「cooling processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and unit for heat radiation and cooling which can radiates heat from an electronic component such as an IC and cool it and also maintain high functions and fast processing as they are, not to mention small-sized, lightweight, and thin constitution of a mobile personal computer.例文帳に追加

モバイル型パソコンにおいて、小型・軽量・薄型化を図れることは勿論のこと、ＩＣ等の電子部品からの発熱を十分に放熱・冷却できて、高機能・高速化がそのまま維持できるようにした放熱・冷却方法及び装置の提供。 - 特許庁

The corms are stored in a storage house capable of rapidly cooling the average temperature to 7-(-1)°C, and the stored corms are shipped for distribution and/or subjected to the processing treatment at several days before or after the day centering 15-35 days after the start when the content of the ascorbic acid exceeds the initial value in the storage.例文帳に追加

いも類を、平均温度が速やかに７℃乃至−１℃の範囲に冷却できる貯蔵庫に納め、アスコルビン酸含有量が貯蔵初期値を上回わる１５〜３５日を中心として前後数日の誤差日数をもって流通出荷／加工する。 - 特許庁

A vacuum evacuation device 94 such as a vacuum pump is connected to a downstream side of an exhaust pipe 86 opposite to a connection side for a manifold through a gas cooling body 90 which cools gas exhausted from a processing chamber and a pressure control unit 92.例文帳に追加

排気管８６のマニホールドとの接続側と反対側である下流側には、処理室から排気されたガスを冷却するガス冷却体９０および圧力調整装置９２を介して真空ポンプ等の真空排気装置９４が接続されている。 - 特許庁

To provide a sterilization processing device using a heat pump which can effectively heat a fluid to be sterilized whose temperature needs to be reduced after it is heated, by having the heat pump perform a cooling procedure after a heating procedure.例文帳に追加

ヒートポンプ装置によって殺菌対象の流体を加熱し、更に冷却まで行うことにより、加熱後に温度を低下させる必要のある加熱対象を効果的に加熱可能なヒートポンプ装置を用いた殺菌処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electronic control device 60 estimates an engine temperature in accordance with an engine cooling water temperature detected by a water temperature sensor 75, and prohibits the maximum position learning processing when the engine temperature is lower than a predetermined temperature and executes evacuating travel with throttle control.例文帳に追加

電子制御装置６０は、水温センサ７５によって検出される機関冷却水温に基づいて機関温度を推定し、機関温度が所定温度未満である場合には最大位置学習処理を禁止してスロットル制御による退避走行を実行する。 - 特許庁

A vacuum processing device has an exchange mechanism 120 for exchanging gas heated by the heating source such as a coil and/or a controller 93 in a controller box 9 to gas of the lower temperature than the temperature of its gas for cooling the inside of the controller box 9.例文帳に追加

真空搬送装置は、コントローラボックス９内を冷却するために、コントローラボックス９内でコイル及び／または制御器９３等の発熱源により熱せられた気体を、その気体の温度より低い温度の気体に交換する交換機構１２０を備えている。 - 特許庁

To provide a thermal printer capable of reducing the thermal storage to a sheet at the time of the consecutive processing for printing and erasing by cooling the sheet and its conveying path, thereby of acquiring a stable printing density.例文帳に追加

本発明は、用紙および搬送路の冷却を行うことにより、印刷処理と消去処理の連続処理時における用紙への蓄熱を低減させ、そのことにより安定した印字濃度を得ることが可能なサーマルプリント装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

Thus, even if pre-air-conditioning operation is executed, whether or not the actual fuel temperature in the evaporation system exists in a proper range for leak diagnosis, can be determined based on the cooling water temperature, and leak diagnostic processing can be properly controlled.例文帳に追加

このことによりプレ空調作動がなされていたとしても、冷却水温に基づいてエバポ系内での実際の燃料温度がリーク診断に適切な範囲にあるか否かが判定でき、エバポリーク診断処理に対する制御を適切に行うことができる。 - 特許庁

The method of processing skewered eel livers sequentially follows basic steps such as a main heating step S3 at which raw eel livers are heated to a half-done condition, a cooling step S4 at which the half-done livers are cooled, the skewering step S6 at which the half-done livers are skewered.例文帳に追加

ウナギの生肝を半生状態まで加熱する本加熱ステップＳ３と、半生状態の肝を冷却する冷却ステップＳ４と、半生状態の肝を串に刺す串打ちステップＳ６とを基本とし、これらのステップが順に行なわれて肝串が製造される。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of recording a test pattern while a recording head is held at a constant temperature without using an additional means such as a cooling mechanism and capable of precisely and appropriately performing a correcting processing of image data, and to provided an inkjet recording method.例文帳に追加

冷却機構などの付加的な手段を用いることなく、記録ヘッドを一定の温度に保ちながらテストパターンを記録でき、画像データの補正処理を高精度かつ適正に行うことが可能なインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

A first transfer chamber 122 and a second transfer chamber 133 of an apparatus for processing 100 have a volume capacity capable of containing only one wafer W, respectively, and are connected with each other through a first and second load lock chambers 130 and 132 including cooling plates and heating lamps.例文帳に追加

処理装置１００の第１搬送室１２２と第２搬送室１３３は，一のウェハＷのみを収容可能な容積に設定され，かつ冷却プレート１３６と加熱ランプ１４２を備えた第１および第２ロードロック室１３０，１３２で接続される。 - 特許庁

The surface processing device comprises a sheet body heating means which heats the sheet body; a sheet body cooling means which cools the sheet body kept in contact with a contact member; and an uneven shape control means which forms an uneven shape including information on the surface of the sheet body using at least either of the sheet body heating means or the sheet body cooling means.例文帳に追加

シート体を加熱するシート体加熱手段と、前記シート体を当接部材に当接させた状態で冷却するシート体冷却手段と、前記シート体加熱手段及び前記シート体冷却手段の少なくともいずれかにより、前記シート体の表面に情報を含む凹凸形状を形成する凹凸形状制御手段とを有することを特徴とする表面処理装置である。 - 特許庁

An arithmetic processing part 1 allows producing heat capacity dominance variable calculating means 11 and cooling capacity dominance variable calculating means 12 to calculate a producing heat capacity dominance variable x1 and a cooling capacity dominance variable x2 and allows energy consumption calculating means 13 to calculate an energy consumption y to be consumed for driving the absorption refrigerating machine using the variables x1 and x2.例文帳に追加

演算処理部１は生産熱量支配力変数算出手段１１と冷却能力支配力変数算出手段１２により、生産熱量支配力変数ｘ１および冷却能力支配力変数ｘ２を算出し、エネルギー消費量算出手段１３で、これらｘ１，ｘ２を用いて、吸収式冷凍機を運転するのに消費するエネルギー消費量ｙを算出する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas post processing system quickly raising the temperature of the catalyst at an early stage of starting so as to induce early activation and cooling an exhaust system when the temperature of the exhaust gas excessively rises due to an operation state of the engine so as to protect the catalyst from the high temperature.例文帳に追加

始動初期には触媒の温度を速かに上昇させて、早期活性を誘導し、エンジンの稼動状態によって排気ガスの温度が過度に上昇する時に、排気系冷却を通じて触媒を高温から保護する排気ガス後処理システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, it can be made an arrangement with small dead space by arranging the substrate storage 110, the transfer robot 120, the positioning part 130, the cooling part 140, the carriage robot 150, and the processing part 160 on a roughly straight line, so the substrate processor 100 can be downsized.例文帳に追加

また、基板収容部１１０、受渡ロボット１２０、位置決め部１３０および冷却部１４０、搬送ロボット１５０、並びに、処理部１６０をほぼ一直線上に配置することにより、デッドスペースの少ない配置とすることができ、基板処理装置１００の小型化を図ることができる。 - 特許庁

This device is provided with a plurality of article holding means 18 provided at equal intervals on a rotating body 16 and the outer peripheral side, and filling means, heating means and cooling means provided on each of processing stations FS, HS and CS where the rotating body 16 stops.例文帳に追加

ロータリ式物品処理装置は、回転体１６とその外周側に等間隔で設けられた複数の物品保持手段１８と、回転体１６の停止する各処理ステーションＦＳ、ＨＳ、ＣＳに設けられた充填手段、加熱手段、冷却手段を備えている。 - 特許庁

Since the molten metal of spheroidal graphite cast iron is modified by the vacuum processing, a casting of spheroidal graphite cast iron of fine structure and high strength can be obtained by pressurizing and rapidly cooling the molten metal of cast iron present at the low-temperature range including the semi-solidification temperature range in the die.例文帳に追加

真空処理により球状黒鉛鋳鉄の溶湯が改質されるため、半凝固温度域を含む低温域の鋳鉄溶湯を金型内で加圧及び急速冷却することにより、微細な組織で高強度の球状黒鉛鋳鉄の鋳造品を得ることができる。 - 特許庁

To provide a cooling device for an exhaust-driven supercharger, capable of reducing fuel consumption by securing the execution frequency of automatic stop processing while suppressing an excessive temperature rise of the exhaust-driven supercharger mounted on an in-vehicle internal combustion engine, and a control device for the internal combustion engine provided with the same.例文帳に追加

車載内燃機関に搭載される排気駆動式過給機の過度な温度上昇を抑制しつつ、自動停止処理の実行頻度を確保して燃費の低減を図ることのできる排気駆動式過給機の冷却装置及びこれを具備する内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the velocity V1 is lower than the velocity V2, and the velocity V3 is lower than the velocity V4, accordingly, the distortion of the sheet member P can be suppressed on the path from the fixing unit 82 to the conveying part 108 or on the path from the cooling unit 110 to the decurling processing unit 140.例文帳に追加

ここで、速度Ｖ１が速度Ｖ２よりも遅く、また、速度Ｖ３が速度Ｖ４よりも遅くなっているため、定着ユニット８２から搬送部１０８まで、または、冷却ユニット１１０からデカール処理ユニット１４０までにおいて、シート部材Ｐの撓みが抑えられる。 - 特許庁

The processing device for a photosensitive material sheet includes a developing unit (5) and a UV post-exposure device unit (9) to carry out UV exposure after the development, wherein cooling means (48) to cool the sheet are provided in both sides of a conveyance passage of the sheet in the UV post-exposure device unit (9).例文帳に追加

感光材料シートの処理装置において、現像処理部（５）と、現像処理後にＵＶ露光するＵＶ後露光装置部（９）を有し、かつこのＵＶ後露光装置部（９）内に、前記シートを冷却する冷却手段（４８）が、上記シートの搬送路の両側に設けられる。 - 特許庁

In the four-point or three-point contact rolling bearing 1 assembled in a resin pulley which is used for an electric accessory and an engine accessory for an automobile, dimension stabilization processing such as high temperature tempering at 220 °C or more or subzero treatemnt (deeply cooling treatment) is applied on an outer ring 2 and an inner ring 3.例文帳に追加

自動車電装部品やエンジン補機に用いられる樹脂製プーリに組み込まれる４点あるいは３点接触式転がり軸受１であって、外輪２と内輪３には、２２０℃以上の高温焼き戻し、あるいはサブゼロ処理（深冷処理）の寸法安定化処理が施されている。 - 特許庁

To provide an amorphous iron core transformer which suppresses a rise in the temperature of the inside of the transformer, also decreases the amount of heat due to loss caused by rises in temperatures of a core, a coil or the like, enables a cooling fin to be small, and makes the processing work of a wire during winding the coil easier.例文帳に追加

変圧器内部の温度上昇を抑え、鉄心やコイル等の温度上昇による損失による発熱量も減らし、冷却フィンを小規模とすることが可能となり、そして、コイル巻回時における電線の加工作業を容易とするアモルファス鉄心変圧器を提供する。 - 特許庁

The extrusion processing apparatus is equipped with an orifice 8 at the lower end of a small diameter cylinder 1 to be heated, a piston 7 for depressing a molten resin 6 prepared in the cylinder 1, a hopper 14 is provided below the cylinder 1 and the orifice 8, and a cutter 15 is provided below the hopper 14, wherein a cooling medium is supplied into the hopper 14.例文帳に追加

加熱される小径のシリンダー１の下端にオリフィス８を設け、シリンダー１内の溶融樹脂６を押し下げるピストン７を設けてあり、シリンダー１及びオリフィス８の下方にホッパー１４を設け、このホッパー１４内に冷媒を供給し、ホッパー１４の下部にカッター１５を設けてある。 - 特許庁

To provide an arithmetic processing board and a signal processor wherein positions of respective radiation fins are optimized for the semiconductor devices on each card using the radiation fin apparatus for semiconductor devices, for cooling the semiconductor devices attached on a main body in which the airflow is arising due to air blowing.例文帳に追加

送風による気流が生じる本体部に装着される半導体素子を冷却する半導体素子用放熱フィン装置であって、カード毎の半導体素子に対しそれぞれの放熱フィンの位置を最適化した演算処理用ボード装置及び信号処理装置の提供。 - 特許庁

By pleating a film electrode aggregate is carried out and by protruding a cooling fin from a housing when housing the pleated film electrode aggregate ( pleat molded body) in the housing, this fuel cell without requiring high precision processing and having excellent productivity can be provided at the low cost.例文帳に追加

膜電極集合体をプリーツ加工すること、プリーツ加工した膜電極集合体（プリーツ成形体）をハウジングに収納するにあたってハウジングより冷却フィンを突出させること、により、高度な精密加工が不要で低コストで生産性に優れたプリーツ型燃料電池を完成できる。 - 特許庁

A sample processing apparatus in each system is mainly composed of a steam generation container 6; a sample container 3 storing the liquid sample, to which steam is supplied from the steam generation container 6; a cooler 4 for cooling steam generated from the sample container 3; and a receiver 5 for storing a distillate.例文帳に追加

各系統の試料処理機器は、水蒸気生成容器（６）、液体試料を収容し且つ水蒸気生成容器（６）から水蒸気が供給される試料容器（３）、試料容器（３）で発生させた蒸気を冷却する冷却器（４）、留出液を収容する受器（５）とから主に構成される。 - 特許庁

The coolant gas from the air-cooling part 4b is sent to a quartz tube 7c in a plasma torch 7, an auxiliary gas is sent to a quartz tube 7b, a plasma is generated at the tip of the plasma torch 7, its emission is spectrally diffracted by a spectroscope 8, and data in a data processing part 9 is displayed on a display part 10.例文帳に追加

噴霧室空冷部４ｂからのクーラントガスが、プラズマトーチ７の石英管７ｃに送られ、補助ガスが石英管７ｂに送られ、プラズマトーチ７の先端でプラズマが発生し、その発光が分光器８で分光され、データ処理部９のデータが表示部１０で表示される。 - 特許庁

To provide an integral-type compounded tea-processing machine capable of performing tea production processes from raw tea leaves to tea products by switching the processes of steaming the tea leaves, separating the tea leaves from water vapor, cooling the tea leaves while rubbing, rubbing the tea leaves and up to drying the tea leaves by one machine.例文帳に追加

生茶葉から製茶に加工する工程を一台の機械で製茶する工程の茶葉を蒸す、茶葉と水蒸気を分離させる、茶葉を冷却する茶葉を揉む、茶葉の揉む工程の切り替えを探る茶葉を乾燥するまでの事が出来る一体型複合製茶機を課題。 - 特許庁

In this cutting fluid circulation processing system 20, the dirty liquid tank T1, a vortex flow type pump P1, a temporary tank T2 for the dirty liquid, a filter M1, a cutting chip tray W1, the purified liquid tank T3, a pump P2, a coolant liquid tank T4, and a cooling device C1 are disposed on the floor.例文帳に追加

切削液の循環処理システム２０は、汚液貯水槽Ｔ１と渦流式ポンプＰ１と汚液の一時貯水槽Ｔ２と濾過機Ｍ１と切削屑入れＷ１と清浄液貯水槽Ｔ３とポンプＰ２と、冷却液貯水槽Ｔ４と冷却装置Ｃ１を床上に配置する。 - 特許庁

A heat exchanger 2 for sucking the air in a room 1 and blowing out the air into the room after processing the cooling/heating load, and an air cleaning device 3 for sucking the air blown out from the heat exchanger 2 and blowing out the cleaned air into the room, are mounted at an upper part in the room 1.例文帳に追加

室内１の空気を吸込んで冷暖房負荷を処理した空気を室内に吹出す熱交換装置２と、熱交換装置２の吹出した空気を吸込んで清浄処理した空気を室内に吹出す空気清浄装置３とを室内１の上部に配置する。 - 特許庁

To provide a liquid-cooling structure suitable for reductions in size and thickness to provide a necessary and sufficient circulating liquid flow rate in view of an increase in a heating amount of a heating element in association with an improvement in a processing performance of an electronic device and to provide the electronic device capable of enduring against the use for a long period.例文帳に追加

電子装置の処理性能向上に伴う発熱素子の発熱量増大に対して、必要かつ十分な循環液流量となる、小型化、薄型化に適した液冷構造を提供するとともに、長期間の使用に耐え得る電子装置を提供する。 - 特許庁

An electrode member 46 abutting against the lower surface of a work in a plasma processing apparatus performing plasma processing of a planar work is constituted by soldering a planar adsorption member 45 having a plurality of through holes 45a and a cooling plate 44.例文帳に追加

板状のワークを対象としてプラズマ処理を行うプラズマ処理装置においてワークの下面に当接する電極部材４６を、複数の貫通孔４５ａが形成された板状の吸着部材４５と冷却プレート４４とをろう付けして構成し、吸着部材４５の上面にアルミナを溶射した溶射膜６５を形成するとともに、貫通孔４５ａが開口した孔部４５ｄのエッジを溶射膜６５によって覆うようにする。 - 特許庁

A plasma processing device has a sealable chamber in which reactive gas is introduced, a discharging unit that has a cathode electrode and an anode electrode disposed so as to face each other in the chamber and generates plasma discharge between the cathode electrode and the anode electrode, a power source for supplying power to the cathode electrode, a conductor for electrically connecting the power source and the cathode electrode, and an air cooling means for cooling the conductor.例文帳に追加

反応性ガスが導入される密封可能なチャンバーと、前記チャンバー内に対向状に配置されたカソード電極およびアノード電極を有し前記カソード電極と前記アノード電極の間でプラズマ放電を発生する放電部と、前記カソード電極に電力を供給する電源と、前記電源と前記カソード電極とを電気的に接続する導電体と、前記導電体を冷却する空冷手段とを備えたことを特徴とするプラズマ処理装置。 - 特許庁

By repeatedly lifting and turning the transfer stage 22, the substrate processing apparatus 10 delivers a substrate group on every port into and from the above chamber at identical timing, and transfers the substrate groups on the ports in the order of the LL chamber 12A, the etching chamber 13A, and the cooling chamber 15A.例文帳に追加

そして、基板処理装置１０は、搬送ステージ２２の上動と回動とを繰り返すことにより、全てのボートにある基板群を同じタイミングで直上の処理室に搬入及び搬出し、かつ、各ボートにある基板群をそれぞれＬＬ室１２Ａ、エッチング室１３Ａ、冷却室１５Ａの順に搬送する。 - 特許庁

When a plurality of substrates are processed under the same processing conditions, a resist film being formed on the major surface of the last substrate becomes thinner as compared with a resist film being formed normally on the major surface of a substrate because the last substrate is not subjected to thermal effect when it is carried from the cooling unit to the coating unit.例文帳に追加

複数枚の基板を同一の処理条件にて処理したとすると、最終基板については冷却ユニットから塗布処理ユニットに搬送する工程での熱影響が無いことに起因して、その主面に形成されるレジスト膜の膜厚が通常基板の主面に形成されたレジスト膜の膜厚よりも薄くなる。 - 特許庁

To provide a manifold for fluid capable of independently or parallely easily dispensing fluid such as cutting oil, air and cooling oil by a required number of hoses according to a target cutting processing and dimension of a work, and a fluid dispensing device easily and inexpensively mountable to existing machine tools using the manifold.例文帳に追加

目的とする切削加工などやワークの寸法に応じて、必要数のホースにて切削油、エア、および冷却油などの流体を単独にまたは平行して容易に分流できる流体用マニホールド、および係るマニホールドを用い且つ既存の工作機械にも容易且つ安価に取り付けられる流体分流装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out the heat exhaust processing of a communication apparatus or the like mounted on racks by cooling passage spaces when a rack row is formed by arranging racks vertically mounted with the communication apparatuses or computers and carrying out the air conditioning of a room installed with the rack rows facing each other on both sides of the passage spaces.例文帳に追加

通信機器または電算機を上下方向に搭載したラックが整列してラック列をなし、当該ラック列が通路空間部を挟んで対向して設置されている室の空調を実施するにあたり、通路空間部の冷却を通じてラックに搭載されている通信機器等の排熱処理を効率よく行なう。 - 特許庁

An encasement for a computer processing control unit comprises: a main support chassis having a plurality of wall supports and a plurality of junction centers containing means for supporting a computer component therein; a back surface that provides support for connecting a peripheral and other computing components; and a means for cooling the encasement.例文帳に追加

コンピュータ処理制御ユニットのための収納体であって、複数の壁サポートおよび内部にコンピュータ部品を支持するための手段を含む複数の接合センターを有するメインサポートシャーシと、周辺機器およびその他の計算部品を接続するためのサポートとなる背面と、本収納体を冷却するための手段とを備えた。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of eliminating a cause of particle generation and the necessity of a substrate cooling mechanism by eliminating the necessity of heating a substrate in coating an adhesion reinforcing agent on the main surface of a substrate in substrate processing of forming an application film after coating the adhesion reinforcing agent on the main surface of the substrate.例文帳に追加

基板の主面に密着強化剤を被着させた後に塗布膜を形成する基板処理において、基板の主面に密着強化剤を被着させる際に基板を加熱する必要を無くし、パーティクル発生の原因を取り除くとともに、基板冷却機構を不要とすることができる装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method is characterized by heating the free-cutting stainless steel material for precise processing in which the h-BN particles are deposited, then rapidly cooling it to dissolve and extinguish the h-BN particles, and then, tempering it to disperse and deposite the h-BN particles again equally in the material.例文帳に追加

また、その製造方法として、ｈ−ＢＮ粒子が析出している精密加工用快削ステンレス鋼素材を加熱した後に急冷して、ｈ−ＢＮ粒子を固溶消滅させ、その後焼もどしを行うことにより、ｈ−ＢＮ粒子を再度素材中に均一に分散析出させることを特徴とする構成を採用した。 - 特許庁

To prevent any deviation in parallelism of each roll in the expansion deformation caused by the heat generated during the film deposition processing without complicating a water-cooling structure in a sheet film deposition apparatus for forming a coating film on a surface of a sheet-like base material by the PVD method or the plasma CVD method.例文帳に追加

ＰＶＤ法やプラズマＣＶＤ法などによりシート状の基材表面に皮膜を形成するためのシート成膜装置において、水冷構造による構造複雑化を招来することなく、成膜処理等で生ずる熱による膨張変形での各ロールの平行度の狂いを防止できるようになる。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 has: a fixing unit 82 where a sheet member P is conveyed at a velocity V1; a conveying part 108 where the sheet member P is conveyed at a velocity V2; a cooling unit 110 where the sheet member P is conveyed at a velocity v3; and a decurling processing unit 140 where the sheet member P is conveyed at a velocity V4.例文帳に追加

画像形成装置１０は、速度Ｖ１でシート部材Ｐを搬送する定着ユニット８２と、シート部材Ｐを速度Ｖ２で搬送する搬送部１０８と、シート部材Ｐを速度Ｖ３で搬送する冷却ユニット１１０と、シート部材Ｐを速度Ｖ４で搬送するデカール処理ユニット１４０と、を有している。 - 特許庁

A silicon substrate processing method, wherein hydrogen is introduced from the surface of a silicon substrate to inactivate the defect of the silicon substrate, comprises a process for heating the silicon substrate, a process for quickly cooling the silicon substrate, and a process for irradiating hydrogen against the surface of the silicon substrate.例文帳に追加

本発明のシリコン基板の処理方法は、シリコン基板の表面から水素を導入し、シリコン基板の欠陥を不活性化する処理方法であって、シリコン基板を加熱する工程と、シリコン基板を急冷する工程と、シリコン基板の表面に水素を照射する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The discontinuous cutting phenomenon repeating the contact and separation between the outer peripheral blade and the work 8 is generated to make easy the inflow of the processing liquids 11a and 11b into the cutting section at the time of separation accelerate the removal of cutting wastes and the cooling of the cutting section, control the wear of abrasive grains, improve the cutting efficiency and prevent the lowering of cutting accuracy.例文帳に追加

外周刃ブレードとワークとの間で接触・離隔を繰り返す断続切断現象を生じ、離隔時に切削部への加工液の流入が容易となり、切屑の排除や切削部の冷却を促進させ、砥粒の磨耗を抑制し、加工能率を向上させ、加工精度の低下も防止できる。 - 特許庁

The temperature of a region, into which the substrate W is transferred is detected by a temperature/humidity detector 3, and the temperature of the wafer W cooled down by the cooling plate 41, is regulated on the basis of detected value so that the temperature of the wafer W transferred to the application unit C gets equal to the application temperature of a processing liquid.例文帳に追加

ウエハＷが搬送される領域の温度を温湿度検出部３により検出し、この検出値に基づいて、塗布ユニットＣに搬送されたときのウエハＷの温度が処理液の塗布温度となるように、前記冷却プレート４１で冷却されるウエハＷの温度を調整する。 - 特許庁