「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress an erroneous determination when extracting an auxiliary digital data signal and to suppress an increase in the circuit scale of a video signal processor in the video signal processor for converting a composite video signal with the auxiliary digital data signal inserted into a component video signal.例文帳に追加

補助ディジタルデータ信号が挿入されたコンポジット映像信号をコンポーネント映像信号に変換する映像信号処理装置において、補助ディジタルデータ信号を抽出する際の誤判定を抑制するとともに、映像信号処理装置の回路規模の増大を抑制する。 - 特許庁

To improve a technique for sequentially projecting a plurality of pattern light beams to an object, in an apparatus for three-dimensionally inputting the object, by selectively converting incident light from a light source into a plurality of pattern light beams and sequentially projecting the plurality of pattern light beams to the object.例文帳に追加

光源からの入射光を複数のパターン光に選択的に変換し、それら複数のパターン光を順次、物体に投影することにより、その物体を３次元的に入力する装置において、それら複数のパターン光を順次、物体に投影する技術を改善する。 - 特許庁

The image processor comprises a zoom lens capable of optical zooming by moving in a first range, an imaging means for converting the image of an object obtained through the zoom lens into an electric image signal, and a means performing electronic zooming of the electric image signal.例文帳に追加

第１の範囲を移動することにより光学ズームが可能なズームレンズと、ズームレンズを通して得られる被写体の像を電気画像信号に変換する撮像手段と、電気画像信号を電子ズームするための電子ズーム手段とを有する画像処理装置が提供される。 - 特許庁

This circuit is equipped with a 1st current mirror circuit 10 which outputs multiple output currents corresponding to an inputted reference current and a 2nd current mirror circuit 20 which outputs the output current of the final stage of the 1st current mirror 10 after converting its polarity.例文帳に追加

入力された基準電流に応じた複数の出力電流を出力する第１のカレントミラー回路１０と、この第１のカレントミラー回路１０の最終段の出力電流の極性を変換して出力する第２のカレントミラー回路２０、とを備えている。 - 特許庁

To provide a reforming apparatus having a catalyst part (12) for converting a raw material gas containing hydrocarbons into a reformed gas containing hydrogen, where both of heat release to the outside for the heat generated in the catalyst part (12) and pressure loss of gas passing the catalyst part (12) are suppressed as much as possible.例文帳に追加

炭化水素を含む原料ガスを、水素を含む改質ガスに変化させるための触媒部（12）を有する改質装置について、触媒部（12）で発生する熱の外部への放出と、触媒部（12）を通過するガスの圧力損失との双方を可及的に抑制する。 - 特許庁

To provide beautiful drawing results by suppressing a discontinuation phenomenon in a contour line inside area to occur on fixed contour line conditions when drawing with a scan converting method with which pixels belonging to both graphics are not generated in a boundary portion between the adjacent graphics.例文帳に追加

隣接図形間の境界部分で両図形に共に属するピクセルを生じないスキャン変換方法で描画する際に、一定の輪郭線条件時に発生する、輪郭線内部領域の不連続化現象を抑制し、美しい描画結果を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reception processor 31 executes reception processing relative to print data from a host computer 10, a PDL edit processor 33 executes edit processing for converting the data into a plotting command and a plotting processing section 35 executes plot processing for developing the plotting command into image data.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０からの印刷データに対する受信処理を受信処理部３１で実行するとともに、ＰＤＬ編集処理部３３で当該データを描画コマンドに変換する編集処理を実行し、描画処理部３５でこの描画コマンドを画像データに展開する描画処理を実行する。 - 特許庁

This workpiece processing device S is provided with: a microwave generator 20 for generating microwaves; a waveguide 10 for transmitting the microwaves; and the nozzle part 31a for receiving the microwaves transmitted by the waveguide 10 and for converting a predetermined processing gas into plasma based on energy of the microwaves to emit it.例文帳に追加

ワーク処理装置Ｓは、マイクロ波を発生するマイクロ波発生装置２０と、マイクロ波を伝搬する導波管１０と、導波管１０により伝搬されるマイクロ波を受信し、そのマイクロ波のエネルギーに基づき所定の処理ガスをプラズマ化して放出するノズル部３１ａとを備えている。 - 特許庁

A digital filter 10 for generating a digital filter output signal consisting of second number (N) of bits by performing digital filtering processing to the digital input signal, and a digital - analog conversion means 12 for generating the analog output signal by converting the digital filter output signal to analog are provided.例文帳に追加

デジタル入力信号に対しデジタル・フィルタ処理をして、第２の数（Ｎ）のビットから成るデジタル・フィルタ出力信号を発生するデジタル・フィルタ１０と、デジタル・フィルタ出力信号をアナログ形態に変換してアナログ出力信号を発生するデジタル−アナログ変換器手段１２と、を備える。 - 特許庁

The image processing unit includes a decoder for extracting a frame image from the moving video image file and generating a frame bit map by converting the frame image to a bit map image, and a data processing unit for reducing the data amount of the frame bit map based on a prescribed condition.例文帳に追加

そして、前記画像処理部は、動画ファイルからフレーム画像を抽出し、前記フレーム画像をビットマップ画像に変換してフレームビットマップを生成するデコーダと、前記フレームビットマップのデータ量を所定の条件に基づいて低減するデータ処理部とを有する構成である。 - 特許庁

Then, when the optical signals are supplied to the reception FOT 4 at the time of the sleep mode, control is performed so as to supply the driving voltage outputted from the power source circuit 8 to the communication IC 6 before supplying the electric signals obtained by converting the optical signals to the communication IC 6.例文帳に追加

そして、スリープモード時に、受信ＦＯＴ４に光信号が供給された際には、この光信号を変換して得られる電気信号を通信ＩＣ６に供給する前に、電源回路８より出力される駆動電圧を通信ＩＣ６に供給するべく制御する。 - 特許庁

The method includes the steps of: performing scanning with first and second exposures of substantially mutually different exposure times for each scan line; converting electric charges resulting from each of the first exposure into digital values; and discarding electric charges resulting from each of the second exposure.例文帳に追加

各走査線毎に、露光時間が実質的に互いに異なる第１及び第２の露光で走査するステップと、前記第１の露光のそれぞれから得られる電荷をデジタル値に変換するステップと、前記第２の露光のそれぞれから得られる電荷を廃棄するステップとを含む。 - 特許庁

To enable a solid-state imaging device adaptable to various photographing situations with a simple configuration, the solid-state imaging device used for an imaging apparatus such as a color imaging device and including a photoelectric converting section in each of a plurality of pixel regions arrayed on a substrate in a two-dimensional manner.例文帳に追加

カラーイメージセンサなどとして実現される撮像装置に用いられ、基板上に二次元に配列された複数の各画素領域に、それぞれ光電変換部を有して成る固体撮像素子において、簡便な構成で種々の撮影状況に適応可能とする。 - 特許庁

Further, a 2nd image processing means 3 obtains intermediate image data S3 through image processing such as sharpness emphasis processing and a color converting means 4 performs the color conversion of the data to obtain image data S4 having been processed and then outputs the data as a print P on a printer 5.例文帳に追加

さらに、第２の画像処理手段３においてシャープネス強調処理等の画像処理を施して中間画像データＳ３を得、これを色変換手段４において色変換して処理済み画像データＳ４を得、これをプリンタ５においてプリントＰとして出力する。 - 特許庁

In the apparatus 10 including a first apparatus 1 and a second apparatus 12 cooperating with the first apparatus, a key input means 13a receives input of a first license key generated by converting information showing a predetermined function in the first apparatus and unique information of the first apparatus.例文帳に追加

第１機器（１１）及び第１機器と協働動作する第２機器（１２）を含む装置（１０）において、キー入力手段（１３ａ）は、第１機器における所定機能を示す情報と第１機器の固有情報とを変換することにより生成された第１ライセンスキーの入力を受け付ける。 - 特許庁

Means 3 and 4 generate net lists DI, etc., corresponding to different signal names, and logical descriptions F1, etc., by converting the signal names in the list B and description A in accordance with a signal name corresponding card file C in which different signal names are arranged correspondingly to the signal names in the list B.例文帳に追加

手段３，手段４はネットリストＢ中の信号名対応に異なる信号名を羅列した信号名対応カードファイルＣにしたがって、ネットリストＢ，論理記述Ａ中の信号名を変換することにより、異なる信号名対応のネットリストＤ１等と、論理記述Ｆ１等を作成する。 - 特許庁

A DC power feeding system comprises: a DC positive bus 1 disposed between an electric power system 40 and a DC load; a power storage part 3 for outputting power source voltage to the DC bus 1; and a power converter device for converting power between the DC bus 1 and the electric power system 40.例文帳に追加

直流給電システムは、電力系統４０および直流負荷の間に配設された直流正バス１と、電源電圧を直流バス１に出力する蓄電部３と、直流バス１と電力系統４０との間で電力変換を行なう電力変換装置とを備える。 - 特許庁

To provide a method for molding an emulsion-containing food product comprising contacting spray of the food product of a liquid state with a refrigerant, cooling the food product of a liquid state and quickly converting the food product of a liquid state to that of a solid state.例文帳に追加

本発明は、エマルションを含有する食品生成物の成形方法に関するものであり、この方法には、液体状の前記生成物のスプレーを寒剤と接触させ、前記液体の生成物を冷却して、前記液体の生成物を固体へと迅速に転化させることが含まれる。 - 特許庁

Then a sample color reception section 15 receives designation of a particular sample color among sample colors indicated by color samples, and an after-conversion image data output section 16 outputs after-conversion image data obtained by converting the conversion object color in the image data into the particular sample color to a printer.例文帳に追加

そして見本色受付部１５が色見本が示す見本色の中から特定の見本色の指定を受付け、変換後画像データ出力部１６が画像データにおける変換対象色を特定の見本色に変換した変換後画像データをプリンタへ出力する。 - 特許庁

When document data of a document written in Chinese is inputted, a character code of a simplified character included in the document data is converted into a character code of a Japanese Kanji or a complex character having the same meaning, and a converted document obtained by converting the character codes is outputted.例文帳に追加

中国語で記された文書の文書データが入力されると、その文書データに含まれる簡体字の文字コードを同じ意味を持つ日本語の漢字又は繁体字の文字コードと置換し、文字コードを置換することによって得られた変換済み文書を出力する。 - 特許庁

The image data processing apparatus has a converting means which converts printing data to image data by exchanging coordinates of the vertical scanning direction and a horizontal scanning direction, and a means which can compress, expand and rotate the data per band, and is configured to carry out the drawing process and print out.例文帳に追加

画像データ処理装置において、印字データを副走査方向と主走査方向の座標を入換えてイメージデータに変換する変換手段と、該データをバンド単位で圧縮、伸張、回転が可能とする手段を有し、描画処理、印刷出力を行なう構成を備える。 - 特許庁

The optical space transmission module includes a light emitting part 100 for outputting transmission light; a pedestal part 110 having a reflection part 111 for reflecting the transmission light; and a reflection type heat dissipation part 120 for converting and reflecting reflected light reflected on the reflection part 111 to diffusion light.例文帳に追加

光空間伝送モジュールは、送信光を出力する発光部１００と、送信光を反射させる反射部１１１を有する台座部１１０と、反射部１１１で反射された反射光を拡散光に変換して反射する反射型拡散部１２０とを備える。 - 特許庁

The optical transmission/reception circuit 101 is provided with a Si substrate 103 forming a Y-shaped optical wave-guide 102, a semiconductor laser 104 and the photo-detector 105, and a wavelength conversion element 106 arranged on the way of the optical wave-guide 102, and for converting the wavelength λ1 to another wavelength #2.例文帳に追加

光送受信回路１０１は、Ｙ字型をした光導波路１０２を形成したＳｉ基板１０３と、半導体レーザ１０４および受光素子１０５と、光導波路１０２の途中に配置され、波長λ_1を他の波長λ_2に変換する波長変換素子１０６とを備えている。 - 特許庁

For the flow rate surveillance device 1 with the flow rate control function, a flow setting command is input by specifying the flow rate surveillance device 1 from an input means 5, the flow rate setting command is given by converting into analog signal through the corresponding A/D conversion unit 2.例文帳に追加

一方、流量制御機能を備えた流量監視装置１に対しては、入力手段５から該流量監視装置１を特定して流量設定指令を入力させ、対応するＡ／Ｄ変換ユニット２を介して流量設定指令をアナログ信号化して与える。 - 特許庁

Further, the Web server means 22 of the agent proxy 20 obtains the position information from the URL converting means 21 by receiving the specification of a URL and sends/receives data to/from the product agent 40 according to the position information.例文帳に追加

本装置は、移動エージェントに設けられ、位置情報を通知する位置通知手段と、Ｗｅｂブラウザ手段とＨＴＴＰで通信を行い、位置通知手段の位置情報に基づいて、移動エージェントとデータの送受信を行うエージェントプロキシーとを具備したことを特徴とする装置である。 - 特許庁

This optical fiber sensor has the hetero core type optical fiber having a hetero core part; and a mechanism means converting stress into the flexing of the hetero core optical fiber round the hetero core part, and the loss of optical transmission is produced in the hetero core type optical fiber according to the flexing of the hetero core part.例文帳に追加

光ファイバ型センサは、ヘテロ・コア部を有するヘテロ・コア型光ファイバと、応力を、ヘテロ・コア部を中心とした前記へテロ・コア型光ファイバの屈曲に変換する機構手段とを有し、ヘテロ・コア部の屈曲に応じて、ヘテロ・コア型光ファイバに光伝送の損失を生じさせる。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of converting a stream including seamless connection, which is recorded with information in a constrained format allowing format conversion from a first format to a second format, into a second stream, and to provide an apparatus and method for recording the information in the information recording medium.例文帳に追加

第１のフォーマットから第２のフォーマットへのフォーマット変換を可能とする制限フォーマットで記録され、シームレス接続されたストリームの第２のストリームへの変換を可能とする情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法とを提供する。 - 特許庁

This medical information processor 2 performs image recognition processing of the character image indicating the patient information included in image data, by converting an inputted medical image signal into the image data of a predetermined form by an image input part 24, when inputting the medical image signal from the modality 1.例文帳に追加

本発明に係る医用画像処理装置２によれば、モダリティ１から医用画像信号が入力されると、画像入力部２４により、入力された医用画像信号を所定の形式の画像データに変換し、画像データに含まれる患者情報を示す文字画像の文字認識処理を行う。 - 特許庁

In data sent from a detecting terminal 4B, only data corresponding to measured data sent from a detecting terminal 4A for analog signal by an analog signal are converted into data for back plane bus by the signal converting part of a detecting terminal connection unit FBS-AI 14 for field bus.例文帳に追加

フイールドバス用検出端末接続ユニットＦＢＳ−ＡＩ１４の信号変換部で、検出端末４Ｂから送出されたデータのうち、アナログ信号用検出端末４Ａからアナログ信号で送出される計測データに対応するデータのみをバックプレーンバス用データへ変換する。 - 特許庁

When the individual private address spaces 1-1 to 1-n are connected to the Internet 2, an overlapping network address converting device 11 performs mutual conversion of a private address and the global address of the Internet 2 with a pair of the VLAN-IDs of the individual private address spaces 1-1 to 1-n and the private address.例文帳に追加

重複ネットワークアドレス変換装置１１は、各プライベートアドレス空間１−１〜１−ｎとインターネット２とを接続する場合、各プライベートアドレス空間１−１〜１−ｎのＶＬＡＮ−ＩＤとプライベートアドレスのペアで、そのプライベートアドレスとインターネット２のグローバルアドレスとの相互変換を行う。 - 特許庁

A data receiving part 311 receives original data of an electronic document created or edited by using application software, and a data converting part 34 converts the received original data into display data that can be browsed without using application software, and holds the data in a display data holding part 333.例文帳に追加

データ受信部３１１が、アプリケーションソフトウエアを用いて作成若しくは編集された電子文書のオリジナルデータを受信し、受信したオリジナルデータをデータ変換部３４がアプリケーションソフトウェアを利用することなく閲覧できる表示用データに変換して、表示用データ保持部３３３に保持する。 - 特許庁

A relay system includes: a binary transmission/reception part for receiving binary packets from an application server using binary protocol; a conversion part for converting the binary packets into HTTP packets; and a web transmission/reception part for transmitting the HTTP packets to a web service server using HTTP protocol.例文帳に追加

中継システムは、バイナリプロトコルを用いるアプリケーションサーバからバイナリパケットを受信するバイナリ送受信部と、前記バイナリパケットをＨＴＴＰパケットに変換する変換部と、前記ＨＴＴＰパケットをＨＴＴＰプロトコルを用いるウェブサービスサーバに送信するウェブ送受信部とを備える。 - 特許庁

Even in a case where image data read by a reader can not be converted into an image form designated by the operator by an image converting unit of the image processing apparatus, by outputting the image data and image conversion request information, image conversion can be performed.例文帳に追加

本発明は、読み取り部で読み取った画像データを、操作者が指定した画像形式に画像処理装置の画像変換部で画像変換できない場合であっても、画像データと画像変換要求情報とを出力することで、画像変換を行わせることができる。 - 特許庁

To stabilize the burning state of a burner for a reforming part which is liable to an unstable state in supplying raw materials and water in a hydrogen generating device which has a reforming part, a converting part and a purifying part and effectively utilizes inflammable gas flowing out from the purifying part when started.例文帳に追加

改質部、変成部および浄化部を有し、起動時に浄化部より流出する可燃性ガスを有効に利用する水素発生装置において、原料供給時や水供給時において不安定になりやすい改質部用バーナの燃焼状態を安定化させる。 - 特許庁

To reduce the power consumption of cooling fans 6, 8 with a simple structure in an electric power conversion apparatus 1 including an electric power conversion part 3 converting DC output power of solar cells 20 into AC power and the cooling fans 6, 8 cooling the electric power conversion part 3.例文帳に追加

太陽電池２０の直流出力電力を交流電力に変換する電力変換部３と電力変換部３を冷却する冷却ファン６、８とを備えた電力変換装置１において、容易な装置構成で冷却ファン６、８の消費電力低減化を図る。 - 特許庁

To reduce barriers of a visually impaired person by using a correction coefficient for converting vision information, faithfully reproducing images for which the visual field of the visually impaired person is taken into consideration, correcting the images corresponding to the visual field of the visually impaired person and preparing clear images.例文帳に追加

視覚情報を変換するための補正係数を用いて、視覚障害者の視野を考慮した画像を忠実に再現したり、視覚障害者の視野に対応した画像を矯正して鮮明な画像を作成することにより、視覚障害者のバリア軽減を図ること。 - 特許庁

The screen 4 includes: a fresnel lens sheet 41 for converting the light from the projection lens 3 to a nearly collimated light; a backlight panel 5 including a light source 54, configured to emit the planar illuminating light; and a diffusion sheet 42 for diffusing the light from the fresnel lens sheet 41 and the backlight panel 5.例文帳に追加

スクリーン４は、投写レンズ３からの光を略平行光に変換するフレネルレンズシート４１と、光源５４を含み面状の照明光を出射するバックライトパネル５と、フレネルレンズシート４１およびバックライトパネル５からの光を拡散させる拡散シート４２とから構成されている。 - 特許庁

To make a motion of a moving image look smooth when converting interlace video data whose field frequency is 60Hz resulting from the conversion of source progressive video data in which a frame frequency of a film source is 24Hz to output progressive video data whose frame frequency is 60Hz.例文帳に追加

フィルムソースのフレーム周波数が２４Ｈｚの原プログレッシブ映像データが変換されて得られたフィールド周波数が６０Ｈｚのインターレース映像データをフレーム周波数が６０Ｈｚの出力プログレッシブ映像データに変換する場合に、動画の動きが滑らかに見えるようにする。 - 特許庁

The A/D converter for converting an inputted analog signal to a digital signal contains a test circuit for performing charge and discharge to generate a test triangular wave in the external output terminal of the A/D converter by connecting a capacitor to the external circuit capacitor and carrying a current to the capacitor.例文帳に追加

入力されるアナログ信号をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換器の外部入力端子にコンデンサを接続し、このコンデンサに電流を流すことによって充放電してテスト用の三角波を前記外部入力に発生させるテスト回路をＡ／Ｄ変換器に内蔵する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element and its pixel signal processing method which can improve the amplification factor (sensitivity) of pixels while the linearity of a current-voltage converting circuit is maintained.例文帳に追加

電流電圧変換回路の十分な出力電圧レンジを確保するためにはバイアス電圧を電源電圧の約半分にしなければならなく、その結果、画素の増幅用トランジスタには電源電圧の約半分の電圧しかかからなくなるので、画素の増幅率が低下したり、リニアリティーが悪化する。 - 特許庁

To provide a video signal processing device and a video signal processing method capable of generating a video signal having high sharpness in a display image, by utilizing scaling processing for converting an input video signal to resolution conforming to an output pixel.例文帳に追加

この発明は、入力映像信号を出力画素に合わせた解像度に変換するスケーリング処理を利用して、表示映像の鮮鋭度が高い映像信号を生成することを可能とした映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

This device comprises a voice recognizing device 20 for converting an input signal into a recognized text 30 and a boundary discriminating device 40 connected to the voice recognizing device 20 to receive the recognized text 30 and determine whether a command is present in the recognized text 30 or not.例文帳に追加

本発明によれば、その装置は、入力信号を認識済みテキストに変換するための音声認識装置及びその音声識別装置に結合され、認識済みテキストを受取ってその認識済みテキストにコマンドが存在するかどうかを決定するための境界識別装置を含む。 - 特許庁

In the frame synchronization device, fixed data conversion 11 for converting the frame synchronization pattern to the same shortened pattern is applied to reception data even when there is an assumed reception error in the received frame synchronization pattern, the shortened pattern is detected from the data conversion output, and the frame synchronization is established.例文帳に追加

受信したフレーム同期パターンに想定される受信誤りがあってもそのフレーム同期パターンが同一の短縮パターンに変換されるような一定のデータ変換を受信データに施し、そのデータ変換出力から短縮パターンを検出してフレーム同期を確立する。 - 特許庁

A means is provided which calculates the currency unit of the funds recorded in the deposited money table from one currency unit to another currency unit; and the enterprises can pay by converting the currency unit of its funds and also convert sales received in foreign money to currency of the own country.例文帳に追加

前記預り金テーブルに記録された資金の通貨単位を一の通貨単位から他の通貨単位に計算する手段を備え、前記企業は、自己の資金の通貨単位を変換して支払を行ったり、外貨にて受け取った売上金を自国通貨に変換することができる。 - 特許庁

To provide a plate type heater which can shorten the tact time by effectively converting supply energy into thermal energy without loss, in which the whole heated object is uniformly heated and temperature-raised so as not to cause thermal strain, and furthermore which can excellently maintain quality of the heated object.例文帳に追加

供給エネルギーをロスなく有効に熱エルネギーに変換してタクトタイムの短縮化が図り得ると共に、被加熱物全体を熱歪みのないよう均一に加熱昇温することができ、しかも、被加熱物の品質を良好に維持することができるプレート型ヒーターを提供する。 - 特許庁