「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

In the lighting system continues, even if relative displacement occurs between a housing 1 and light guide 2, the clearance between them is converted into the change in a light guiding gel 10 of the housing 1 in its longitudinal direction, continuously sealing the clearance between them.例文帳に追加

温度の変化によってハウジング１と導光体２との間に相対変位が生じても、その相互間の間隙は導光性ゲル１０のハウジング１の長さ方向の変化となって、相互間の間隙の封止を継続する。 - 特許庁

According to a previously set print format, print bit map image data are generated from those character data and image data, and converted into a print command data group that a printer 1500 can execute and then sent to the printer 1500.例文帳に追加

そして、事前に設定した印刷書式に従って、これら文字データ及び画像データから印刷ビットマップイメージデータを作成すると共に、プリンタ１５００が実行可能な印刷コマンドデータ群に変換してプリンタ１５００に送信する。 - 特許庁

In this control language data analysis system, analysis of control language data described in binary format, which is performed in the controller part of a printer device, is converted to analysis data of text format constituted by only character codes by use of an analytic tool.例文帳に追加

制御言語データ解析システムでは、プリンタ装置のコントローラ部で行われている、バイナリ形式で記述された制御言語データの解析を、解析ツールを使用して、文字コードのみで構成されたテキスト形式の解析データへ変換する。 - 特許庁

A single-phase secondary voltage formed by stepping-down voltage from an AC cable with a single-phase AC power converter is converted into DC voltage by a PWM control with a phase of a carrier wave displaced by a power converter on the cable side.例文帳に追加

交流架線から単相交流電力変圧器で降圧させ、降圧された単相二次電圧を、架線側電力変換装置で搬送波の位相をずらしてＰＷＭ制御により直流電圧に変換する。 - 特許庁

A target propeller revolution number operation part 32 calculates the target numbers of revolution of left and right propellers 13 and a propeller 14b of a thruster 14 using the respective converted values in order to accomplish the movement form of the vessel intended by a vessel operator.例文帳に追加

目標プロペラ回転数演算部３２は、操船者が意図している船艇の移動態様を実現するために、変換された各値を用いて左右のプロペラ１３およびスラスタ１４のプロペラ１４ｂの目標回転数を計算する。 - 特許庁

A converted image obtained by converting a confidential image according to a prescribed conversion rule is recorded on the paper surface of a distribution original in which the confidential information is stored, and restoration data for obtaining the conversion rule are stored in the storage medium.例文帳に追加

秘匿情報が記憶された配布原稿には，その紙面上に所定の変換ルールに従って秘匿画像を変換した変換後画像が記録され，記憶媒体にはその変換ルールを得るための復元データが記憶される。 - 特許庁

In the case of alteration check, a partial image is extracted from the medium 5 or 5' and compared and collated with corresponding information of the file 3 as it is or while converted into code information, and the existence/absence of alteration is detected.例文帳に追加

改竄チェックの際には、開示用媒体５又は控え用媒体５’から一部画像を抽出してそのままか又はコード情報に変換して部分画像ファイル３の対応する情報と比較照合し、改竄の有無を検出する。 - 特許庁

When an input signal Vin is converted by a resistor Rin into a current to supply an input current ΔiO, a current iO flows to a P-channel FET P0 and a current iO+ΔiO flows to an N-channel FET N0.例文帳に追加

入力信号Ｖｉｎが抵抗Ｒｉｎによって電流に変換され、入力電流Δｉ０が供給されると、ＰチャンネルＦＥＴP0には電流ｉ０が流れ、ＮチャンネルＦＥＴN0には電流ｉ０＋Δｉ０が流れる。 - 特許庁

When any closed curve is not formed of the contour line of metallic wiring, the coordinate values of the terminal points of the contour line temporarily converted into the coordinate system of a plotting device are reconverted into coordinate values with real dimensions easy to be handled with a CAD program.例文帳に追加

金属配線の輪郭線が閉曲線を形成していない場合に、一旦描画装置の座標系に変換された輪郭線の端点の座標値を、ＣＡＤプログラムで扱いやすい実寸法の座標値に再変換する。 - 特許庁

A signal of each detecting array detected by the X-ray detecting part of a gantry apparatus 100 is converted to digital data by a data collecting part 18, transferred to an operation console 200, and an X-ray tomographic image is re-configured and displayed.例文帳に追加

ガントリ装置１００のＸ線検出部１７で検出された各検出アレイの信号はデータ収集部１８でデジタルデータに変換され、操作コンソール２００に転送され、Ｘ線断層像の再構成及び表示が行われる。 - 特許庁

The RAW data having been thinned out and size-converted are supplied to a camera signal processing circuit 203 through a pre-processing circuit 202, and an image being picked up is displayed at a display unit 112 with the signal after camera signal processing.例文帳に追加

間引きおよびサイズ変換がなされたＲＡＷデータが前処理回路２０２を介してカメラ信号処理回路２０３に供給され、カメラ信号処理がなされた信号によって撮像中の画像が表示部１１２に表示される。 - 特許庁

The blending unit 26 processes images respectively projected by the liquid crystal projectors 14-24 to combine them on the curved surface screen 12, converts them into image data for each liquid crystal projector and outputs converted data to each liquid crystal projector.例文帳に追加

ブレンディング・ユニット２６は、６つの液晶プロジェクタ１４〜２４の各投影画像を、曲面スクリーン１２上で合成するための処理を行い、各液晶プロジェクタ用の画像データに変換した後に、各液晶プロジェクタに出力する。 - 特許庁

The rotation of a DC motor 300 is converted into oppositely directed, same angle reciprocations of the first 280 and second rotary members 282 by a motion converting device including a plate cam, bell crank lever 308, and coupling links 310 and 312.例文帳に追加

板カム３０４，ベルクランクレバー３０８，連結リンク３１０，３１２を含む運動変換装置によりＤＣモータ３００の回転を第１，第２回動部材２８０，２８２の互いに逆向きで同角度の往復回動に変換する。 - 特許庁

When the file format of the attachment is one document of a first predetermined file format group, the document is converted into one file of a second predetermined file format group except the first file format group.例文帳に追加

添付ファイルのファイルフォーマットが予め定められた第１のファイルフォーマット群の一つの書類である場合、この書類を前記第１のファイルフォーマット群以外の予め定めた第２のファイルフォーマット群の内の一つのファイルに変換する。 - 特許庁

The device 30 receives the optical signal transmitted from the device 20, converts the optical signal into an electric signal and applies a voltage to the liquid crystal layer in accordance with the converted electric signal to display the prescribed image.例文帳に追加

液晶表示装置３０は、信号供給装置２０から送信された光信号を受信して電気信号に変換し、変換した電気信号に従って液晶層に電圧を印加して所定の画像を表示する。 - 特許庁

A display mode displayed by the in-vehicle device is specified previously, the portable terminal converts content data acquired by the portable terminal into the previously specified display mode, and converted information data are transmitted to the in-vehicle device.例文帳に追加

車載装置で表示する表示態様を予め特定しておき、携帯端末で、携帯端末で取得されるコンテンツデータを、予め特定された表示態様に変換し、変換した情報データを車載装置に送信する。 - 特許庁

A commercial electric power and electric powers supplied from generators and natural generators are converted into the compressed air by an air compressor such as a compressor, and fed to the cylinder 1 (including a small cylinder for diving) to store the compressed air in the cylinder 1.例文帳に追加

市販電気・発電機・自然発電機などから供給された電気をコンプレサー等の空気圧縮機で、圧縮空気に換え、これをボンベ１（小型・潜水用のボンベも含む）に送り、ボンベ１に圧縮された空気を蓄積させる。 - 特許庁

To realize an imaging module in which position accuracy between a lens and a light receiving part of an imaging element is made precise, and light passed through the lens is precisely converted to an electric signal in the imaging element, and through which the electric signal is taken out as a clear image.例文帳に追加

レンズと撮像素子の受光部との間の位置精度を正確なものとして、レンズを透過した光が撮像素子で正確に電気信号に変換され鮮明な画像として取り出せる撮像モジュールを実現すること。 - 特許庁

A GOV structure decision section 22 decides it that the I picture of the MPEG2 bit stream is not converted into the P-VOP of the MPEG4 bit stream when the scene change detection section 21 detects a scene change.例文帳に追加

ＧＯＶ構造決定部２２は、シーンチェンジ検出部２１においてシーンチェンジが検出された場合、ＭＰＥＧ２ビットストリームにおけるＩピクチャから、ＭＰＥＧ４ビットストリームのＰ−ＶＯＰへの変換を行わないことを決定する。 - 特許庁

Reference image data before RIP development is acquired (a step S1), resolution, color and gradation of the image data are converted into the ones according to characteristics at a reading means of an image (steps S3, S4) and the reference image data is obtained (a step S5).例文帳に追加

ＲＩＰ展開前の基画像データを取得し（ステップＳ１）、基画像データの解像度、色および階調を、画像の読取り手段での特性に応じたものに変換して（ステップＳ３，Ｓ４）、基準画像データを得る（ステップＳ５）。 - 特許庁

When recording image data is converted into information of a plurality of kinds of color tone, a color conversion table being used for conversion processing is switched in correspondence with reciprocal recording (steps S405, S406, S407).例文帳に追加

記録に係る画像データを複数種類の色調の情報に変換するにあたり、当該変換処理に際して用いる色変換テーブルを、往復記録に対応して切り替えるようにする（ステップＳ４０５、Ｓ４０６、Ｓ４０７）。 - 特許庁

The MPEG-2I frame encoder 2 of this picture data encoding system decides the upper limit value of code quantity after picture data of a JPEG system is converted into MPEG-2I frame data, sequentially changes picture quality parameters and converts picture data into MPEG-2I frame data.例文帳に追加

この画像データエンコードシステムのMPEG-2Ｉフレームエンコーダ２は、ＪＰＥＧ形式の画像データについて、MPEG-2Ｉフレームデータへ変換後の符号量の上限値を決定し、画質パラメータを順に変更して画像データをMPEG-2Ｉフレームデータに変換する。 - 特許庁

The code conversion system guarantees acquisition of correct mapping to target character coding by using the direction of a determined or solved character by determining the direction of a converted character or determining a context of the character.例文帳に追加

変換される文字の方向を判断したり、文字のコンテキストを判断することにより、コード変換システムは判断または解決された文字の方向を利用してターゲット文字コード化への正しいマッピングが得られることを保証する。 - 特許庁

As a result, a color near the specific color included in an original picture is converted into a color far different from the specific color by this color conversion, and a target image which is easy to extract a region of the specific color is generated.例文帳に追加

これにより、色空間変換によって、原画像に含まれる特定の色に近い色が、その特定の色から遠い色に変換され、その特定の色の領域の抽出を行いやすい目的画像が生成される。 - 特許庁

Then, an adder 405 adds a quantization step average value of source data to the weighting value 72, and finally, a multiplier 406 multiplies a resultant value by a step value adjustment coefficient α(>1), to obtain a converted quantization step value Qstep_AVC.例文帳に追加

次に、加算器４０５において、ソースデータの量子化ステップ平均値と重み付け値７２を加算し、最後に、乗算器４０６において、ステップ値調整係数α（＞１）を乗算して、変換後の量子化ステップ値Ｑｓｔｅｐ＿ＡＶＣを得る。 - 特許庁

This solid-state imaging element is provided with each pixel 4 having: a P-type epitaxial growth layer 51; a P-type well 52 arranged on that; and an N-type charge accumulation part 53 arranged on the well 52 for accumulating photoelectrically converted charge.例文帳に追加

固体撮像素子は、Ｐ型エピタキシャル成長層５１と、その上に配置されたＰ型ウエル５２と、ウエル５２に配置され光電変換された電荷を蓄積するＮ型電荷蓄積部５３を有する各画素４と、備える。 - 特許庁

The displacement of the upper end 31b of the hinge block 31 in the X direction is converted into the displacement of the hinge 32Ac and the tip 32Aa of the leaf spring 32A in the Z direction to displace the circumferential edge of the lens L1 in the Z direction.例文帳に追加

ヒンジブロック３１の上端部３１ｂのＸ方向への変位をリーフスプリング３２Ａの連結部３２Ａｃ及び先端部３２ＡａのＺ方向への変位に変換して、レンズＬ１の周縁部をＺ方向に変位させる。 - 特許庁

By a TS and demultiplex processing circuit 11, the encoded audio signal is converted to the TS and outputted to a 1394 processing circuit 14, and also the copy control information of the encoded audio signal and a video signal are outputted to a PMT generating circuit 13.例文帳に追加

TS&デマルチプレックス処理回路11は、符号化された音声信号をTSに変換して1394処理回路14へ出力すると共に、符号化された音声信号と映像信号のコピー制御情報をPMT発生回路13へ出力する。 - 特許庁

A low-pass filter 27 transmits the component of the low frequency signal A2 through from the signal that a branch beam B1 of a modulated beam is converted to an electric signal by a photoelectric conversion circuit 26 to output a low frequency component signal C1.例文帳に追加

ローパスフィルタ２７は、光電変換回路２６によって被変調光の分岐光Ｂ１が電気信号に変換された信号から、低周波信号Ａ２の成分を透過して低周波成分信号Ｃ１を出力する。 - 特許庁

This invention comprises a device (2) for converting a program for dynamically generating a Web page with partial evaluation, a device (3) for arranging the converted program to a Web server, and a device (4) for switching the arranged program to its operating state.例文帳に追加

この発明は、動的にＷｅｂページを生成するプログラムを部分評価によって変換する装置（２）と、変換されたプログラムをＷｅｂサーバに配置する装置（３）、および配置されたプログラムを運用状態に切り替える装置（４）からなる。 - 特許庁

At the same time, once a message extraction part 55 extracts the message from the electronic mail, an annotation generation part 64 converts the message into annotation and an annotation merging part 65 pastes the converted annotation on a corresponding document.例文帳に追加

これと同時に、メッセージ抽出部５５が電子メール内のメッセージを抽出すると、アノテーション作成部６４は、そのメッセージをアノテーションに変換し、アノテーションマージ部６５は、変換されたアノテーションを該当する文書に貼り付ける。 - 特許庁

The musical sound signal is passed through a DSP 25, converted to analog signal in a DAC 26, and then input to mediant and tremble speakers 7-10 and tremble speakers 11 and 12 through high-pass filters 271 and 272 and amplifiers 281 and 282.例文帳に追加

楽音信号はＤＳＰ２５を通り、ＤＡＣ２６でアナログ信号に変換された後、ハイパスフィルタ２７１、２７２、並びにアンプ２８１、２８２をそれぞれ通って中高音用スピーカ７〜１０と高音用スピーカ１１、１２とに入力される。 - 特許庁

An A/D converter 12 and a photographing signal processing circuit 14 convert a picture photographed by an image pickup device 10 of this image processor into a signal with a YUV form and gives the converted signal to a memory interface 18, and the signal is written in a VRAM area of a DRAM 16.例文帳に追加

撮像素子１０による撮影画像は、Ａ／Ｄ変換器１２及び撮影信号処理回路１４によりＹＵＶ形式でメモリインターフェース１８に印加され、ＤＲＡＭ１６のＶＲＡＭ領域に書き込まれる。 - 特許庁

According to the present invention, a converted object obtained by converting the object into a format suitable for a function is generated, information indicating a processing method for each pair of a function and a hardware configuration is created in advance, and they are stored as document information.例文帳に追加

本発明によれば、オブジェクトを機能に適したフォーマットに変換した変換後オブジェクトを生成して、機能とハードウェア構成の組ごとに処理方法を指示する情報を事前に作成し、これらを文書情報として格納する。 - 特許庁

When it is a predetermined horizontal period as a result of detection (S4: YES), format conversion processing is applied (S6) but when it is not the predetermined horizontal period (S4: NO), a frame rate is converted (S5) and format conversion processing is then applied (S6).例文帳に追加

検出した結果、所定の水平周期である場合には（Ｓ４：ＹＥＳ）、フォーマット変換処理を施し（Ｓ６）、所定の水平周期でない場合には（Ｓ４：ＮＯ）、フレームレートを変換した後（Ｓ５）、フォーマット変換処理を施す（Ｓ６）。 - 特許庁

Radio waves are received by an antenna 1, a gain is controlled by an RF circuit 2, and the reading of a signal meter from an electric field intensity detecting circuit 9, where the radio waves are converted to a first intermediate frequency by a first mixer 3, is compared with a reference voltage through a comparison circuit 10.例文帳に追加

アンテナ１で受信し、ＲＦ回路２で利得制御し、第１混合器３で第１中間周波数に変換した電界強度検出回路９からのシグナルメーターと基準電圧を比較回路１０で比較する。 - 特許庁

At power ON, it switches the frequency of a drive pulse signal to be transmitted to a piezoelectric transformer, and each time it switches the frequency, it stores the frequency of the drive pulse signal and the voltage value (digitally-converted value) that the piezoelectric transformer outputs, in a memory.例文帳に追加

電源投入時に、圧電トランスに送る駆動パルス信号の周波数を切り替え、切り替えるごとに駆動パルス信号の周波数及び圧電トランスが出力する電圧値（デジタル変換された値）をメモリに記憶する。 - 特許庁

Digital information of low amplitude resolution and high phase resolution is generated by a low-bit A/D conversion circuit 1 that is operable at high speed, and the information is passed through a low-pass digital filter 2, so that phase information is converted into amplitude information.例文帳に追加

高速動作可能な低bitA/D変換回路１により低振幅分解能かつ高位相分解能のデジタル情報を生成し、この情報を低域通過デジタルフィルタ２に通すことにより位相情報を振幅情報に変換する。 - 特許庁

The DTMF signal is inputted into a character code converting section 24 via a communication section 23 of the apparatus 20 to be converted into a character code, and is stored in correspondence with the telephone number of the apparatus 10 in a storing section 25.例文帳に追加

このＤＴＭＦ信号は情報要求装置２０の通信部２３を介して文字コード変換部２４へ入力され、文字コードに変換され、情報提供装置の電話番号と対応付けて記憶部２５に格納される。 - 特許庁

Accordingly, even when thermal expansion force (arrow F1) from the door outer panel 14 is applied to the door inner panel 16, the force is converted to the force for compressively deforming (elastically deforming) the first spring 38 and is absorbed by the first spring 38.例文帳に追加

従って、ドアインナパネル１６にドアアウタパネル１４からの熱膨張力（矢印Ｆ１）が作用された場合でも、この力は第一バネ３８を圧縮変形（弾性変形）させる力に変換されて第一バネ３８により吸収される。 - 特許庁

The output shaft 231 of an electric motor 23 is rotated in one direction, and the rotation of the output shaft 231 in one direction is converted to a reciprocating rotational motion with a three-dimensional crank mechanism 31 and transmitted to a driving gear 25.例文帳に追加

電動モータ２３の出力軸２３１は、一方方向に回転し、出力軸２３１の一方方向の回転は、３次元クランク機構３１によって往復回転運動に変換されて駆動歯車２５に伝達される。 - 特許庁

A dialog box 600 where a pass key stored in the storage device is converted into a character string constituted of symbols '*', and inputted to an input column 601 is displayed at a display device in response to a new connection request to another communication equipment.例文帳に追加

他の無線通信装置との新たな接続の要求に応答して、記憶装置に記憶したパスキーを記号「＊」からなる文字列に変換して入力欄６０１に入力したダイアログボックス６００を表示装置に表示する。 - 特許庁

As a result, information from the fixed station 1 is received by a first transmitting/receiving means 2b, converted to a frequency for inter-car communication by a relay means 2c and received later by the third transmitting/receiving means 3d.例文帳に追加

その結果、固定局１からの情報は、第１の送受信手段２ｂによって受信され、中継手段２ｃによって車々間通信用の周波数に変換された後、第３の送受信手段３ｄによって受信される。 - 特許庁

Fast imaging is performed at a frame rate that is M times as high as a normal frame rate, an A/D converted output is integrated in a digital area, and the integrated output is outputted at a normal frame rate to obtain a dynamic range that is M times as wide as a conventional dynamic range.例文帳に追加

通常のＭ倍のフレームレートで高速撮像を行い、Ａ／Ｄ変換後の出力をディジタル領域領域で積分し、通常のフレームレートで出力することにより従来のＭ倍のダイナミックレンジを得るものである。 - 特許庁

A control section 10 driven by a first power supply VDD1 outputs a signal S1, which is then converted into a level, and then is supplied as a signal 22 to an intermediate potential supply section 20 driven by a second power supply VDD2.例文帳に追加

第１の電源ＶＤＤ１で動作するコントロール部１０は信号Ｓ１を出力し、この信号Ｓ１はレベル変換され、第２の電源ＶＤＤ２で動作する中間電位供給部２０に信号Ｓ２として与えられる。 - 特許庁