「data section」に関連した英語例文の一覧と使い方(388ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging apparatus is further provided with an inhibit signal input section that gives an inhibit signal to inhibit the operation of the storage means 240 to each of a plurality of the storage means 220 and a plurality of the storage means 220 may inhibit output of image data while receiving the inhibit signal.例文帳に追加

記憶手段２４０の動作を禁止する禁止信号を複数の記憶手段２２０の各々に入力する禁止信号入力部を更に備え、複数の記憶手段２２０は、禁止信号を受信している間は画像データの出力を行わないようにしてもよい。 - 特許庁

A current sense circuit 62 is used for a read amplifier circuit 20 reading data from a memory cell, further, an amplitude limiting section 61 receiving a reference potential Vref is used for the read amplifier circuit 20 to suppress amplitude of a pair of global I/O lines GIOR, /GIOR of which parasitic capacity and parasitic resistance are large.例文帳に追加

電流センス回路６２をメモリセルからデータを読出すリードアンプ回路２０に用い、さらに、寄生容量および寄生抵抗の大きいグローバルＩＯ線対ＧＩＯＲ，／ＧＩＯＲの振幅を抑えるために参照電位Ｖｒｅｆを受ける振幅制限部６１をリードアンプ回路２０に用いる。 - 特許庁

The information bit storage memory 121 reads bits according to the parity check matrix of an LDPC code out of each bit of the stored input data D121 based on a control signal D125 supplied from a control signal generation section 124 and supplies the bits as information bits D122-1 to D122-7 to a computing unit 122.例文帳に追加

情報ビット格納メモリ１２１は、制御信号生成部１２４から供給される制御信号D125に基づいて、格納している入力データD121の各ビットのうちの、LDPC符号の検査行列にしたがったビットを読み出し、情報ビットD122-1乃至D122-7として、演算器１２２に供給する。 - 特許庁

An ES from an STDI reception section 1 or a video encoder 2 is fed to a format converter 3, where the ES is converted into a stream suitable for recording/reproduction of a video tape recorder VTR by rearranging coefficients of the ES and limiting a maximum length of variable length data for one macro block consisting of one slice and conducting other processing.例文帳に追加

ＳＤＴＩ受信部１またはビデオエンコーダ２からのＥＳがフォーマットコンバータ３に供給され、係数の並び替え、１スライス＝１マクロブロック、１マクロブロックの可変長データの最大長の制限等、ＶＴＲの記録／再生に適したストリームへ変換される。 - 特許庁

When reproducing the music data in the hard disk, display of images 21A, 21B, 21C, etc., wherein thin-plate objects having each approximately-rectangular section are erected in a lateral row appears, such that images wherein a plurality of CD jackets are erected in a row on a rack are acquired.例文帳に追加

このハードディスクの音楽データを再生する際に、恰もラックに複数枚のＣＤジャケットが立てて並べられているようなイメージとなるように、断面が略正方形で薄板上の物体を立てて横に並べたようなイメージ２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃ、・・・ の表示が現れる。 - 特許庁

In the display device, a right picture of a picture watching a solid object from the right is indicated in an area 511 of a picture data display section 51, a left picture of a picture watching it from the left is indicated in an area 513, and a central picture of a picture watching it in the front is indicated in an area 512.例文帳に追加

表示装置においては、立体物を右方向から見た画面である右画面を画面データ表示部５１の領域５１１に、左方向から見た画面である左画面を領域５１３に、正面から見た画面である中央画面を領域５１２に表示する。 - 特許庁

Based on the number of channel selection times management table (60), an EPG screen creating section alters the display order of a broadcast station that is displayed on an electronic program guide (symbol 51 in the figure) automatically according to a predetermined display rule and creates the screen data of the altered electronic program guide.例文帳に追加

ＥＰＧ画面生成部（２２）は、選局回数管理部２１に記憶された選局回数管理テーブル（６０）に基づき、所定の表示規則に従って、電子番組表５１に表示する放送局の表示順序を自動的に変更し、変更した電子番組表の画面データを生成する。 - 特許庁

A computer whose clock frequency and/or frequency of the operating speed is higher than the Larmor frequency, is used for an operation controller 200 controlling a table and cradle 500 except for data processing section 170 generating an MR image.例文帳に追加

ＭＲＩ処理してＭＲ画像を生成するデータ処理部１７０を除く、テーブルおよびクレードル５００の制御を行う操作制御装置２００内のコンピュータとして、そのクロック周波数、および／または、その動作速度の周波数が、ラーモア周波数より高いコンピュータを用いる。 - 特許庁

The use form detection section 7 detects the form of use as to whether a user uses the wireless communication unit for a conventional voice speech terminal or a high-speed data communication terminal with a large capacity or the like depending on the use/non-use of connection terminals used for each use form.例文帳に追加

使用形態検出部７は、利用者が当該無線通信装置を普通の音声通話端末として使用する使用形態か、高速大容量のデータ通信端末として使用する使用形態か等を、各使用形態で用いる接続端子の使用有無で検出する。 - 特許庁

For updating the program, the TV receiver first transitions to a standby state (S1), and then uses a tuner section for searching through each channel to check whether or not there is OAD data in a TS and for acquiring network change notification information from an NIT in the TS (S3).例文帳に追加

ＴＶ受像機は、プログラムの更新処理を行うときに、スタンバイ状態に移行した後（Ｓ１）、チューナ部を用いて、各チャンネルをサ−チすることにより、ＴＳにＯＡＤ用のデ−タがあるか否かを確認すると共に、ＴＳのＮＩＴからネットワ−ク変更通知情報を取得する（Ｓ３）。 - 特許庁

The system decides that a saccade occurs on the basis of measured ocular mobility, detects the time when the saccade ends, and extracts the time-series data of the electroencephalographic signal within a prescribed period of time from the time when the saccade ends by a signal extraction section 20 every time the saccade occurs.例文帳に追加

信号抽出部２０によって、計測された眼球運動に基づいてサッケードの発生を判断し、サッケード終了時点を検出すると共に、サッケードが発生する毎に、サッケード終了時点から所定時間内の脳波信号の時系列データを抽出する。 - 特許庁

A control circuit allows a display section 5 to display a waiting menu where icons A, B in response to type data to urge communication are added when dated information is coincident with a current date.例文帳に追加

ユーザは、キー操作部を操作することにより、電話帳データ中の所定の通信相手に関して、その通信相手の特定の記念日や誕生日、通信相手に対するアポイントメントを行なうべき日や定期的に連絡を行なうべき日等の日付情報を付加することができる。 - 特許庁

A relay board 30 includes a connector 31 connected to a connector 334 of a liquid crystal control board 20, a connector 32 connected to a connector 61 of an LCD 114a, and a frame interpolation section 371 processing an image interpolation on image data from the liquid crystal control board 20.例文帳に追加

中継基板３０は、液晶制御基板２０のコネクタ３３４と接続するコネクタ３１と、ＬＣＤ１１４ａのコネクタ６１と接続するコネクタ３２と、液晶制御基板２０からの画像データについて画像補間の処理を行うフレーム補間部３７１と、を備えている。 - 特許庁

A jamming release control section 31 releases the secondary paper supplying jammed state in the apparatus when the secondary paper supplying jamming is detected in a state where the image data is not input, so as to control to drive the print engine 13 again and control to eject the paper while secondary supplying the paper which is stopped to convey.例文帳に追加

ジャム解除制御部３１は、画像データの入力がない状態で２次給紙ジャムが検出されたとき、当該装置の２次給紙ジャム状態を解除して印刷エンジン１３を再駆動制御し、搬送停止された用紙を２次給紙して排紙制御する。 - 特許庁

The data are stored in a ring buffer memory 5 at a predetermined input rate, after the readout to a error-correction circuit 9 and error-correction processing are performed, they are again written in the ring buffer memory 5, and then is applied from the ring buffer memory 5 to a decode section 20 at an output rate below the input rate.例文帳に追加

このデータは、リングバッファメモリ５に、所定の入力レートで記憶され、誤り訂正回路９に読み出されて誤り訂正処理がなされた後、再度リングバッファメモリ５に書き込まれ、リングバッファメモリ５から入力レート以下の出力レートで、デコード部２０に供給される。 - 特許庁

When the hook switch 92 is turned on, namely, when the receiver 20 is connected to the telephone line, the CPU 81 reads out image data for advertisement from the storage device 84 and causes the display device 40 to display an advertising image instead of the guidance image through the driving section 82.例文帳に追加

フックスイッチ９２がオンになっている場合、すなわち受話器２０が電話回線に接続されている場合、ＣＰＵ８１は、記憶装置８４から広告用の画像データを読み出し、表示駆動部８２を介して主表示装置４０に案内画像に代えて広告画像の表示を行なわせる。 - 特許庁

In order to obtain engine sound data to be stored within a driving condition range of tables 102-1 to 102-n of a storage part 102, from the engine sound obtained by performing the racing of the engine, while changing the accelerator opening, a section corresponding to each driving condition range is extracted from of the engine sound.例文帳に追加

アクセル開度を変化させてエンジンの空ぶかしを行うことにより得られたエンジン音から記憶部１０２のテーブル１０２−１〜１０２−ｎの運転状態範囲に格納されるエンジン音データの取得するために、まず、このエンジン音から各運転状態範囲に対応する部分を抜き出す。 - 特許庁

The current driver 11 is controlled by the timing control section 9 to supply a current larger than the current set in a current-setting time with the data singal only for a specified peroid, thereby making the value of the current flowing to the pixels 5 rapidly reach the target value.例文帳に追加

電流駆動部１１は、電流設定時の所定の期間のみデータ信号によって設定された電流以上の電流を流すようにタイミング制御部９に制御されていることにより、画素５に流れる電流の値を迅速に目標値に到達させることができる。 - 特許庁

A binary error spread processing section 3 regards pixels at the outside of the valid gradation range as the upper limit or the lower limit and applies binary error spread processing to the received image data by using a prescribed value of the setting within the valid gradation range (e.g. a median in the valid gradation range) for a criterion.例文帳に追加

２値誤差拡散処理部３では，上記有効階調範囲を外れる画素はその値を上記上限値若しくは下限値と見做し，上記有効階調範囲内で設定の所定値（例えば上記有効階調範囲の中央値）を判定基準として２値誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

A pattern data generation apparatus according to an embodiment comprises a storage section which stores a table specifying for self-organization information combining for a self-organization material, a film thickness of the self-organization material and a process condition for the self-organization material for every pattern dimension.例文帳に追加

本実施形態によれば、パターンデータ生成装置は、パターン寸法毎に、自己組織化材料、前記自己組織化材料の膜厚、及び前記自己組織化材料に対するプロセス条件を組み合わせた自己組織化情報が規定されたテーブルを記憶する記憶部を備える。 - 特許庁

A temperature detector 63 detects the ambient temperature of a low speed clock oscillator 62 synchronously with a received start timing of each period, and a temperature information management section 65 calculates the temperature difference between the received start timings of each period on the basis of temperature detection data TM by a temperature detector 63.例文帳に追加

各周期の受信開始タイミングに同期して低速クロック発振器６２の周囲温度を温度検出器６３で検出し、この温度検出器６３の温度検出データＴＭをもとに温度情報管理部５５において各周期の受信開始タイミング間の温度差を算出している。 - 特許庁

The editing processing section acquires the plurality of pages of image data stored in the memory, outputs an editing screen 55, including the plurality of pages of images allocated with page numbers in a reading order by the scanner, and executes processing, in accordance with an input into the editing screen 55.例文帳に追加

編集処理部は、メモリに蓄積されている複数ページの画像データを取得し、スキャナが読み込んだ順にページ番号が割り当てられた複数ページの画像を含む編集画面５５を出力し、編集画面５５に対する入力に従った処理を実行するものである。 - 特許庁

The authenticity and the amount of money of bills inserted into a game medium dispenser 11 are identified by a bill identifying section provided in the game medium dispenser 11, and an identification signal is outputted to a data external output means 110 or the like via a set controller 13 and an island controller 14.例文帳に追加

遊技媒体貸出機１１に投入された紙幣は、遊技媒体貸出機１１内部にある紙幣識別部により真偽および金額が識別され、ここで識別信号が前記台コントローラ１３や島コントローラ１４を介してデータ外部出力手段１１０などへ出力される。 - 特許庁

According to the communication apparatus 130, a transmission time decision section 130a decides a transmission time T_T of power generation state data on the basis of a time at which measured output power of a photovoltaic generation device 100 becomes "0", and a time at which the output power becomes greater than "0".例文帳に追加

通信装置１３０によれば、送信時刻決定部１３０ａは、計測された太陽光発電装置１００の出力電力が“０”となる時刻及び出力電力が“０”より大きくなる時刻に基づいて、発電状況データの送信時刻Ｔ_Ｔを決定する。 - 特許庁

While turning power supply to loads 12-14 off and charging a battery 6 with a constant current, battery voltage 6a is measured, while raising precision at a detecting section 16, when the battery voltage is in the vicinity of full charge voltage; and then the measured voltage is recorded in a measurement data storage memory 19 (voltage before the change).例文帳に追加

負荷である１２〜１４への電源供給をオフにし、電池６に定電流充電を行いつつ、電池電圧が満充電近辺の範囲にある時に、検出部１６の精度を上げて電池電圧６ａを測定し測定データ記憶メモリ１９に記録する（変移前電圧）。 - 特許庁

The water leakage detecting system consists of a water leakage detecting element 1 installed at piping H to form a detecting section, a detector 2, equipped with a second antenna 10, capable of communicating with the water leakage detecting element 1 via signal P, and a data processing device 3 connected with the detector 2 to record and administrate the communication state.例文帳に追加

漏水検知システムは、配管Ｈに設置され検知部をなす漏水検知素子１と、第２アンテナ１０を備え漏水検知素子１と信号Ｐによって交信可能な検出器２と、検出器２に接続され交信状態を記録管理するデータ処理装置３とから構成されている。 - 特許庁

This card with an image display function is provided with a central control part for controlling all the operations including data transmission/reception processing with external equipment; a liquid crystal cell for displaying necessary information on the basis of an instruction from the central control part; and a power source part for supplying a power to each card section.例文帳に追加

外部機器とのデータ送受信処理を含む全ての動作を制御する中央制御部と、中央制御部からの指示に基づいて必要な情報を表示する液晶セルと、カード各部に電力を供給する電源部と、を備える画像表示機能付きカードである。 - 特許庁

Also, when an input section 13 inputs a changeover command according to user manipulation from an operation state to a standby state, the main CPU 15 executes the compression processing to convert the music data of the non-compressed file type stored in the HDD 14 to the compressed file system.例文帳に追加

また、ユーザ操作に応じて入力部１３が稼働状態から待機状態への切替コマンドを入力したとき、メインＣＰＵ１５は、ＨＤＤ１４に格納された非圧縮ファイル形式の曲データを圧縮ファイル形式に変換する圧縮処理を実行する。 - 特許庁

A sending means 5 sends an image data file read by a file operation section 9 to the receiver 2.例文帳に追加

この映像送信装置制御手段６において、接続要求データ認識部７によって接続要求データが認識された場合、接続要求データを送信した受信機２との接続を確立させるとともに、ファイル操作部９によって読み出される映像データファイルを、送信手段５が受信機２に送信する。 - 特許庁

The driving section applies third signals (Pp1), having a voltage smaller than an absolute value of the voltage of the second signal to gate electrodes of all the memory cells included in the memory string, prior to the read-out of the data stored in the memory cell, by applying the first signal to at least any one of the memory cells.例文帳に追加

駆動部は、メモリセルの少なくともいずれかに第１信号を印加してメモリセルに記憶されたデータを読み出す前に、メモリストリングに含まれる全てのメモリセルのゲート電極に、第２信号の電圧の絶対値よりも小さい電圧を有する第３信号（Ｐｐ１）を印加する。 - 特許庁

A printing managing section 21 allots the printing job to the applicable printing sequence group depending on the analysis result, and at the same time, calculates a printing period of time including the post-treatment based on the post-treatment indicating data, and determines the printing sequence in the order of printing periods of time from the shorter side within each group.例文帳に追加

印刷管理部２１は、解析結果に基づき、該当する印刷優先順位グループへの当該印刷ジョブを振り分けるとともに、後処理指示データに基づき後処理を含めた印刷時間を算出し、各グループ内で印刷時間の短い順で印刷順序を決定する。 - 特許庁

(6) Except for cases where the special provisions of Section IV apply, an alien shall not land unless he/she has had his/her passport endorsed by the seal of verification for landing pursuant to the provisions of paragraph (1) of this Article, paragraph (8) of the following Article or Article 11, paragraph (4), or he/she has had his/her prescribed data recorded pursuant to the provision of paragraph (4) of this Article. 例文帳に追加

６　外国人は、第四節に特別の規定がある場合を除き、第一項、次条第八項若しくは第十一条第四項の規定による上陸許可の証印又は第四項の規定による記録を受けなければ上陸してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The alien has received, by deceit or other wrongful means, a seal of verification for landing (including the recording of the prescribed data pursuant to the provision of Article 9, paragraph (4)) or special permission pursuant to the provisions of Chapter III, Section I or II, on the consideration that he/she does not fall under any of the items of Article 5, paragraph (1). 例文帳に追加

一　偽りその他不正の手段により、当該外国人が第五条第一項各号のいずれにも該当しないものとして、前章第一節又は第二節の規定による上陸許可の証印（第九条第四項の規定による記録を含む。）又は許可を受けたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the on-line instruction manual control section 110 includes a searching function of explanation text data; a voice guidance function of reading aloud an explanation text in a voice; and a quick setting function of immediately setting functions of the mobile phone by allowing the user to select and start a tag in the displayed explanation text.例文帳に追加

また、オンライン説明書制御部１１０は、説明文データを検索する検索機能と、説明文を音声で読み上げる音声ガイダンス機能と、表示された説明文中のタグを選択起動することにより携帯電話の機能設定を即座に行いうるクイック設定機能とを備える。 - 特許庁

A control section 44 consists of a ROM 44a that stores a program, a CPU 44b that executes processing on the basis of the program stored in the ROM 44a, a RAM 44c that temporarily stores data for processing in the CPU 44b, and a parallel port 44d for communication with an external device.例文帳に追加

制御部４４は、プログラムが格納されたＲＯＭ４４ａと、このＲＯＭ４４ａに格納されたプログラムに基づき処理を行うＣＰＵ４４ｂと、ＣＰＵ４４ｂの処理におけるデータを一時保持するＲＡＭ４４ｃと、外部との通信を行うためのパラレルポート４４ｄとを有している。 - 特許庁

The controller has at least one of an embedded memory, a connecting section to a recording medium, and an external communication means, and acquires photographed image data previously generated by an electronic camera from one of the embedded memory, the recording medium, and a computer connected through the external communication means.例文帳に追加

制御部は、内蔵メモリ、記録媒体との接続部および外部通信手段の少なくとも１つを有するとともに、電子カメラで予め生成された撮影画像データを内蔵メモリ、記録媒体、外部通信手段を介して接続されたコンピュータのいずれかから取得する。 - 特許庁

A calculation section 32 of a data processing device 2 calculates speed of the hitting tool based on the first Doppler signals received during a lapse of a predetermined period until the hitting timing, as well as speed of the object to be hit based on the second Doppler signals received during the lapse of the predetermined period after the hitting timing.例文帳に追加

データ処理装置２の演算部３２は、打撃タイミングから所定期間前の時刻までの第１のドップラ信号に基づいて打撃物の速度を演算するとともに、打撃タイミングから所定期間後の時刻までの第２のドップラ信号に基づいて被打撃物の速度を演算する。 - 特許庁

Drawing data (for driving a printer engine) is generated by performing writing in a page memory 23 according to a drawing instruction, a drawing abbreviation processing section 3 makes a decision whether drawing can be abbreviated or not prior to the drawing processing and the drawing processing is performed at a high speed through abbreviation.例文帳に追加

描画命令に従いページメモリ２３に書き込み処理を行って描画データ（プリンタエンジンを駆動するためのデータ）を生成するが、この描画処理に先立ち、描画省略処理部３で描画が省略できるかを判定し、省略によって描画処理を高速化する。 - 特許庁

When the radio terminal has transmission data, the second transmission section uses an access right assigned by the base station in response to the request signal to transmit to the base station a request message requesting communication resources which can be transmitted through fewer subcarriers than the predetermined number.例文帳に追加

第２の送信部は、無線端末が送信データを有しているときは、上記要求信号に対して基地局により割り当てられたアクセス権を利用して、上記所定数よりも少ないサブキャリアで送信可能な、通信リソースを要求する要求メッセージを基地局へ送信する。 - 特許庁

The device is equipped with a device 33 for reflecting a next month provisional visiting worker/scheduled date and time of visit which, if uncompleted work result data are transmitted from a portable terminal PC, retrieves a section plan database 23 and reflects the provisional worker to visit and the scheduled date and time of visit.例文帳に追加

携帯端末ＰＣから未完了の作業実績データが送信された場合に部門計画データベース３を検索して翌月の訪問予定作業者と訪問予定日時とを反映する翌月訪問予定作業者・訪問日時反映装置３３を備えている。 - 特許庁

To prevent the image deterioration of a solid-state imaging apparatus by preventing the generation of false signals such as flares by preventing the incidence of a reflected light by a test pad on a CCD image section while enabling to perform a predetermined internal circuit setting and to extract a characteristics evaluation data by using the test pad.例文帳に追加

テストパッドを用いて所定の内部回路用設定や特性評価用データ抽出を可能としつつ、テストパッドによる反射光のＣＣＤイメ−ジ部への入射を防止してフレア等の疑似信号の発生を防止することにより、固体撮像装置の画像劣化を防止する。 - 特許庁

To obtain a wiring route plotting/inputting method for accurately generating three-dimensional (3D) wiring route data by specifying the plotting position on a CAD, displaying the cross section of a route passing a specified point and specifying an defining a wiring route while displaying a plurality of wiring route patterns.例文帳に追加

作図位置をＣＡＤ上で指示し、指定点を通る経路断面を表示させ、複数の配線経路パターンを表示させながら配線経路を指示して配線ルートを確定し、３次元の配線経路データを正確に生成する配線経路の作図入力方法を得る。 - 特許庁

When the speed and/or acceleration of a vehicle is measured or when the acceleration is detected by outputting data thereof, an information processing section selects a proper window size and a proper buffer size corresponding to variation in speed and/or acceleration out of a plurality of window sizes and/or a plurality of buffer sizes.例文帳に追加

車両の速度および／または加速度を計測、またはそのデータを出力して、加速度を検知した段階において、情報処理部が複数のウィンドウサイズおよび／または複数のバッファサイズから、速度および／または加速度の変化に応じた適切なウィンドウサイズ、バッファサイズを選択する。 - 特許庁

Then, the direction of a figure is determined from the coordinate information of the working attribute information 29 by a CAD device, and the working range is determined from the working range information, and the figure of the necessary section of the three-dimensional product shape 23 is automatically displayed, and stored in a memory as image data by a screen copy function.例文帳に追加

次にＣＡＤ装置により加工属性情報２９の座標情報から図の方向を決定し、加工範囲情報から加工範囲を決定し、３次元製品形状２３の必要部分の図を自動表示させ、スクリーンコピー機能により画像データとしてメモリに保存する。 - 特許庁

Based on the data of take-up tension of the previous process being supplied through a third communication means 128, a third control section 116 conducts control to satisfy the relationship of 0.5<T2a/T1a≤1 where T1a is the take-up tension of the previous process and T2a is the unwinding tension of this process.例文帳に追加

第３制御部１１６は、第３通信手段１２８を介して供給された前工程の巻き取り張力のデータに基づいて、前工程の巻き取り張力をＴ１ａ、この工程の巻き出し張力をＴ２ａしたとき、０．５＜Ｔ２ａ／Ｔ１ａ≦１の関係を満たすように制御する。 - 特許庁