「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

The clock-style time chart is configured in such a way that: a time table is converted into a clock-type display style; time blocks of weekday column going around the outside and time blocks of holiday column inscribed the inside are formed; and positions of the time blocks are freely moved and displayed on a liquid crystal screen.例文帳に追加

時刻表を、時計型の表示スタイルに変換し、外側を外周する平日欄の時刻ブロックと、内側に内接する休日欄の時刻ブロックを作り、時間ブロックの位置を自由に移動させて、液晶画面に表示する形態を特徴とした時計スタイルの時刻図表である。 - 特許庁

A DC power of a rectifier circuit 3 connected to an AC power supply 1 is converted to an AC current by the inverter circuit 4 to drive the motor 5 and the inverter circuit 4 is controlled by a rotor position detecting means 6 detecting the position of the rotor of the motor 5 and a control means 13.例文帳に追加

交流電源１に接続した整流回路３の直流電力をインバータ回路４により交流電力に変換してモータ５を駆動し、モータ５のロータの位置を検出するロータ位置検出手段６と制御手段１３によりインバータ回路４を制御する。 - 特許庁

A remote control 23 is used to select a program and video recording is started, then a recording and reproduction interface 15 converts TS sets other than a TS selected of a stream signal received from a demodulator 13 into null packets, and a recording and reproduction section 16 records the number of the converted packets and the selected TS.例文帳に追加

リモコン２３により番組を選局し、録画を開始すると、記録再生インターフェース１５は、デモジュレータ１３から入力されるストリーム信号から選局したＴＳ以外のＴＳをヌルパケットに変換し、その個数と選局したＴＳとを記録再生部１６で記録する。 - 特許庁

To provide miniaturized and inexpensive optical amplifier and optical transmitter reducing the number of comparatively expensive photodiodes and the number of light receiving circuits for amplifying an electric signal converted by the photodiode and having difficult design of a signal-to-noise ratio and a dynamic range.例文帳に追加

光増幅装置及び光伝送装置に関し、比較的高価なフォト・ダイオードや、信号対雑音比やダイナミック・レンジの設計が難しい、該フォト・ダイオードが電気変換した信号を増幅する光受信回路の数を縮減した小型で低価格な光増幅装置及び光伝送装置を提供する。 - 特許庁

A detected distance signal an indicative of the distance Ld between an electromagnet 3 and the rotating shaft 2 as detected by a distance sensor 4 is converted by a current control part 100 into a current command c, which is then divided into a dc component current command d and an ac component current command e.例文帳に追加

距離センサ４により検出した、電磁石３と回転軸２との間の検出距離Ｌｄを示す検出距離信号ａは、電流制御部１００にて、電流指令ｃとなり、更に直流成分電流指令ｄと交流成分電流指令ｅとに分けられる。 - 特許庁

In an answering machine mode, a message to be recorded is sampled by a voice processing part 9, converted into voice reproduction sequence data in a form of sampling waveform data or further of a formant frame (FSeq) type by an FSeq generation part 12 and recorded in a storage area 31 for voice data of a RAM 3.例文帳に追加

留守番電話モードにおいて、録音すべきメッセージは、音声処理部９でサンプリングされ、サンプリング波形データの形で、あるいは、さらにＦＳｅｑ生成部１２でフォルマントフレーム（ＦＳｅｑ）型の音声再生シーケンスデータに変換されて、ＲＡＭ３の音声データ用記憶領域３１に記録される。 - 特許庁

On the other hand, the communication terminal 1-B acquires the server information from the communication terminal 1-A by transmitting the state of the own terminal to the communication terminal 1-A and receives the information (converted voice information or text information) from the server used by the communication terminal 1-A.例文帳に追加

一方、通信端末１−Ｂは自端末の状態を通信端末１−Ａに送信することで通信端末１−Ａからサーバ情報を取得し、通信端末１−Ａが利用しているサーバから情報（変換された音声情報またはテキスト情報）を受信する。 - 特許庁

This system is provided with an inverter part 2 for converting a DC power obtained from a solar battery 1 into an AC power, and for supplying the converted AC power to a load while being linked with a commercial system power source 3 and a display part for displaying the information related with a photovoltaic power generation.例文帳に追加

太陽電池１により得られた直流電力を交流電力に変換し、その変換された交流電力を商用系統電源３に連系しつつ負荷に供給するインバータ部２と、太陽光発電に関する情報を表示する表示部とを備える。 - 特許庁

When output of image data stored in the secondary storage unit is designated (Yes at S405), image data stored in the secondary storage unit is read out and written in a primary storage unit (S407) and then converted into raster bit map data (S408) and outputted to a print section (S409).例文帳に追加

その後、２次記憶装置に格納されている画像データを出力すべき旨の指示を受けたとき（Ｓ４０５でＹｅｓ）、２次記憶装置に格納されている画像データを読み出して１次記憶装置に書きこみ（Ｓ４０７）、ラスタービットマップデータに変換して（Ｓ４０８）印刷部へ出力する（Ｓ４０９）。 - 特許庁

From a plurality of conversion rates previously set for the shop desired by the customer for use, a conversion rate matching a commodity to be purchased by the customer and a purchase date is read to be converted into the number of points of the own grouping by multiplication between the number of points issued by the shop and the conversion rate.例文帳に追加

顧客が利用を希望する店舗に対して予め設定されている複数の換算率の中から顧客が購入する商品や購入日に該当する換算率を読み出し、その店舗発行のポイント数に換算率を乗じて自系列ポイント数に換算する。 - 特許庁

On the switching device 10, a direction of contact/separation movement of a permanent magnet 20 against a magnet sensor 26 is converted into a direction of movement of a moving member 12 (directions of arrow mark A and arrow mark B) by a slanting groove 25 of a moving direction converting member 22.例文帳に追加

スイッチ装置１０では、永久磁石２０の磁気センサ２６に対する接離移動の方向は、移動方向変換部材２２の傾斜溝２４によって移動部材１２の移動方向（矢印Ａ方向及び矢印Ｂ方向）に対し傾斜した方向に変換される。 - 特許庁

To provide a device and method for processing image by which the signal in a certain color space can be converted into the signal in another color space with high accuracy in a short time without preparing data for inverse conversion in advance.例文帳に追加

予め逆変換用のデータを用意して、ある色空間の信号を元の色空間の信号に逆変換する処理は、逆変換用のデータを用意する際の色信号の空間間隔によって精度が上下し、逆変換に要する時間的コストも大きく、効率が悪い。 - 特許庁

A communication protocol through an exclusive network 5 between a PLC 3 and a programmable display 2 is converted into a communication protocol through a common network 4 between the programmable display 2 and a personal computer 1, by using the data for protocol conversion of a conversion data storing part 2f by a data processing part 2a.例文帳に追加

ＰＬＣ３とプログラマブル表示器２との間の専用ネットワーク５での通信プロトコルを、データ処理部２ａで変換データ記憶部２ｆのプロトコル変換用データを用いて、プログラマブル表示器２とパソコン１との間の共通ネットワーク４での通信プロトコルに変換する。 - 特許庁

Then, when there is an operation instruction from an operation instructing device 6, the information are converted into displayable data by an operation data converting device 7 and the data are replaced with a part of the information from a computer 1 by being made to pass a changeover device 3 to be displayed on the display device 4.例文帳に追加

そして、操作指示装置６から操作指示があった場合には、操作データ変換装置７によりその情報を表示可能なデータに変換し、切り替え装置３を通して上記表示装置４の表示画面にコンピュータ１からの情報の一部と入れ替えてデータ表示する。 - 特許庁

ADCs 151 and 152 perform sampling at the frequency of the clock signal oscillated by the self-running sampling trigger source 140 for an electrical signal converted by the local oscillator 110, the 90-degree phase hybrid circuit 120 and the photoelectric conversion units 131 and 132 to convert the electrical signal into a digital signal.例文帳に追加

ＡＤＣ１５１，１５２は、局部発振器１１０、９０°位相ハイブリッド回路１２０および光電変換素子１３１，１３２によって変換された電気信号を、自走サンプリングトリガ源１４０によって発振されたクロック信号の周波数によってサンプリングするデジタル変換を行う。 - 特許庁

A data compressing section 53 and a data expanding section 54 of an MLC (media link controller) 26 enables conversion of coded data in various compression coding systems, such as coded data of an image stored in an image memory into coded data into other compression coding systems, and enables outputting of the converted data to the outside.例文帳に追加

ＭＬＣ２６のデータ圧縮部５３、データ伸長部５４により、画像メモリに記憶されている画像の符号データなど、さまざまな圧縮符号化方式の符号データを他の圧縮符号化方式の符号データに変換して、外部に出力することなどが可能となる。 - 特許庁

System design information is inputted, and converted into conversion information constituted of a preliminarily decided XML structure for realizing a processing structure, so that specialized design information constituted of preliminarily predicted specialized design information and system configuration information can be generated based on the conversion information.例文帳に追加

システム設計情報を入力し、処理構造を実現するための予め定められたＸＭＬ構造からなる変換情報に変換し、その変換情報に基づいて予め予測されている特定のデザイン情報及びシステム構成情報からなる特化設計情報を生成する。 - 特許庁

A division step for predefining a plurality of regions obtained by dividing the entire color space to be converted, and a color conversion table creation step for creating the color conversion table by a plurality of color conversion equations corresponding to each of a plurality of regions that are defined in the division step are provided.例文帳に追加

変換先色空間の全体を分割して得られる複数の領域を、予め定義しておく分割ステップと、この分割ステップで定義された複数の領域にそれぞれ対応した複数の色変換式を用いて、色変換テーブルを作成する色変換テーブル作成ステップを有する。 - 特許庁

To provide an accounting information collection and analysis system, capable of performing as-needed calculation of a management index and linkage thereof with original transaction data related to an account title of financial statements by use of various transaction data collected and converted/accumulated into a data format of a unified structured language.例文帳に追加

各種取引データを収集し、統一化した構造化言語のデータ形式に変換・蓄積し、該データで経営指標の随時算出を可能にし、財務諸表の勘定科目に関する原取引データとの連係を可能とする会計情報収集・分析システムを提供する。 - 特許庁

The sewage treatment apparatus is composed of the anaerobic treatment tank 2 and a sedimentation and separation tank 4 and the air containing the offensive smell or gas of the tanks 2 and 4 is converted to oxygen scanting air by a gas separation tank 11 and this oxygen scanting air is put to practical use in the stirring of sewage 1 of the anaerobic treatment tank 2.例文帳に追加

嫌気性処理槽２、沈澱分離槽４からなり、これら汚水処理装置を形成する槽２、４の臭気やガスを含んだ気体を気体分離手段１１で酸素貧化空気にし、この酸素貧化空気を用いて嫌気性処理槽２の汚水１の攪拌に活用する。 - 特許庁

By the sub-data converting/producing part 9, the sub-data such as the channel status, user data, etc., capable of following to the digital interface specification regarding the CD are converted and produced by using the time information TCP and the track starting time information or index starting time information stored in the memory part 10.例文帳に追加

サブデータ変換生成部９は、上記時間情報ＴＣＰと、メモリ部１０に格納された上記トラック開始時間情報やインデクス開始時間情報を用いて、ＣＤに関するディジタルインターフェース規格に従うことのできるチャネルステイタス、ユーザーデータ等のサブデータを変換生成する。 - 特許庁

The processor comprises: an extraction means for extracting the picture signal at prescribed timing; a conversion means for converting the extracted picture signal to the picture signal of a format different from that of the video signal to output to the external monitor; and a storage means for storing the converted picture signal.例文帳に追加

このプロセッサは、画像信号を所定のタイミングで抽出する抽出手段と、抽出された画像信号を外部モニタに出力する映像信号と異なったフォーマットの画像信号に変換する変換手段と、変換された画像信号を記憶する記憶手段と、を有している。 - 特許庁

The veil 100 is provided with a cam, by the function of which, a rotation movement of the veil 100 is converted into a seesaw movement of the actuator 200 to pull in a protrusion fitted at one end of the actuator and engaged with the cage, whereby, its engagement state with the cage can be released.例文帳に追加

ベール１００はカムを有し、このカムに機能により、ベール１００の回転運動がアクチュエータ２００のシーソー運動に転換され、アクチュエータの一方端に設けられ、ケージと係合している突起を引き込むことで、このケージとの間の係合状態を解除することができる。 - 特許庁

Predetermined arithmetic processing is performed to the sensor output of a sensor 1 detected corresponding to the movement of an operating member to a predetermined direction so that the sensor output can be converted into a non-linearly changing function value according to the moving amount of the operating member to the predetermined direction.例文帳に追加

操作部材による所定の方向への移動に対応して検出されるセンサ部１のセンサ出力に対して所定の演算処理を行うことにより、該センサ出力を操作部材の所定の方向への移動量に応じて非線形的に変化する関数値に変換して出力する。 - 特許庁

An AC voltage from an AC power supply AC is converted by a rectifier RF1 into a DC voltage, the DC voltage is inverted by an inverter INV into an AC voltage and transformed by a transformer TF, and then the output from the transformer TF is rectified by a rectifier RF2 to produce a DC current for charging a battery B.例文帳に追加

交流電源ＡＣの交流を整流器ＲＦ１で直流に変換し、この直流をインバータＩＮＶで交流に変換し、トランスＴＦで変圧し、トランスＴＦの出力を整流器ＲＦ２で直流に整流してから、バッテリーＢに充電をする。 - 特許庁

Analong input signals S1 and S2 are sampled, held by S/H circuits 201 and 301, and then have their high-order (m) bits roughly converted by A/D converting means 310 and 312 and held by registers 320 and 321, and are reproduced into analog signals by D/A conversion parts 311 and 313.例文帳に追加

アナログ入力信号Ｓ_1 ，Ｓ_2 をＳ／Ｈ回路２０１，３０１でサンプル・ホールドし、ＡＤ変換手段３１０，３１２により上位ｍビット分の粗変換を行い、レジスタ３２０，３２１に保持するとともに、ＤＡ変換部３１１，３１３によりアナログ信号に再生する。 - 特許庁

In this image processing device having a memory part for converting an image signal into a digital signal and processing the signal, and especially memorizing data expressed by the image signal converted into the digital signal, and a memory control part for controlling access to the memory part, image processing means for processing the data are installed in the memory control part.例文帳に追加

画像信号をディジタル信号に変換して処理し、特に、ディジタル信号に変換された画像信号で表されるデータを記憶する記憶部と、記憶部へのアクセスを管理するメモリ管理部とを有する画像処理装置において、メモリ管理部にデータを処理する画像処理手段を設置する。 - 特許庁

A random signal having a central frequency fs×(1/2) and a certain band width from a signal generator 13 is added to the IF signal, and is then A/D converted by the AD convertor 14, thereby reducing noise which is mainly attributable to the odd-order harmonics of the IF signal.例文帳に追加

さらにＩＦ信号に、信号発生器１３から中心周波数ｆｓ／２で一定の帯域幅を持つランダム信号を加算し、その後にＡＤ変換器１４でＡ／Ｄ変換することで、ＩＦ信号の奇数時高調波を主因とするノイズを抑制することが出来る。 - 特許庁

Eccentric rotation of the planetary pinion gear is converted to concentric rotation and it is transmitted to the control shaft by free movement in a radial direction of the intermediate part by the slide hole and the guide pin and free movement in a radial direction of the planetary pinion gear by the projection part and the guide part.例文帳に追加

前記中間部を摺動用孔とガイドピンによる中間部の径方向の自由移動と、前記突起部とガイド部による遊星ピニオンギアの径方向の自由移動により、遊星ピニオンギアの偏心回転を同心回転に変換して制御軸に伝達するようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus provided with a sure and safe function even when an abnormal situation such as a fire occurs in a treating tank in the apparatus for treating organic waste in which the organic waste is converted into an organic fertilizer in a short time by using aerobic bacteria and feeding air heated at a high temperature.例文帳に追加

有機性廃棄物を好気性菌を用いて、高温に加熱された空気を供給し、短時間に有機性肥料に変換する有機性廃棄物処理装置に於いて、処理槽内に火災等の異常事態が発生しても、確実安全な機能を備えた装置の提供にある。 - 特許庁

The water head is converted into a vascular diameter, the vascular diameter and blood pressure are deemed to have a substantially linear change, so that the time change of vascular diameter is measured to obtain values correlating with the time change of blood pressure, thus, the pulse pressure is precisely measured without using the cuff type sphygmomanometer.例文帳に追加

水頭圧を血管径に換算することによって、血管径及び血圧が略線形変化するとみなせるので、血管径の時間変化を測定することで血圧の時間変化に相関した値を得ることができ、カフ型血圧計を使用せずに精度良く脈圧測定することができる。 - 特許庁

To provide a method for preparing CAM data for an electronic circuit board in which the CAD data of a board element reflecting the outside diameter of a solder bump to be obtained can be converted appropriately and efficiently into the CAM data consisting of the inside diameter of the opening of a solder paste coating mask used for forming a bump.例文帳に追加

得るべき半田バンプの外径寸法を反映した基板要素のＣＡＤデータを、バンプ形成に用いる半田ペースト塗布マスクの開口部内径よりなるＣＡＭデータに適正かつ効率的に変換することができる電子回路基板用ＣＡＭデータ作成方法を提供する。 - 特許庁

This spectrum detector 102 is provided with a light input part for introducing light, a spectral diffraction element 14 for dispersing the light from the light input part, a plurality of photoreception elements for detecting light dispersed by the spectral diffraction element 14 the spectrum by the spectrum to be converted into an analog electric signal, and a sampling circuit 16.例文帳に追加

スペクトル検出器１０２に、光を導入する光入力部と、光入力部からの光を分光する分光素子１４と、分光素子１４により分光された光をスペクトル毎に検出しアナログ電気信号に変換する複数の受光素子と、サンプリング回路１６とを設ける。 - 特許庁

A cutting oil 1A is stored temporarily in a recessed area 303b formed in a water-receiving blade 303, and the potential energy of the oil 1A stored in the recessed area 303b can be converted efficiently into a rotational energy for revolving the rotation shaft 302.例文帳に追加

水受羽根３０３に凹部領域３０３ｂを設けることで、切削油１Ａが一旦この凹部領域３０３ｂに蓄えられ、凹部領域３０３ｂに蓄えられた切削油１Ａの位置エネルギを、回転軸３０２を回転させるための回転エネルギに効率良く変換することができる。 - 特許庁

A modulation controlling signal source (16) which generates the output with a second predetermined frequency lower than the first frequency is utilized to apply amplitude modulation with the frequency of the modulation controlling signal on the output pulses (42 and 44) from the first generator to be converted to a predetermined asymmetric pattern.例文帳に追加

予め決定された第１周波数よりも低い第２周波数で出力を発生する変調制御信号源（１６）は、第１発生器からの出力パルス（４２，４４）を、変調制御信号の周波数で、予め決定された非対称性パターンに振幅変調させるのに用いられる。 - 特許庁

An infrared ray made incident to the side face E of a resin sealed body 20 is received by a light receiving element 14, and the output currents of the light receiving element 14 are converted into a voltage by a current/voltage converting circuit 15 formed on a first semiconductor chip 17 on which the light receiving element 14 is also formed.例文帳に追加

樹脂封止体２０の側面Ｅに入射された赤外線は、受光素子１４に受光され、受光素子１４の出力電流は、受光素子１４と同一の第１半導体チップ１７上に形成された電流電圧変換回路１５で電圧変換される。 - 特許庁

The scattered light from the surface of the sample 3 is successively converted into an electrical signal through an image forming lens 4 and a CCD 5 and a CCD image is recorded and analyzed to obtain data where the surface roughness or surface shape of the sample is shown as a numerical value for evaluating the microroughness of the surface of the sample.例文帳に追加

試料３表面からの散乱光を、順次、結像レンズ４、ＣＣＤ５を経て、電気信号に変換させ、ＣＣＤ画像を記録、解析し、試料の表面粗さまたは表面形状を表す数値化されたデータを得、試料表面のマイクロラフネスを評価する。 - 特許庁

When packetizing control codes (optical signals) from a remote controller which are received by a light-receiving unit 201, the received control codes are converted into data which a data conversion unit 203 can store in a data portion of a packet, and a communication protocol unit 204 generates a packet, which stores this data which becomes normally invalid.例文帳に追加

受光部２０１で受光したリモートコントローラからの制御コード（光信号）をパケット化するとき、受光した制御コードをデータ変換部２０３がパケットのデータ部に格納できるデータに変換し、通信プロトコル部２０４がこのデータを格納した通常無効となるパケットを生成する。 - 特許庁

A value of a parameter edited on a table on a display by a user is converted into group data which is defined by a parameter name in combination with its value but its order is not defined, and the value of the parameter is set after determining its validity using definition information of the parameter and these pieces of group data.例文帳に追加

ユーザがディスプレイ上の表で編集したパラメータの値を、パラメータ名とそれが持つ値との組み合わせで定義される順序の規定されない組データに変換し、パラメータの定義情報とそれらの組データとを使ってその正当性を判断してパラメータの値を設定する。 - 特許庁

The image processing apparatus has: a determining means for determining a color of character; and a processing means for processing either a color character or a black character so that the color character to be converted into the black color may become relatively salient among color characters and black characters determined by the determining means.例文帳に追加

そして、本発明の画像処理装置は、文字色を判定する判定手段と、該判定手段によって判定された色文字及び黒文字のうち、黒に変換される色文字が相対的に目立つように、色文字あるいは黒文字のいずれかを加工する加工手段とを有する。 - 特許庁

When a transmitting side data processor 3 receives character string data from an input device 1, a data converting means 21 refers to a transmitting side conversion table 31 and converts the character string data into the converted data of a small capacity and a data transfer means 22 transfers these data to a receiving side data processor 4.例文帳に追加

送信側データ処理装置２が、入力装置１から文字列データ受信すると、データ変換手段21が、送信側変換テーブル31を参照して文字列データを小容量の変換データに変換し、データ転送手段22がこれを受信側データ処理装置４に転送する。 - 特許庁

In this mixer circuit 1, an input signal received from an input terminal 3 is given to a double balance mixer where the input signal is frequency-converted by a local signal received from a local input terminal 4, and the signal after the frequency conversion is outputted from an output terminal 5 of the mixer circuit.例文帳に追加

ミキサ回路１において、入力端子３より入力される入力信号は、ダブルバランス型ミキサにおいてローカル入力端子４より入力されるローカル信号により、周波数変換され、周波数変換後の信号はミキサ回路出力端子５から出力される。 - 特許庁

Provided that dEP is a distance measured along an axial principal light beam from the final surface of the eyepiece optical system to an eye point, foc is the focal distance of the eyepiece optical system and loc is air-converted length measured along the axial principal light beam from an intermediate image-formation surface to the final surface of the eyepiece optical system.例文帳に追加

ｄ_EPは接眼光学系の最終面からアイポイントまでの軸上主光線に沿って測った距離、ｆ_ocは接眼光学系の焦点距離、ｌ_ocは中間結像面から接眼光学系の最終面までの軸上主光線に沿って測った空気換算長。 - 特許庁

External character data inputted to a user terminal A31 are transmitted to a master external character managing server 20, and the external character data are downloaded by a master user terminal 30, and the format of the external character data is converted into the format of the transmission destination, and the external character data are distributed to an external character managing server 21 and a user terminal B32.例文帳に追加

利用者端末Ａ３１に入力された外字データを親外字管理サーバ２０に送信し、この外字データを親利用者端末２０がダウンロードし、外字データの形式を送信先の形式に変換して外字管理サーバ２１および利用者端末Ｂ３２に配布する。 - 特許庁

Concretely, the binary data sequence composed of 0 and 1 is converted into the ternary data sequence composed of 0, 1, and -1 in accordance with an encoding rule, the amplitude 0, the amplitude 1 (phase 0), and the amplitude -1 and the phase π are assigned to a pixel of value 0, a pixel of value 1, and pixel of value -1, respectively for recording.例文帳に追加

具体的には、予め定められた符号化のルールに従って「０」「１」による２値データ列を「０」「１」「−１」の３値によるデータ列に変換し、値「０」の画素は振幅「０」、値「１」の画素は振幅「１」（位相「０」）、値「−１」の画素は振幅「１」と位相「π」を割り当てて記録を行う。 - 特許庁