dFを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
To suppress the power consumption caused by the peak currents in the overlapping back scan operation of a fixing device, a DF and a reader part.例文帳に追加
定着器,DF,リーダ部のバックスキャン動作が重なってピーク電流が重なることによる消費電力を抑える。 - 特許庁
One of originals set on a paper feeding stand 1(201) is fed into a DF cover by a resist roller 1(211).例文帳に追加
給紙台1(201)にセットされている原稿は、レジストローラ1(211)によって一枚が、DFカバー内に引き込まれる。 - 特許庁
A differentiation circuit part 69b differentiates the above DC bias component, and the differentiation result is provided as the disk tilt Df.例文帳に追加
微分回路部69bは前記直流バイアス成分を微分し、微分結果をディスクチルトDfとして提供する。 - 特許庁
The driving action estimation device decides whether the obstacle distance Df is larger than a warning distance decision value Dj or not (S1090).例文帳に追加
そして、障害物距離Dfが警告距離判定値Djより大きいか否かを判断する(S1090)。 - 特許庁
Error bits are detected by comparing an erroneous ED 302 and corresponding corrected DF 303 every bit.例文帳に追加
誤ったビットは、誤ったDF302及び対応する訂正されたDF303をビット毎に比較して検知される。 - 特許庁
Operation members 3, 3' for holding a cable connector 15 are stored in an inner frame 5 movably in the engagement/disengagement direction DF.例文帳に追加
ケーブルコネクタ15を保持する操作部材3,3´を嵌合・離脱方向DFへ移動可能にインナーフレーム5に収容する。 - 特許庁
A damping force map 15 determines an electric current command value based on the target damping force DF and the relative speed V2.例文帳に追加
減衰力マップ15は、目標減衰力DFおよび相対速度V2に基づいて電流指令値を求める。 - 特許庁
A CPU 51 obtains defocus amount DF so as to realize focusing at an open aperture equivalent F value by a focus detection module 52.例文帳に追加
CPU51は、焦点検出モジュール52による開口相当F値でピントが合うようにデフォーカス量DFを求める。 - 特許庁
To reduce the burden on an ECU (Electronic Control Unit) by averaging DF (Duty Factor) signals through an inexpensive and convenient arrangement.例文帳に追加
簡便安価な構成でDF信号の平均化処理を可能とし、ECUの負担を軽減することを目的とする。 - 特許庁
df just asks the file system how much space it has left. 例文帳に追加
.mc ファイルから sendmail.cfへの変換方法については、 前のセクションを参照してください. sendmail.cf を更新した後に sendmail をリスタートするのもお忘れなく。 - FreeBSD
The voltage values V set by the subfields DF are supplied to pixels to perform gradation display of the pixels.例文帳に追加
そして、サブフィールドSF毎に設定された電圧値Vを画素に供給することによって、画素の階調表示を行う。 - 特許庁
Individual confluence branches W1 and W2 are arranged to be in parallel or converged at a confluence point DF at the confluence angle of 20 degrees or less.例文帳に追加
各合流ブランチW1、W2は平行ないし合流角20°以下で集合部DFに合流させる。 - 特許庁
When the capacity of the non-use areas becomes greater than the threshold value, the DF is again operated (S109) and the processing is restarted.例文帳に追加
その後、前記容量がしきい値より大きくなったらDFを再び動作させて(S109)処理を再開する。 - 特許庁
A control logic circuit 22 outputs the phase selection signals S1, S2 with contents in response to frequency setting data DF.例文帳に追加
制御論理回路22は、周波数設定データDFに応じた内容の位相選択信号S1,S2を出力する。 - 特許庁
The operator used in the calculation questions is determined by the random number value (RND) and the values of the flags TF, HF, KF and DF.例文帳に追加
計算問題で利用される演算子は、乱数値(RND)とTF,HF,KF,DFの各フラグの値とに基づいて決定される。 - 特許庁
Numerous dot forming members DF representing picture elements of image data by the combination of projection and recessing parts, vibration, temperature are arranged on one and the same face, and driving control of the dot forming members DF is carried out based on the image data to be transmitted.例文帳に追加
凹凸や振動、温度の組み合わせで画像データの画素を表現するドット形成部材DFを同一面上に多数配列し、伝達したい画像データに基づいて、ドット形成部材DFを駆動制御するようにしたものである。 - 特許庁
The IC card for selectively performing the input/output of data while having a reloadable data memory for storing data and a control part for performing access to this data memory, has a means for reloading the DF name or access condition information in DF definition information for defining a DF created in the data memory while using the command inputted from the outside (S6).例文帳に追加
データを記憶する書換え可能なデータメモリと、このデータメモリに対してアクセスを行なうための制御部とを有し、選択的に外部との間でデータの入出力を行なうICカードにおいて、データメモリ内に創成されるDFを定義するDF定義情報内のDF名あるいはアクセス条件情報を外部から入力されるコマンドを用いて書換える手段を有する。 - 特許庁
The color filter comprises a dielectric multilayer film DF formed in a first color-filter layer 411R, a dielectric multilayer film DF formed in a second color-filter layer 411G and a dielectric multilayer film DF formed in a third color-filter layer 411B, each of the layers being laminated so as to have mutually the same layer structure and have a differing layer thickness.例文帳に追加
第1カラーフィルタ層411Rにおいて形成されている誘電多層膜DFと、第2カラーフィルタ層411Gにおいて形成されている誘電多層膜DFと、第3カラーフィルタ層411Bにおいて形成されている誘電多層膜DFとのそれぞれを、互いに同じ層構成になるように層が積層され、かつ、層厚が互いに異なるように形成する。 - 特許庁
Whereas, diffracted light DF is emitted at an angle of Φ_1 with respect to the virtual normal VL extending from the surface of the substrate 150.例文帳に追加
一方、回折光DFは基板150の表面から伸びる仮想垂線VLに対してΦ_1の角度で出射される。 - 特許庁
If the direction DF of the face of the intruder MN is directed toward the camera, an operation for detecting the face region is conducted.例文帳に追加
また、侵入者MNの顔の向きDFが監視カメラに向けられた場合には、その顔領域を検出する動作を行う。 - 特許庁
To propose constitution which makes it possible to clean, attach and detach the original glass of a skimming-through part in reader and DF integrated constitution.例文帳に追加
リーダー、DF一体構成における流し読み部の原稿ガラスの清掃および着脱を可能にする構成の提案。 - 特許庁
The substrate 200 is provided with a diffraction film DF for diffracting the light reflected toward the substrate 200 side.例文帳に追加
対向基板200は、対向基板200側に向けて反射された反射光を回折する回折フィルムDFを備えている。 - 特許庁
This invention is directed to a composition comprising dry granulated tenofovir DF and emtricitabine, and a method for making the same.例文帳に追加
本発明は、乾式造粒されたテノフォビルDFおよびエムトリシタビンを含む組成物、ならびにその製造方法を対象とする。 - 特許庁
In order to rebuild the defense which gave up the worst number, 74 goals, in J1 in 2006, the club acquired Yutaka AKITA and Ryuzo MORIOKA, the former defenders of the Japan national football team. 例文帳に追加
2006年にJ1ワーストの74失点を喫したディフェンスを立て直すため、元日本代表DF秋田豊、森岡隆三を獲得。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A central control device of the system self-travels the door pocket bodies 10 to stand-by positions corresponding to positions to companion ways DF of the train before the train arrives by recognizing information regarding the companion ways DF of the train before the train arrives (selective drawings (a) to (b)).例文帳に追加
システムの中央制御装置は、列車の到着前にその列車の乗降口DFに関する情報を認識し、列車の到着前に、その乗降口DFの位置に対応する待機位置まで戸袋体10を自走させる(選択図(a)→(b))。 - 特許庁
A guard value G equivalent to main feed back correction value DF to set specified injection time tau to the allowable minimum time TAUMIN is calculated as a guard value used for lower limit guard of main feed back correction value DF during execution of main feed back control.例文帳に追加
メインフィードバック制御の実行中には、メインフィードバック補正値DFの下限ガードに用いられるガード値として、指示噴射時間tauを許容最小時間TAUMINとするようなメインフィードバック補正値DFに相当するガード値Gが算出される。 - 特許庁
When it is judged that the main feed back correction value DF gets less than the guard value G and the specified injection time tau gets shorter than the allowable minimum time TAUMIN, the lower limit guard to set the main feed back correction value DF to the guard value G is performed.例文帳に追加
そして、メインフィードバック補正値DFがガード値G未満になって、指示噴射時間tauが許容最小時間TAUMIN未満になった旨の判断がなされると、メインフィードバック補正値DFがガード値Gに設定されるという下限ガードが行われる。 - 特許庁
A decision part 5 compares the defocus amount (df) calculated by a focus detection arithmetic part 3 with the most distinct defocus amount of a reformed image (dfm) in a storage part 4, and decides whether the calculated defocus amount (df) is in the vicinity of the (drm) or not.例文帳に追加
一対の光像がイメージセンサーアレイ上で最も鮮鋭となるデフォーカス量dfmを予め記憶しておき、焦点検出演算により検出されたデフォーカス量をデフォーカス量dfmと比較し、両者の差が所定値より小さいか否かを判定する。 - 特許庁
At a position on a side opposite to the contact part 53, a contact face 511a is formed so as to extend nearly parallel to the fitting-releasing direction DF.例文帳に追加
接点部53の反対側の位置に、嵌合・離脱方向DFとほぼ平行に延びるように接触面511aを形成する。 - 特許庁
To improve track servo deviation by preventing late detection in running into defect (DF) and suppressing fluctuation of track servo low.例文帳に追加
光ディスク装置において、ディフェクト(DF)突入時の検出遅れをなくし、トラックサーボ振られを低く抑えてトラックサーボ外れを改善する。 - 特許庁
The defect inspection system is constituted of a DF defect inspection device 1 having a spatial filter section 12, and a defect inspection correction device 2.例文帳に追加
空間フィルタ部12を有するDF欠陥検査装置1及び欠陥検査補正装置2を含み欠陥検査システムが構成される。 - 特許庁
The hill-climbing/descending mode Df is selected with a shift lever operation or automatically switched by means for detecting the hill-climbing/descending.例文帳に追加
登降坂モードDfには、シフトレバー操作により選択されるか、又は登降坂検出手段によって自動的に切り換えられる。 - 特許庁
If the change rate of a document frequency df of a certain word exceeds a predetermined threshold level, recalculation of weight values is actioned for this word.例文帳に追加
ある単語について文書頻度dfの増減率が所定の閾値を上回る場合は、その単語重み値の再計算が実行される。 - 特許庁
A metering pump for pressure-feeding to a dropping nozzle comprises a diaphragm pump P4, and a disk filter DF is provided toward the dropping nozzle N.例文帳に追加
滴下ノズルへ圧送する定量ポンプはダイアフラムポンプP4で、且つ滴下ノズルN寄りの位置にディスクフィルタDFが設けられている。 - 特許庁
A directory structure based on a definition file DF is prepared by using a file system FS in the storage region of a hard disk driver HDD.例文帳に追加
ハードディスクドライブHDDの記憶領域に、ファイルシステムFSを利用して、定義ファイルDFに基づいたディレクトリ構造を作成する。 - 特許庁
A driving force transmission mechanism 9 is provided for transmitting driving force in the direction perpendicular to the engagement/disengagement direction DF to the inner frame 5.例文帳に追加
嵌合・離脱方向DFと直交する方向の駆動力をインナーフレーム5に伝達する駆動力伝達機構9を設ける。 - 特許庁
A final oxygen concentration in the exhaust gas (final estimation concentration Df) calculated based on the estimation concentration base value Db is calculated.例文帳に追加
予測濃度ベース値Dbに基づき算出される最終的な排気中の酸素濃度(最終予測濃度Df)が算出される。 - 特許庁
In the formula, Dp is warp fineness (dtex), Df is weft fineness (dtex), Np is warp density (threads/2.54cm), and Nf is weft density (threads/2.54cn).例文帳に追加
但し、Dp:経糸繊度(デシテックス) Df:緯糸繊度(デシテックス) Np:経糸密度(本/2.54cm) Nf:緯糸密度(本/2.54cm) - 特許庁
A digital control oscillation circuit 18 generates an oscillation frequency clock signal CK corresponding to the frequency control data signal DF.例文帳に追加
デジタル制御発振回路18は周波数制御データ信号DFに対応した発振周波数のクロック信号CKを生成する。 - 特許庁
Further, the resultant synthetic silica glass powder is molded into a quartz glass crucible by arc-fusion process, and thus obtained quartz glass crucible has a high DF rate.例文帳に追加
また、得られる合成シリカガラス粉は、アーク溶融法により石英ガラスルツボに成型され、高いDF率の石英ガラスルツボが得られる。 - 特許庁
When the session identifier SI and the download request of the document data DF stored in the intermediate file management server 4 are received from the terminal equipment 8, and when the session identifier SI with which the document data DF are associated is matched with the session identifier SI which has received the download request, the document data DF are read from the intermediate management server 4, and transmitted to the terminal equipment.例文帳に追加
端末装置8から、セッション識別子SIと中間ファイル管理サーバ4に記憶されている書類データDFのダウンロード要求とを受信すると、書類データDFが対応付けられているセッション識別子SIと、ダウンロード要求とともに受信したセッション識別子SIとが一致した場合に、中間ファイル管理サーバ4から書類データDFを読み出して端末装置に送信する。 - 特許庁
The amorphous silica particles have a double peak particle distribution of coarse particles and fine particles wherein a ratio (df/dc) of the average particle diameter (dc) of the coarse particles to the average particle diameter of the fine particles (df) is 0.02 to 0.2 and the amorphous silica contains 5 to 40 mass % of the fine particles.例文帳に追加
非晶質シリカ粒子を、2峰性の粒度分布を有する粗粒子と微粒子とからなり、粗粒子の平均粒径(dc)と微粒子の平均粒径(df)との比(df/dc)が、0.02〜0.2であり、かつ全非晶質シリカ粒子中、微粒子を5〜40質量%含有するものとする。 - 特許庁
In an energy device 51, by using a fuel amount Fi(Pi) consumed for supplying power Pi in the each power source i as a function of the power Pi, a fuel amount dF/dP for power increment is calculated, wherein the fuel amount dF/dP for the power increment is a differential value derived by differentiating the function of the power Pi with the power Pi.例文帳に追加
エネルギ装置51は、各電源iにおいて電力Piを供給するために消費される燃料量Fi(Pi)を電力Piの関数として、電力Piの関数を電力Piで微分した微分値である電力増分燃料量dF/dPを算出する。 - 特許庁
The defect-determining part 52 determines that there are the defects on the back face R, an intermediate part I or the back face H, when the captured image is an abnormal image including the defect Df, Dr, Di on the front face H, the back face R or the intermediate part I and the defects appear at one, two or three locations.例文帳に追加
欠陥判断部52は、取り入れた画像が表面H、裏面R及び中間Iの欠陥Df,Dr,Diの何れかを含む異常画像であるときに、これが一ヶ所、二カ所又は三ヶ所に出たときにそれぞれR、I又はHに欠陥があると判断する。 - 特許庁
A generated code amount control means (12) controls the generated code amount of the code generator (11) based on encoding information (Ienc), a filter calculator (13) calculates filter descriptor information (Df) concerning the band limiter (10) and a filter descriptor correcting unit (14) corrects filter descriptor information (Df).例文帳に追加
符号化情報(Ienc)に基づいて、発生符号量制御手段(12)は符号発生器(11)の発生符号量を制御し、フィルタ算出器(13)は帯域制限器(10)に対するフィルタデスクリプタ情報(Df)を算出し、フィルタディスクリプタ補正器(14)はフィルタディスクリプタ情報(Df)を補正する。 - 特許庁
At this time, the lightness unevenness on the screen can be removed by varying the slit widths so that the ratio W(θ) of the slit width when the angle of rotation is θ° of the prism to the width when the angle of rotation is 45° is df(θ)/dt÷df(45)/dt.例文帳に追加
このときプリズムの回転角度が45度のときのスリット幅に対する、回転角度θ度のときのスリット幅の比W(θ)が、 W(θ)=df(θ)/dt÷df(45)/dt となるようにスリット幅を変動させれば画面上での明るさムラは除去することができる。 - 特許庁
The management request of a slip file DF and the session identifier SI are received from the terminal equipment 8, and the slip file DF is associated with the session identifier SI received with the management request, and an intermediate file management server 4 protected by a fire wall 3 is made to store them.例文帳に追加
端末装置8から、帳票ファイルDFの管理依頼とセッション識別子SIとを受信し、帳票ファイルDFを、管理依頼とともに受信したセッション識別子SIと対応付けて、ファイアウォール3により保護された中間ファイル管理サーバ4に記憶させる。 - 特許庁
As a result, even though a gate-off time is delayed by an amount equivalent to the bluntness of the gate signal Gf, since the changeover time of the data signal of the data signal Df is also delayed by Δt, the original level of the data signal Df can be correctly written on a pixel electrode 8.例文帳に追加
そのため、ゲート信号Gfの鈍りの分だけゲート・オフ時刻が遅れても、データ信号Dfの方もデータ信号の切り替わり時間がΔtだけ遅れるので、本来のデータ信号Dfのレベルを正確に画素電極8に書き込むことができるようになる。 - 特許庁
In the door mounting method, when the door Df is temporarily fastened to a door side hinge arm 2 in a door temporary fastening step c, a temporary fastening bolt 07 having a head part flange 07a of a smaller diameter than a head part flange 7a of the bolt 7 used for mounting the door Df to the door side hinge arm 2 is used in the door final mounting step g.例文帳に追加
ドア仮止め工程cでドア側ヒンジアーム2にドアDfを仮止めする際には,ドア最終取り付け工程gでドア側ヒンジアーム2にドアDfを取り付けるのに用いるボルト7の頭部フランジ7aよりも小径の頭部フランジ07aを持つ仮止めボルト07を用いる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|