「cost much」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming method and an image forming device in which many kinds of image developing substance, that is, developer produced much is utilized, whereby image quality such as a color tone is improved and the cost of the developer is reduced, and the image quality free from surface staining is provided.例文帳に追加

多量の種類と生産量の多い顕像体＝現像剤を活用できるようにし、色調等の画質改良と現像剤の低コスト化が図れ、且つ地汚れのない画質が提供できる画像形成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The moving element can be manufactured so much at low cost by using known printed circuit board fabrication technology.例文帳に追加

多数の固定子、電位源電極とその対向電極を交互に並べる代わりに、１枚の電位源電極と１枚の対向電極を対置させ、その間に、非対称形形状の導体よりなる移動子を置き、該移動子の左右面に作用する静電力の差で、該移動子を両電極と平行に移動させる静電モータ。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing the shape of a curtain at a low cost, with which labor and difficulty of folding a curtain and mounting of a processing mold, a tool, etc., are removed as much as possible, effective and accurate heat setting is carried out and a tool useful for the method for stabilizing the shape of a curtain.例文帳に追加

カーテンを折り畳んだり、加工用型枠や冶具等の装着の手間や困難さを極力排除でき、効果的で正確な熱セットを可能とする低コストなカーテンの形状安定化方法及び形状安定化方法に用いる冶具の提供。 - 特許庁

To provide a method for image storage which makes it easy to refer to a DICOM(Digital Imaging Communication Medicine) image, makes it possible to refer to the image fast by lightening the network load as much as possible, enables to construct a system at a low cost, has a report function for a diagnostic image, and enables management of various data in a database.例文帳に追加

簡単・手軽にＤＩＣＯＭ画像を参照でき、ネットワーク負担を極力小さくして高速に画像が参照でき、安価にシステム構築でき、診断画像に対するレポート機能を有し、各種データをデータベース管理できる画像蓄積を提供することを目的とする。 - 特許庁

To attach, to a cord body of an electric cord by a necessary number according to the length of the cord body, markers indicating a distance at which an apparatus attached to one end side of the cord body is suspended by a simple means without needing much cost, thereby allowing measurement of the distance.例文帳に追加

コストが嵩まない簡便な手段により、電気コードのコード本体に、該コード本体の片端側に取り付けた機器が吊り降ろされた距離を表示する印をコード本体の長さに応じた必要な数だけ付して、その距離を測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a destination guidance service which is much higher in validity to a user by making a video to be acquired by an already set camera available for a destination guidance service, and increasing the cost performance of this system by extending the purpose of use of an already existing facility.例文帳に追加

既設カメラにより得られる映像を行き先案内サービスに利用できるようにし、これにより既存の設備の用途を拡げてシステムのコストパフォーマンスを高め、かつ利用者に対しより有効性の高い行き先案内サービスを提供可能とする。 - 特許庁

To solve problems that an inexpensive optical fiber fusion splicer provided with an optical fiber loss adjustment function is required in the case of using an increased splice loss function for an optical transmission apparatus with the optical fiber loss adjustment function and the manufacturing cost and the lead time are increased because much working time is needed.例文帳に追加

光ファイバ損失調整機能を備えた光伝送装置として損失増加接続を用いた場合、損失増加接続には本機能を備えた高価な光ファイバ融着接続機が必要である上、多くの作業時間を要するため製造コストやリードタイムの増大が問題である。 - 特許庁

To provide a material capable of keeping labor and cost for installation and maintenance in lower level, having a long useful period and being useable for preventing invasion of wild animals such as wild boars or deer at midnight at which damage of plants or foods by these wild animals occur much and to provide a method for preventing invasion of these wild animals.例文帳に追加

設置するための労力やコスト、維持コストを低く抑えることが可能で、耐用期間が長い資材であって、猪や鹿等の野生動物による食害が多く発生している夜中に、これらの野生動物が侵入するのを防止するために使用できる資材及び侵入防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a case for housing an electric apparatus or the like which reduces a cost by reducing the number of components as much as possible and which can surely and easily regulate the mounting position of a frame for mounting the apparatus in response to the size of a unit to be mounted while facilitating the wiring work of the unit.例文帳に追加

部品点数を極力少なくしてコストダウンを計るとともに、ユニットへの配線作業を容易化しながらも、搭載するユニットの大きさに応じて機器取付用フレームの取付位置調整を的確容易に行うことができる電気機器類収納用箱を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of recovering desalted water from fluorine- containing waste water and a desalting device which are improved so as to be lower in the equipment cost and much less in a chemical use quantity, and be also more economical in an operation of a desalting device, compared to a method combining a sedimentation and precipitation equipment.例文帳に追加

フッ素含有廃水から脱塩水を回収する方法であって、凝集沈殿設備と脱塩装置とを結合した方法に比し、設備費および使用薬剤の量が少なく且つ経済的有利に脱塩装置の運転が出来る様に改良された上記の方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the liquid crystal panel 2 and speaker 3 need not be provided with connectors individually and then the space can be saved as much as the connector which becomes unnecessary to reduce the cost and decrease the man-hour for connecting the connector.例文帳に追加

これにより、液晶パネル２及びスピーカ３について別々にコネクタを設ける必要がなく、不要となったコネクタの分だけ省スペース化を図ることができ、コストを削減することもでき、コネクタを接続する工数を削減することもできる。 - 特許庁

To provide an improved wind power generating system conventionally employing a propeller system which works chiefly with the lift, involving such problems that starting is difficult owing to the use of the lift, the place of installation is limited owing to a large rotating space, and also the installing cost becomes large, and that much noise is emitted.例文帳に追加

風力発電システムでは、主に揚力活用のプロペラ型が利用されているが、揚力活用型のため、起動が困難であり、また回転空間も大きく、それゆえ設置場所も限定され、その設置コストも多大であり、そのうえ騒音も大きく、問題である。 - 特許庁

To provide a maintenance management supporting method capable of conducting maintenance neither too much nor too little according to the state of an individual vending machine installed indoors or outdoors, utilizing recycled parts, and reducing the maintenance cost without causing defective maintenance.例文帳に追加

屋内設置や屋外設置の相違などがある個々の自動販売機の状況に適合させて過不足なく整備を行えるようにし、又リサイクル部品も活用できるようにして、整備不良が生じないようにしながら、整備に要するコストを削減することができる。 - 特許庁

To provide a self-generation apparatus capable of suppressing received power as much as possible in accordance with more actual variation of a power load while unfailingly preventing the generation of a reverse flow to a commercial power supply side, thereby reducing cost for power consumption.例文帳に追加

商用電源側への逆潮流の発生を確実に防止しつつも、より実際的な電力負荷の負荷変動に合わせて受電電力を可及的に抑えることができ、これにより消費電力コストの低減を図ることが可能な自家発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper separator which prevents scratch on a photosensitive body caused by finger abutting on photosensitive body as much as possible, whose compactness and cost reduction are attained, and which copes with even a change in paper conveyance speed, and to provide a process cartridge for an image forming apparatus which has the paper separator.例文帳に追加

爪体の当接による感光体への傷付きを可及的に防止し、用紙剥離機構のコンパクト化及びコストダウンを図り、かつ用紙搬送速度の変化にも対応することができる用紙剥離機構およびこれを備えた画像形成装置のプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a chip resistor capable of reducing the manufacturing cost of the chip resistor by suppressing the use amount of a paste material of a side-face electrode layer 17 as much as possible, improving the dimension accuracy of the side-face electrode layer 17, suppressing the generation of defective articles and improving productivity.例文帳に追加

側面電極層１７のペースト材料の使用量を可及的に抑制してチップ抵抗器の製造コストの低減を図るとともに、側面電極層１７の寸法精度を高め、不良品の発生を抑制して生産性の向上を図ることのできるチップ抵抗器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass preform for an optical fiber in which even when the core glass of the glass preform is noncircular or eccentric, the noncircular or eccentric state can be minimized as much as possible by a method optimum in cost and operation, thereby suppressing polarized wave dispersion.例文帳に追加

ガラス母材のコアガラスが非円であったり、あるいは偏心していたりしていても、これらをコスト的にも作業的にも最適な方法で、可能な範囲で非円状態あるいは偏心状態を小さくし、偏波分散を抑止することができる光ファイバ用ガラス母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-generation apparatus capable of suppressing received power as much as possible in accordance with variation of a power load while ensuring a function of preventing the generation of a reverse flow to a commercial power supply side, thereby reducing cost for power consumption.例文帳に追加

商用電源側への逆潮流の発生防止機能を確保しながらも、電力負荷の負荷変動に合わせて受電電力を可及的に抑えることができ、これにより消費電力コストの低減を図ることが可能な自家発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including a plurality of cartridges, which is reduced in the number of part items and thus reduced in the cost of cartridges by that much by adapting one of the cartridges to need no exposing device such as a preexposing device or a latent image exposing device.例文帳に追加

複数のカートリッジを備えた画像形成装置において、カートリッジの一つは、前露光装置或いは静電潜像用露光装置などの露光装置を必要としない構成とし、部品点数を削減し、その分価格の安いカートリッジを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-purity polycrystalline alumina wire bonding capillary which is improved so as to have higher physical properties such as strength (bending strength), abrasive resistance, hardness, and corrosion resistance than a conventional wire bonding capillary and reduced in cost as much as possible, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来のワイヤーボンディングキャピラリーに比べて、強度（曲げ強度等）、耐磨耗性、硬度、および耐食性等の物性を向上させるとともに、コストを可及的に抑えた高純度多結晶アルミナワイヤーボンディングキャピラリーおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an excrement-treating material while aiming at the cost down of the excrement-treating material consisting of water-absorbing granular materials, capable of satisfying molding property, form-holding property, water absorptivity and water-holding property required for the granular material, as much as possible.例文帳に追加

本発明は吸水性粒状物から成る排泄物処理材のコストダウンを達成しつつ、該粒状物に求められる成形性と保形性、吸水性と保水性の条件を可及的に充足することができる排泄物処理材を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular assist grip fitting bracket capable of preventing breakage of a deploying curtain airbag as much as possible, suppressing an increase of the number of components and the cost, and ensuring the adequate collision energy absorbing property.例文帳に追加

展開するカーテンエアバッグが破断することを極力防止でき、これを部品点数やコストの増大を抑制して達成するとともに、適切な衝突エネルギー吸収性を確保できるように構成できる、車両のアシストグリップ取付ブラケットを提供する。 - 特許庁

Therefore, without lowering the display quality so much, it can save device and time for inspection and repairing operation, can reduce the cost and also can deal with even a defect after shipment even in a complicated circuit structure.例文帳に追加

したがって、表示品位をそれほど落とさずに、検査やリペア作業を行うための装置や時間を無くすことができ、コストを低減することができるとともに、複雑な回路構成であっても、また出荷後に生じた欠陥にも対応することができる。 - 特許庁

To provide an image-producing unit and an image-forming device, capable of improving cost advantage and environment coping ability (decrease of waste) by exchanging only parts other than carrier which requires much time and man-hours for exchanging and continuously using the carrier.例文帳に追加

交換に時間と工数のかかるキャリア以外の部品のみを交換し、さらに継続して使用可能とすることで、コストメリットと、環境対応性（廃棄物低減性）を向上させることができる作像ユニット及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission device, receiver, and program which achieve both a high reliability and a high speed of data transmission between the transmission device and the receiver and allow cost reduction using existing technologies as much as possible.例文帳に追加

送信装置と受信装置との間で、データ送信の高信頼化及び高速化の両方を実現すると共に、できる限り既存技術を用いることによってコスト低減を実現することができる送信装置、受信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating landfill, by which the content of organic matter contained in treated landfill can be reduced effectively without increasing treatment cost so much even when a large quantity of organic matter is contained in landfill.例文帳に追加

処理費用を然程増大させることなく、該埋立てごみ中に多量の有機物が含まれている場合であっても、処理後の埋立てごみに含まれる有機物の含有量を効果的に低減させることのできる処理方法および処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an underground heat utilizing cooling/heating device capable of solving a problem in a conventional heat pump system utilizing underground heat, being easily applied to both of new and existing dwelling houses, and implementing cooling/heating by practically sufficiently utilizing underground heat without spending much construction cost.例文帳に追加

従来における地中熱利用ヒートポンプシステムが有する問題点を解消し、新設および既設の住宅の何れにも容易に適用でき、多大な施工コストをかけずに、実用的に十分に地中熱を利用して冷暖房が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a drum screen and a concentrator equipped with the same with a little consumption of power, with a simple whole mechanism, not requiring much cost for maintenance, capable of treating a small to a large amount of treating volume, and with a compact total apparatus.例文帳に追加

消費電力が少なく、全体の機構が簡素で保守に多大なコストをかける必要がなく、更には、小〜大規模処理量の処理が可能でかつ装置全体をコンパクトにできるドラムスクリーンとこれを備えた濃縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a power converter in which resonance phenomenon caused by interaction of a smoothing capacitor and an inductance component related to the wiring can be suppressed as much as possible, while suppressing increase in the number of components, the manufacturing man-hour and the manufacturing cost.例文帳に追加

部品点数、製造工数、および製造原価の増加を抑制しながら、平滑コンデンサと配線に係るインダクタンス成分との相互作用によって生じる共振現象を可及的に抑制可能な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To reduce construction cost and a construction period by increasing setting intervals of bearing pressure plates as much as possible and decreasing the number of earth anchors by an anchor engineering method to restrain landslide by fastening the bearing pressure plates on the earth anchors driven underground.例文帳に追加

地中に打ち込んだアースアンカー１３に支圧板１を締結して地すべりを抑止するアンカー工法は、できるだけ支圧板１の設置間隔を大きくして、アースアンカー１３の本数を減らし、工費と工期がかからないようにするすことが望まれる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for radio wave absorber capable of reducing environmental load by eliminating use of solvent, achieving high processability without sticking during kneading, reducing manufacturing cost, and improving magnetic permeability by blending of much magnetic powder.例文帳に追加

溶剤が不要になり環境負荷を低減でき、混練り時に固着滞留することない良好な加工性が得られ、製造コストが低減でき、多くの磁性粉の配合が可能になり透磁率向上できる電波吸収材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a lime mud filter by which the clogging of the lime mud filter is cleaned in a short time, while not reducing the productivity and operability so much, and while reducing the loss of energy at a firing kiln, and the cost required for dehydration of the lime mud.例文帳に追加

石灰泥フィルターの目詰まりを短時間で解消することができ、生産性や作業性をそれほど低下させることがなく、焼成キルンのエネルギー損失が少なく、石灰泥の脱水に要するコストが低廉な石灰泥フィルター洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which automatically stops reuse of recovered toner containing a mass, stress or the like by detection with simple constitution, thereby can form an image of high quality even when the recovered toner contains much of masses, stress or the like, which consumes less quantity of the toner and can attain resource saving and low cost.例文帳に追加

簡単な構成で、塊等やストレスのある回収トナーの再使用を検知により自動的に中止して、回収トナーに塊等やストレスが多くても高品質の画像の形成が行われ、トナーの消費量も少なく省資源で低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a front panel for a camera attached information transmission apparatus needing not much man-hours / cost at manufacturing, friendly to environment, and with excellent outward appearance wherein a user can accurately, clearly, and visually confirm the image of an object on a reflector in the case of use and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

製造時に手間・コストがかからず又環境にも優しく、使用時には反射体に映った被写体の像を正確かつ明確に視認することができ、さらに見映えのよいカメラ付き情報伝達機器の表面パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid reaction inspecting tool that determines and verifies the reaction state of urine, an excreta suspension liquid, or the like, and reduces time to determination from the introduction of liquid to be inspected, is compact, does not require much liquid to be inspected or reaction liquid, and further contributes to a decrease in waste disposal and material cost.例文帳に追加

尿や便懸濁液等の反応状態を判定確認する液体反応検査具で、被検査液の導入から判定までの時間が短く、コンパクトでかつ被検査液や反応液が多く要せず、更に廃棄物と材料コスト低減に寄与する液体反応検査具の提供にある。 - 特許庁

To provide a panel for information display in which a display medium hardly remains between a partition top part and a substrate, and which therefore can provide satisfactory panel performance, does not need much manufacturing man-hour and enables the cost thereof to be reduced and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

隔壁頂上と基板との間に表示媒体が残りにくく、良好なパネル性能を得ることができるとともに、製造工数がかからず、コストを低減できる情報表示用パネルおよび情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC tag capable of drastically reducing cost required in a management system by reducing a discard amount as much as possible without being easily broken and without giving danger to a human body, minimizing a time required to delete information data and a problem on environmental public health and being reusable.例文帳に追加

容易に破壊することがなく、人体に危険を及ぼすこともなく、極力廃棄量を削減して、情報データの抹消に要する時間、環境衛生上の問題を最小化し、再利用を可能として、管理システムにかかる費用を大幅に削減できるＩＣタグを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional network sales method that has imposed much load of a required communication cost (a connection charge to an ISP and a channel utility charge of a type 1 carrier) onto a user side because the user refers to product information on home pages.例文帳に追加

従来のネット販売方法では、ユーザがホームページの製品情報を参照するために、必要な通信費（ＩＳＰへの接続料及び第１種通信事業者への回線使用料）の負担がユーザ側に少なからずかかってしまう。 - 特許庁

To provide an image receiving recording medium roll which can reduce a manufacturing cost and time and effort of a replacement by effectively putting a part of an image receiving sheet except a defect position into practical use as much as possible even when a long-sized image receiving sheet is wound to form a roll and to provide an image formation device.例文帳に追加

長尺の受像シートを巻き取ってロールを形成した場合でも、受像シートの不良箇所以外の部分を可能な限り有効に活用して製造コストや交換の手間を削減することが可能な受像用記録媒体ロール並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system for bath facility capable of easy simulation for construction of bath facility, which system solves the problems that persons or companies planning to construct the facilities need much time and cost to collect and detect necessary information for the construction.例文帳に追加

入浴施設を建設しようとする個人、会社等は、それに必要な多くの情報を収集・検討するのに多くの手間と時間と費用がかかるため、その建設シュミレーションを容易に行うことができる入浴施設の情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a guide member of a belt conveyor for preventing conveyed article from dropping, attaining cost reduction by reducing the kind of the guide member as much as possible by freely mounting a leg part of the guide member as well at a position of a side plate or the like arranged on a body frame side surface of the conveyor.例文帳に追加

ガイド部材の脚部をコンベヤの本体フレーム側面に配設される側板等の位置にも自在に取り付け可能とすることにより、ガイド部材の種類を極力減らしてコストダウンを図れるようにしたベルトコンベヤの搬送物落下防止用ガイド部材を提供する。 - 特許庁

To prevent the segments of surface skin material from being dispersed from an area around a surface skin material rupture-expected part when an air bag door part is developed at a low temperature without limiting the selection of the material of a surface skin material and the manufacturing method for interior parts and without taking much cost.例文帳に追加

表皮材の素材選択や内装品の製造方法に制約されることなく、しかも、コストをあまり掛けることなく、エアバッグドア部の低温展開時に表皮材破断予定部周りから表皮材の破片が飛散しないようにする。 - 特許庁

To provide a coiling type vacuum deposition method and a device therefor, wherein charging troubles of a film base material are suppressed as much as possible when electron beam deposition is performed while avoiding the problems of the drastic remodeling of existing equipment, the cost increase of device, the large scale thereof or the like, and a stable film deposition operation free from damages is performed.例文帳に追加

既存設備の大幅改造や装置コスト増大、大規模化等の問題を回避しながら電子ビーム蒸着を行うときにフィルム基材の帯電障害を極力抑え、損傷のない安定的な成膜作業を行うことが可能な巻取式真空蒸着方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module which is simplified in manufacturing process, lessened in manufacturing cost, enhanced in properties such as weather resistance, heat resistance, water resistance, moisture resistance, wind pressure resistance, hail resistance and others, and much enhanced in durability and long-term reliability.例文帳に追加

その製造工程を簡略化し、かつ、コストを低減化し、更に、耐候性、耐熱性、耐水性、耐湿性、耐風圧性、耐降雹性、防汚性、その他等の諸特性に優れ、極めて耐久性に富み、かつ、長時間の使用に対し極めて優れた信頼性を有する太陽電池モジュ−ルを提供することである。 - 特許庁

To provide a method and a device for removing the dross that zinc contained in the dross formed in a hot dip galvanizing bath is recycled as much as possible to suppress the increase in the manufacturing cost, and other main non-reducible compounds in the dross are removed to prevent the surface defects on a galvanized steel sheet.例文帳に追加

溶融亜鉛メッキ浴中に生成されたドロスに含有される亜鉛を可能な限り再利用することで製造費用の増加を抑制しつつ、還元不可能なドロスの他の主要な化合物を除去してメッキ鋼板の表面欠陥を防止するドロス除去方法およびドロス除去装置を提供する。 - 特許庁