「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

When this brake is used, the heat generated in the brake disc 10 is reduced, because a part of the kinetic energy of a railway car is regenerated by the generation in the tertiary circuit of its power supply side, when the brake is applied, and consequently the amount of energy converted into heat energy is decreased.例文帳に追加

この回生ブレーキ１を用いると、制動の際、鉄道車両の運動エネルギーの一部が発電によって電源側の３次回路に回生され、熱エネルギーに変換されるエネルギー量が減少するので、ブレーキディスク１０で発生する熱量が少なくなる。 - 特許庁

When the touch panel 1 is pressed with a finger cap 7 put on a finger tip 8, the coordinate signal of the pressed key 2 is inputted to an input conversion part 3 and converted into an operation kind signal according to operation kind information on the key stored in an information storage part 4.例文帳に追加

指先８に装着した指キャップ７でタッチパネル１を触圧すると、押されたキー２の座標信号が入力変換部３に入力され、情報記憶部４に格納されたそのキーの操作種別情報に基づいて操作種別信号に変換される。 - 特許庁

For the non-metallic region, the image data of the RGB format are converted to image data of a CMYKlclm format by referring to a color conversion table LUT/N for color conversion to the image data of the CMYKlclm format wherein light color system inks are added to dark color system inks.例文帳に追加

非メタリック領域については、濃色系インクに淡色系インクを加えたＣＭＹＫｌｃｌｍ形式の画像データへの色変換用の色変換テーブルＬＵＴ／Ｎを照合して、ＲＧＢ形式の画像データをＣＭＹＫｌｃｌｍ形式の画像データに変換する。 - 特許庁

While first and second electricity storage devices 6-1, 6-2 are being charged from a charging station, an inverter ECU 32 controls first and second inverters 30-1, 30-2 so that AC power applied to first and second neutral points N1, N2 is converted into DC power and outputted to a power source system 1.例文帳に追加

充電ステーションから蓄電装置６−１，６−２の充電時、インバータＥＣＵ３２は、中性点Ｎ１，Ｎ２に与えられる交流電力を直流電力に変換して電源システム１へ出力するようにインバータ３０−１，３０−２を制御する。 - 特許庁

Then, the address A is converted into address information B indicating an area in a waiting system buffer memory 32 in the address conversion memory 42, and outputted to a post-conversion main memory address bus 142, and this address information B is supplied through an address switcher 92 to a waiting system buffer memory 32.例文帳に追加

そして、アドレス変換メモリ４２では、待機系バッファメモリ３２内の領域を指すアドレス情報Ｂに変換して変換後主メモリアドレスバス１４２に出力し、アドレス切換器９２を経由して待機系バッファメモリ３２にこのアドレス情報Ｂが供給される。 - 特許庁

Since the noise component is observed after being converted into a low frequency component, the measurement circuit is configured with a simple circuit and the measurement is also facilitated.例文帳に追加

測定したい雑音信号の周波数に対応した周波数の信号に基づいて伝送信号を周波数変換部１１７でダウンコンバートし、それを帯域通過フィルタ１１９を通過させて、検波回路１２１で雑音成分に対応した信号の実効値に変換する。 - 特許庁

To achieve reduction in arising loss and the downsizing of an apparatus in such a constitution that high frequency power is converted to commercial frequency power again, after rectifying the high frequency power once and converting it into a DC, when converting the high frequency power into the commercial frequency power.例文帳に追加

高周波電力を商用周波電力に変換する上で、高周波電力を一度整流して直流に変換した後、商用周波電力に再変換する構成において、発生する損失の低減と機器の小形化を実現すること。 - 特許庁

The surface acoustic wave emitted from the interdigital electrode means is made incident into the thin ink layer, and the vertical wave converted to the vertical acoustic wave is condensed in the ink layer near the protrusion tip part, then, liquid droplets are generated and scattered from the protrusion tip.例文帳に追加

櫛型電極手段より発射された表面弾性波がインク薄層中に入射されて、音響波に変換された縦波を、突起先端部付近のインク層に集中させ、突起先端より、液滴生成、飛翔を行わせるように構成されている。 - 特許庁

The print range correction section 106 adds blank data for printing data converted from the image data by a print control section 107, so that the image data within the valid image range can be printed on a desired print position of recording paper and transfers the added data to a printing section 108.例文帳に追加

一方、印刷範囲補正部１０６では、その有効画像範囲の画像データが記録紙の印刷希望位置に印刷されるように、印刷制御部１０７で画像データから変換された印刷データに余白データを付加して印刷部１０８に転送する。 - 特許庁

The Fresnel structure, in which a geometric reflection plane is converted into an equivalent reflection plane using the principle of Fresnel lens, emits light from a light source having intense directivity such as light emitting diode as reflected light L2 or L2a parallel to an optical axis Lc out of an outlet 112.例文帳に追加

フレネル状構造はフレネルレンズの原理を応用して幾何反射面を等価反射面に転換した構造であって、発光ダイオードなどの指向性の強い光源からの光を光軸Lcに平行な反射光L２、L2aとして出射口１１２から投射する。 - 特許庁

When an image is displayed, the dot data is stored temporarily in a memory and only the dot data of a pixel array being formed by the dot forming elements is read out and converted into high resolution data before being fed to the dot forming elements according to the order for forming dots.例文帳に追加

画像の表示に際しては、ドットデータを一旦メモリに記憶しておき、ドット形成要素が形成しようとする画素列のドットデータだけを読み出して高解像度のデータに変換した後、ドットを形成する順序に従ってドット形成要素に供給する。 - 特許庁

The video is distributed periodically to two systems by an image conversion module 23, converted into still images at an interval of Y seconds by delaying by X seconds sequentially from video images of earlier incorporation time among the images of each system, and they are held in two image buffers 24.例文帳に追加

映像は、画像変換モジュール２３で、周期的に、それぞれ２系統に分配し、各系統の映像のうち取込時刻の早いものから順にＸ秒ずらしながらそれぞれＹ秒間隔で静止画像に変換し、これらを２つの画像バッファ２４に保持させる。 - 特許庁

At the time of sending data from an ASP system by an HTML document, ASP supply information is converted by using a conversion logic and a table, is made into the HTML document of a format customized by the customer and is transmitted to a user terminal in a customer company server.例文帳に追加

ＡＳＰシステムからＨＴＭＬ文書でデータを送る場合には、顧客企業サーバにおいて、ＡＳＰ提供情報を、変換ロジックとテーブルを用いて変換し、顧客にカストマイズされたフォーマットのＨＴＭＬ文書にして利用者端末に送信する。 - 特許庁

The image generated from the frequency components of the past image and the image generated from the frequency components of the present image, which are inversely converted in a decoding part 7, are compared and a shift amount of the object is calculated in a global matching part 801 and a matching part 802.例文帳に追加

復号部７において逆変換された、過去画像の周波数成分から生成される画像と、現在画像の周波数成分から生成される画像とを比較して、グローバルマッチング部８０１及びマッチング部８０２で被写体のシフト量が算出される。 - 特許庁

Moreover, the method for synthesizing an image related to this invention has a capturing stage for capturing the picture by a camera sequence, a correction stage for rectifying the lens distortion, and the image synthesis portion for synthesizing to the wide-angle image which converts the captured picture and does not have the joint in the converted picture.例文帳に追加

また、本発明に係る画像合成方法は、カメラ配列により画像を捕捉する捕捉段階と、レンズ歪みを補正する補正段階と、捕捉済み画像を変換し変換済み画像を継ぎ目のない広角画像に合成する合成段階とを備える。 - 特許庁

The printer 17 calculates a printable area based on a printer for executing printing of a converted document file and a printing condition used for the printing of the document file by the printer, and generates the document file so as to be fitted into the printable area.例文帳に追加

プリンタ１７は、変換したドキュメントファイルの印刷を実行するプリンタと、プリンタがドキュメントファイルの印刷において用いる印刷条件に基づいて印字可能領域を算出し、画像ファイルが、印字可能領域に収まるようにドキュメントファイルを生成する。 - 特許庁

When a response stored in a format described in XML is returned from the service providing device, the response is received via the Web service proxy, if the method called at the time of requesting is for Java(R) type, converted to Java(R) type, and delivered to the Web service client application.例文帳に追加

サービス提供装置から、レスポンスがＸＭＬで記述された形式で格納されて戻ってくると、リクエスト時に呼び出されたメソッドがJava（登録商標） Type用のメソッドであれば、WS Proxyを経由してレスポンスを受信して、Java（登録商標） Typeに変換し、WS Client Aplに渡す。 - 特許庁

Image data obtained by multiplying a value of lower four bits of image data D by 2, 1, 1/2, 1/4, or 1/8 is selected in accordance with the reference set signal RSS and is added, and the corresponding reference value is added furthermore, and converted conversion image data Do is outputted.例文帳に追加

画像データＤの下位４ビットの値を２倍、１倍、１／２倍、１／４倍または１／８倍した画像データがリファレンスセット信号ＲＳＳに応じて選択して加算され、さらに対応する基準値を加算して、変換された変換画像データＤｏを出力する。 - 特許庁

In an image processing device, an input digital image signal is speed-converted by a line memory, scale factor conversion control data loaded in the memory by designation of the scale factor is read, and re-sampling data is corrected by a tertiary function convolution method to realize a conversion of the scale factor.例文帳に追加

入力されたデジタル画像信号をラインメモリで速度変換し、倍率の指定によるメモリにロードしている倍率変換制御データをリードされ、リサンプリングするデータを３次関数コンボリューション法で補正し、倍率の変換を実現する画像処理装置である。 - 特許庁

To provide an electret-converted film which is excellent in film uniformity and made of a porous resin film being able to be loaded with charges under high voltage, stabilizes a high-charged state over a long period of time, and has excellent performance as a material for an electron input-output device.例文帳に追加

フィルムの均一性に優れ、高電圧での電荷注入が可能である多孔性樹脂フィルムよりなり、長期に渡り高い電荷状態を安定し、電気・電子入出力装置材料として優れた性能を持つエレクトレット化フィルムを提供する。 - 特許庁

The 8-bit data bits converted by the A/D conversion circuits 144 are supplied to eight pixels 110, which in turn correspond to the crossings of the selected scanning lines 112 and selected 8 data lines 114, through the 8 data lines.例文帳に追加

選択される走査線１１２と選択される８本のデータ線１１４との交差に対応する８個の画素１１０に対し、Ａ／Ｄ変換回路１４４によって変換された８ビットのデータビットは、選択される８本のデータ線を介して供給される。 - 特許庁

An image file F0, to be preserved as digital data in the computer device 1, is converted into print pattern data by a data conversion program 100, after being divided by every 4 bits and is printed as a print pattern on a print form P by the printer 2.例文帳に追加

コンピュータ装置１においてデジタルデータとして保存すべき画像ファイルＦ_０は、４ｂｉｔ毎に分割された上でデータ変換プログラム１００によって印刷パターンデータに変換され、プリンタ２において印刷用紙Ｐに印刷パターンとして印刷される。 - 特許庁

The image-data recording device further has a conversion section for converting at least a part of the image data in the plurality of image data into video data on the basis of prepared album reference information and a writing section for writing the video data converted by the conversion section to the disk medium.例文帳に追加

作成されたアルバム参照情報に基づいて、複数の画像データのうち少なくとも一部の画像データを映像データに変換するための変換部と、変換部により変換された映像データをディスク媒体に書き込むための書き込み部とをさらに備える。 - 特許庁

A carrier wave added to a quadrature modulated wave signal by an adder 11 is converted into a DC value by a quadrature demodulator 2, passed through gain control circuits 3 and 4 and amplifiers 6 and 7 and afterwards extracted from I and Q signals by DC pass filters 8 and 9.例文帳に追加

加算器11により直交変調波信号に加算された搬送波を直交復調器２でＤＣ値に変換し、利得制御回路３、４および増幅器６、７を通した後にＤＣ通過フィルタ８、９でＩ信号、Ｑ信号から抽出する。 - 特許庁

An electronic mail address to be transferred thereto is received in a tone signal from a facsimile machine, the received tone signal is transferred to an electronic mail address in the form of ASCII character string, and the facsimile image received from the facsimile machine is converted to an electronic mail data form.例文帳に追加

ファクシミリ装置から転送先の電子メール宛先をトーン信号で受信し、受信したトーン信号をＡＳＣＩＩの文字列式の電子メール宛先に変換し、さらに、前記ファクシミリ装置より受信したファクシミリ画像を電子メールデータの形式に変換する。 - 特許庁

In this case, input switching time of the analog data is counted by a timer part 16, pieces of the analog data to be outputted are switched in a predetermined order based on the counted time and the outputted analog data is converted into digital data by an A/D conversion part 14.例文帳に追加

その際、アナログデータの入力切り替え時間をタイマ部１６で計測し、その計測時間に基づいて、あらかじめ決められた順序で、出力するアナログデータを切り替え、出力されたアナログデータをＡ／Ｄ変換部１４によりデジタルデータに変換する。 - 特許庁

When the re-adhesion is present, a re-adhesion ratio is calculated from a gas flow velocity and the electrode temperature, a re-adhesion amount is calculated by multiplying the re-adhesion ratio by the spatter volume obtained from a maximum spatter grain size average value, and the calculated value is converted into a reduced gap amount G2 (S15-S18).例文帳に追加

再付着有りの場合、ガス流速と電極温度から再付着率を算出し、スパッタ最大粒径平均値から求めたスパッタ体積に再付着率を乗算して再付着量を算出し、ギャップ縮小量Ｇ２に換算する（Ｓ１５〜Ｓ１８）。 - 特許庁

To solve the problem where when a gradation image formed on a computer is converted to an sRGB space or a JFIF format supported by JPEG, a signal value to be smoothly changed is disturbed slightly by operation errors in the case of conversion, a pseudo outline is generated by a monitor, printer, etc., and image quality is deteriorated.例文帳に追加

コンピュータ上で作成されたグラデーション画像を、sRGB空間や、JPEGでサポートされているJFIFフォーマットに変換すると、変換時の演算誤差により滑らかに変化すべき信号値が僅かに乱され、モニタやプリンタによっては擬似輪郭が生じて画質を劣化させる。 - 特許庁

The image processing application software converts resolution as the necessity arises in response to the printing conditions, transfers to the printer driver the converted image data and an image 10 of a print paper (106), both of which are then displayed onto a finish check screen by the printer driver (107).例文帳に追加

画像処理アプリケーションはプリント条件にしたがって必要に応じて解像度変換を行い（１０５）、変換後の画像データとプリント台紙イメージ１０をプリンタドライバに転送し（１０６）プリンタドライバはこれらを仕上がり確認画面に表示する（１０７）。 - 特許庁

As a result, when the designated value is equal to or lower than the reference value, namely, in the case of transmitting power to generate the power loss at amplification, the power supply voltage of a power source 106 is converted low by a DC/DC converter 105 and applied to the power amplifying means 108.例文帳に追加

この結果、指定値が基準値以下の場合、即ち増幅時に電力損失が生じる送信電力である場合に、電源１０６の電源電圧をＤＣ／ＤＣコンバータ１０５で低く変換して電力増幅手段１０８に印加する。 - 特許庁

A drive motor is converted from rotation in a fixed direction to a reciprocating operation of a switch mirror by use of a cam mechanism, and effects of prolonging a lifetime of the drive motor and decreasing a consumed power and of removing electric noises generated when rotating forward or backward the motor can be obtained.例文帳に追加

カム機構を用いて駆動モータを一定方向の回転からスイッチミラーの往復動作へ変換することにより、駆動モータの長寿命化及び消費電力低減と、モータの正逆反転時に発生する電気ノイズ除去の効果が得られる。 - 特許庁

When the user decides an image to be fetched, the image information is converted into information having a file form and a file size corresponding to a model of the mobile phone through the button operations by the user, and a memory in the mobile phone fetches the image information from an external connection terminal of the mobile phone via a connector 13a.例文帳に追加

取り込みたい画像が決定されると、ボタン操作により携帯電話の機種に適合したファイル形式、ファイルサイズに画像情報が変換され、コネクタ１３ａを介して携帯電話の外部接続端子から携帯電話内部のメモリに取り込まれる。 - 特許庁

When a received L*a*b* color signal is converted into a YMCKRG color signal, R, G signals are set to zero, a maximum/minimum black ink amount decision section 31 decides a maximum or minimum K value on the basis of the L*a*b* color signal, and a black ink amount decision section 32 decides the K.例文帳に追加

入力されたＬ^* ａ^* ｂ^* 色信号からＹＭＣＫＲＧ色信号に変換する時、Ｒ、Ｇを零とし、Ｌ^* ａ^* ｂ^* 色信号から最大・最小墨量決定部３１でＫの最大・最小値を決定し、墨量決定部３２でＫを決定する。 - 特許庁

The plurality of caps 1 are fed from a cap alignment device 4 one by one in a horizontal direction by aligning the caps in an inversion condition with opening parts of the caps 1 facing upward, and then the direction of the fed caps 1 is converted in a vertical direction by a first cap direction converting part 5.例文帳に追加

複数のキャップ１をキャップ整列装置４からキャップ１の開口部を上に向けた倒置状態に揃えて１つずつ水平方向に繰出したのち、繰出されたキャップ１を第１のキャップ方向変換部５によって縦向きに方向変換する。 - 特許庁

On evaluating the transmission loss of this kind of film converted into the inorganic film, it is found that the further the conversion into the inorganic film proceeds, that is to say, the higher the heat treatment temperature is elevated, the lower value of the transmission loss to a large extent than that of the conventional polymer film is realized.例文帳に追加

このような無機化を起こした膜の伝搬損失を評価したところ、無機化が進行すればするほど、すなわち、熱処理温度が高くなるほど、従来のポリマ膜の伝搬損失よりも大幅に低い値を実現できることを見出した。 - 特許庁

In processings of a recording system 1, recording data are subjected to data conversions such as an EFM conversion including an NRZI conversion by a data converting circuit 3 and the minimum inversion interval of channel bits is made to be equal to or larger than 3 bits and the converted recording data are written on a recording medium 11.例文帳に追加

記録系１の処理は、記録データが、データ変換回路３によりＮＲＺＩ変換を含むＥＦＭ変換等のデータ変換がなされ、チャネルビットの最小反転間隔が３ビット以上とされ、記録制御部４より記録媒体１１へ書きこまれる。 - 特許庁

This system is provided with a data base with which the contents of a leaflet of 'interpretation of medical point table' are converted to digital data and stored on a CD-ROM, a personal computer-(PC) having a CD-ROM driver and an application program for this PC to execute the information retrieval of the said data base.例文帳に追加

冊子「医科点数表の解釈」の内容をデジタルデータに変換してＣＤ−ＲＯＭに記憶したデータベースと、ＣＤ−ＲＯＭドライバーを有するパソコンと、該パソコンに前記データベースの情報検索を実行させるアプリケーションプログラムとを備える。 - 特許庁

Otherwise, an excess load which can be suspended by the other system is converted into the load component for the owned system in accordance with the base of the reference value for the other system and the conversion value is compared with the reference value for the owned system for selecting a lower value, whichever.例文帳に追加

あるいは、他系が吊ることができる余裕荷重を、他系の基準値のベースに基づいて自系の荷重成分に換算し、この換算値と自系の基準値とを比較して低い方の値を選択するようにした過負荷防止方法及び過負荷防止装置。 - 特許庁

When the difference of a value between the lower limit value and upper limit value of the refractive index of the first region and the refractive index of the second region and the product of the optical path length of the first region are converted into phase of input light, the phase is an even multiple of π.例文帳に追加

前記第１領域の屈折率の下限値から上限値の間のいずれかの値と前記第２領域の屈折率との差と、前記第１領域の光路長との積を、前記入力光の位相に換算した場合、該位相がπの奇数倍である。 - 特許庁

In the garbage biological disposing method, the base material disposed at ≥80°C fermentation temperature for one day after a mechanical type garbage disposal is started under a condition of a C/N ratio of 25-40 and pH 8 is converted to have a C/N ratio of 18-25 to be usable repeatedly in municipality.例文帳に追加

Ｃ／Ｎ比を２５〜４０、ｐＨ８で機械式生ゴミ処理を開始し１日で８０度以上の発酵温度で処理した基材を、自治体で何度も使用可能なＣ／Ｎ比１８〜２５に変換する、Ｃ／Ｎ比率管理による生ゴミの微生物処理方法。 - 特許庁

When a door 10 is in a closed condition for a vehicle body 20, a light emitting element and a light receiving element provided on the vehicle body 20 and the door 10 to face each other, and the information on the operation, etc., of, for example, a power window is converted to the light signal and can be transmitted and received.例文帳に追加

車両本体２０に対してドア１０が閉止状態となると、車両本体２０とドア１０とに設けた発光素子と受光素子とが対面し、例えばパワーウィンドウの操作等に関する情報を光信号にして送受信可能となる。 - 特許庁

To provide a surge protective circuit and a surge absorbing element of an electronic equipment wherein energy of a surge voltage form commercial power source line is attenuated by being converted into heat, the remaining surge voltage is discharged by a pattern gap, and mounting can be carried out easily by patterning a resistor and the gap integrally with other circuit components on a printed circuit board.例文帳に追加

電子機器のサージ保護回路内に設けた、サージ吸収素子を抵抗とパターンギャップで構成しコノサージ吸収素子をプリント基板の他の回路の能動素子や受動素子と一緒に形成し、組み立て工数を減少させてコストダウンを計る。 - 特許庁

That is, in the curved surface conversion and division part 3 of the input interface part 2, curved surface information is converted into geometric information, a curved surface which can not be processed in the input side CAD device is divided, and curved surface phase information relating to the ridge line and vertex of the curved surface is generated.例文帳に追加

すなわち、入力インターフェース部２の曲面変換分割部３で、曲面情報を幾何情報に変換し、入力側CAD装置で処理できない曲面を分割して、曲面の稜線と頂点に関する曲面位相情報を生成する。 - 特許庁

A pixel transfer part 520 supplies the binary data that the latch part 510 latches to a level shift part 530 all together and the level shift part 530 converts the respective pixels into driving voltages according to an AC-converted driving signal FR and supplies them to the pixels of one line.例文帳に追加

画素転送部５２０はラッチ部５１０がラッチした２値データを一斉にレベルシフト部５３０に供給し、レベルシフト部５３０は、２値データを交流化駆動信号ＦＲに基づいて各画素を駆動電圧に変換して、１ライン分の画素に同時に供給する。 - 特許庁

Infrared ray emitted from an external infrared light source is transmitted by the Pyrex cap, absorbed by a boron diffusion layer 3 formed on a surface of the capillary group 2, and converted to heat to form the temperature gradient between the irradiated surface and the reverse side of the capillary group 2.例文帳に追加

外部の赤外光源から照射された赤外光７は、パイレックスガラス製キャップを透過し、キャピラリ群２の表面に形成されたボロン拡散層３に吸収され、熱に変換され、キャピラリ群２の光照射面と裏側の間に温度勾配が形成される。 - 特許庁