected to an external device, a second data transfer controller 12 which is connected to the nonvolatile memory, and a transfer arbiter 13 which controls data transfers to or from the buffer memory responding to transfer requests from the first and the second data transfer controllers.例文帳に追加

コントローラは外部装置に接続される第１データ転送制御部（１１）、不揮発性メモリに接続される第２データ転送制御部（１２）、及び第１データ転送制御部からの転送要求と第２データ転送制御部からの転送要求に応答してバッファメモリとの間のデータ転送を制御する転送調停部（１３）を有する。 - 特許庁

To provide a program control method in a broadcast system in which a plurality of users use remote controllers to easily operate one video viewing device at the same time when the users operate the video viewing device such as television receivers and video recorders to record an operation history and allow the video viewing device to display recommended information depending on the operation history and to provide device therefor, a program and a recording medium.例文帳に追加

テレビやビデオ等の映像視聴装置をリモコンで操作し、操作履歴を記録し、この操作履歴に応じたお勧め情報を表示させる場合、複数のユーザが、リモコンを使用して、１つの映像視聴装置を同時に操作することができ、しかも、その操作が容易である放送システムにおける番組制御方法、その装置、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The disk array control unit comprises a processor 1, a memory controller 2, a memory 3, a battery 4, SCSI controllers 5 and 6, a PCI bus interface 7, a Slow bus interface 8, an NVRAM 9, an FROM 10, and a backup memory 11, and these components are connected with each other through a local bus to perform a mutual data communication.例文帳に追加

ディスクアレイ制御装置２０は、プロセッサ１と、メモリコントローラ２と、メモリ３と、バッテリ４と、ＳＣＳＩコントローラ５、６と、ＰＣＩバスインタフェース７と、Ｓｌｏｗバスインタフェース８と、ＮＶＲＡＭ９と、ＦＲＯＭ１０と、バックアップメモリ１１と、により構成され、ローカルバスを介して接続され、相互にデータ通信を行うように構成される。 - 特許庁

Each of the remote controllers 1, 2 includes an emergency earthquake prompt report receiving section 40 for receiving the signal transmitted from the intercom 62 and a seismic-intensity information determining section 42 for determining the seismic-intensity information in the emergency earthquake prompt report, according to the form of the received signal, and the determined seismic-intensity information is distinguishably displayed on a display screen 32.例文帳に追加

リモコン装置１，２には、インターホン６２から送信される信号を受信する緊急地震速報受信部４０と、受信した信号の形態に応じて緊急地震速報の震度情報を判断する震度情報判断部４２とを設け、その判断した震度情報表示画面３２に区別表示する。 - 特許庁