「corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

The new roll sheet 2 is jointed with the original roll sheet 3 while the elevating unit 30 is moved corresponding to a transfer speed of the original roll shaft sheet 3 by an elevating mechanism 40.例文帳に追加

そして昇降機構４０により原反シート３の搬送速度に合わせて昇降ユニット３０を移動させながら、新反シート２を原反シート３と接合する。 - 特許庁

To freely set opening and closing of an upper space of a windshield for a weighing device including an electronic balance by corresponding to a use state of a user of the weighing device.例文帳に追加

電子秤を始めとする秤量装置用風防の上部空間の開閉を秤量装置使用者の使用状態に対応して自由設定できるようにする。 - 特許庁

A key fixing means extracts a key code corresponding to the count value from a table and a function of the remote control key which this key code indicates is fixed to the PLAY key of the main part operation section.例文帳に追加

キー確定手段は、カウント値に対応するキーコードをテーブルより抽出して、該キーコードが示すリモコンキーの機能を本体操作部のＰＬＡＹキーに確定する。 - 特許庁

To provide a multidirectional operation switch capable of securely connecting and disconnecting a snitch contact corresponding to a pressing position in relation to a multidirectional operation switch used for a variety of electronic apparatus.例文帳に追加

各種電子機器に用いられる多方向操作スイッチに関し、押圧位置に対応したスイッチ接点を確実に接離させるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A section corresponding to the mount 33 for the connector 22 of a board can be reinforced out of the rear of the circuit board 25 by constituting the circuit board 11 as described above.例文帳に追加

回路構成体１１を上記のような構成とすることにより、回路基板２５の裏面のうち、基板用コネクタ２２の取付部３３に対応する部分を補強できる。 - 特許庁

Provided is a function of allowing a fund manager to simulate individual financial products by changing the market capitalization or the market capitalization of a financial product corresponding to a specific beta value.例文帳に追加

ファンドマネージャが個別の金融商品を時価総額又は特定のベータ値の金融商品の時価総額を変更してシミュレーションを行う機能を提供する。 - 特許庁

To provide a working shape display device for sheet metal working capable of checking the entire image of the working shape of each part corresponding to a tool in one group for production, and easily grasping required tools.例文帳に追加

生産する一群のまとまりの中で、工具に対応した各部の加工形状の全体像が確認でき、必要工具の把握が容易に行えるようにする。 - 特許庁

The air intake valve and the air exhaust valve are operated in accordance with a first rule corresponding to a demand to continue stable driving during the operation of the internal combustion engine (fine line profile).例文帳に追加

内燃機関の運転中は、安定運転を継続するための要求に応じた第１の規則に従って吸気弁および排気弁を駆動する（細線プロファイル）。 - 特許庁

A base note detection section 18 sets a note to be a base note, when power is the largest in scale notes in a base note detection region of a part corresponding to a first beat of a chord detection section.例文帳に追加

ベース音検出部１８は、コード検出区間の１拍目に相当する部分のベース音検出音域にある音階音のうちパワーが最大の音をベース音とする。 - 特許庁

A recess 64 that is long in a main scanning direction, is provided in the center of a lateral direction (sub scanning direction) on a substrate 12, and a magnet 63 is disposed in a portion corresponding to a bottom thereof.例文帳に追加

基板１２における左右方向（副走査方向）の中央に、主走査方向に長い凹部６４を設け、その底部に相当する部分にマグネット６３を配設する。 - 特許庁

To enable exactly performable the car speed control or alarming corresponding to the form of a road in front of a car where a safety travelling device is provided when route guiding is not performed by a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムによる経路誘導が行われていないとき、自車前方の道路形状に応じた車速制御や警報を的確に行えるようにする。 - 特許庁

Then, the respective vehicles are controlled so as to supply electric energy corresponding to the calculated energy from a battery 20 of the hauled vehicle to a battery 20 of the head vehicle.例文帳に追加

そして、算出されたエネルギに相当する電気エネルギが牽引された車両のバッテリ２０から先頭車両のバッテリ２０へ供給されるように、各車両を制御する。 - 特許庁

Each of a path detection unit and a despreading unit comprises an auxiliary channel section in addition to a path detection processing section and a despreading processing section corresponding to an active predetermined channel.例文帳に追加

パス検出部と逆拡散部はそれぞれ現用の所定チャネルに対応するパス検出処理部と逆拡散処理部の他にそれぞれに予備チャネル部を備える。 - 特許庁

An addition operating part 213 operates the received power of the received signal by adding the log- converted data value, the addition value corresponding to the number of times of division, and a reference power value.例文帳に追加

加算演算部２１３はログ変換されたデータ値、除算回数に対応する加算値、基準電力値を加算して受信信号の受信電力を演算する。 - 特許庁

To provide an equipment management system, management device and processor for reducing the storage capacity of a management device used for management of equipment, and an acquisition method of corresponding data.例文帳に追加

設備機器の管理に用いられる管理装置の記憶容量を低減するための機器管理システム、管理装置、処理装置および対応データの取得方法を提供する。 - 特許庁

The processing time is corrected corresponding to the atmospheric pressure on the basis of the processing time correction expression, so that the film can be restrained from varying in thickness with a variation in the atmospheric pressure.例文帳に追加

処理時間補正式に基づいて大気圧に対応して処理時間が補正されるので、大気圧の変動に起因する膜厚の変動を低減することができる。 - 特許庁

MICROPROCESSOR BUILT-IN POWER FEEDING DEVICE, AUTOMATIC POWER FEED RESTORATION METHOD CORRESPONDING TO MICROPROCESSOR RUNAWAY OF MICROPROCESSOR BUILT-IN POWER FEEDING DEVICE AND PROGRAM FOR AUTOMATIC POWER FEED RESTORATION例文帳に追加

マイクロプロセッサ内蔵給電装置、マイクロプロセッサ内蔵給電装置のマイクロプロセッサ暴走時に対応した自動給電復帰方法および自動給電復帰プログラム - 特許庁

A control means controls the stepping motor 39 in accordance with size information for printing paper to move the paper guide rings 34 a distance corresponding to the size.例文帳に追加

印刷用紙のサイズ情報に基づいて図示しない制御手段はステッピングモータ３９を制御し、該サイズに対応した移動量分用紙ガイドリング３４を移動させる。 - 特許庁

A contact area 20 for bringing the end face 5 of a first pin 3 with the corresponding sheave surface of each pulley is formed on the end face 5 of the first pin for connecting a plurality of links to each other.例文帳に追加

複数のリンクを連結するための第１のピン３の端面５には、各プーリの対応するシーブ面と接触するための接触領域２０が設けられている。 - 特許庁

The frame 4 is formed into a rectangular window-frame shape corresponding to the opening part of the container main body 2, and provided with a rail part 41 in the upper peripheral edge thereof, projecting along the upper peripheral edge.例文帳に追加

フレーム４は、容器本体２の開口部に適合する四角の窓枠状をなし、上部の周縁にこれに沿って突出するレール部４１が設けられる。 - 特許庁

Subframes corresponding to bits belonging to the first bit group and the second bit group have gradations represented using an overlap time gradation systems in the each subframe group.例文帳に追加

第１ビット群および第２ビット群に属するビットに相当するサブフレームについては、各サブフレーム群の中で重ね合わせ時間階調方式を用いて階調を表現する。 - 特許庁

In the second AT mode, if any of a "blue cherry", "red cherry" or "yellow cherry" combination is won, stop buttons are activated in the order corresponding to the kind of the won winning combination.例文帳に追加

第２ＡＴモードでは、「青チェリー」、「赤チェリー」、「黄チェリー」のいずれかが当選すると、当選した当選役の種類に対応する順番で各ストップボタンが有効化される。 - 特許庁

The multi-dimensional coding section generates a corresponding variable length code, for each n-th signal combination {z_1(n), z_2 (n), ..., z_M(n)} of the signal stream Z_1, ..., Z_Mfor multi-dimension.例文帳に追加

多次元符号化部は、多次元用信号列Ｚ_１，…，Ｚ_Ｍのｎ番目の信号の組み合わせ｛ｚ_１（ｎ），ｚ_２（ｎ），…，ｚ_Ｍ（ｎ）｝ごとに対応した可変長符号を生成する。 - 特許庁

When numerical value data are stored in a random numerical value register in a random number circuit, a corresponding random number latch flag is brought into an on-state, and the storage of new numerical value data is limited.例文帳に追加

乱数回路において数値データが乱数値レジスタに格納されたときには、対応する乱数ラッチフラグがオン状態になり新たな数値データの格納が制限される。 - 特許庁

First and second knock sensors 11a, 11b are installed corresponding to a first cylinder engine group composed of #1-#3 cylinder engines and a second cylinder engine group composed of #4-#6 cylinder engines, respectively.例文帳に追加

第１及び第２ノックセンサ１１ａ，１１ｂが、それぞれ＃１〜＃３気筒からなる第１気筒群と、＃４〜＃６気筒からなる第２気筒群とに対応して設けられている。 - 特許庁

The remote monitoring center 4 transmits a value of the latest version of a program for control corresponding to the number in the row of the elevator indicated by the received information to the remote monitoring terminal unit 2a.例文帳に追加

遠隔監視センタ４は受信した情報で示される号機と対応する制御用プログラムの最新のバージョンの値を遠隔監視端末装置２ａに送信する。 - 特許庁

The data processor 102 makes the printer 103 execute the printing of the attached documents corresponding to the number of participants according to the processing order of the subjects of the conference.例文帳に追加

データ処理装置１０２は、会議の議題の処理順番に応じ、参加者の人数に対応した添付資料の印刷を印刷装置１０３に実行させる。 - 特許庁

A condition that the scattering radiation source distribution is a value close to 0 at the position of a subject corresponding to the region where the scattering radiation image indicates the value close to 0 especially is added.例文帳に追加

特に散乱線画像が０に近い値を示す領域に対応する被検体の位置において、散乱源分布が０に近い値であるという条件を付加する。 - 特許庁

The building panel 10 manufactured by this method is finely changed in coloration corresponding to the surface uneven pattern PE of a protruded block 12 to form the highly natural stone-like appearance.例文帳に追加

上記製造方法による建築板１０は凸ブロック１２表面の凹凸模様ＰＥに対応して着色が微妙に変化し、高度な天然石調の外観となる。 - 特許庁

This tunnel ventilation control apparatus generates a time series of a prediction error by paying attention only to an actual value corresponding to the nearest prediction result, and corrects the prediction results of a prediction computing part in accordance with the time series.例文帳に追加

直近の予測結果と対応した実績値のみに着目して予測誤差の時系列を生成し、これに従って予測演算部の予測結果を補正する。 - 特許庁

A program storage/conversion part distributes a program to a program execution server while changing the corresponding function call to a stab function calling based on change information of function call, and distributes a program to be executed also to the portable terminal.例文帳に追加

プログラム格納・変換部は、関数呼び出しの変更情報により、該当する関数呼び出しをスタブ関数の呼び出しに変更し、プログラム実行サーバに配布する。 - 特許庁

A filter selection unit 73 acquires, as a subject distance in each divided region of the image data, the subject distance of the ranging region corresponding to the divided region.例文帳に追加

フィルタ選択部７３は、画像データの各分割領域の被写体距離として、各分割領域に夫々該当する測距領域の被写体距離を取得する。 - 特許庁

To solve the problem wherein iron sand adheres to the surface of a housing, corresponding to a magnet by the magnetic force of the magnet, infiltrates the sliding mechanism, and the functions of the sliding mechanism, with respect to a slide type portable telephone using the magnet and a hall IC are deteriorated.例文帳に追加

マグネットとホールＩＣを用いるスライド型携帯電話では、マグネットの磁力によって、マグネットに対応する筐体表面に砂鉄が付着する。 - 特許庁

A shaft position of the nut runner shafts 20 is changed to a position corresponding to the inter-nut pitch of the works by being replaced with the fixture 30 different in a pitch of the through-holes 33.例文帳に追加

そして、貫通孔３３のピッチが異なるフィクスチャ３０に交換することにより、ナットランナ軸２０の軸位置が、ワークのナット間ピッチに対応した位置に変更される。 - 特許庁

The X-ray penetrating hole 19a is formed so as to penetrate at least an X-ray effective radiation region T corresponding to the effective area S of an X-ray detector 2.例文帳に追加

Ｘ線検出器２の有効面積Ｓに相当したＸ線有効照射領域Ｔを少なくとも通すようにＸ線通過孔１９ａを形成している。 - 特許庁

To realize a data transmitting device capable of providing program information corresponding to each receiver's request by comparatively simple constitution.例文帳に追加

本発明は、比較的簡易な構成により、各受信者の希望に応じた番組情報を提供することができるデータ伝送装置を実現しようとするものである。 - 特許庁

To provide a compact interlock circuit, capable of controlling a power supply corresponding to the mechanical operation such as the opening and closing of a cover or the like of an electronic device, while preventing deterioration.例文帳に追加

本発明は小型で劣化を防止しつつ電子装置のカバー等の開閉の機械的操作に応じて電源供給を制御するインターロック回路を提供する。 - 特許庁

To secure cutting of a whole width of a paper by cutting it by moving the tip of the paper supplied to a recorder corresponding to the shape of the tip and to avoid unnecessary moving.例文帳に追加

記録装置に供給される用紙の先端を先端の形状に応じて移動し、カットすることで全幅でのカットを保障すると共に、不要な移動も防止する。 - 特許庁

When it is specified that a sensor body corresponding to this abnormal value is abnormal and various kinds of sensor information can be totally obtained, an abnormality of the communication bus 19 is specified.例文帳に追加

この異常値に対応するセンサ本体が異常と特定され、各種センサ情報が全く得られないときには通信バス１９の異常と特定される。 - 特許庁

The partition 22 has a thin member 22A, corresponding to the male tab facing the plane 11, and a fat planes 22B holding the thin member 22A therebetween in the height direction.例文帳に追加

仕切壁２２は、雄タブ対向面１１と対応する部分が薄肉部２２Ａとなり、この薄肉部２２Ａを高さ方向に挟んだ両側が厚肉部２２Ｂとなっている。 - 特許庁

To provide an operating device of a blind capable of flexibly corresponding to ambient conditions of the blind in the operating device of the blind for operating a blocker 12 of the blind 10.例文帳に追加

ブラインド１０の遮蔽材１２を操作するためのブラインドの操作装置において、ブラインドの周囲状況に対して柔軟に対応することができるようにする。 - 特許庁

Then, a number of images to be screened and a group recognition rate are received and corresponding to the number of images and the group recognition rate, any item set is selected from the parameter table.例文帳に追加

そして、選別すべきイメージ数及びグループ認識率が受信され、アイテムセットがイメージ数及びグループ認識率に対応して、パラメータテーブルから選択される。 - 特許庁

When this change on the condition is detected by the detecting means 41 corresponding to the dispenser 3A while it is used, the dispenser to be used is switched to the other dispenser.例文帳に追加

使用中のディスペンサ３Ａに対応する検出手段４１によってこの状態変化が検出されたときに、使用するディスペンサを他のディスペンサに切り換える。 - 特許庁

Point values corresponding to an SNS service are given to a user identifier of a user who posts the public information, and are added in accordance with the use of the SNS service.例文帳に追加

ここで、公開情報を投稿した利用者の利用者識別子に対して、ＳＮＳのサービスに応じたポイント値が付与され、ＳＮＳのサービスの利用に伴って加算される。 - 特許庁

Serial DACs 104a, 104c, 104e use reference voltages LVred_H, LVref_L (reference voltages of negative polarity) to generate output voltages Vout(a), Vout(c), Vout(e) having voltage values corresponding to bit values of display data Data(a), Data(c), Data(e).例文帳に追加

シリアルＤＡＣ１０４ａ，１０４ｃ，１０４ｅは、基準電圧ＬＶｒｅｆ＿Ｈ，ＬＶｒｅｆ＿Ｌ（負極性の基準電圧）を用いて、表示データＤａｔａ（ａ），Ｄａｔａ（ｃ），Ｄａｔａ（ｅ）のビット値に応じた電圧値を有する出力電圧Ｖｏｕｔ（ａ），Ｖｏｕｔ（ｃ），Ｖｏｕｔ（ｅ）を生成する。 - 特許庁