| 例文 |
data timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33968件
A boundary area adjacent to the boundary between the nondisplay area and the display area is set, the GND voltage is applied to both of the common electrode 5 and the data line S with respect to the nondisplay area and the writing of only one time per several frames is performed with respect to pixel electrodes corresponding to display lines of areas except the boundary area, whereby power consumption is reduced.例文帳に追加
非表示領域と表示領域との境界に隣接する境界領域を設定し、非表示領域については共通電極5及びデータ線S共にGNDを印加し、境界領域を除く領域の表示ラインに対応する画素電極については数フレームに1回のみ書き込みを行うことで消費電力の低減を図る。 - 特許庁
To provide an economical picture display device in a slot machine or a pachi-slo machine and a picture display method in the picture display device of the slot machine or the pachi-slo machine capable of plotting much more pictures by shortening a time required for the clear processing of picture data of each frame under the constraints of limited sizes and costs, and performing high level and multicolored performance.例文帳に追加
限られたサイズとコストの制約の中で、フレーム毎の画像データのクリア処理の時間を短縮して、より多くの画像の描画を可能としてそれによって高度で多彩な演出を可能とする経済的なスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置及びスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置における画像表示方法を提供する。 - 特許庁
The data processing device 13 of the communication device compares the number of the terminal devices belonging to the AP and stored in a storage device 12 and the contention window (CW) parameters of each access category (AC), updates the CW parameters for each AC, and transmits a beacon that is scheduled to be transmitted next time including the updated CW parameters to the terminal devices.例文帳に追加
前記通信装置のデータ処理装置13は、記憶装置12に記憶されたAP帰属端末装置数及び各アクセスカテゴリー(AC)のコンテンション・ウインドウ(CW)パラメータを比較し、CWパラメータを前記ACごとに更新し、次回送信予定のビーコンに前記更新されたCWパラメータを含めて前記各端末装置に送信する。 - 特許庁
In a device configuration constructed of an information processor and two or more printers, image attribute information and printer state transition information (continuous operation time, number of continuous output sheets, a toner residual amount, printer temperature information of the printer) are combined with original device-independent image data generated by a rasterizer inside the information processor, and an output result is visualized on a viewer.例文帳に追加
情報処理装置と二台以上のプリンタ装置の機器構成において、情報処理装置内のラスタライザが生成する、オリジナルのデバイス非依存の画像データに対して、画像属性情報とプリンタの状態遷移情報(プリンタの連続稼動時間、連続出力枚数、トナー残量、印刷機温度情報)を掛け合わせ、出力結果をビューアに可視化する。 - 特許庁
The gradation voltage generating circuit 100 includes a pulse number control circuit 120 which transmits the pulses CP continuously supplied to the node 121 by as much as the number of pieces meeting the data bits D 0 to D 3 to a node N 1 and a charge pump circuit 130 which changes the voltage of the output node No stepwise every time the pulse CP is transmitted to the node N 1.例文帳に追加
階調電圧発生回路100は、ノード121に連続的に供給されるパルスCPをデータビットD0〜D3に応じた個数だけノードN1へ伝達するパルス数制御回路120と、ノードN1にパルスCPが伝達されるごとに出力ノードNoの電圧を段階的に変化させるチャージポンプ回路130とを含む。 - 特許庁
Concerning this computer checking method, various kinds of interrupting processing are previously specified respectively corresponding to the occurrence of a prescribed event in a computer system 100, the occurrence of this specified interrupting processing is detected during the check of the computer system 100 and each time the occurrence of this interrupting processing is detected, prescribed data specifying the occurrence of the correspondent event are successively recorded.例文帳に追加
コンピュータ装置100の所定イベントの発生に各々対応した各種の割込処理を事前に特定しておき、この特定されている割込処理の発生をコンピュータ装置100の検査中に検出し、この割込処理の発生が検出されるごとに対応したイベントの発生を特定する所定データを順次記録する。 - 特許庁
To prepare correction data corresponding to the characteristics of a headphone to be connected for each headphone, and switch the characteristics easily according to the characteristics of the headphone every time when the headphone is replaced, and to hold the characteristics according to the use environment and correct the acoustic characteristics by combining the characteristics according to the use environment and the characteristics according to the headphone.例文帳に追加
接続するヘッドフォン毎にその特性に応じた補正用データを用意しておき、ヘッドフォンを差し替える毎に、そのヘッドフォンに応じた特性に簡単に切り替えること、および使用環境に応じた特性を保持し、使用環境に応じた特性とヘッドフォンに応じた特性とを組み合わせて音響特性を補正できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Then, positional information at a desired point of time is obtained, for instance, by multiplying the difference between two pieces of detection information received from the encoder 101 before and after the signal 151 by the content ratio of the data latch to the fixed cycle of a transmission request and adding the result to either of detection information received from the encoder 101 before or after the signal 151.例文帳に追加
そして、例えば、ラッチ信号151の前後にエンコーダ101から受信した2つの検出情報の差分に、送信要求の一定周期に対するデータラッチの内容の比を掛けて、ラッチ信号151前または後にエンコーダ101から受信した検出情報の何れかに足し合わせることにより、所望の時点における位置情報を得る。 - 特許庁
The service providing agency 2 automatically transmits link information of a data file filed by including a voice message of the public personalities particularized the registered public personality information to the mobile communication terminal 1 particularized by the terminal information by means of electronic mail when the service providing agency 2 is accessed at a time or by the user in matching with the desired temporal condition.例文帳に追加
サービス提供機関2において、希望する時間的条件と合致した時刻、若しくは利用者がアクセスした時に、登録された著名人情報で特定される著名人の音声メッセージを含んでファイル化されたデータファイルのリンク情報を端末情報によって特定される携帯通信端末1へ電子メールにて自動送信する。 - 特許庁
To provide a nuclear medicine data processor which measures gamma rays 7 emitted out of a sample 20 into which RI are dosed with a gamma camera 5, and when carrying out imaging of the distribution state of the RI, performs compensation to effectively removing dispersion components without decreasing the total count value of a main window, and also without increasing the amount of RI and the measuring time.例文帳に追加
RIを投与された被検体20内から放出されたガンマ線7をガンマカメラ5により測定し、RIの分布状態を画像化する場合、メインウィンドウの総カウント値が減じることなく、且つRIの量および測定時間を増加させずに、散乱成分を有効に除去する補正を行なうことができる核医学データ処理装置等を提供する。 - 特許庁
To reflect enthusiastic directing instructions from viewers on a program in real time by presenting a rule to the viewers, accumulating from the viewers instruction data weighted with enthusiasm, determining choices on the basis of accumulation results and repeatedly progressing the program according to the rule concerning a directing device and a directing method for directing a program.例文帳に追加
本発明は、番組の演出を行う演出装置および演出方法に関し、視聴者にルールを提示して当該視聴者からの熱意で重み付けした指示データを集計し、集計結果で選択肢を決めてルールに従い番組を進めることをに繰り返し、視聴者の熱意のある演出指示をに番組にリアルタイムに反映することを目的とする。 - 特許庁
A document storage processing means has a means of storing, in a document table in a storage device, document management data including document identification information on a document to be stored this time, a document identification number of an update source document specified when a user inputs update source document specification information, and a user ID of a user to be permitted.例文帳に追加
文書保存処理手段は、今回保存しようとする文書の文書識別情報と、更新元文書特定情報がユーザによって入力された場合に特定される更新元文書の文書識別番号と、被許可ユーザのユーザIDと、を含む文書管理データを記憶装置内の文書管理テーブルに記憶させる手段を備えている。 - 特許庁
Related to the size of a block and a border phase in block processing for a motion compensation processing to a size of a block and a boarder phase in block processing for an encoding decoding processing can reduce block distortion produced in both the signal processing procedures at the same time, thereby efficiency enhancing the image quality of the image data, using simple configuration.例文帳に追加
動き補償処理のブロック処理におけるブロックの大きさ及び境界位相を、符号復号化処理のブロック処理におけるブロックの大きさ及び境界位相に関連付けることにより、両信号処理で発生するブロック歪を同時に低減することができ、かくして簡易な構成で効率良く画像データの画質を向上し得る。 - 特許庁
When recording operation with an automatic reproduction function, though operation content which is operated with an operation panel 21 in a predetermined recording period is recorded on a memory 33 for operation recording in a time sequence as a specific operation procedure, various setting values (setting data) set to an actual machine are recorded in association with the specific operation procedure to be recorded before the recording.例文帳に追加
自動再生機能における操作記録の際、所定の記録期間において操作パネル21で操作された操作内容を時系列的に特定操作手順として操作記録用メモリ33に記録するが、その記録前に、実機に設定されている各種設定値(設定データ)を、その記録対象の特定操作手順と対応付けて記録する。 - 特許庁
When the user's key input pattern is the key input pattern indicating the home position on the Web page, a display range on the Web page displayed on the display section at that time is automatically registered in home position data DB for each URL with the URL information of the Web page as a home position becoming a first display range when the Web page is displayed.例文帳に追加
ユーザのキー入力パターンが、Webページ上のホームポジションを示すキー入力パターンである場合、そのとき表示部に表示しているWebページ上の表示範囲を、そのWebページを表示する際の最初の表示範囲となるホームポジションとして、該WebページのURL情報と共にURL別ホームポジションデータDBに自動的に登録する。 - 特許庁
Since a moving operation of a cursor 6 for selecting a thumbnail image can be set to a plurality of the moving operations by a key 8 operation as shown by the movement 7 of the cursor, the image recorder can have many functions corresponding to less key operations, the operability can be improved, and at the same time, reaching the desired still image data can be quickly realized.例文帳に追加
サムネイル画像を選択するカーソル6の移動動作を、カーソルの動き7に示すように、キー8操作により複数の移動動作を設定できるため、少ないキー操作に対応した多くの機能を持たせる事ができ、操作性の向上を図ることができると共に、希望する静止画像データまで素早く到達することができる。 - 特許庁
The peripheral control processor 10 includes a pseudo SDS adding function part 12 for adding a pseudo SDS command to a command at the time of reporting the command from a host 30 to the device 20, and a pseudo device information detection mechanism part 11 for detecting whether device detailed information associated with the pseudo SDS command is added to data transferred from the device or not.例文帳に追加
周辺制御処理装置10がホスト30からのコマンドをデバイス20へ通知する際、コマンドに対し擬似的なSDSコマンドを付加する擬似SDS付加機能部12と、デバイスから転送されたデータに擬似SDSコマンドに伴うデバイス詳細情報が付加されているかを検出する擬似デバイス情報検出機構部11を設ける。 - 特許庁
A principal component analysis part 104 performs principal component analysis of the time series velocity vector data of the pursuing point on the heart profile obtained by a velocity vector acquiring part 103, obtains a first component direction and a second component direction of the motion of the pursuing point, and sends them respectively to a first motion component calculating part 105 and a second component calculating part 106.例文帳に追加
主成分分析部104は、速度ベクトル取得部103で得られる心臓の輪郭上の追跡点の時系列速度ベクトルデータを主成分分析して、追跡点の運動の第1成分方向および第2成分方向を求めて、それぞれ第1運動成分算出部105および第2運動成分算出部106に送る。 - 特許庁
According to this, even in a situation such that failure frequently occurs during operation of the program, two or more pieces of failure information can be retrospectively obtained since the history data is stored, for every occurrence of failure, in a different area on the history memory 30, and the time of failure analysis of the program can be reduced.例文帳に追加
これにより、プログラム動作中の何度も異常が発生する状況に陥った場合でも、異常発生毎に履歴メモリ30上の異なる領域に履歴データを格納しているので、複数回の異常情報を過去に遡り得ることができ、異常になるまでの経緯を知ることができ、プログラムの障害解析の時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁
The control circuit 1 operates for creating a copy of the designated transport stream in the internal storage 5 when a designated transport stream to be reproduced is stored in the external storage 9, and reproducing the transport stream in real time from the copy, and is provided with: a storage place determination section 12; a throughput determination section 14; and a data rate determination section 16 therefor.例文帳に追加
制御回路1は、再生すべき指定されたトランスポート・ストリームが外部ストレージ9に格納されている場合に、内部ストレージ5に指定トランスポート・ストリームのコピーを作成して、該コピーから、リアルタイムでの再生を行う動作を有し、そのため、格納場所判定部12と、スループット判定部14と、データレート判定部16とを備えている。 - 特許庁
A semiconductor memory storing control information including a record time in the case storing a tape, control information including recording order of data, a kind of a disk, and a file format is stored in a control region of a disk, the home server 108 generates a table of information by arranging control information of the tape media the disk media, and display it on the display 109.例文帳に追加
テープを収容するケースには、記録時間を含む管理情報を記憶する半導体メモリをディスクの管理領域には、データの記録順序、ディスクの種類及びファイルフォーマットを含む管理情報を格納し、ホームサーバ108は、上記テープメディア及び上記ディスクメディアの各管理情報をまとめて一覧情報を生成し、ディスプレイ108に表示する。 - 特許庁
In the LSI 14 for controlling the optical disk, a requested length counting part 18 is arranged which accumulatively adds the requested number of blocks acquired from a data read-out request by a command analysis part 17, and a transfer rate measuring part 23 in the system controller 15 acquires the accumulated sum from the requested length counting part 18 at constant time intervals and calculates the transfer rate.例文帳に追加
光ディスク制御用LSI14内に、コマンド解析部17がデータ読み出し要求から取得した要求ブロック数を累積加算する要求長カウント部18を設け、システムコントローラ15内の転送レート測定部23が、要求長カウント部18からその累積加算値を一定時間毎に得て転送レートを算出する。 - 特許庁
The control unit sets a monochromatic luminescence period to cause at least two monochromatic light sources among the multiple monochromatic light sources to produce luminescence in a time-sharing manner and a multicolor luminescence period to cause at least two monochromatic light sources among the multiple monochromatic light sources to produce luminescence simultaneously, within one frame period, based on a result of analyzing a video signal according to frame-by-frame image data.例文帳に追加
制御部は、映像信号をフレーム単位の画像データごとに解析した結果に基づいて、1フレーム期間内に、複数の単色光源のうちの少なくとも2つを時分割で発光させる単色発光期間と、複数の単色光源のうちの少なくとも2つの単色光源を同時に発光させる複数色発光期間とを設定する。 - 特許庁
When a user preliminarily registered in a user information data base 17 makes a service application from a client 30, a service providing Web is prepared in a service providing Web server part 16 each time the user makes any valid service application, and a personal authentication electronic mail including the Web address of the registered Web is prepared and transmitted by a personal authentication electronic mail transmitting part 16.例文帳に追加
予めユーザ情報データベース17に登録されたユーザがクライアント30からサービス申込を行うと、有効なサービス申込ごとに、サービス提供Webサーバ部16にサービス提供Webが作成されるとともに、その登録WebのWebアドレスを含む認証電子メールが認証電子メール発送部16により作成されて発送される。 - 特許庁
A real time motion picture processing system for making the number of process choices n more than the number of processable objects m comprises processing object determining means for determining whether or not input motion picture data which is to be one of the process choices is a processing object, and frame skip means for skipping a motion picture decoding process and an image storage process when determined as not being the processing object.例文帳に追加
処理選択肢数n>処理可能対象数mとするリアルタイム動画像処理システムにおいて、処理選択肢となる入力動画像データが処理対象であるか否かを判別する処理対象判別手段と、処理対象外である場合動画像復号処理と画像蓄積処理を省略するフレームスキップ手段と、を備える。 - 特許庁
A control system 5 controls the transfer of data between the time history response analysis system 1 and the optimization system 2, and calculates an error between the approximate model 3 and the response analysis model in order to judge whether or not the error is present within an allowable range, and when the error is beyond the allowable range, the control system 5 makes the optimization system 2 to perform recalculation.例文帳に追加
制御システム5は、時刻歴応答解析システム1と最適化システム2との間の上記のデータの受け渡しを制御し、且つ、近似モデル3と応答解析モデルとの間の誤差を計算して誤差が許容範囲内のものか否か判定し、当該誤差が許容外のものであった場合、最適化システム2に再計算を行わせる。 - 特許庁
As the standard angular speed ws to actuate the motor 5 for a rotor and standard time ts are previously set in accordance with a kind and supply quantity of liquid to be a supply object and tube size, etc., processing to increase and correct the standard angular speed ws is carried out using the data (increase rate of angular speed) read from a memory 14, hereby.例文帳に追加
回転体用のモータ5を作動させるための基準角速度ωs及び基準時間tsは供給対象となる液体の種類及び供給量やチューブサイズ等に応じて予め設定されているため、ここでは、メモリ14から読み込んだデータ(角速度の増加割合)を利用して前記の基準角速度ωsを増加補正する処理を行なう。 - 特許庁
At retry time, prescribed improvement processing is executed in periods GS to GE in such a manner that the periods HS to HE (or a period (y)) of defect signals included in an RF signal are included based on the position information of the data having an error in retrying and that the defect processing signal G is generated only in the periods GS to GE prior to the start of the period.例文帳に追加
本発明では、リトライ時に、誤りのあるデータの位置情報に基づき、RF信号に含まれる欠陥信号の期間HS〜HE(あるいは期間y)を含むように、かつ、その期間が開始される前に欠陥処理信号Gが期間GS〜GEだけ生成され、そのGS〜GEの期間所定の改善処理が実行される。 - 特許庁
To obtain a DRAM semiconductor memory in which a high speed operation can be realized which securing operation margin by dissolving the restriction of connection relation between a pair of bit lines and a pair of data buses by a column selection gate in a DRAM of a direct sense system, and optimizing independently the internal timing control at the read-out and the internal timing control at the time of write-in.例文帳に追加
ダイレクトセンス方式のDRAMにおけるコラム選択ゲートによる、ビット線対とデータバス対との接続関係の制約を解消するとともに、読み出し時の内部タイミング制御と書き込み時の内部タイミング制御とを独立して最適化することで、動作マージンを確保しながら高速動作を実現できるDRAM半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
The digital camera apparatus having a slot for inserting the external memory has functions for defining the information file in which the fixed form phrases, etc. are stored in the external memory and for selecting the fixed form phrases, etc. from the information file specified by the operations from the digital camera and has a function for registering the selected information data in the Exif file at the time of photography.例文帳に追加
外部メモリを挿入するスロットを有するデジタルカメラ装置であって、外部メモリの中に定型句等が入った情報ファイルを定義し、デジタルカメラからの操作で指定された情報ファイルから定型句等を選択できる機能を有し、撮影時に選択した情報データをExifファイルに登録する機能を有する。 - 特許庁
At the time of converting the procedure calling in a procedure calling code conversion part 5, the unrequired redistributions are reduced by calling a function for acquiring the information of the distribution pattern of the dummy argument of a low-order procedure and outputting a code for not distributing data in the case that the distribution patterns of an actual argument and the dummy argument match.例文帳に追加
手続き呼び出しコード変換部5において手続き呼び出しを変換する際に、下位手続きの仮引数の分散パターンの情報を取得する関数を呼び出し、実引数と仮引数の分散パターンが一致している場合にはデータ分散を行なわないようなコードを出力することで、不要な再分散を削減する。 - 特許庁
The method includes receiving at least one first packet containing voice data, processing the at least one first packet using a real-time packet-enabled stack to form at least one second packet, and providing the at least one second packet to a synchronous controller for transmission over the network.例文帳に追加
本方法は、音声データを含む少なくとも1つの第1のパケットを受信すること、実時間のパケット対応スタックを用いて、少なくとも1つの第2のパケットを形成するようにその少なくとも1つの第1のパケットを処理すること、およびネットワークを介して送信するために、その少なくとも1つの第2のパケットを同期コントローラに送ることを含む。 - 特許庁
A plurality of auxiliary access tables (time to sample access atom, sample to chunk access atom, sync sample access atom) are formed as a subordinate table of access table atom being a subordinate table of user defined data atom in track atom.例文帳に追加
Track atomにおけるUser defined data atomの下位テーブルであるAccess Table atomの下位テーブルとして、複数の補助アクセステーブル(Time to sample access atom,Sample to Chunk access atom,Sync Sample accessatom)を形成する。 - 特許庁
The means for setting the adsorption starting points of the adsorption object performs its setting, such that the operator adjusts a pointer to the time-series data displayed in a display unit and clicks the pointer, or such that an adsorption starting signal is output when the fluid is fed to a sensing sensor.例文帳に追加
前記被吸着物の吸着開始点を設定する手段としては、例えば表示部に表示された時系列データに対してオペレータがポインターを合わせてクリックすることによりその設定が行われるものであり、あるいは感知センサーに流体を供給したときに吸着開始信号を出力することによりその設定が行われるものである。 - 特許庁
(1) When any person objects to any order or decision of the Registrar he may apply on Form TM2, within three months of the date of the Registrar's order or decision, or such further time as the Registrar may allow, requiring the Registrar to state in writing the grounds of his decision and the data used by him in arriving at it.例文帳に追加
(1) 登録官の命令又は決定に異論を有する者は,登録官の命令若しくは決定の日から3月以内又は登録官が認める更に長い期間内に,様式TM2により,登録官に対してその決定の理由及び当該決定に到る際に登録官が用いた資料を書面で陳述するよう求める申請を行うことができる。 - 特許庁
(3) Notwithstanding the provisions of the preceding two paragraphs, the affairs to be handled by means of an electronic data processing system by each registry office which is subject to the designation made under Article 151-2, paragraph (1) of the Former Act at the time of the enforcement of this Act shall be deemed to have been designated under the provision of paragraph (1) as of the date of enforcement of this Act. 例文帳に追加
3 前二項の規定にかかわらず、この法律の施行の際現に旧法第百五十一条ノ二第一項の指定を受けている登記所において電子情報処理組織により取り扱うべきこととされている事務については、この法律の施行の日に第一項の規定による指定を受けたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A communication timing controller for determining the transmission timing of a communication timing signal from its own node by using the reception timing of a communication timing signal from other node, and determining the time when a data signal is transmitted from its own node based on that transmission timing and the reception timing of a communication timing signal from other node is provided at each node.例文帳に追加
本発明は、他ノードからの通信タイミング信号の受信タイミングを利用して、自ノードからの通信タイミング信号の送信タイミングを決定し、この送信タイミング及び他ノードからの通信タイミング信号の受信タイミングに基づいて、自ノードからデータ信号を送信する時間を決定する、各ノードに設けられる通信タイミング制御装置に関する。 - 特許庁
A printer 104 connected to copying machines 103, 106 and an image data controller 102 through an IEEE 1394 bus checks an option state and a job state and broadcasts its state to other device in an isochronous mode when the state is subject to change from the transmission of a preceding state or a prescribed time elapses from the preceding transmission.例文帳に追加
IEEE1394バスで複写機103,106、画像データコントローラ102に接続されたプリンタ104は、そのオプションの状態及びジョブの状態をチェックし、前回状態を送信したときから状態が変化している場合、あるいは、前回送信から所定時間経過している場合に、その状態をアイソクロナスモードで他の機器にブロードキャスト送信する。 - 特許庁
A clock device 1 is provided on a vehicle having a navigation device and GPS time information B is extracted out of GPS information signal input from a GPS antenna 12 by a data analyzer circuit 16 provided in a GPS receiver 14 and an off-set value A is set by the operation of an input device 20.例文帳に追加
本発明の実施例の時計装置1は、ナビゲーション装置を備えた車両に設けられており、GPSアンテナ12から入力されるGPS情報信号の中から、GPS受信機14に備えられたデータ解析回路16によりGPS時刻情報Bが抽出され、入力装置20の操作によりオフセット値Aが設定される。 - 特許庁
The optical transmission system provides each of sending and receiving signals at respective nodes bus-connected via the optical bus with appropriate time delay, compensates propagation delay, allows signals received by the respective nodes to be latched with the same timing, and times data transmissions between nodes, to realize synchronous transmission.例文帳に追加
本発明にかかる光伝送システムは、光バスを介してバス接続された各ノード(送信・受信手段)の送信信号および受信信号それぞれに対して適切な時間の遅延を与えて伝送遅延を補償し、各ノードが受信した信号を同じタイミングでラッチできるようにして、ノード間でデータの伝送のタイミングを合わせ、同期伝送を可能にする。 - 特許庁
In this example, essential information transmitted in the common control channel is the identifier of the group of wireless terminals intended to receive the multicast traffic data and the location of a traffic channel by which multicast traffic should be transported among channel resources and the channel resources can include the representation of band width and a time interval.例文帳に追加
本発明の一実施形態において、共通制御チャネル中で送信される必須の情報は、マルチキャストトラフィックデータを受信することを意図されたワイヤレス端末のグループの識別子、およびマルチキャストトラフィックがチャネル資源中でトランスポートされるべきトラフィックチャネルのロケーションであり、チャネル資源は、帯域幅および時間インターバルの表現を含み得る。 - 特許庁
Only when an access request is made to a hard disk unit 24 in that state, before data writing or reading, information indicating the frequency of disk shifting is read from the hard disk unit 24, and stored together with information indicating a reading date and time into the history management area of an internal storage device 232.例文帳に追加
そして、この状態でハードディスクユニット24に対するアクセス要求が発生した場合にのみ、データの書き込み又は読み出し処理に先立ち、ハードディスクユニット24からディスクシフト発生回数を表す情報を読み出して、この情報をその読み出し日時を表す情報と共に内部記憶デバイス232内の履歴管理エリアに記憶させる。 - 特許庁
A Global Navigation Satellite System (GNSS) device, such as a Global Positioning System (GPS) device, uses satellite orbital position information from almanac and/or ephemeris data to change a search parameter by reducing the number of analyzed frequency bins or setting a signal strength threshold, so that a satellite signal acquisition time is reduced.例文帳に追加
全地球測位システムGPSデバイスなどの全地球航法衛星システムGNSSデバイスは、衛星信号捕捉時間が低減されるように、暦データおよび/または天体暦データからの衛星軌道位置情報を使用して、解析される周波数ビンの数を減少させる、または、信号強度閾値を設定するなどで、探索パラメータを変更する。 - 特許庁
The management system for semiconductor production equipment is triggered by an error signal transmitted from the control unit for semiconductor production equipment over the Internet or the intranet; and displays control signals, control data, or image signals transmitted from semiconductor production equipment during a specified time period before occurrence of the error on its monitor.例文帳に追加
更に、本発明に係る半導体製造装置管理システムは、半導体製造装置の制御装置より、インターネット又はイントラネット経由で伝送されてくるエラー発生信号をトリガー信号として、エラー発生前までの所定時間の、半導体製造装置の制御信号、制御データ、若しくは画像信号を、モニタ表示することを特徴とする。 - 特許庁
To perform still image clustering meeting contents of original moving image data, even for a consumer generated moving image to which editing such as explicit scene switching has not been applied, by using both clustering based on a video feature amount such as a color layout feature amount extracted from a still image and clustering based on the time series of still images together.例文帳に追加
静止画像から抽出した色配置特徴量等の映像特徴量に基づいたクラスタリングと静止画像の時系列に基づいたクラスタリングを併用することにより、明確なシーン切り替えなどの編集が施されていないコンシューマ生成動画像であっても、元の動画像データの内容に合った静止画像クラスタリングを行うことを図る。 - 特許庁
To provide an area tone image forming method, an area tone image forming apparatus, and a program which are possible to form an area tone image, simplify process for forming a proof image, and shorten the required time by acquiring image data which gives a stable result for change in the final area tone condition.例文帳に追加
最終の面積階調化条件の変更に対して安定した結果を与える画像データを取得することによって、プルーフ画像の作成に係る工程の簡略化、及び所要時間の短縮が可能な面積階調画像を作成可能な面積階調画像形成方法、面積階調画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To synchronize respective timepiece circuits 15 with each other with a simple structure irrelevant to connection/separation of some timepiece circuit 15, in a timepiece synchronous circuit 16 mutually synchronizing the time piece circuits 15 mounted for sampling data at prescribed times and controlling the load respectively and linking a plurality of monitor control devices 11, 12 and 13 together.例文帳に追加
所定時刻でのデータのサンプリングや負荷の制御などのためにそれぞれ搭載される時計回路15を同期させ、複数の監視制御装置11,12,13間で連係を行わせるための時計同期回路16において、何れの時計回路15の接続/離脱に拘わりなく、簡単な構成で各時計回路15間の同期を得るようにする。 - 特許庁
A motor controller includes: a voltage regulation circuit which regulates the output voltage of an encoder power supply circuit by gradually lowering the power supply voltage to be supplied to the encoder while monitoring the data of a serial transmission line, and deciding that the previous power supply voltage at the time when there is no response from the encoder is the desired terminal voltage for the encoder.例文帳に追加
シリアル伝送路のデータを監視しながらエンコーダに供給する電源電圧を段階的に下げていき、エンコーダからの応答がなくなった段階の先回の電源電圧がエンコーダの所望する端子電圧であると判断し、エンコーダ電源供給回路の出力電圧を調整する電圧調整処理回路を備える。 - 特許庁
To provide an incoming radio wave direction estimating antenna system with which the real time processing of incoming direction estimation and antenna directivity pattern control to a moving object moving near a base station at high speed is enabled, high-reliability data transmission is performed and reduction of interference to the other base stations or mobile stations or transmission power drop reduction is enabled.例文帳に追加
基地局の近傍を高速に移動する移動体に対し、到来方向推定及びアンテナ指向性パターン制御の実時間処理を可能とし、高信頼性のデータ伝送を行い且つ他の基地局や移動局への干渉や送信電力の低減が可能な電波到来方向推定アンテナ装置の提供を目的とする。 - 特許庁
When a vehicle becomes stops, a CPU part 2 of a navigation device controls a ventilation fan 12 to radiate the heat in accordance with its own heating state, in time shift operation which records data of sound and picture of a radio tuner 9 and a TV tuner 10 in an HDD 3 while a driver is not on the vehicle.例文帳に追加
ナビゲーション装置1のCPU部2は、車両が停止状態となった場合に、ラジオチューナ9やTVチューナ10などの音声や画像のデータをHDD3に記録するタイムシフト動作を実行中であり、且つ車両に乗員が乗車していない場合は、自身の発熱状態に応じて送風ファン12を制御して放熱を図る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
